За все берется, да не все удается.
За море - по еловы шишки.
Застала зима в летнем платье: а мы чаяли, и зимы не будет.
Зацепившись за пень, простоял весь день.
И готово, да бестолково.
Игра игрою, а дело делом.
И дурак праздники знает, да будней не помнит.
Из рук вон плохо.
И камень мохом обрастает.
Иного хлебом не корми, только с печи не гони.
И поедим, и спляшем, только пашни не вспашем.
И рада бы, пряла, да лень напала.
Ищет, где по сорок лет масленица и по три года мелкие праздники.
К готовому костру легко щепу подгребать.
К пустой избе замка не надо.
Кабы мужик на печи не лежал, корабли бы за море снаряжал.
Как жук в навозе копается.
Как куры бродят.
Как ленивая лошадь: что ударишь, то уедешь.
Как медведь в лесу дуги гнет.
Как на охоту идти, так и собак кормить.
Как слон слоняется.
Как собака мух ловит.
Как хочешь зови, лишь хлебом корми.
Как через пень колоду.
Кляча воду возит, а козел бородкой потряхивает.
Кнуты вьет да собак бьет.
Конь с запинкой да мужик с заминкой - не надорвутся.
Корова на дворе, а вода на столе.
Кто долго спит, тому денег не скопить.
Кто зевает, тот воду хлебает.
Кто косить, а мы - сена просить.
Кто труда не боится, того и лень сторонится.
Курица в гнезде, яички неизвестно где, а ты уж в охотный ряд цыплятами торговать.
Ладил дед топорище, окоротил да на чеку и поворотил.
Лежебоке и солнце не в пору всходит.
Лежи, моя куделя, хоть целую неделю.
Лежи на боку да гляди на Оку.
Лежит - неможет, а что болит - не скажет.
Ленивого хорошо за смертью посылать.
Ленивому и гриб поклона не стоит.
Ленивому и лениться лень.
Лениться да гулять - добра не видать.
Лентяй да шалопай - два родных брата.
Лень добра не делает, без соли обедает, без причин спит.
Лень голодом изгоняют.
Лень, лежа на печи, замерзла.
Лень за пазухой гнездо свила.
Лень прежде нас родилась.
Летом с удочкой - зимой с сумочкой.
Лихо ленивому до лета, а там спи да лежи.
Люди жать, а мы с поля бежать.
Люди за дело, а мы за безделье.
Люди пахать, а мы руками махать.
Люди работают, а он потеет.
Люди с базара, а Назар на базар.
Мажет Клим телегу, едет в Крым по репу.
Маленькое дело лучше большого безделья.
Мастер - из чашки ложкой.
Много поту, да мало проку.
Много спать - мало жить: что проспано - то прожито.
Мы работы не боимся, на работу не пойдем.
На зубах мозоли натер.
На нашу лень будет еще завтра день.
На печи все красное лето.
На печи по дрова поехал.
На работу боком, а с работы скоком.
На словах Волгу переплывет, а на деле - ни через лужу.
Нам бы так пахать, чтоб мозолей не набивать.
Наработался - за ложку берись, а лентяй - без ужина спать ложись.
Не бравшись за топор, избы не срубишь.
Не в коня корм.
Не на то руки даны, чтобы даром болтались.
Не пеняй на соседа, когда спишь до обеда.
Не переливай из пустого в порожнее.
Не печь кормит, а нивка.
Не пляшет - так прищелкивает.
Не под дождем: постоим да подождем.
Не учи безделью, учи рукоделью.
Ни шатко ни валко, ни на сторону.
Ни швец, ни жнец, ни в дуду игрец.
Ни шьет, ни порет.
Один не тянет, а другой не везет.
Один пашет, а семеро руками машут.
Орать - не пахать.
От двора до овина - дня половина, от овина до двора - ужинать пора.
От лени мохом оброс.
От лени человек хворает, а от труда здоровье закаляет.
Пастуху дремать - так стада не видать.
Переводить шило на мыло.
Под лежачий камень и вода не течет.
Пошла по масло, а в печи погасло.
Проглотить-то хочется, да прожевать-то лень.
Работа - с зубами, а лень - с языком.
Работа силушку копит, а лень ее топит.
Работает не прикладая рук.
Рабочий конь на соломе, а пустопляс на овсе.
Ранние пташки росу пьют, а поздние - слезы льют.
Рано взнуздал, да поздно выехал.
С горы - далеко, на гору - высоко, а лучше никак.
С лодырем поведешься - горя наберешься.
С неуменья руки не болят.
С умом задумано, а без ума сделано.
Садит в печь пирожки, а вынимает покрышки на горшки.
Сама себя раба бьет, кол не чисто жнет.
Сбил, сколотил - вот колесо, сел да поехал - ах, хорошо!
Оглянулся назад - одни спицы лежат.
Сделал дела: ни к шубе рукава, ни к кувшину дудка.
Сделать на скорую руку.
Сеяли рожь, а косили лебеду.
Сиди у моря да жди погоды.
Сидит - раскис, по бокам развис.
Сидит руки склавши.
Скажи да укажи, да в рот положи.
Сложа руки снопа не обмолотишь.
Сметать дело на живую нитку.
Сначала спячка, затем раскачка, а потом горячка.
Спишь, спишь, а отдохнуть некогда.
Стрелять из пушки по воробьям.
Стряпает день до вечера, а поесть нечего.
Три дня молол, а в полтора съел.
Труд человека кормит, а лень - портит.
Трутень меда не носит.
У ленивого хозяина и сапоги с ног украдут.
У ленивой пряхи и для себя нет рубахи.
У него лень за пазухой гнездо свила.
Убить бы день, а ночи и не увидим.
Хорошо бы пахать, да рук не марать.
Хорошо на печи пахать, да заворачивать круто.
Хочется рыбку съесть, да не хочется в воду лезть.
Шить - не сошью, а распороть сумею.
Я еще в пеленках, а лень моя уже с теленка.
ЛЕС
В лес дров не возят, в колодец воду не льют.
В лес не по груши, а по еловые шишки.
В лес не съездишь, так и дома замерзнешь.
В лесу - и грибной ряд, в лесу - и пушнина, в лесу - и куриная лавочка.
В лесу и сковорода звонка.
Вырос лес, так будет и топорище.
Каково в лес кликнешь, таково и откликнется.
Лес и вода - брат и сестра.
Леса от ветра защищают, урожаю помогают.
Так тебе и заплакал лес по топорищу.
ЛЕТО
В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять.
В августе серпы греют, вода холодит.
В июле на дворе пусто, а в поле густо.
В летнюю пору заря с зарей сходятся.
Дождливое лето не осени чета.
Есть сено, так есть и хлеб.
Июнь с косой по лугам прошел, а июль с серпом по хлебам побежал.
Каково лето, таково и сено.
Красное лето - зеленый покос.
Кто летом в холодке сидит, тот зимой наплачется.
Кукушка приносит весточку о лете, ласточка - теплые дни.
Летний день - за зимнюю неделю.
Лето крестьянину - мать и отец.
Лето - припасиха, а зима - подбериха.
Лето прошло, а солнце не обожгло.
Лето работает на зиму, а зима - на лето.
Летом без дела сидеть - зимой хлеба не иметь.
Летом не вспотеешь, так и зимой не согреешься.
Не проси лета долгого, проси теплого.
Овцы да льны в августе смотри.
Рожь две недели зеленеет, две недели колосится, две отцветает, две наливает, две подсыхает.
Рожь говорит: "Колошусь", а мужик: "Не нагляжусь!"
С косой в руках погоды не ждут.
Тут дождя просят, а он идет, где косят.
Умножил бог лето мухами, а зиму морозами.
Худое лето, коли сена нету.
Что летом родится, то зимой пригодится.
Что летом соберешь, то зимой на столе найдешь.
ЛИЦЕМЕРИЕ
Акулина Федосевна до чужих ребят милосердна.
Ax-ax - а пособить нечем.
Ахи да охи не дадут подмоги.
Бархатный весь, а жальце есть.
Безмерная хвала чести вредит.
Битый небитого на руках носит.
Блином масленым в рот лезет.
Будешь лукавить, так черт задавит.
В глаза ласкает, а по заглазью лает.
В душу влезет, а за грош продаст.
Вертится - как бес перед заутреней.
Верь волчьим слезам!
Весь бы прост, да лисий хвост.
Вильнет умом - как пес хвостом.
Вилял-вилял да на вилы попал.
В ком чаем, того и величаем.
В одно ухо влезает, в другое вылезет.
В окольных дорогах проку нет.
В очах льстит, а за очи костит.
В тихой воде омуты глубоки.
В тихом болоте черти водятся.
Волк в овечьей шубе.
Волк и каждый год линяет, а все сер бывает.
Всем угодлив - так никому не пригодлив.
Всюду вхож - как медный грош.
Всяк потужит, а никто пособить не может.
Выцеловал ястреб курочку до последнего перышка.
Вьется ужом, а топорщится ежом.
Вьюн: вокруг вьется, а в руки не дается.
Где нужен волчий рот, а где и лисий хвост.
Где прыжком, где бочком, где ползком, а где и на карачках.
Гладка шерстка, да ноготок остер.
Гладок, мягок, да на вкус гадок.
Глазам-то стыдно, а душа-то рада.
Глазами плачет, а сердцем смеется.
Глуп как свинья, а лукав как черт.
Глядит лисой, а пахнет волком.
Глядит - ровно смотрит, а все мимо.
Глядит - словно впервой видит.
Говорит бело, а делает черно.
Говорит красно, а поглядишь - пестро.
Говорит прямо, а делает криво.
Горько плачет, а вприсядку пляшет.
Греет - как костер на другом берегу.
Двум господам не служат.
Для того свинья чужим голосом запела, что чужого хлеба поела.
Добрый баранчик, да по-волчьему воет.
Добрый сосед - только волка чужой собакой травит, а свою поберегает.
Душа кривая все принимает.
Душой кривить - черту служить.
Его на кривых оглоблях не объедешь.
Его сразу не раскусишь.
Ему бы только рыло свиное, так от него бы и сморчок под землей не ушел.
Железный кулак в бархатной перчатке.
Живучи просто, доживешь лет до ста; а кто лукавит, того скоро черт задавит.
За тину ногой не заденет.
Звал волк коз на пир, да за гостинцами не идут.
Злой с лукавым водились, да оба в яму ввалились.
Змеей извивается.
И богу и черту заодно угодить хочет.
И богу молится, и с чертями водится.
И взлает, и хвостиком повиляет.
И за молчанье гостинцы дают.
И из петли выдернется.
И на елку бы лез, и ног бы не драл.
И нашим и вашим за копейку спляшем.
И рыбы наловит, и ног не замочит.
Играет как кот с мышкой.
Из кармана кукиш кажет.
Из-за угла да камнем.
Иной и тем подсидит, что ловко смолчит.
Исподтишка собака скорее укусит.
Кабы на твою хитрость да не моя простота.
Кабы я ведал, где ты ныне обедал, знал бы я, чью ты песню поешь.
Как ни хитри, всех ниток не спрячешь.
Как ни хорони концов, а выйдут наружу.
Кем хвалился, от того и повалился.
Клевать-то клюет, да на удочку нейдет.
Когда ищешь лису впереди, то она назади.
Когда коня вадят, тогда его гладят, а как привадят, так придавят.
Коли птицу ловят, так ее сахаром кормят.
Кормят калачом, да в спину кирпичом.
Которой рекой плыть, ту и воду пить.
Кривой - не беда, а горе - криводушный.
Кто в чин вошел лисой, тот в чине будет волком.
Кто его обманет, тот и трех дней не проживет.
Кто кого заглазно бранит, тот того боится.
Кто много целует, редко не укусит.
Лакома наживка, да востер крючок.
Ласкатель - тот же злодей.
Ласковый взгляд, да на солнце яд.
Левой рукой мосол держи, в правой руке плеть кажи.
Лестное слово - что вешний день.
Лесть без зубов, а с костьми съест.
Лесть да месть дружны.
Лестью и душу вынимают.
Лиса семерых волков проведет.
Лисица от дождя и под бороной ухоронится.
Лисичка всегда сытнее волка живет.
Лукавый - как кошка: спереди лапу дает, а сзади дерет.
Льстивые слова говорит, а сам в карман норовит.
Люби спорщика, не люби потаковщика.
Мелким бесом рассыпается.
Меньше хмурься, так больше увидишь.
Молчан исподтишка хватает.
Мыши кота погребают.
Мягко стелет, да жестко спать.
На грош пятаков ищет.
На иную хитрость станет и простоты.
На языке мед, а под языком лед.
Набьет улыбка оскомину.
Нахвала оберегайся, а похулить и сам сумеешь.
Не бойся собаки, что лает. А бойся той, что молчит да хвостом виляет.
Не всяк спит, кто храпит.
Не гонкой волка бьют - уловкой.
Не его воз, не его и песенка.
Не корми завтраками.
Не льсти: не к шерсти.
Не пекись, мати, о чужом дитяти.
Не поддавайся на пчелкин медок: у нее жальце в запасе.
Не поздоровится от таких похвал.
Не прикидывайся овцою: волк съест.
Насквозь прослащен.
Не той собаки бойся, что громко лает, а той, что исподтишка хватает.
Не там курица яйцо снесла, где кудахчет.
Не хвали в очи, не брани за глаза.
Невзначай, да кстати.
Нельзя перескочить, так можно подлезть.
Низко кланяется, а больно кусает.
Ножки с подходом, ручки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном, язык с приговором.
Обещал бычка, а дает тычка.
Один поет - другой подыгрывает.
Одна врала, другая не разобрала, третья по-своему переврала.
Одна слеза катилась, а другая воротилась.
Одни уста - и теплом и холодом дышат.
Одной рукой дает, другою отнимает.
Он и чужой песне подыгрывать умеет.
Он из воды сух выйдет.
Он тебя и купит, и продаст.
От иной похвалы хоть в землю уйти.
Плакала кукушка, что детей отдала в люди.
Поет как соловей, а кусает как гадюка.
Поет соловьем, а рыщет волком.
Притворная лесть хуже полыни.
Прост как свинья, а лукав как змея.
Просто живут лет до ста, а хитрецы - лет до тридцати.
Птицу кормом, а человека словом обманывают.
Речами тих, да сердцем лих.
Речи как снег, а дела как сажа.
Речи - мед, а дела - как полынь.
Речи у него сладки, да кусают за пятки.
С просителем шибко, с начальством гибко.
Скажет вдоль, а сделает поперек.
Сквозь игольное ушко пролезет.
Старую лису хитростям не учить.
Тихо озеро, а чертей полно.
У корысти всегда рожа бескорыстна.
У кошечки когти в рукавичках.
У лести нет чести.
У лицемера хвалы горшок, а у завистного хулы мешок.
Увертка не вывертка.
Уста медоточивые, а сердце смолой кипит.
Хвалил пес волка, что вертит хвостом ловко.
Хвостом виляет, а зубы скалит.
Хитрый Митрий, да и Иван не дурак.
Ходит вокруг да около.
Человек лукавый - что карман дырявый.
ЛОВКАЧ
Без обуха дрова рубит.
В него и в ступе заступом не попадешь.
Его на кривых оглоблях не объедешь.
Из блохи голенище кроит.
Из печеного яйца живого цыпленка высидит.
Из топора суп варит.
На обухе хлеб молотит, с камня лыко дерет.
На ходу подметки рвет.
Одной шапкой двоих накрывает.
По яйцам пройдет - ни одного не раздавит.
Умеет нырять, умеет и выныривать.
У него и шило бреет.
ЛОВКИЙ
Кто на многое горазд, тому и малое нипочем.
Лицом в грязь не ударит.
Ловкий слету хватает, нерасторопный и спящего не поймает.
Мало быть бойким, надо быть еще ловким.
Не даст наступить себе на ногу.
Разделался, как повар с картошкой.
У него дело в руках огнем кипит и в срок поспевает.
ЛОДЫРЬ
Где лодырь ходит, там земля не родит.
Лодырю всегда нездоровится.
Лодырь в цехе, что трус в бою: оба позорят страну свою.
Лучше кашки не доложь, да работой не тревожь.
Люди жать, аонс поля бежать.
На работу так-сяк, а на еду мастак.
Небольшой дождишко, а лодырям отдышка.
Не пускай козла к капусте, а лодыря - к колхозному амбару.
С лодырем поведешься - горя наберешься.
Ты меня, работушка, не бойся: я тебя не трону.
У лодыря что ни день, то лень.
Хоть рыбы не есть, да в воду не лезть.