Русский детский фольклор: учебное пособие - Федор Капица 33 стр.


239

Авторы не могут согласиться с О.Ю. Трыковой, "продлевающей" возраст рассказчиков "страшных историй" до 40 лет. Она полагает, что начинают доминировать страшилки-пародии (антипародии). Скорее правы те исследователи, которые говорят о появлении подобной разновидности как начале распаде жанра, речь должна скорее идти о явлении постфольклорной культуры.

240

Чередникова М.П. Современная русская детская мифология. – Ульяновск, 1995.-С.157.

241

О ночном сознании как мифологическом образе. См.: Флоренский П.А. На Маковце. – М., 1990. – Т.2. – С.17; Мелетинасий Е.М. Поэтика мифа. – М., 1976. – С.70.

242

См.: Фрезер Д. Золотая ветвь. – М., 1980. – С.49; Богатырев П.Г. Вопросы теории народного искусства. – М., 1971. – С.175.

243

Лойтер С.М. РШФ, с. 61.

244

Гагулашвили И.Ш. О символике цвета в грузинских заговорах // Фольклор и этнография: У этнографических истоков фольклорных сюжетов и образов. – Л., 1984.-С. 156.

245

Трыкова О.Ю. Современный детский фольклор и его взаимодействие с художественной литературой. – Ярославль, 1997. – С. 75.

246

Гросс К. Душевная жизнь ребенка. – Киев, 1916. – С.57.

247

Bohme К Deutches Kinderlied und Kinderspiel. – Leipzig,1897. – S. 139–140.

248

Ben-Dasan I. The Japanese and the Jews. – New York – Tokyo, 1972. P. 112.

249

Culin S. Games of north american Indians//Annual report of the bureau of Ameri can ethnology. – V.24. – Washington, 1929. – P. 198.

250

Липс Ю. Происхождение вещей. – M., 1954. – C.178.

251

Потанин Г.Н. Этнографические заметки по пути от Никольска до Тотьмы // Живая старина. 1898. – Вып. 2. – С. 59–60.

252

Виноградов Г.С. Детский народный календарь. – Иркутск, 1924. – С. 16.

253

Покровский Г.А. Детские игры, преимущественно русские. – СПб., 1995. С. 59–60.

254

Lode F. Ringel, Rangel, Rosen. – Leipzig, 1923. – S.252.

255

Бартрам Н. От игрушки к детскому театру Л., 1925. – С.17

256

В-в. Н. Игры детей на острове Сахалине и в Санкт-Петербурге // Живая старина, 1906. – Вып. 1, -С. 13–15.

257

Бартрам Я. От игрушки к детскому театру. -Л., 1925. – С.44.

258

Левицкая //.Кукольные игры в свадьбу и метище // Искусство русского Севера. – Вып. 2. -Л., 1920. – С.115.

259

Афанасьева А.Б. О влиянии массовой культуры на детский фольклор//Фольклор и художестьвенная культура. История и современность. – М., (999. – С.219.

260

При подготовке главы была использована статья О.И. Капицы, хранящаяся в ОР ИРЛИ РАН, (колл. 69, папка 27. № 7). К сожалению, она оказалась неизвестной исследователям, поэтому некоторые положения были как бы заново открыты новыми поколениями ученых.

261

White L. The evolution of culture. – New-York, 1959. – P.56.

262

Осорина М.В. Современный детский фольклор как предмет междисциплинарных исследований (к проблеме этнографии детства) // Советская этнография. – 1983. – № 3. – С. 44–45.

263

Топорков AM. Заумь в детской поэзии // РШФ. – С. 578–605.

264

Пародийная поэзия школьников рассмотрена в специальном разделе

265

Более подробно о надписях говорится в главе "Граффити".

266

Историю девичьего альбома см.: Борисов С. Латентные феномены культуры (опыт социологического исследования личных документов девушек). Канд. дисс. – Екатеринбург, 1993.

267

Термином "альбомные стихи" принято обозначать стихотворные тексты, специально написанные для данного альбома.

268

Анекдот происходит от греческого слова an-ecdoton, сравним названия анекдота: Anekdote (нем.), anecdote (анг.), l'anecdote (франц.) со значением "неизвестное", "ненапечатанное".

269

См.: Мухлынин М.А. Прозаические жанры русского детского фольклора. – М., 1993; Трыкова О.Ю. Тематика и герои детского анекдота // Формирование личности и интеллекта в дошкольном возрасте. – Ярославль, 1995. – С.62–69.

270

Детские анекдоты / Сост. Л. Яковлев с участием П. Матвейкина. – М., 1992; Детские анекдоты. – СПб., 1995; Детские анекдоты: Первый раз – в первый класс / Сост. В.И. Сотников. – М., 1996.; И тут Вовочка сказал: Дет., студ. анекдот и юмор / От двух до двадцати двух // Подг. А.Б. Зимин, А.Г. Костецкий. – Киев, 1994 (Антология мирового анекдота).

271

Лойтер С.М. Школьный фольклор в контексте "культуры детства"// Проблемы детской литературы и фольклор. – Петрозаводск, 1995. – С. 3–13.

272

Мухлынин М.А. Анекдот в системе жанрово современного русского детского фольклора (к постановке проблемы) // Мир детства и традиционная культура. Ма териалы III чтений памяти Г.С. Виноградова. – М., 1990. – С. 76–77.

273

Роббинс Р. Энциклопедия колдовства и демонологии. – М., 1993. – С.344.

274

Arnold К. Kind und Gesellschaft in Mittelalter und Renessance. – Paderborn, 1980.-S. 165.

275

Frobenius L. Die Masken und Geheimbunde Afrikas. – Hail, 1898. – S.54–65.

276

Ehemtadt S. From generation to generation. Age groups and social structure. – N.-Y., 1956. -P.54–55.

277

Stewart F. Fundamentals of age group systems. – N.-Y., 1977.– P.24.

278

Виноградов Г.С. Письмо к О.И. Капице от 24.3.1929.

279

Виноградов Г.С. Детские тайные языки. – Иркутск, 1926. (Работа была перепечатана в сборнике "Русский школьный фольклоре. – М., 1998. – С. 711–741.)

280

Осорина М.В. О некоторых традиционных формах комуникативного поведения детей // Этнические стереотипы поведения. – Л., 1985. – C.45–64.

281

Виноградов Г. С. Детский фольклор и быт. – Иркутск, 1924. – С.6.

282

Лойтер С.М., Неелов Е.М. Современный школьный фольклор. – Петрозаводск, 1995.

283

Буш В. Макс и Мориц. – СПб., 1890. – С. 121. Приведенный текст хранится в архиве О.И. Капицы.

284

О.Ю. Трыкова полагает, что в качестве садистского стиха стали исполняться и старые уголовные песни.

285

Григорьев О. Вся жизнь. – СПб., 1994.

286

Белоусов А.Ф. Воспоминания Игоря Мальского "Кривое зеркало действительности": к вопросу о происхождении "садистских стишков" // Лотмановский сб. – М… 1995. – Т.1. – С. 681–691.

287

Сохор А. Вопросы социологии и эстетики музыки. – Л., 1980. – С.238.

288

Текстовые примеры даются по: Афанасьева О. О влиянии массовой культуры на детский фольклор // Сохранение и развитие фольклорных традиций. – М… 1999. – С. 219–222.

289

Тынянов Ю. Предисловие // Мнимая поэзия. Материалы по истории русской поэтической пародии XVII–XIX вв. – М.-Л., 1931. – С.8.

290

Кирдан Б.П. Фольклор и массовое поэтическое творчество в годы Великой Отечественной войны // Проблемы взаимовлияния фольклора и литературы. – М., 1986. – С. 7–8.

291

Трыкова О. "Страшный" фольклор в русской городской прозе 90-х годов // Проблемы эволюции русской литературы XX века. Материалы межвузовской научной конференции. – М., 1997. – С.230–231.

292

См., например, следующее высказывание: "Духовный стих в силу особенностей образного строя и лексики интереса не вызывает". – Макашина Т.М. Традиционный фольклор Пермской области и Коми АССР // Традиции и современность в фольклоре. – М., 1988. – С. 31.

293

Громыко М.М. Мир русской деревни. – М., 1991 С.160.

294

Вахтеров. В.П. Внешкольное образование народа. – М., 1896. – С.66.

295

Лесков Н.С. О преподавании закона Божьего. – СПб., 1880. – С.9.

296

Под народным православием мы понимаем ту форму, в которую христианское вероучение трансформировалось в народной среде.

297

Громыко М.М Указ. соч. – С. 125.

298

Смирнов A.M. Что читают в деревне // Русская мысль. – 1903. – № 7. – С.107–116.

299

Никитина С.Е. Устная народная культура и народное сознание. – М., 1993.

300

Нечаев И. Игры и песенки деревенских ребят Лаишевского уезда Казанской губ.//Живая старина. – 1890. – № 4. – С.215.

301

Сорокина Е. Ангел и враг. Детская игра в Покровском уезде Владимирской губернии// Этнографическое обозрение. – 1900. – № 1. – С.42.

302

Mina John. A thematic and poetical analysis of the russian religious oral epics (epic Duhovnye stixi). – Berkeley, 1979. – P. 145.

303

Успенский Б.А. Филологические разыскания в области славянских древностей. – М, 1982. – С.34.

304

Лесков Н.С. О преподавании закона Божьего. – СПб., 1880. – С.96.

305

Реми A. Demonolatreia. – Paris, 1595. – P. 120–121.

306

Толстой Н.И. Из заметок по славянской демонологии. Каков облик дьявольский // Народная гравюра и фольклор в России XVII–XVIII вв. – М., 1976. – С. 125.

307

Лесков Н.С. О преподавании закона Божьего. – СПб., 1880. – С.117.

308

От древнерусского "блазнить" – казаться.

309

Молитвослов. – М., 2000. – С.68.

310

Под паспортизацией подразумевают совокупность данных, содержащих информацию о собирателе (фамилию, имя, отчество), времени фиксации фольклорного произведения (дата), месте его записи (деревня, город, район, область), сведения об информаторе (фамилия, имя, отчество, возраст, национальность, профессия, образование, откуда родом, как долго проживает в данной местности). Паспортизация предполагает определение жанровой принадлежности фольклорного произведения, сведений о нем, сообщенных исполнителем (народное название жанра, функциональная приуроченность произведения, от кого усвоено). Исполнитель обычно указывает на манеру исполнения, фиксирует отношение слушателей к исполнению. После проведения записи текст, пленка, видеоряд хранятся в архиве. В паспортизации указывается название архива, его фонд, опись, номер дела. Паспортизация сопровождает любой текст. (Примечание О.И. Капицы.)

311

Количество занятий определяется в соответствии с программой конкретного учебного курса. Подбираются те практические занятия, которые лектор хочет провести в соответствии с собственными задачами, уровнем подготовки студентов. Литература приводится из общего списка работы, указаны только некоторые специальные исследования, которые могут быть даны в виде реферативного обзора на занятиях. Формы проведения занятий различны: в виде сообщений или докладов студентов. Предполагается выполнение примеров на карточках.

312

По циклам С.Л. Прокофьевой могут быть проведены и самостоятельные занятия.

313

В вопросах очерчивается большой круг проблем, поэтому при составлении билетов отдельные вопросы могут быть разделены на несколько меньших.

314

В данном сборнике отсутствует паспортизация текста и без разделения с записями помещены сочинения писателя.

Назад