На планах 1828 г. улица называется Ерзовской. Происхождение этого городского топонима остается не вполне ясным. Версию, по которой непосредственно в наименовании Ерзовской улицы следует видеть корень ерз со значением "скользкий", нельзя считать сколько-нибудь убедительной. Не следует сбрасывать со счетов возможность образования названия Ерзовской улицы от какого-то пока не известного нам в Старой Руссе антропонима - фамилии или прозвища. Подобные антропонимы реальны: в одном из письменных новгородских памятников упомянут Андрей Ерзик, холоп (запись 1564 г.), несколько наших современников по фамилии Ерзовский живут в разных городах нашей страны. Прозвище человека могло быть образовано от диалектной основы ёрза со значением "проныра", "пролаза" с негативной характеристикой.
По одному из предположений, наименование Ерзовский первоначально относилось не к улице, а к протекавшему близ нее ручью, и в основу этого гидронима мог лечь корень ерз, характеризовавший особенность его течения или прихотливость извивов русла. Уже впоследствии название Ерзовского ручья могло перейти на Ерзовскую улицу.
Возможно также, что в старину на Ерзовской улице проживали выходцы из с. Ерзово (расположено под Великим Новгородом, на дороге Новгород - Шимск - Старая Русса, упоминается в старинных документах, ныне - мелкий населенный пункт), однако документальных подтверждений этой гипотезы пока не обнаружено. Ср. также гипотезу о происхождении топонима Коростынская ул. (см. Ленинградская ул.). На карте России существуют: пос. Ерзовка и Ерзовская птицефабрика в Волгоградской области, д. Ерзовка в Пермской области, с. Ерзовское в Свердловской области, с. Ерзовка в Самарской области и др. На плане 1885 г. в книге М.И. Полянского название улицы приведено в форме Эрзовская. В переписных книгах XIX в. зафиксирована речка Ерзовка - в Демянском уезде.
Ерзовская улица находилась вблизи от Заведения минеральных вод (нынешнего курорта "Старая Русса"), была очень тихой, с обилием садов около уютных дач, в одной из которых, принадлежащей Новикову (здание не сохранилось), летом 1904 г. жил русский писатель А.М. Горький вместе со своей гражданской женой, известной русской актрисой М.Ф. Андреевой. Она прибыла на гастроли в театр курорта. 26 июля 1904 г. Горький и Андреева вместе с общественностью организовали большой благотворительный концерт, средства от которого пошли на нужды семей солдат, погибших на русско-японской войне.
Во второй половине ХХ в. улица стала носить имя великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина (1799-1837 гг.). Вызывает некоторое недоумение принцип присвоения названия, ибо при всем глубочайшем уважении к памяти А.С. Пушкина, "солнца русской поэзии", он не имел прямого отношения к истории, культуре, географии Старой Руссы и никогда в ней не бывал. Никаких учреждений культуры, библиотек, поэтических студий (что хотя бы частично оправдывало выбор улице именно этого названия) в этой части Старой Руссы нет. Более того, в честь А.М. Горького, который действительно жил в 1904 г. на Ерзовской ул., названа другая улица (см. улица Горького).
В основу фамилии Пушкиных - древнего рода, истоки которого мы находим еще в XIII веке, легло прозвище одного из прямых предков поэта. По предположению академика С.Б. Веселовского, первым историческим лицом из рода Пушкиных был сподвижник Александра Невского новгородец Ратша, Рача (вероятно, так в Новгороде называли людей с именем Ратмир или Ратибор). Зная о такой гипотезе, сам Пушкин написал в "Моей родословной": "мой предок Рача мышцей бренной / Святому Невскому служил". Ближний потомок Ратши Гаврило Алексич, отличавшийся большой силой и мужеством, стал соратником Александра Невского в битве на Неве. У Гаврилы Алексича было два сына - Иван Морхиня и Акинф Великой. После смерти Александра Невского они, как это и было положено дружинникам в те стародавние времена, стали служить семье князя. У сына Ивана Морхини - Александра Ивановича - было, в свою очередь, пять сыновей, старший из которых, Григорий, носил прозвище Пушка. Он-то, как предполагается, и стал родоначальником Пушкиных. Но почему же все-таки Григорий Пушка получил в XV веке именно это, а не другое прозвище? Поскольку зачастую прозвища давались людям по каким-то особенностям внешности, характера или поведения, то предполагают, что Григорий Александрович получил свое прозвание из-за его громкого голоса или силы.
Другую версию выдвинула доктор филологических наук Г.П. Смолицкая. По ее мнению, нужно обратить внимание на то, что, переехав в Москву, Григорий Морхинин теряет фамильное прозвище, в основе которого скорее всего лежит слово морх, и получает новое прозвище, образованное совсем не от слова пушка (огнестрельное орудие). Исследовав историческую и диалектную лексику русского языка, Г.П. Смолицкая предположила: "морх и пушка имеют одно общее значение, но первое слово является новгородским, а второе - московским. Поскольку оба они связаны с наименованиями лоскутков материи, меха, то логично предположить, что люди, носившие прозвища Морхиня и Пушка, имели какую-то характерную особенность внешности, связанную с бахромой, кистями, лоскутами в одежде или с особенностью волос на голове".
Как вы видите, абсолютно точного ответа на вопрос о происхождении фамилии Александра Сергеевича Пушкина не существует. Но и эти поиски показывают глубину и силу исторических славянских корней семьи великого поэта, которая по линии отца уходит в седую старину Руси - в XIII век.
На Пушкинской улице сразу после освобождения города от немецко-фашистских захватчиков в уцелевшем двухэтажном деревянном доме размещался старорусский горисполком.
Основная застройка улицы - частные дома.
Пушкинская улица - одна из самых красивых улиц Старой Руссы.
Улица Рабочая Слободка (б. деревня Парфеево) начинается в северо-восточной оконечности города за железнодорожным полотном, проходит параллельно правому берегу реки Полисти и заканчивается у административной границы Старой Руссы.
Прилагательное рабочий использовано в топониме в одном из своих основных значений - "населенный рабочими" (рабочий поселок, рабочий район). Слово работа - общеславянское, имеет в своем составе древний корень раб. Первоначально работа означало "тяжелая, подневольная работа, рабство", ср. сходные случаи: труд - трудный, страда - страдать. Существительное слободка в составе топонима Рабочая Слободка имеет значение "поселок около города; пригород".
Аналогичное по смыслу словосочетание рабочая слободка ("пригород, населенный рабочими"), еще не превратившееся в географическое название, мы встречаем на первой странице романа "Мать" А.М. Горького.
Застройка улицы - частные дома.
Улица Радищева - одна из самых коротких улиц Старой Руссы (всего 6 домов); расположена на северной окраине города, окаймлена незастроенным массивом (промышленной территорией) и прудом; близлежащие переулки - Лермонтова и Волховский.
Улица получила наименование в честь Александра Николаевича Радищева (1749-1802 гг.), русского мыслителя и писателя, просветителя, резко обличавшего самодержавие и крепостничество, автора знаменитого "Путешествия из Петербурга в Москву". Никакого отношения к истории, географии и культуре Старой Руссы А.Н. Радищев не имел. Никаких учреждений культуры, библиотек, литературных кружков (что хотя бы частично оправдывало выбор улице именно этого названия) в этой части города нет.
Площадь Революции (б. Торговая пл.) расположена в центре Старой Руссы, на правом берегу реки Полисти; с западной стороны ограничена ул. Ленина, с северной - ул. Энгельса, с восточной - жилыми и административными зданиями, с южной - ул. Карла Маркса.
Старинная Торговая площадь получила свое наименование по своему основному предназначению - торгового центра города. После страшного пожара 22 апреля 1763 г., когда город Старая Русса сгорел дотла, центр города был перенесен на правый берег реки Полисти и застроен каменными домами. К концу XVIII в. появились линии Гостиного двора и площадь назвали Торговой. Торговля была оживленной, здесь же проходили ярмарки.
Здесь, в большом Гостином дворе, была сосредоточена вся торговая жизнь города. Сам "двор" делился на четыре линии или ряда, которые располагались по две с обеих сторон улицы: ближе к реке - Железные и Рыбаки, где, в частности, прямо на берегу Полисти торговали живой рыбой, по другую сторону тянулись Шелковые и Мучные ряды.
В сторону площади выходили Мучные ряды Гостиного двора. В XIX в. на южной стороне площади была Александро-Невская церковь, с восточной стороны - здание женской гимназии, а к 1908 г. с северной стороны была выстроена водонапорная башня.
В базарные дни вся площадь заполнялась многочисленными подводами с товарами окружных крестьян. Старорусцы старшего поколения еще помнят эти базары, бывшие на Торговой площади до 1941 г.
Гостиный двор просуществовал до Великой Отечественной войны и во время немецко-фашистской оккупации был разрушен. Теперь на его месте расположены бульвар и сквер, оформляющие одну из центральных улиц Старой Руссы - ул. Ленина (см.).
В восстановленном здании гимназии, где перед войной было педучилище, в настоящее время работает средняя школа № 4, а в восстановленной водонапорной башне - магазин.
Торговая площадь была переименована в площадь Революции почти сразу после Февральской буржуазной революции 1917 г.
Существительное революция было заимствовано русским языком в Петровскую эпоху из польского, в котором уже существовало слово rewolucja, восходящее к латинскому слову revolutio - "переворот".
Площадь Революции стала одним из главных мест города, где проходят митинги, демонстрации, праздники детей, молодежи, спортсменов, встречи с делегациями из других стран, новогодние и рождественские гуляния, проводы зимы и т.п.
Речной переулок (б. Теслов пер.) начинается на Соборной стороне от наб. Глебова (д. 47-49) и заканчивается около ул. Свердлова.
Историческое название связано с фамилией купца И.И. Теслова, владельца построек в данном переулке, лавок в старорусском Гостином дворе, а также корпусов постоялых дворов.
Переименован во второй половине ХХ в. Выбор наименования Речной обусловлен близостью расположения переулка к набережной и к реке Перерытице. Существительное река ("масса воды, постоянно текущей в естественных условиях по определенному руслу в определенном направлении") - общеславянское, имеющее параллели и в других древних языках мира, ср. латинское rivus "ручей, поток, течение", древнеиндийское rauas "течение", среднеирландское rian "море", галльское Renos (название реки Рейн) и др. Оно является однокоренным со славянскими словами реять, рой, ринуться. Исходное значение глагола реять - "быстро течь, двигаться".
Застройка частными домами послевоенного периода.
Набережная Рыбаков на правом берегу реки Полисти начинается от слияния Полисти и Порусьи и продолжается до Живого моста.
В конце XVIII в. в новом центре города началось строительство линий Гостиного двора, который сохранялся до начала Великой Отечественной войны (см. ул. Ленина, Торговая пл.). Одна из линий Гостиного двора выходила на набережную реки Полисти, где рыбаки постоянно торговали живой рыбой. Так возник городской топоним Рыбаки - наименование местности по правому берегу Полисти. В XX в. этот топоним был официально закреплен в слегка измененной форме набережная Рыбаков.
На набережную выходит часть реконструированной старой постройки, где в послевоенный период находилась артель "Восход", позднее - фабрика ремонта и пошива одежды, трикотажное ателье, а с 1991 г. - современное швейное предприятие "Стиль".
В маленьком одноэтажном здании рядом с предприятием "Стиль" размещается магазин "Коника". В 2003 г. на набережной Рыбаков открыто кафе "Любава".
Переулок Рылеева (б. Завальная ул.) начинается на Соборной стороне от наб. Глебова, неподалеку от пешеходного моста через Порусью (в народной речи - "Кладки"), и заканчивается около ул. Свердлова.
Переулок появился во второй половине ХХ в. Назван в честь русского поэта-декабриста Кондратия Федоровича Рылеева (1795-1826 гг.), члена Северного общества, одного из руководителей восстания 14 декабря 1825 г.
Застроена частными домами.
Садовая улица начинается от Железнодорожной ул., заканчивается тупиком между ул. Вихрова и Гущинской. Пересекает переулок Пищевиков, Взвадскую ул. В своей средней части прилегает к границе территории ОАО "Комбинат пищевых продуктов "Старорусский", граничит с пришкольным участком бывшей школы № 7 (ныне один из учебных корпусов Агролицея № 25).
Наименование Садовая часто встречается в топонимии сотен городов России и обычно указывает на характер растительности в данной местности. Свое название старорусская Садовая улица получила благодаря обилию садов. Улица с аналогичным наименованием существует в д. Дубовицы.
Преобладает застройка одноэтажными деревянными домами.
На Садовой ул. расположено здание льносемстанции (д. № 13).
Улица Сварога (б. Пятницкая улица, улица Войкова) начинается от наб. Достоевского, правого берега Перерытицы, заканчивается около главного входа в парк курорта "Старая Русса", принимает справа ул. Красных Командиров, пересекает реку Малашку.
Историческое название Пятницкой ул. связано с церковью св. Параскевы Пятницы, которая к началу ХIХ в. уже не существовала - на ее месте в 1804 г. был выстроен храм во имя апостолов Петра и Павла с приделами препод. Нила Столбенского и св. мученицы Параскевы, также не дошедший до нашего времени.
Святая мученица Параскева Пятница жила в III веке в Иконии (Малая Азия, ныне Турция) в благочестивой христианской семье. Родители ее особо чтили день страданий Господних - пятницу, потому и дочь, родившуюся в этот день, назвали Параскевою (греч. "Пятница"). Юная Параскева, посвятив жизнь Богу, дала обет безбрачия. В годы гонений городской властитель предал ее великим мучениям, после которых она была казнена через усечение главы. Память мученицы Параскевы Пятницы совершается 10 ноября по новому стилю.
В конце 20-х гг. Пятницкая улица была переименована в ул. Войкова - в честь Петра Лазаревича Войкова (1888-1927 гг.; настоящее имя - Пинхус Лазаревич Вайнер), деятеля русского революционного движения, с 1924 г. - полпреда СССР в Польше, застреленного в Варшаве русским эмигрантом в качестве отмщения Войкову-Вайнеру за участие в убийстве царской семьи.
После Великой Отечественной войны улица получила иное, гораздо более украшающее карту Старой Руссы мемориальное название - Сварога. Улица носит имя известного земляка-рушанина Василия Семеновича Сварога, настоящая фамилия - Корочкин (1883-1946 гг.). Художник и музыкант В.С. Корочкин родился в семье полкового музыканта в Старой Руссе в 1883 г. в доме на Рогачевской ул. (см. ул. Ломоносова), впоследствии изображенной им на одном из живописных полотен.
В.С. Сварог - живописец, график. Учился в ЦУТР барона А.Л. Штиглица в Петербурге (1896-1900). Участник выставок с 1902 г. Один из организаторов и первых руководителей Студии военных художников им. М.Б. Грекова. Член Товарищества передвижных художественных выставок, Общества им. А.И. Куинджи. С 1915 по 1922 год В.С. Сварог живет в Старой Руссе. Помимо основной работы много времени уделял в 20-х гг. ХХ в. старорусской оперной студии, основанной братьями Анихновыми. Писал декорации, исполнял ведущие басовые партии в оперных спектаклях. В 1930-е совершал творческие поездки на Турксиб, Днепрогэс, Магнитострой, Волховстрой. В годы войны находился в эвакуации в Тбилиси и Самарканде. Произведения В.С. Сварога хранятся в Государственной Третьяковской галерее, Государственном Русском музее и других собраниях, включая художественную галерею г. Старая Русса. Скончался 31 декабря 1946 г. в Москве. Похоронен в столице России на Новодевичьем кладбище (надгробный памятник - работы земляка-рушанина скульптора Н.В. Томского).
Патриот России и ее исторических, художественных традиций, В.С. Корочкин избрал себе творческим псевдонимом имя Сварога, славянского языческого бога огня и отца Солнца.
В первой половине ХХ в. на этой улице можно было видеть каменный храм Петра и Павла (начало XIX в.) и деревянную Владимирскую церковь (XVII в.), находившиеся близ соединения улиц Пятницкой (Сварога) и Ерзовской (Пушкинской). Владимирская церковь упоминается на страницах романа Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы". В послевоенный период храмы бывшей центральной части города (Середки) не сохранились.
Данная часть Старой Руссы вызывает особый интерес археологов, так как до последней четверти XVIII в. здесь размещался центр древнего города.
Улица Свердлова (б. Мостовая улица) начинается на Соборной стороне от ул. Возрождения, проходит параллельно наб. Глебова до Молодежной ул.
Известна с XVIII в. Большинство улиц Соборной стороны были грунтовыми. В XIX в. часть улиц и площадей Старой Руссы в период военных поселений были замощены булыжником. На Соборной стороне была замощена наиболее длинная улица, получившая благодаря этому отличительному признаку наименование Мостовая. Русский глагол мостить означает "покрывать камнем, брусчаткой или другим твердым материалом (дорогу, площадь и т.д.)". От него было образовано субстантивированное прилагательное (т.е. превратившееся в существительное) мостовая - "вымощенная или покрытая асфальтом проезжая часть улицы".
В начале 20-х гг. XIX в. Мостовая ул. была переименована и стала носить имя Якова Михайловича Свердлова (Янкеля Мовшевича Аптекмана, 1885-1919 гг.), политического и государственного деятеля, секретаря ЦК РСДРП(б), председателя Всероссийского центрального исполнительного комитета (ВЦИК). Возрождая исторические традиции Старой Руссы, развивая наш древний город как туристический центр и город-музей, следует отдавать себе отчет в том, что Я.М. Свердлов никакого отношения к истории, географии и культуре Старой Руссы не имел. Печально, что именем политического персонажа противоречивой советской эпохи, достаточно случайно и только по идеологическим мотивам избранного для наименования улицы, был уничтожен древний и уникальный старорусский топоним Мостовая улица. Для нового названия нужно избирать новый объект, новую улицу, но не переименовывать старинную улицу со сложившимся историческим наименованием. Это - один из научно обоснованных принципов формирования топонимии городов России.