Барышня играла на фортепьяно, а гость поместился возле и с особенным вниманием слушал музыку, смущая девушку больно пламенными взорами. Она не выдержала и, чтобы прервать это немое объяснение в любви, спросила с живостью: вы, верно, очень любите музыку?
- Нет! Терпеть не могу, а вот у меня есть брат, так тот тоже музыки терпеть не может. [63, л. 87.]
Робкий, по крайней мере на словах, молодой человек, не смея выразить устно, пытался под столом выразить ногами любовь свою соседке, уже испытанной в деле любви. "Если вы любите меня, - сказала она, - то говорите просто, а не давите мне ног, тем более что у меня на пальцах мозоли". [29, с. 466.]
Одна разгульная барыня, еще довольно свежая и благообразная, вместе с взрослою и миловидною дочерью завели трактир, а чтобы дать публике понятие о двойном их промысле, наняли квартиру в большом доме и на углу повесили вывеску: "Здесь обе дают" [63, л. 118.]
Л. Подпишитесь на выдачу какой-нибудь ежегодной суммы в пользу заведения для раскаявшихся грешниц.
М. Покорнейше благодарю! Я и так уже издержал довольно денег в пользу их до раскаяния, а теперь ни денег, ни охоты нет на новые издержки. [29, с. 297.]
В обществе, где весьма строго уважали чистоту изящного, упрекали Гоголя, что он сочинения свои испещряет грязью самой подлой и гнусной действительности.
- Может быть, я и виноват, - отвечал Гоголь, - но что же мне делать, когда я как нарочно натыкаюсь на картины, которые еще хуже моих. Вот хотя бы и вчера, иду в церковь. Конечно, в уме моем уже ничего такого, знаете, скандалезного не было. Пришлось идти по переулку, в котором помещался бордель. В нижнем этаже большого дома все окна настежь; летний ветер играет с красными занавесками. Бордель будто стеклянный: все видно. Женщин много; все одеты, будто в дорогу собираются: бегают, хлопочут. Посреди залы столик, покрытый чистой белой салфеткой; на нем икона и свечи горят. Что бы это могло значить?
У самого крылечка встречаю пономаря, который уже повернул в бордель.
- Любезный! - спрашиваю, - что это у них сегодня?
- Молебен, - покойно отвечал пономарь, - едут в Нижний на ярмонку. Так надо же отслужить молебен, чтобы Господь благословил и делу успех послал. [63, л. 104.]
Слепой Молчанов (Петр Степанович) слышит однажды у себя за обедом, что на конце стола плачет его маленький внучек и что мать бранит его. Он спрашивает причину тому. "А вот капризничает, - говорит мать, - не хочет сидеть тут, где посадили его, а просится на прежнее место". - "Помилуй, отвечает Молчанов, - да вся Россия плачет о местах. Как же ему не такать? Посади его, куда он просится". [29, с. 119.]
Два генерала рассуждали о том, какое светило, солнце или луна, заслуживает преимущества.
Один, не колеблясь, назвал солнце, но другой глубокомысленно заметил: а я так думаю, что луне принадлежит эта честь; что за важность светить, как солнце, днем, когда и без этого светло, а ведь месяц светит ночью, когда темно. [47, № 27.]
Вскоре после бедственного пожара в балагане на Адмиралтейской площади в 1838 году кто-то сказал: "Слышно, что при этом несчастии довольно много народа сгорело".
- Чего много народа, - вмешался в разговор департаментский чиновник, - даже сгорел чиновник шестого класса. [29, с. 342.]
Один барин не имел денег, а очень хотелось ему деньги иметь. Говорят: голь на выдумки хитра. Наш барин запасся двумя или тремя подорожными для разъезда по дальним губерниям, и на этих подорожных основывал он свои денежные надежды. Приедет он в селение, по виду довольно богатое, отдаленное от большого тракта и, вероятно, не имевшее никакого понятия о почтовой гоньбе и о подорожных; пойдет к старосте, объявит, что он чиновник, присланный от правительства, велит священнику отпереть церковь и созвать мирскую сходку. Когда все соберутся, он начнет важно и громко читать подорожную: "По указу Его императорского Величества"; при этих словах он совершит крестное знамение, а за ним крестится и весь народ. Когда же дойдет до слов: "выдавать ему столько-то почтовых лошадей за указные прогоны, а где оных нет, то брать из обывательских", - тут скажет он, что у него именно оных-то и нет, т. е. прогонов, т. е. денег, а потому и требовал от обывателей такую-то сумму, которую назначал он по усмотрению своему. Получив такую подать, отправляется он далее в другое селение, где повторяет ту же проделку. [29, с. 98–99.]
В одном уезде умер помещик, у которого при жизни, кроме собственной, была в распоряжении его одна только ревизская душа. Наследников не оказалось, и уездный суд распорядился по законам, которыми повелено у умирающих людей без наследников остающееся имущество брать в казенное ведомство. Деловой канцелярист за болезнью секретаря сочинил журнальное постановление: "Такой-то помещик волею; Божиею помре; наследников ни мужеска ни женска пола не явилось, и по сему душа оного помещика и зачислена в казенное ведомство". [139, л. 20.]
Тот же деловой канцелярист был однажды прикомандирован к чиновнику, отправленному в уезд по важному делу, вследствие чего оба они и поехали к назначению своему, но в пути случилось несчастие: чиновник заболел, да в тот же день и умер; что делает канцелярист? На такой экстренный случай он не имел от начальства никаких наставлений. Уведомить официально уездный суд, - о избави Бог!
Известно было ему правило, что всякая бумага должна идти по команде и что не было примера, чтоб канцеляристы вступали с присутственным местом прямо в переписку, и для того подумал, подумал и наконец примыслил: взял перо и написал: "Рапорт от такого-то чиновника в такой-то уездный суд. Сего 20 октября от приключившейся внезапно мне апоплексии я умер; а посему и прошу уездный суд сделать законное распоряжение насчет сдачи бумаг, при которых дежурствует теперь бессменно находящийся при мне канцелярист, которого рекомендую с отличнейшей стороны. За смертью же своею я рапорта не подписываю, а только для лучшей вероятности сего происшествия прикладываю казенную печать". (139, л. 20–21.]
Некоторого земского суда чиновник был послан для освидетельствования мертвого крестьянина, найденного близ большой дороги. Он донес суду: "что по освидетельствовании мертвого тела, боевых знаков на нем не оказалось, и причина смерти неизвестна, а только остается в подозрении покойникова голова, которой при нем не обнаружено". [139, л. 21–22.]
Проезжающий поколотил станционного смотрителя. Подобного рода путевые впечатления не новость. Смотритель был с амбицией. Он приехал к начальству просить дозволения подать на обидчика жалобу и взыскать с него бесчестие. Начальство старалось убедить его бросить это дело и не давать ему огласки.
"Помилуйте, Ваше Превосходительство, - возразил смотритель, - одна пощечина, конечно, в счет не идет, а несколько пощечин в сложности чего-нибудь да стоят". [29, с. 118.]
Начальник департамента. Мне кажется, я вас где-то встречал.
Молодой проситель, желающий получить место в департаменте. Так точно, Ваше Превосходительство: я иногда там бываю. [29, с. 358.]
Чиновник. Я пришел всепокорнейше просить Ваше Превосходительство уволить меня на год в заграничный отпуск.
Директор департамента. Что это вам вздумалось?
Чиновник. Да так-с; нынешний год нехорош для чиновников.
Директор. Как нехорош?
Чиновник. В нынешний год почти все табельные дни приходят на воскресенья, так что мало остается неприсутственных дней. Поэтому и желаю я воспользоваться этим годом. [29, с. 297.]
Один департаментский чиновник никак свыкнуться не мог с выражением "написать записку в третьем лице". В таких случаях он докладывал начальству: "Не прикажете ли написать записку от Вашего Превосходительства в трех лицах?" [29, с. 452.]
Секретарь (это было в старину) сказал писцу: "Помилуй, братец! Сколько запятых наставил ты: что слово, то запятая? К чему это?" - "Да с запятыми-то, сударь, красивее!" [54, с. 317.]
Одно правительственное лицо писало всегда своею рукою черновые проекты по делам особенной важности. Этот грамотей, для облегчения себя, совершенно выкинул из русской азбуки неугомонное ѣ и употреблял везде одно е, В конце бумаги выставлял он с дюжину ѣ и, отдавая бумагу для переписыванья, говорил чиновнику: "Распоряжайтесь ими, как знаете". [29, с. 428.]
Список источников
1. Анекдоты графа Суворова. СПб., 1865.
2. Анекдоты из жизни Пушкина. М., 1899.
3. Анекдот о Пушкине // Москвитянин, 1853, № 4.
4. Анекдоты о Пушкине // Родник, 1899.
5. Анекдоты о Суворове, изданные Е. Фуксом. СПб. 1827.
6. Анекдот о Сумарокове // Русский Архив, 1874, № 4.
7. Анненков П. В. Материалы к биографии А. С. Пушкина. СПб., 1855.
8. Арапов П. Летопись русского театра. СПб., 1861.
9. Бантыш-Каменский Д. Н. История Малой России. М., 1830. Ч. 3.
10. Бантыш-Каменский Д. Н. Словарь достопамятных людей русской земли. СПб., 1836.
11. Бантыш-Каменский Д. Н. Словарь достопамятных людей русской земли. СПб., 1847. Ч. 2.
12. Бантыш-Каменский Д. Н. Словарь достопамятных людей русской земли. СПб., 1847. Ч. 3.
13. Бантыш-Каменский Д. Н. Словарь достопамятных людей русской земли. СПб., 1836. Ч. 4.
14. Барсуков Н. П. Жизнь и труды Погодина. СПб., 1888. Т. I.
15. [Бартенев П. И.] Рассказы о Пушкине, записанные со слов его друзей П. И. Бартеневым в 1851–1860 годах. М., 1925.
16. Биографии российских генералиссимусов и генерал-фельдмаршалов. СПб., 1841. Ч. 1.
17. Булгаков А. Я. Воспоминания о 1812 годе и вечерних беседах у графа Ф. В. Ростопчина // Старина и новизна, 1904. Кн. 7.
18. Булгарин Ф. В. Воспоминания. СПб., 1846. Ч. 1.
19. Булгарин Ф. В. Воспоминания СПб., 1846. Ч. 2.
20. Булгарин Ф. В. Воспоминания. СПб., 1847. Ч. 3.
21. Бурнашев В. П. Воспоминания об А. Е. Измайлове//Дело, 1874, апрель.
22. Бурнашев В. П. Наши чудодеи. СПб., 1875.
23. Вацуро В. Э. Из разысканий о Пушкине//Временник пушкинской комиссии. 1972. Л., 1974.
24. Вейдемейер А. И. Двор и замечательные люди в России во второй половине XVIII столетия. СПб., 1842. Ч. 2.
25. XVIII век. СПб. - М., 1868. Ч. 2.
26. Воспоминания И. М. Снегирева // Русский Архив, 1866.
27. Воспоминания Солнцева // Русская Старина, 1876. Т. XV.
28. Вяземский П. А. Полное собр. соч. СПб., 1882. Т. VII.
29. Вяземский П. А. Старая записная книжка // Полное собрание соч. СПб., 1883. Т. VIII.
30. Вяземский П. А. Полное собрание соч. СПб., 1884. Т. IX.
31. Вяземский П. А. Стихотворения. Воспоминания. Записные книжки. М., 1988.
32. Гаевский В. П. Сочинения Кострова // Современник, 1850, № 8.
33. Герцен А. И. Полное собрание соч. М.-Л., 1956. Т. VIII.
33а. Герцен А. И. Полное собрание соч. М.-Л., 1956. Т. IX.
34. Глинка С. Н. Записки. СПб., 1895.
35. Горчаков В. П. Из дневника // Москвитянин, 1850, № 2.
36. Греч Н. И. Записки о моей жизни. СПб., 1886.
37. Греч Н. И. Записки о моей жизни. М. - Л., 1930.
38. Грибоедов в воспоминаниях современников. М., 1980.
39. Давыдов Д. В. Военные записки. М., 1940.
40. Дворня князя К. Г. Разумовского//Москвитянин, 1852, кн. 4.
41. Декабристы в воспоминаниях современников. М., 1988.
42. Дмитриев И. И. Сочинения. М., 1986.
43. Дмитриев М. А. Воспоминания о М. Н. Загоскине//Загоскин М. Н. Москва и москвичи. М., 1988.
44. Дмитриев М. А. Мелочи из запаса моей памяти. М., 1869.
45. Древняя и новая Россия. 1877. Т. 3.
46. Жихарев С. П. Записки современника. М. - Л., 1955.
47. Забавные изречения, смехотворные анекдоты, или домашние остроумцы // Отдел рукописей ГПБ им. Салтыкова-Щедрина, ф. 608, № 4435.
48. Загробные записки князя Н. С. Голицына. Из сказаний дяди его, князя Александра Николаевича // Русский Архив, 1905, № 12.
49. Записки актера Щепкина. М., 1988.
50. Записки Богуславского//Русская Старина, 1879. Т. XXVI.
51. Записки Энгельгардта // Русский вестник, 1859, № 4.
52. Из жизни русских писателей. СПб., 1882.
53. Из записной книжки А. М. Павловой // Русский Архив, 1874, № 11.
54. Измайлов А. Е. Собр. соч. в 2-х т. СПб., 1849. Ч. 2.
55. Из старой Соймоновской записной книжки // Русский Архив, 1904, № 3.
56. Исторические рассказы и анекдоты из жизни русских государей и замечательных людей XVIII и XIX столетий. СПб., 1885.
57. Исторический вестник, 1881, июнь.
58. Каратыгин П. А. Записки. СПб., 1888.
59. col1_1 С. Пушкин // Русская Старина, 1879, № 6.
60. Каратыгина А. М. Воспоминания // Русская Старина, 1880, № 7.
61. Керн А. П. Воспоминания о Пушкине. М., 1988.
62. И. А. Крылов в воспоминаниях современников. М., 1982.
63. Кукольник Н. В. Анекдоты//Отдел рукописей Института русской литературы, ф. 371, № 73.
64. Литературная газета, 1830, № 45.
65. Литературные кружки и салоны: 1-я половина XIX в. М., 1930.
66. Лорер Н. И. Записки декабриста. Иркутск, 1984.
67. Лубяновский Ф. П. Воспоминания. М., 1872.
68. Mercure de France, 1802. Т. IX.
69. Маяк, 1840, № 4.
70. Михаил Семенович Щепкин: Жизнь и творчество. М., 1984. Т. 2.
71. Мои бредни. Записки А. П. Хвостовой // Русский Архив, 1907, № 1.
72. Москвитянин, 1842, № 2.
73. Письма А. С. Пушкина к Е. М. Хитрово. Л., 1927.
74. Письма Н. М. Языкова // Исторический вестник, 1883, № 12.
75. Погодин М. П. К предсказаниям о Пушкине // Русский Архив, 1870.
76. Подлинные анекдоты Екатерины Великой. М., 1806.
77. Полное и обстоятельное собрание подлинных исторических, любопытных, забавных и нравоучительных анекдотов четырех увеселительных шутов Балакирева, Д'Акосты, Педрилло и Кульковского. СПб., 1869.
78. Полные анекдоты о Балакиреве, бывшем шуте при дворе Петра Великого. М., 1837. Ч. 1.
79. Полные анекдоты о Балакиреве, бывшем шуте при дворе Петра Великого. М., 1837. Ч. 2.
80. Пушкин А. С. Полное собрание соч. в 17-ти т. М.-Л., 1949. Т. 11.
81. Пушкин А. С. Полное собрание соч. в 17-ти т. М.-Л., 1949. Т. 12.
81а. Пушкин А. С. Полное собрание соч. в 17-ти т. М.-Л., 1959. Т. 17.
82. Пущин И. И. Записки о Пушкине: Письма. М., 1988.
83. Пыляев М. И. Старая Москва. СПб., 1891.
84. Пыляев М. И. Старый Петербург. СПб., 1889.
85. Рассказ А. Ф. Голицына-Прозоровского (по записи П. И. Бартенева) // Русский Архив, 1888. Кн. 3.
86. Рассказы А. Я. Бутковской // Исторический вестник, 1884. Т. 4.
87. Рассказы из недавней старины // Русский Архив, 1882.
88. Рассказы Е. П. Львовой // Русская Старина, 1880. Т. 28.
89. Рассказы о старине // Русский Архив, 1868.
90. Ростопчин Ф. В. Письмо к Ф. И. Киселеву // Русский Архив, 1863.
91. Ростопчин Ф. В. Письма к П. Д. Цицианову //XIX век. М., 1872.
92. Русская Старина, 1871. Т. IV.
93. Русская Старина, 1872. Т. V.
94. Русская Старина, 1872. Т. VI.
95. Русская Старина, 1874. Т. IX.
96. Русская Старина, 1874. Т. X.
97. Русская Старина, 1874. Т. XI.
98. Русская Старина, 1875. Т. XII.
99. Русская Старина, 1881. Т. 30.
100. Русская Старина, 1903, № 7.
101. Русские мемуары: 1800–1825. М., 1989.
102. Русские эксцентрики и остряки// Искра,4859, № 40.
103. Русский Архив, 1863, № 5–6.
104. Русский Архив, 1864, № 7–8.
105. Русский Архив, 1871.
106. Русский Архив, 1874, № 3.
107. Русский Архив, 1879, № 9.
108. Русский Архив, 1880. Кн. III.
109. Русский Архив, 1882. Кн. 2.
110. Русский Архив, 1884. Кн. III.
111. Русский Архив, 1889. Кн. 2.
112. Русский Архив, 1897, № 7.
113. Русский Архив, 1899. Кн. II.
114. Русский Архив, 1901. Кн. VII.
115. Русский Архив, 1910. Кн. III.
116. Русский инвалид, 1864, 24 мая, № 116.
117. Русское чтение. СПб., 1845. Ч. 1.
118. Смирнова-Россет А. О. Автобиография. М., 1895.
119. Смирнова-Россет А. О. Дневник. Воспоминания. М., 1989.
120. Смирнова-Россет А. О. Записки. М., 1895.
121. Снегирев И. М. Дневник // Русский Архив, 1902. Кн. III.
122. Соболевский С. А. Письмо к М. Н. Логинову//Пушкин и его современники. Вып. XXXI–XXXII.
123. Соллогуб В. А. Пережитые дни//Русский Мир, 1874, № 117.
124. Соллогуб В. А. Повести. Воспоминания. Л., 1988.
125. Соловьев С. М. Записки. Пг., 1915.
126. Старый лицеист // Новое время, 1880, № 1521.
127. Суворов П. П. Пушкин в Лаишеве // Московские ведомости, 1901, № 323.
128. Толстой С. Л. Федор Толстой Американец. М., 1926.
129. Тютчевиана. Эпиграфы, афоризмы, остроты Ф. И. Тютчева. М., 1922.
130. Фелькнер А. Из воспоминаний об А. С. Пушкине//Живописное обозрение, 1880, № 21.
131. Черты из жизни Екатерины II // Древняя и новая Россия, 1879. Т. I.
132. Шевляков М. В. Исторические лица в анекдотах. СПб., 1900.
133. Шевырев С. П. Воспоминания о Пушкине // Майков Л. Пушкин. Биографические материалы и историко-литературные очерки СПб., 1899.
134. Шишков А. С. Записки. Берлин, 1870. Т. I.
135. Штейнгель В. И. Сочинения и письма. Иркутск, 1985. Т. 1.
136. Шутки и остроты А. С. Пушкина. СШ., 1899.
137. Шутки, остроты и избранные мысли Н. В. Гоголя: Собрание анекдотов, острот, шуток, избранных мыслей и воспоминаний современников / Собрал М. С. Козман. Одесса, 1902.
138. Эпоха Николая I//Под ред. М. О. Гершензона. М., 1911.
139. Яковлев В. И. [Собрание анекдотов]//Отдел рукописей Института русской литературы АН СССР, ф. 367, оп. 2, № 448.
140. Яцевич А. Пушкинский Петербург. Л., 1935.