Я. А. Бромберг - евразиец, не участвовавший в сборнике "Россия и евреи", но разделявший его цели, доводы и пророческий слог, - посвятил самые страстные страницы своей книги "Запад, Россия и еврейство" этому поразительному превращению меркурианцев в аполлонийцев. "Автор не может не припомнить... своего изумления, граничившего с потрясением, испытанного им в первый раз при виде солдата-еврея в составе комиссарского синклита, перед который он, будучи в плену у только что захвативших власть большевиков, был пригнан на один из бессмысленно-мучительных допросов". Многолетний борец с "правовым ущемлением" обратился в тирана, пользующегося "средствами, по своей самодурской крутости и деспотическому произволу ранее неслыханными"; "смирный и безответный тихоня" встал "во главе самых отъявленных хулиганских банд"; принципиальный гуманист "расточает... принудительные работы и "высшие меры"... за... "экономический шпионаж" и т.п. фантастические преступления"; "присяжный пацифист, пуще огня боявшийся военной службы" стал "командовать крупными военными единицами"; и, что самое поразительное, некогда убежденный и безусловный противник смертной казни не только за политические преступления, но и за тягчайшие уголовные деяния, не терпевший, что называется, вида зарезанного цыпленка, - превратившись наружно в человека в коже и с наганом, а в сущности потеряв всякий человеческий образ, смешавшись с толпой других ревнителей и профессионалов "революционного правосудия", выходцев из более молодых и более жестокосердых наций, точно, хладнокровно и деловито, как статистику, ведет кровавые синодики очередных жертв революционного Молоха, или стоит в подвале Чеки на "кровавой, но почетной, революционной работе".
Позиция авторов сборника по вопросу о еврейской "коллективной ответственности" (термин Ландау) ничем не отличалась от позиции Шульгина. Ввиду того, что Бромберг назвал "старой страстью периферии к выискиванию и превознесению евреев, прославившихся на разных поприщах культурной деятельности", и в особенности ввиду "беззастенчивой кампании, ведущейся вокруг имени Эйнштейна", не оставалось ничего иного, как объявить своими и палачей. По словам Д. С. Пасманика, "ответственно ли еврейство за Троцких? Несомненно. Как раз национальные евреи не отказываются не только от Эйнштейнов и Эрлихов, но и от крещеных Берне и Гейне. Но в таком случае они не имеют права отрекаться от Троцкого и Зиновьева... Это значит напомнить польским лицемерам, устраивающим погромы из-за расстрела Будкевича, что во главе большевистской инквизиции - Чека - стоит чистокровный поляк Дзержинский, напомнить латышам, что они сыграли в советской России самую позорную роль кровожадных палачей - вместе с китайцами. Одним словом, мы честно признаем нашу долю ответственности".
Позиция эта оказалась непопулярной (хотя и не вполне бесплодной). Она оказалась непопулярной, поскольку подразумевала, что каждому есть в чем виниться, но не предлагала универсальной меры виновности; поскольку "честное признание" казалось невозможным без всеобщего отказа от лицемерия; поскольку ни Шульгин, ни "латыши" не спешили исполнять свою часть покаянного действа; поскольку погромы были специфически антиеврейскими, тогда как большевистский террор - гибко антибуржуазным; поскольку через десять лет к власти в Германии придут нацисты; и поскольку национальные каноны образуются не из "особых, поразительных или замечательных" деяний (как полагает Ян Т. Гросс), а из вызывающих гордость и умаляющих стыд сказаний о триумфах, утратах и жертвоприношениях. И поскольку, наконец, нации не имеют возможности искупить свою вину. Язык Бикермана и его единомышленников есть христианский язык греха, раскаяния и покаяния, обращенный к смертным обладателям бессмертных душ. Люди, образующие нацию, могут испытывать стыд, но нации как таковые не в состоянии пойти к исповеди, совершить покаяние и предстать перед творцом своим. Требования национального покаяния не могут быть исполнены, потому что не существует законного источника искупительной епитимьи, утвержденного кворума кающихся грешников и общепризнанного авторитета, способного судить об искренности раскаяния.
Гораздо более популярным среди еврейских противников большевизма (и многих будущих историков) был тезис о том, что большевики еврейского происхождения не являются евреями. Еврейство, утверждали они (радикально отмежевываясь от традиционного взгляда), не наследуется, но свободно принимается - и потому может быть так же свободно отвергнуто. Евреи - не избранный народ; евреи - народ, избравший для себя еврейскую судьбу. Для некоторых этот выбор подразумевал соблюдение религиозных предписаний, для других ("светских евреев") он сводился к определенной политической (нравственной) позиции. Симон Дубнов отказывал еврейским большевикам в праве называться евреями, а сионистская газета "Тогблат" писала, в духе большевизма, что только лица, официально назначенные национальными партиями, могут рассматриваться в качестве подлинных представителей еврейских масс. Этот взгляд разделяли и многие русские националисты: русские большевики не могут быть русскими, потому что их ясно провозглашенной целью является уничтожение русского государства, русских церквей, русской культуры и русского крестьянства (т.е. "русского народа"). А если они не русские, значит, скореевсего, евреи.
Другой вариант этого подхода сводился к разделению рассматриваемой группы на две категории: подлинную и неподлинную. Ленин утверждал, что внутри каждого народа существует две культуры - демократическая (хорошая) и буржуазная (плохая); И. О. Левин отождествлял еврейских большевиков с "полуинтеллигенцией", "утратившей культурное содержание старого еврейства" и "в то же время оказавшейся чуждой не только русской культуре, но и вообще какой бы то ни было культуре"; а мать Льва Копелева объясняла своим "боннам, домработницам и знакомым", "что есть, мол, евреи, и есть жиды; еврейский народ имеет великую культуру и много страдал; Христос, Карл Маркс, поэт Надсон, доктор Лазарев (лучший детский врач Киева), певица Иза Кремер и наша семья - это евреи, а вот те, кто суетятся на базаре, на черной бирже или комиссарствуют в Чека, - это жиды". Для большевиков и их сторонников видная роль еврейских революционеров тоже была политической проблемой. В июле 1917 года Горький, чье восхищение евреями с годами не уменьшилось, призвал петроградского журналиста И. О. Хейсина, написавшего язвительную статью о болезни низложенной императрицы, проявить "такт и моральное чутье" во избежание взрыва антисемитизма. А в апреле 1922-го, уже после Гражданской войны, он послал своему другу Шолему Ашу письмо, адресованное "еврейским рабочим Америки".
Причиной теперешнего антисемитизма в России является бестактность еврейских большевиков. Еврейские большевики, не все, но безответственные мальчишки, участвуют в осквернении святынь русского народа. Они превратили церкви в кинематографы и читальни, они не посчитались с чувствами русского народа. Еврейские большевики должны были эти дела оставить для русских большевиков. Русский мужик хитер и скрытен. Он тебе на первых порах состроит кроткую улыбку, но в глубине души затаит ненависть к еврею, который посягнул на его святыни.
Мы должны бороться против этого. Ради будущего евреев в России надо предостеречь еврейских большевиков: держитесь поодаль от святынь русского народа! Вы способны на другие, более важные дела. Не вмешивайтесь в дела, касающиеся русской церкви и русской души!
Конечно, евреи не виноваты. Среди большевиков много провокаторов, старых русских чиновников, бандитов и всяких бродяг. То, что большевики послали именно евреев, еврейских беспомощных и безответственных юнцов на такие дела, пахнет, конечно, провокацией. Но евреи должны были воздержаться. Они должны были понять, что их действия отравят душу русского народа. Им надо было это учесть.
Еврейские большевики понимания не проявили. Эстер Фрумкина, одна из руководительниц Еврейской секции, обвинила Горького в том, что он принял "участие... в заграничной травле евреев-коммунистов за их самоотверженную борьбу против тьмы и фанатизма", а Илья Трайнин, редактор "Жизни национальностей" и ведущий большевистский специалист по "национальному вопросу", сказал, что "буревестник Революции" окончательно увяз в "болоте обывателя". Впрочем, с доводами его они согласились. Троцкий отказался занять пост комиссара внутренних дел, не желая "давать врагам такое дополнительное оружие, как мое еврейство" (несмотря на уверения Ленина, что нет задачи более важной, чем борьба с контрреволюцией, и "нет лучшего большевика, чем Троцкий"). Кроме того, в протоколах заседания Политбюро от 18 апреля. 1919 года приводится следующее заявление Троцкого:
Огромный процент работников прифронтовых ЧК, прифронтовых и тыловых исполкомов и центральных советских учреждений составляют латыши и евреи... процент их на фронте сравнительно невелик и... по этому поводу среди красноармейцев ведется и находит некоторый отклик сильнейшая шовинистическая агитация... Необходимо перераспределение партийных сил в смысле более равномерного распределения работников всех национальностей между фронтом и тылом.
Большевики продолжали извиняться за относительно высокий процент евреев в их рядах, пока тема эта не стала запретной в середине 1930-х годов. Согласно Луначарскому, в нашем революционном движении еврейство сыграло столь выдающуюся роль, что, когда революция победила и организовала государственную власть, значительное количество евреев вошло в органы государства; они завоевали право на это своей преданной, самоотверженной службой революции. Тем не менее, это обстоятельство учитывается антисемитами как минус и для евреев, и для революционной власти.
Мало того, еврейское пролетарское население - по преимуществу городское, развитое. Естественным образом, при общем росте нашей страны, когда с него сняли старые путы, оно поднялось в известном проценте к более ли менее руководящим постам.
Из этого делают вывод: ага, значит, революция и еврейство в каком-то смысле тождественны! И это дает возможность контрреволюционерам говорить о "засилии" евреев, хотя дело объясняется очень просто: нашу революцию сделало городское население, оно по преимуществу и заняло руководящее положение, среди него еврейство составляет значительный процент...
Антисемитов, националистов и сторонников пропорционального представительства вряд ли удовлетворяли подобного рода простые объяснения, но это не имело большого значения, пока некоторым из них не удалось - к середине 1930-х годов - подняться в известном проценте к более или менее руководящим постам. А до тех пор, евреи-большевики оставались заметным элементом официальной иконографии - как трагические герои или просто как знакомые лица в рядах Красной Армии или за председательскими столами.
Одной из самых популярных книг о Гражданской войне была "Конармия" Бабеля - внутренняя история мучительного и незавершенного превращения икающего еврейского мальчика с синей раздутой головой в отчаянного казака, не ведающего страха и милосердия. А двигала им любовь - горькая, горячая и безнадежная любовь Меркурия к Аполлону.
Савицкий, начдив-шесть, встал, завидев меня, и я удивился красоте гигантского его тела. Он встал и пурпуром своих рейтуз, малиновой шапочкой, сбитой набок, орденами, вколоченными в грудь, разрезал избу пополам, как штандарт разрезает небо. От него пахло духами и приторной прохладой мыла. Длинные ноги его были похожи на девушек, закованных до плеч в блестящие ботфорты.
Он улыбнулся мне, ударил хлыстом по столу и потянул к себе приказ, только что отдиктованный начальником штаба.
Приказ требовал "уничтожить неприятеля", а наказанием за невыполнение была высшая мера наказания, применяемая "на месте" самим Савицким.
Начдив-шесть подписал приказ с завитушкой, бросил его ординарцам и повернул ко мне серые глаза, в которых танцевало веселье.
Я подал ему бумагу о прикомандировании меня кштабу дивизии.
- Провести приказом! - сказал начдив. - Провести приказом и зачислить на всякое удовольствие, кроме переднего. Ты грамотный?
- Грамотный, - ответил я, завидуя железу и цветам этой юности, - кандидат прав Петербургского университета...
- Ты из киндербальзамов, - закричал он, смеясь, - и очки на носу. Какой паршивенький!.. Шлют вас, не спросясь, а тут режут за очки. Поживешь с нами, што ль?
- Поживу, - ответил я и пошел с квартирьером на село искать ночлега.
Савицкому предстояло стать последним учителем еврейского мальчика. Мальчика, который уже изучил музыку и право, а также древнееврейский, русский и французский языки. Предыдущими его учителями были Александр Сергеевич Пушкин, господин Загурский, Галина Аполлоновна, Ефим Никитич Смолич, который научил его названиям птиц и деревьев, и русская проститутка Вера, которая "обучила его своей науке" в уплату за первый его рассказ (в "Моем первом гонораре"). Задачей Савицкого и его красивых телом казаков было преподать ему "простейшее из умений - уменье убить человека".
Один из уроков состоялся в городке Берестечко, где он увидел "вышку Богдана Хмельницкого" и услышал, как "дед с бандурой... детским голосом спел про былую казачью славу".
Прямо перед моими окнами несколько казаков расстреливали за шпионаж старого еврея с серебряной бородой. Старик взвизгивал и вырывался. Тогда Кудря из пулеметной команды взял его голову и спрятал ее у себя под мышкой. Еврей затих и расставил ноги. Кудря правой рукой вытащил кинжал и осторожно зарезал старика, не забрызгавшись. Потом он стукнул в закрытую раму.
- Если кто интересуется, - сказал он, - нехай приберет. Это свободно...
Рассказчик (как и сам Бабель) назвался Лютовым. Получаемые им уроки убийства были многочисленны и разнообразны. Первой его жертвой, вскоре после встречи с Савицким, стал гусь.
Строгий гусь шатался по двору и безмятежно чистил перья. Я догнал его и пригнул к земле, гусиная голова треснула под моим сапогом, треснула и потекла. Белая шея была разостлана в навозе, и крылья заходили над убитой птицей.
- Господа бога душу мать! - сказал я, копаясь в гусе саблей. - Изжарь мне его, хозяйка.
В награду Лютов получил место у костра, звание "братишки" и миску самодельных щей со свининой. Но казаком он не стал. Его делом было читать им вслух Ленина, а его сердце, "обагренное убийством, скрипело и текло". Он так никогда и не овладел простейшим из умений, не полюбил своего жеребца, не расстался с очками на носу и осенью в душе. Даже в ЧК Бабель работал переводчиком. "Мяукнул конь, и кот заржал - / Еврей казаку подражал".
Так было у Бабеля, у бабелевских двойников, у бесчисленных еврейских юношей, не умевших плавать, и у "лишних людей" русской литературы, не сумевших удовлетворить русскую женщину. Но не это сделало Бабеля "литературным Мессией... из солнечных степей, обтекаемых морем", как он себя называл. Литературным Мессией из солнечных степей, обтекаемых морем, сделало Бабеля совершенное им открытие еврейских аполлоний-цев: евреев "жовиальных, пузатых, пузырящихся, как дешевое вино"; евреев, которые думали "об выпить хорошую стопку водки" и "об дать кому-нибудь по морде"; евреев, которые были Королями и походили "на матросов"; евреев, способных заставить русскую женщину по имени Катюша "стонать и заливаться смехом"; евреев, которые были "выше самого высокого городового в Одессе"; евреев, чье "бешенство... содержало в себе все, что нужно для того, чтобы властвовать"; евреев, способных перетасовать "лицо своему отцу, как новую колоду"; евреев с "душой убийцы"; евреев, достойных таких прозвищ, как "Казак" и "Погром". Евреев, которые были не Давидами, а Голиафами, не Улиссами, а Циклопами.
Одним из таких евреев - небольшого роста, но с душой "одесского еврея" - был кузнец Иойна Брутман. У Иойны было три сына, "три раскормленных бугая с багровыми плечами и ступнями лопатой". Первый унаследовал ремесло отца, второй ушел в партизаны и погиб, а третий, Семен, "перешел к Примакову - в дивизию червонного казачества. Его выбрали командиром казачьего полка. С него и еще с нескольких местечковых юношей началась эта неожиданная порода еврейских рубак, наездников и партизанов".
Людьми этой породы полна советская память и советская литература. Среди них "красноармейцы, сыновья портного Шлойме-Бер с Азрилом", воспетые Перецем Маркишем; Израиль Хайкелевич ("Алеша") Улановский, драчун, матрос, шахтер и партизан, не любивший интеллигентов и ставший советским шпионом; самый сильный человек сталинской эры, Григорий Новак, первый советский чемпион мира (по тяжелой атлетике, 1946) и единственный цирковой атлет, жонглировавший 32-килограммовыми гирями; и более или менее мифические бандиты, пьяницы и любовники, которые, "если бы к небу и к земле были приделаны кольца... схватили бы эти кольца и притянули бы небо к земле". Все они произошли от Семена Брутмана - или от "безоглядно щедрого и отчаянно храброго" дяди Миши из "Романа-воспоминания" Анатолия Рыбакова: командира Красной Армии и "широкоплечего крепыша с чеканным загорелым монгольским лицом и раскосыми глазами, сорвиголова". Дядя Миша тоже ушел из дома, чтобы стать кавалеристом. Он был "добрый человек, бесшабашный, отважный, справедливый и бескорыстный. В революции обрел мужественную веру, заменившую ему веру предков, его прямой ум не выносил талмудистских хитросплетений, простая арифметика революции была ему понятней, гражданская война дала выход кипучей энергии, ясность солдатского бытия освобождала от мелочей жизни".
Эти евреи были гигантами, но они (как и все Голиафы) не были главными героями. Евреи, которые скандалили на главных площадях советской жизни 1920-х годов, были меркурианскими воплощениями Большевистского Разума, а значит, более привычными евреями. Вся "партийная" литература повествовала о преобразовании пролетарской стихийности в революционную сознательность или - в мистических (соцреалистических) терминах - о превращении безоглядно щедрого и отчаянно храброго красного кавалериста в дисциплинированного воина-подвижника со Священным Писанием в походной сумке. У всех таких пролетариев были наставники, и многие из этих наставников были евреями - отчасти потому, что среди большевистских наставников было много евреев, но также и потому, что на эту роль требовались подлинные, очевидные меркурианцы. Иконописный комиссар был сознательностью для пролетарской стихийности, головой для красивого тела революции, неугомонным кочевником для инертной огромности масс. Иконописному комиссару был прямой смысл оказаться евреем.
В одном из основополагающих текстов социалистического реализма, "Разгроме" Фадеева (1926), командир красных партизан Иосиф Абрамович Левинсон - "маленькой человечек, в высоких ичигах и с рыжей, длинным клином бородой", похожий "на гнома, каких рисуют в детских сказках", страдающий от болей в боку, не умеющий играть в городки и происходящий из семьи торговца подержанной мебелью, который "всю жизнь хотел разбогатеть, но боялся мышей и скверно играл на скрипке". Один из его подчиненных - пастух Метелица.