Это невѣроятно!. Это непостижимо!.. Требуютъ чтобы на всѣ должности назначались ихъ знакомые, на томъ только основанiи, что они люди хорошихъ фамилiй; но, Боже мой, я самъ ношу одну изъ древнѣйшихъ дворянскихъ фамилiй; однако помыслить никогда не смѣлъ получить то мѣсто, которое занялъ теперь Алексѣй Николаичъ, сознавая, что онъ ученѣй меня, способнѣе и однимъ только трудолюбiемъ и добросовѣстнымъ исполненiемъ своихъ обязанностей я могу равняться съ нимъ, и въ настоящее время за величайшую честь для себя и милость со стороны графа считаю то, что онъ предложилъ мнѣ прежнее мѣсто Алексѣя Николаича.
Ольга Петровна.
Князь Янтарный, видно, не такъ добросовѣстенъ, какъ вы, и больше объ себѣ думаетъ.
Мямлинъ.
Что человѣкъ думаетъ объ себѣ больше чѣмъ онъ, можетъ быть, заслуживаетъ, – это еще извинительно; но высказывать это такъ прямо и открыто, по моему, дерзость!.. Въ этомъ cлучaѣ надобно вспомнить объ Европѣ и объ ея общественномъ мнѣнiи: не дальше какъ прошлымъ лѣтомъ, я, бывши въ Эмсѣ на водахъ, читалъ постоянно одну сатирическую газету и вы представить себѣ не можете, кàкъ смѣются тамъ надъ нами русскими!.. Словомъ, языкъ мой не поворачивается повторить тѣхъ дерзостей и насмѣшекъ, которыя тамъ про насъ пишутъ, и чтó теперь заговорятъ подобныя газетки объ Россiи, если въ ней еще устроится порядокъ, котораго желаютъ друзья madame Бобриной!
Ольга Петровна.
Они, я думаю, очень мало заботятся объ Россiи: было бы имъ хорошо.
Мямлинъ.
Да-съ, но въ тоже время это показываетъ, что они совершенно не понимаютъ духа времени: я, по моей болѣзни, изъѣздилъ всю Европу, сталкивался съ разными слоями общества и долженъ сказать, что весьма часто встрѣчалъ взгляды и понятiя, которыя прежде были немыслимы: напримѣръ-съ, еще наши отцы и дяди считали за величайшее несчастiе для себя, когда кто изъ членовъ семейства женился на какой нибудь актрисѣ, цыганкѣ и тѣмъ болѣе на своей крѣпостной; а нынче наоборотъ: одинъ англiйскiй врачъ, и очень ученый врачъ, меня пользовавшiй, узнавъ мое общественное положенiе, съ первыхъ же словъ спросилъ меня, что нѣтъ ли у русской аристократiи обыкновенiя жениться въ близкомъ родствѣ? Этотъ вопросъ точно молнiя освѣтилъ мою голову! Я припомнилъ, что дѣйствительно отецъ мой былъ женатъ на троюродной сестрѣ, дѣдъ врядъ ли не на двоюродной, и что еще при Iоаннѣ Грозномъ одинъ изъ моихъ предковъ женился на такой близкой роднѣ, что патрiархъ даже разгнѣвался!.. Разсказываю я ему все это. "Вотъ, говоритъ, гдѣ причина вашей болѣзни: въ вашемъ родѣ не обновлялась кровь никакими другими элементами. Жениться-съ, говоритъ, непремѣнно надобно на женщинахъ другаго общества, иныхъ занятiй, чужеземкахъ!" И въ доказательство тому привелъ довольно скабрёзный примѣръ!..
Ольга Петровна.
Какой же это?
Мямлинъ.
О, при дамахъ неловко повторять!
Ольга Петровна.
Ничего, извольте говорить!
Мямлинъ (конфузясь) .
Привелъ въ примѣръ… нашъ… Орловскiй лошадиный заводъ, котораго все достоинство произошло отъ смѣси двухъ породъ: арабской и степной.
Ольга Петровна.
Сравненiе не совсѣмъ лестное; но можетъ быть и справедливое.
Мямлинъ.
Очень справедливое-съ! Я передавалъ его князю Михайлу Семенычу; оно тоже ему очень понравилось.
Графъ (которому, видимо, наскучило слушать всѣ эти разсужденiя Мямлина, обращаясь къ нему) .
А скажите, вы разсказывали князю вашъ разговоръ и споръ на вечерѣ у madame Бобриной?
Мямлинъ.
Отъ слова до слова-съ!..
Графъ.
Что же князь на это? Мнѣ очень любопытно это знать!
Мямлинъ.
Князь въ ражъ пришелъ, въ гнѣвъ: "Какъ, говоритъ, смѣютъ они судить такiя вещи: я пошлю къ нимъ чиновника сказать, чтобы они замолчали".
Графъ.
Стало быть онъ нисколько не раздѣляетъ ихъ толковъ обо мнѣ.
Мямлинъ.
Нисколько-съ! Онъ всегда съ этимъ кружкомъ былъ немножко въ контрѣ; но теперь вотъ вы меня выбрали, а они кричатъ противъ васъ, это его еще больше возстановитъ и за мое назначенiе онъ вѣроятно, самъ прiѣдетъ благодарить васъ.
Графъ.
Очень радъ буду его видѣть у себя.
(Hа этихъ словахъ Мямлинъ вдругъ понуриваетъ головой и начинаетъ гримасничать) .
Графъ (испугавшись даже нѣсколько) .
Что такое съ вами?
Мямлинъ.
Припадокъ опять начался… говорилъ много… взволновался нѣсколько… Позвольте мнѣ уйдти въ сторону.
Графъ.
Пожалуста!
(Мямлинъ отходитъ въ сторону и принимается какъ бы съ величайшимъ наслажденiемъ выдѣлывать изъ лица разнообразнѣйшiя гримасы, третъ у себя за ухомъ, третъ носъ свой) .
Графъ (смотря на него) .
Какой несчастный!
Ольга Петровна (вполголоса) .
Да; но согласись, папа, что онъ очень умный человѣкъ!
Графъ (тоже вполголоса) .
Ничего себѣ: благёрствовать можетъ!
Явленiе IV
Тѣже и лакей.
Лакей.
Алексѣй Николаичъ.
Графъ.
Говорилъ тебѣ, что принимать всегда безъ доклада.
Лакей.
Алексѣй Николаичъ самъ приказалъ доложить объ себѣ (уходитъ) .
(Мямлинъ, между тѣмъ, снова подходитъ къ графу) .
Графъ (ему) .
Что вамъ лучше теперь?
Мямлинъ (продолжая немного гримасничать) .
Прошло нѣсколько!
Явленiе V
Входитъ Андашевскiй; видъ его совсѣмъ иной, чѣмъ былъ въ предыдущей сценѣ; онъ какъ будто бы даже ниже ростомъ показывалъ; выраженiе лица у него было кроткое, покорное и какъ бы нѣсколько печальное, Онъ со всѣми раскланивается.
Графъ.
Какъ вамъ не совѣстно, Алексѣй Николаичъ, велѣть объ себѣ докладывать!
Андашевскiй.
Но я полагалъ, ваше сiятельство, что не заняты ли вы чѣмъ нибудь.
Графъ.
Вы никогда не можете помѣшать моимъ занятiямъ!.. А теперь я дѣйствительно занятъ былъ и извиняюсь только, что предварительно не посовѣтовался съ вами; я на прежнее мѣсто ваше назначилъ Дмитрiя Дмитрича Мямлина!.. Не имѣете ли вы что нибудь сказать противъ этого выбора?
Андашевскiй (почтительно склоняя передъ графомъ голову) .
Ваше сiятельство, въ выборѣ людей вы показывали всегда такую прозорливость, что вамъ достаточно одинъ разъ взглянуть на человѣка, чтобы понять его; но Дмитрiя Дмитрича вы такъ давно изволите знать, что въ немъ ужъ вы никакъ не могли ошибиться; я же съ своей стороны могу только душевно радоваться, что на мое мѣсто поступаетъ одинъ изъ добрѣйшихъ и благороднѣйшихъ людей.
Мямлинъ (со слезами на глазахъ) .
А мнѣ позвольте васъ, графъ, и васъ, Алексѣй Николаичъ, благодарить этими оросившими мои глаза слезами, которыя, смѣю завѣрить васъ, слезы благодарности, да стану еще я за васъ молиться Богу, потому что въ этомъ отношенiи я извиняюсь: я не петербуржецъ, а москвичъ!.. Человѣкъ вѣрующiй!.. Христiанинъ есть и православный!.. (обращаясь къ Ольгѣ Петровнѣ) . А вамъ, Ольга Петровна, могу высказать только одно: я считалъ васъ всегда ангеломъ земнымъ, а теперь вижу, что и не ошибся въ томъ; за васъ я и молиться не смѣю, потому, что вы вѣроятно угоднѣе меня Богу.
Графъ (видимо опять соскучившiйся слушать Мямлина и обращаясь къ Андашевскому) .
Вы завтра же потрудитесь сказать, чтобы объ назначенiи господина Мямлина составили докладъ!
Андашевскiй.
Очень хорошо-с!
Графъ.
А теперь я желалъ бы остаться съ Алексѣемъ Николаичемъ наединѣ.
Мямлинъ (почти струсивъ) .
Слушаю-съ!.. Слушаю-съ!.. (торопливо раскланивается со всѣми общимъ поклономъ и проворно уходитъ, виляя своимъ задомъ) .
Ольга Петровна
Я тоже пойду и похожу по саду!.. Вы позовите меня, когда кончите (уходитъ) .
Явленiе VI
Графъ и Андашевскiй остаются на терасѣ; а Ольга Петровна начинаетъ ходить oкoлo, въ весьма недальнемъ разстоянiи отъ терасы.
Графъ.
Ольга мнѣ сказывала, что въ газетахъ опять появилась статья объ Калишинскомъ акцiонерномъ обществѣ.
Андашевскiй.
Даже двѣ-съ!.. Одна въ понедѣльничномъ нумерѣ, а другая въ сегоднешнемъ.
Графъ.
И что же они въ общихъ чертахъ, намекахъ только говорятъ?
Андашевскiй.
Въ понедѣльничной только въ намекахъ сказано; а въ нынѣшней я прямо по имени названъ какъ только возможно.
Графъ.
Это лучше наконецъ, что васъ назвали прямо по имени. Теперь вы можете начать судебное преслѣдованiе противъ автора этихъ статей – вы, конечно, знаете его?
Андашевскiй.
Полагаю, что это одинъ изъ нашихъ чиновниковъ – Шуберскiй, который прежде писалъ объ этомъ и даже признался мнѣ въ томъ.
Графъ.
Но отчего его тогда же не выгнали?
Андашевскiй.
Изъ моей экспедицiи онъ тотчасъ послѣ того вышелъ; но его взялъ къ себѣ на службу Владимiръ Иванычъ Вуландъ.
Графъ.
Зачѣмъ же Вуландъ это сдѣлалъ?
Андашевскiй.
Вѣроятно, чтобы досадить и повредить мнѣ!.. Даже настоящiя статьи, какъ извѣстно мнѣ, писаны подъ диктовку господина Вуланда.
Графъ (удивленный) .
Вуланда?
Андашевскiй.
Самыя положительныя доказательства имѣю на то. Онъ и прежде всегда мнѣ завидовалъ, а теперь, по случаю назначенiя моего, сдѣлался окончательно злѣйшимъ врагомъ моимъ.
Графъ (сильно разсердясь) .
О, въ такомъ случаѣ я поговорю съ г. Вуландомъ серьозно! Я не люблю, чтобы подъ мои дѣйствiя вели подкопы!.. Шуберскому сказать, чтобы онъ сейчасъ же подалъ въ отставку, а васъ я прошу начать судебное преслѣдованiе противъ него за клевету на васъ; потому что я желаю, чтобы вы публично и совершенно были оправданы въ общественномъ мнѣнiи.
Андашевскiй (смущеннымъ и робкимъ голосомъ) .
Нѣтъ, ваше сiятельство, я не могу начать противъ г. Шуберскаго судебнаго преслѣдованiя!
Графъ (удивленнымъ и недовольнымъ тономъ) .
Это почему?
Андашевскiй.
Потому что онъ можетъ доказать справедливость своихъ обвиненiй противъ меня!
Графъ (все болѣе и болѣе приходя въ удивленiе) .
Но какимъ же образомъ и чѣмъ онъ можеть доказать это?
Андашевскiй.
Тѣмъ, что вѣроятно даже письменныя какiя нибудь доказательства имѣетъ на то; такъ какъ происшествie, которое онъ описываетъ, въ самомъ дѣлѣ существовало.
Графъ (какъ бы пораженный громомъ) .
Какъ существовало?… И вы дѣйствительно съ этихъ акцiонеровъ взяли триста тысячъ?
Андашевскiй (съ трепетомъ въ голосѣ) .
Взялъ-съ!..
Графъ (все еще какъ-бы невѣрящiй тому, что слышитъ) .
Алексѣй Николаичъ, чтó вы такое говорите? Вы или помѣшались или шутите надо мной, то я напоминаю вамъ, что шутки такiя неприличны!
Андашевскiй.
Я-бы никогда, ваше сiятельство, не позволилъ себѣ шутить такимъ образомъ; но, къ несчастiю, все что я докладывалъ вамъ совершенно справедливо.
Графъ.
Но что-же вамъ за охота такая пришла докладывать мнѣ? Отчего вы не хотѣли скрыть отъ меня этого?
Андашевскiй.
Оттого, ваше сiятельство, что я всегда и во всемъ привыкъ быть откровененъ съ вами.
Графъ.
Но вы-бы лучше пораньше были откровенны со мной, когда я васъ не выбиралъ еще въ товарищи себѣ; тогда я, можетъ быть, и поостерегся-бы это сдѣлать.
Андашевскiй.
Я полагалъ, ваше сiятельство, чго дѣло это затухнетъ и что уже объ немъ никогда никакой огласки не будетъ!
Графъ.
Расчетъ благородный и особенно въ отношенiи меня!.. Я ѣздилъ всюду, кричалъ, ссорился за васъ и говорилъ, что за вашу честность я также ручаюсь, какъ за свою собственную, а вы оказались воръ!..
(Андашевскiй вздрагиваетъ всѣмъ тѣломъ) .
Графъ (продолжаетъ) .
И что я теперь долженъ, по вашему, дѣлать? Я долженъ сейчасъ-же ѣхать и просить, какъ величайшей справедливости, чтобы васъ вышвырнули изъ службы, а вмѣстѣ съ вами и меня, стараго дурака: чтобы не ротозейничалъ.
Андашевскiй (совершенно сконфуженный) .
Ваше сiятельство, позвольте мнѣ хоть сколько нибудь оправдаться передъ вами!..
Графъ (перебивая его) .
Чѣмъ-съ?.. Чѣмъ вы можете оправдаться, когда вы сами говорите, что пойманы почти съ поличнымъ?
Андашевскiй.
Я, ваше сiятельство, не смѣлъ-бы и просить васъ объ томъ, если-бы отъ этого зависѣла только одна моя участь, но тутъ замѣшаны имя и честь вашей дочери.
Графъ (поблѣднѣвъ) .
Какъ моей дочери?
Андашевскiй.
Вашей дочери, графъ! Вы, конечно, изволите помнить, что, по безконечной добротѣ вашей ко мнѣ, вы мало что благодѣтельствовали мнѣ на службѣ, но ввели меня въ домъ вашъ, какъ гостя!.. Здѣсь я встрѣтилъ Ольгу Петровну… Человѣкъ можетъ владѣть своими поступками, но не чувствами!.. Страсть безнадежная, но тѣмъ не менѣе пожирающая меня, зажглась въ моемъ сердцѣ къ Ольгѣ Петровнѣ.
Графъ.
Врете-съ! Лжете!.. Весь Петербургъ, я думаю, знаетъ, что у васъ всегда была любовница.
Андашевскiй.
Любовь и любовница, ваше сiятельство, двѣ вещи разныя, и видитъ Богъ, что я десять лѣтъ уже люблю Ольгу Петровну; но видя, что она была жена другаго, понимая всю бездну, которая раздѣляла насъ по нашему общественному положенiю, я, конечно, взглядомъ малѣйшимъ не позволялъ себѣ выразить чувства къ ней и только уже въ послѣднее время, когда Ольга Петровна сдѣлалась вдовою и намъ пришлось случайно встрѣтиться заграницей на водахъ, то маленькое общество, посреди котораго мы жили, и отсутствiе свѣтскихъ развлеченiй сблизили насъ, и здѣсь я, къ великому счастью своему, узналъ, что внушаю Ольгѣ Петровнѣ тоже самое чувство, которое и самъ питалъ къ ней.
Графъ (насмѣшливо) .
Но почему-же чувство это заставило васъ взять взятку?.. Вотъ этого, признаюсь, не понимаю.
Андашевскiй (трепещущимъ голосомъ) .
Вопросъ вашъ, ваше сiятельство, заставляетъ меня открыть вамъ то, что я думалъ унести въ могилу съ собою… Чувство мое заставило меня сдѣлать это, потому что когда я возвратился въ Петербургъ, то черезъ два-же мѣсяца получилъ отъ Ольги Петровны письмо, гдѣ она умоляла меня достать и выслать къ ней двѣсти тысячъ франковъ, которыми она могла-бы заплатить долги свои; а иначе ей угрожала опасность быть посаженной въ тюрьму!.. Я могъ все въ жизни вынести; но только не это!.. Своихъ денегъ у меня не было почти нисколько!.. Я первоначально бросился было ко всѣмъ контористамъ, чтобы занять у нихъ, но они мнѣ безъ матерiальнаго обезпеченiя не довѣрили такой значительной суммы… Въ это время рѣшалось дѣло по Калишинскому акцiонерному обществу: оно безъ всякаго ущерба въ справедливости могло быть рѣшено такъ, какъ и рѣшили его; но я поѣхалъ къ учредителямъ, обманулъ ихъ, напугалъ, говоря, что дѣло ихъ тогда только будетъ выиграно, если они выдадутъ мнѣ пай, и они мнѣ выдали его въ триста тысячъ.
Графъ (насмѣшливо и пристально взглядывая въ лицо Андашевскому) .
Сумма немного превышающая долгъ моей дочери!
Андашевскiй.
Я взялъ сколько мнѣ дали, ожидая, что у Ольги Петровны могутъ открыться другiе долги!
Графъ (съ едва сдерживаемымъ бѣшенствомъ) .
Что-жъ они открылись?
Андашевскiй (покраснѣвъ немного въ лицѣ) .
Открылись!
Графъ.
Печный и предусмотрительный вы обожатель и недостаетъ теперь только одного, чтобы вы еще лично меня впутали въ эту гнусную исторiю!
Явленiе VII
Ольга Петровна, все время ходившая около, при послѣднихъ словахъ графа вошла на терасу.
Ольга Петровна.
Вы, Алексѣй Николаичъ, въ разсказѣ отцу забыли ему напомнить, что прежде чѣмъ я обратилась къ вамъ, я писала ему и со слезами просила его заплатить мой долгъ, а онъ мнѣ даже не отвѣчалъ на мои письма.
Графъ.
Нечѣмъ мнѣ было платить твоихъ долговъ!
Ольга Петровна.
Было-бы чѣмъ, папа, если бы у тебя деньги на другое не ушли!.. (Снова обращаясь къ Андашевскому) .
Графу я вижу, Алексѣй Николаичъ, непрiятенъ вашъ великодушный поступокъ въ отношенiи меня; но я его очень дорого цѣню и завтрашнiй же день желаю сдѣлаться вашей женой, съ полною готовностью всюду слѣдовать за вами, какая бы васъ участь ни постигла.
(Въ отвѣтъ на это Андашевскiй молча ей кланяется, а графъ почти въ отчаянiи закидываетъ голову назадъ и произноситъ негромкимъ голосомъ: "О, mon Dieu, mon Dieu!..") .
Явленiе VIII
Tѣ же и Лакей.
Лакей.
Владимiръ Иванычъ Вуландъ!
Андашевскiй (потупляясь) .
Вѣроятно съ доносомъ на меня.
Графъ (дочери и Андашевскому) .
Уйдите-же!.. Не могу я съ нимъ при васъ объясняться.
(Андашевскiй и Ольга Петровна уходятъ) .
Явленiе IХ
Входитъ Вуландъ. Онъ нѣсколько блѣденъ и смущенъ.
Графъ (ему строго) .
Очень кстати, что вы прiѣхали. Я хотѣлъ было посылать за вами курьера.
Вуландъ (довольно грубымъ голосомъ) .
Радуюсь, что предупредилъ желанiе вашего ciятельства.
Графъ.
Я хотѣлъ съ вами поговорить по поводу глупыхъ газетныхъ статей, которыя опять стали появляться объ Калишинскомъ дѣлѣ.
Вуландъ.
И я собственно ѣхалъ къ вашему сiятельству отчасти по тому же дѣлу.
Графъ.
Прекрасно-съ… Мы сошлись, поэтому, въ нашихъ желанiяхъ!.. Статьи эти пишетъ одинъ изъ покровительствуемыхъ вами чиновниковъ, Шуберскiй! Я желаю, чтобы онъ минуты у насъ не оставался на службѣ.
Вуландъ.
Эти статьи пишетъ не Шуберскiй!..
Графъ.
Кто-жъ ихъ пишетъ?
Вуландъ.