- Помоги ему подняться по лестнице, - приказал он. Очевидно, аргумент в виде нацеленного на живот "узи" показался белому достаточно убедительным, и он, несмотря на то, что ему мешал прикованный к руке "дипломат", наклонился и помог Фунгабере подняться на ноги. Питер зашатался, как пьяный, и пробормотал:
- Не имеет значения, все равно всему конец.
- Заткнись, дурак, - прошипел белый.
- Поднимай его в вертолет. - Крейг подтолкнул белого стволом "узи", и они направились к лестнице.
- Сара, держи их на прицеле, - приказал Крейг и оглянулся. Пилот вертолета почти добежал до края площадки. - Быстрей! - рявкнул Крейг. Белый подтолкнул Фунгаберу и забрался в машину сам.
Крейг вскочил в вертолет.
- Садитесь сюда! - приказал он пленникам, показав на скамью. - Пристегните ремни! Сара, скажи Пендуле, чтобы взлетала.
Вертолет легко взмыл над площадкой, и Крейг выбросил гранату. Она взорвалась в лесу и, как надеялся Крейг, усилила царившее внизу замешательство.
Крейг встал за спиной Фунгаберы и ловко вытащил пистолет Токарева из его кобуры. Положив пистолет в карман, он отошел и занял место бортинженера рядом с дверью, пристегнувшись ремнем.
- Не спускай с них глаз, - приказал он спустившейся из кабины Саре, а сам высунулся из открытого люка и посмотрел вперед.
Почти сразу же он увидел Тунгату. Тот уже вышел из деревьев и стоял у подножья склона, размахивая руками над головой.
- Держитесь! Я снижаюсь, чтобы подобрать его, - раздался голос Сэлли-Энн из динамика над головой Крейга.
Огромный вертолет быстро снизился и завис над головой Тунгаты.
Трава вокруг Тунгаты прижалась к земле от нисходящего потока воздуха, форма трепетала на его теле. Тунгата бросил автомат и посмотрел на Крейга. Вертолет спустился еще на несколько футов. Крейг высунулся из люка и протянул Тунгате руку. Тунгата прыгнул, они сцепили руки у локтей, и Крейг затащил его в вертолет.
- О'кей! - крикнул он в микрофон. И вертолет взмыл в небо так резко, что у Крейга подогнулись колени.
Поднявшись на тысячу футов, Сэлли-Энн выровняла вертолет и взяла курс на запад.
Тунгата повернулся к пленникам и замер. Он свирепо уставился на обмякшего на сиденье, еще не оправившегося после удара Фунгаберу.
- Пуфо, где ты их нашел? - спросил он хрипло.
- Решил сделать тебе небольшой подарок, Сэм. - Крейг передал ему "узи". - Взведен и снят с предохранителя. Могу оставить этих красавцев на твое попечение?
- Займусь этим с превеликим удовольствием. - Тунгата навел автомат на пленников.
- Пойду посмотрю, как дела у Пендулы, - сказал Крейг и уже собрался было отвернуться, но что-то привлекло внимание в позе белого пленника. Тот воспользовался замешательством, отстегнул наручник и бросил "дипломат" в открытый люк.
Крейг, чисто рефлекторно, прыгнул, как баскетболист, перехватывающий пас, и отбил "дипломат" в сторону переборки. Потом он упал на него и прижал к груди;
- Вероятно, там лежит нечто интересное, - сказал он тихо. - Сэм, не спускай с него глаз. Он коварен ничуть не меньше, чем красив.
Прижимая "дипломат" к груди, Крейг поднялся в кабину. Он сел в кресло второго пилота, снял ранец с алмазами и надежно закрепил его под сиденьем.
- Значит, ты все-таки умеешь летать на этой штуковине, леди-птица!
Она улыбнулась ему, и зубы ее выглядели белоснежными на покрытом грязью лице.
- Я собираюсь приземлиться на солончаке, рядом с которым мы оставили "лендровер".
- Правильно. Как дела с топливом?
- Один бак полный, в другом осталось три четверти. Вполне достаточно.
Крейг положил "дипломат" на колени и осмотрел замки. Они оказались кодовыми.
- До границы далеко? - спросил он.
- Сейчас летим со скоростью сто семьдесят узлов, значит, меньше двух часов. Лучше, чем возвращаться пешком, верно?
- Еще бы! - Крейг улыбнулся.
Он вырезал замки перочинным ножом и открыл "дипломат". Сверху лежали две рубашки, носки, наполовину полная бутылка русской водки и дешевый бумажник с четырьмя паспортами - финским, шведским, восточногерманским и русским - и билетами "Аэрофлота".
- А этот господин неплохо подготовился к дальним путешествиям. - Крейг открыл бутылку и сделал глоток. - Б-р-р-р! Вот это напиток! - Он передал бутылку Сэлли-Энн и поднял рубашки. Под ними он увидел три зеленые папки с надписями кириллицей и черными серпами и молотами.
- Русский, клянусь Богом! Этот парень - большевик! Он открыл верхнюю папку, и его интерес еще больше усилился.
- На английском! - Он стал читать с таким интересом, что не поднял голову, даже когда услышал голос Сэлли-Энн:
- Что в ней?
Он быстро просмотрел первую папку, потом две другие. Через двадцать пять минут он наконец поднял голову с выражением огромного изумления и невидящими глазами уставился на лобовое стекло.
- Невозможно поверить. - Он покачал головой. - Они были так во всем уверены, что напечатали все на английском для Питера Фунгаберы. Даже не пытались ничего скрыть. Даже не потрудились использовать кодовые названия.
- Что это? - спросила Сэлли-Энн.
- Уму непостижимо. - Он еще выпил водки. - Нужно показать Сэму.
Он встал и, с трудом удерживая равновесие, спустился к пленникам и Тунгате.
Тунгата и Сара сидели напротив пленников, которых Тунгата надежно связал по рукам и ногам запасными ремнями безопасности.
Питеру Фунгабере явно стало лучше. Они с Тунгатой смотрели друг на друга с ненавистью смертельных, готовых в любую секунду вцепиться друг другу в глотки врагов.
- Успокойся! - Крейг опустился на скамью рядом с Тунгатой. - Дай мне "узи", а сам пока изучи вот это. - Он бросил Тунгате на колени "дипломат".
- Приятно с вами познакомиться, полковник Бухарин, - вежливо поздоровался Крейг. - Не скучаете по московской зиме? - Он навел "узи" на живот.
- Я высокопоставленный сотрудник дипломатического корпуса Союза Совет…
- Да, полковник, я изучил вашу визитную карточку, - перебил его Крейг. - А я, полковник, отъявленный беглый преступник, способный нанести вам серьезную травму, если вы, конечно, не заткнетесь.
Он повернулся к Питеру Фунгабере.
- Надеюсь, ты хорошо заботился о моей собственности, Питер. Вытирал ноги, прежде чем войти в дом, и все прочее?
- Вам удалось ускользнуть от меня, мистер Меллоу, - тихо произнес Питер Фунгабера. - Но я не совершаю одни и те же ошибки дважды.
Несмотря на автомат в руках, несмотря на то, что Питер Фунгабера был связан как жертвенный агнец, Крейг не мог побороть дрожь от полного ненависти взгляда Питера Фунгаберы. Он отвел взгляд и посмотрел на Тунгату.
Тот быстро листал страницы, и выражение недоверия уходило с его лица, сменяясь яростью.
- Ты знаешь, что это такое, Пуфо?
- План кровавой революции, - ответил Крейг, - написанный на хорошем английском языке, видимо, для Питера Фунгаберы.
- Они предусмотрели все, буквально все. Смотри, списки приговоренных к смерти. Списки людей, на сотрудничество которых можно рассчитывать. Они даже подготовили заявления по радио и по телевидению в день переворота!
- Посмотри страницу пятьдесят два, - предложил Крейг.
- Здесь обо мне, - сказал Тунгата. - "Переправить в клинику в Европе, провести лечение по изменению психики, превратить в безумного предателя, который поведет матабелов в вечное рабство…"
- Да, Сэм, ты был осью, вокруг которой вращалась вся операция. Когда Фунгабера потерял тебя в пещере, когда он взорвал галерею, он признал свое поражение. Посмотри на него.
Тунгата не слушал его, он переложил "дипломат" на колени Крейгу и наклонился вперед так, что всего фут отделял его лицо от лица Фунгаберы. Он выставил вперед челюсть, и постепенно его глаза налились кровью ярости.
- Ты собирался продать нашу землю и наш народ в новое рабство, установить такой строй, по сравнению с которым даже режим Смита показался бы мягким и альтруистическим? Ты обрек мое племя, и свое собственное, и многие другие на… безумие… - Тунгата от ярости говорил бессвязно. - Бешеный пес, обезумевший от жажды власти.
Он взревел, давая выход своим страданиям, ненависти и ярости. Он бросился на Фунгаберу и схватил его за связанные запястья, другой рукой он расстегнул ремень безопасности. С безумной силой раненого буйвола он швырнул Фунгаберу к открытому квадратному люку.
- Бешеный пес! - прохрипел Тунгата и, прежде чем Крейг успел пошевелиться, сбросил Фунгаберу спиной в люк.
Крейг перебросил "узи" Саре и прыгнул к Тунгате. Вес Питера Фунгаберы опустил Тунгату на колени, и он держался свободной рукой за край двери.
Питер Фунгабера болтался в воздухе, глядя Тунгате прямо в лицо. Под ним проносились коричневые холмы Африки, скалили зубы, как акулы в предвкушении добычи, черные острые вершины.
- Сэм, остановись! - постарался перекричать вой ветра и грохот двигателя Крейг.
- Умри, коварный, кровожадный… - рычал Тунгата прямо в лицо Фунгабере.
Крейг никогда не видел подобного ужаса в глазах человека. Рот Фунгаберы был широко открыт, ветер срывал слюну с его губ, он не мог издать ни звука от ужаса.
- Сэм, погоди! - закричал Крейг. - Не убивай его. Только он может снять обвинения с тебя, со всех нас! Ты не сможешь жить в Зимбабве, если убьешь его…
Тунгата повернул голову и посмотрел на Крейга.
- Он - наш единственный шанс оправдаться! Взгляд Тунгаты уже не был таким кровожадным, но он с трудом удерживал тело Фунгаберы.
- Помоги! - прохрипел он, и Крейг быстро схватил ремень безопасности, размотал его с инерционной катушки и застегнул на поясе. Он упал на живот, зацепился ступнями за ножки скамьи и схватился обеими руками за нейлоновый ремень, которым были связаны руки Фунгаберы.
Вдвоем они подняли Фунгаберу, и тот настолько обессилел от ужаса, что не мог стоять на ногах.
Тунгата отшвырнул его от себя, Питер ударился в перегородку и сполз на пол. Он перевернулся на бок, прижал колени к груди и застонал от унижения и горечи поражения, закрыв лицо обеими руками.
Крейг, шатаясь, поднялся в кабину и плюхнулся в кресло рядом с Сэлли-Энн.
- Чем вы там занимались? - спросила она.
- Ничем серьезным. Я только что помешал Тунгате убить Питера Фунгаберу.
- Зачем старался? - спросила Сэлли-Энн, пытаясь перекричать шум винта над головой. - Я бы сама с удовольствием пристрелила эту свинью.
- Милая, ты можешь связаться по радио с посольством США в Хараре?
Она подумала.
- Только не с этого вертолета.
- Назови им регистрационный номер "сессны". Уверен, никто не знает о том, что она пропала.
- Придется связываться через аэропорт Йоханнесбурга, только там есть станция необходимой мощности.
- Мне все равно как, я хочу, чтобы нас услышал Морган Оксфорд.
Аэропорт Йоханнесбурга быстро ответил на вызов Сэлли-Энн и принял ее позывной.
- "KYA", сообщите, где находитесь.
- Северная Ботсвана, - Сэлли назвала место, в котором надеялась оказаться через час. - Между Францистауном и Мауном.
- Назовите номер в Хараре, с которым хотите соединиться.
- Лично с атташе по культуре посольства США Морганом Оксфордом. Номера, к сожалению, не знаю.
- Оставайтесь на связи.
Меньше чем через минуту они услышали искаженный помехами голос Моргана Оксфорда:
- Оксфорд слушает.
Сэлли-Энн передала микрофон Крейгу, он поднес его к губам и нажал кнопку передачи.
- Морган, это Крейг, Крейг Меллоу.
- Ни черта себе! - Голос Оксфорда стал резким. - Где ты, черт тебя побери? Здесь такое творится. Где Сэлли-Энн?
- Морган, послушай меня. Дело серьезное. Тебе хотелось бы допросить полковника русской разведки, в чемодане у которого лежит подробный план агрессии и дестабилизации положения в южной части африканского континента?
Несколько секунд Крейг не слышал ничего, кроме помех, потом Оксфорд сказал:
- Дай мне десять секунд!
Крейгу показалось, что прошло гораздо больше времени, потом он услышал голос Моргана:
- Ничего не говори. Назови место встречи.
- Даю координаты по карте…
Крейг произнес координаты, торопливо написанные для него Сэлли-Энн.
- Там есть аварийная взлетно-посадочная полоса. Я зажгу сигнальный костер. Как быстро сможешь там быть?
- Дай десять секунд!
На этот раз ожидание было коротким.
- Завтра на рассвете.
- Понял, - сказал Крейг. - Будем ждать. Конец связи. - Он передал микрофон Сэлли-Энн.
- Граница через сорок три минуты, - сообщила она. - А эта грязь на лице тебе идет. Я даже нахожу тебя более привлекательным.
- А ты настолько красива, что твою фотографию следует поместить на обложку "Вог".
Она сдула волосы со лба и показала ему язык.
* * *
Они пересекли границу между Ботсваной и Зимбабве и через семнадцать минут увидел взятый напрокат "лендровер" именно на том месте, где оставили его - на краю белого огромного солончака.
Крейг разглядел рядом с машиной две крошечные фигурки.
- Господи, друзья Сары еще здесь. Вот пример верности и постоянства. Нужно предупредить их, а то откроют пальбу, увидев правительственные эмблемы.
Сара предупредила матабелов при помощи громкоговорителя. Крейг увидел, что они опустили оружие, когда "супер-фрелон" опустился чуть ниже. Он даже разглядел довольные улыбки на лицах молодых матабелов.
Джонасу удалось утром подстрелить шрингбока. Они поужинали зажаренным на открытом огне мясом и солеными маисовыми лепешками, потом бросили жребий, кому охранять пленных.
Они услышали звук самолета рано утром, когда небо было еще жемчужно-бледным, и Крейг сразу же сел в "лендровер" и выехал на солончак, чтобы зажечь дымные сигнальные костры. Самолет прилетел с юга. Это был огромный грузовой "локхид" с эмблемами ВВС США на фюзеляже. Сэлли-Энн сразу же узнала его.
- Этот самолет принадлежит НАСА, используется в программе "шаттл".
- Они явно серьезно восприняли наши слова, - пробормотал Крейг, наблюдая, как садится "локхид".
- У него удивительно короткий пробег при взлете и посадке, - сказала Сэлли-Энн. - Смотри.
Гигантский самолет остановился, пробежав примерно такое же расстояние, что и "сессна". Нос открылся, как клюв пеликана, и по лестнице спустились пятеро мужчин. Морган Оксфорд шел первым.
- Как пять сардин из банки, - заметил Крейг. Гости были одеты в тропические костюмы, белые сорочки с воротниками на пуговицах и галстуки. Все двигались пружинистой походкой тренированных атлетов.
- Сэлли-Энн. Крейг. - Оксфорд пожал им руки и повернулся к Тунгате. - Конечно, я вас знаю, господин министр. Это мои коллеги. - Он не стал их представлять и сразу же перешел к делу. - Где люди, о которых ты говорил?
Молодые матабелы привели под дулом автомата пленников.
- Черт побери, - воскликнул Морган Оксфорд. - Это же генерал Фунгабера! Крейг, ты совсем рехнулся?
- Скажешь, когда прочтешь вот это. - Крейг передал ему "дипломат".
- Подождите здесь.
Джонас и Эрон подвели пленников к самолету и передали их американцам.
Руки Питера Фунгаберы были все еще связаны нейлоновыми ремнями. Казалось, он стал ниже ростом и уже не казался таким самоуверенным и импозантным. Его пригибала к земле тяжесть поражения. Его кожа приобрела землистый оттенок, и он не смел поднять глаз, поравнявшись с Тунгатой.
Тунгата схватил его рукой за челюсть, сжав пальцы так, что рот Фунгаберы открылся, и повернул к себе лицом. Он долго смотрел Фунгабере прямо в глаза, потом оттолкнул его с такой силой, что генерал упал бы, если бы один из американцев не поддержал его.
- Внутри каждого громилы и тирана прячется трус, - громко произнес Тунгата. - Ты правильно поступил, когда не позволил мне его убить, Пуфо. Падение с неба было бы слишком легкой смертью для него. Теперь его ждет более справедливая кара. Уберите его с глаз моих, меня сейчас стошнит.
Питера Фунгаберу и русского завели в самолет, а Крейгу и друзьям оставалось только ждать. Они сидели в тени "лендровера" и говорили ни о чем, прерываясь только иногда, когда от "локхида" доносились какие-то странные звуки.
- Разговаривают с Вашингтоном, - высказал предположение Крейг. - По спутниковой связи.
Морган и один из его коллег спустились по трапу, когда было уже десять.
- Это полковник Смит, - сказал Оксфорд, давая понять, что его не следует понимать буквально. - Мы исследовали представленные вами документы и решили, - по крайней мере, на этой стадии, - что они - настоящие.
- Вы крайне великодушны, - с серьезным видом поблагодарил Крейг.
- Господин министр, мы будем крайне признательны, если вы уделите нам часть вашего драгоценного времени. Некоторым людям в Вашингтоне не терпится поговорить с вами. Это послужит общему благу, уверяю вас.
- Я хочу, чтобы меня сопровождала эта молодая леди, - Тунгата указал на Сару.
- Да, конечно. - Морган повернулся к Крейгу и Сэлли-Энн. - По отношению к вам это не приглашение, а приказ. Вы летите с нами.
- А как быть с вертолетом и "лендровером"?
- Не волнуйтесь, мы уже договорились, чтобы их вернули законным владельцам.
* * *
Три недели спустя в здании ООН главе делегации Зимбабве была передана папка. В ней содержались выдержки из трех зеленых папок и протоколы допросов Питера Фунгаберы неназванными лицами. Папка была немедленно переправлена в Хараре, откуда незамедлительно последовал запрос правительства Зимбабве о выдаче Питера Фунгаберы. В Нью-Йорк прилетели два старших инспектора полиции, которые сопровождали генерала домой.
Когда самолет компании "Пан Ам" приземлился в Хараре, генерал Фунгабера спустился по трапу из салона первого класса прикованным наручниками к одному из инспекторов. На взлетной полосе его ждал закрытый фургон.
В прессе сообщений о его возвращении не было.
Его привезли прямо в центральную тюрьму Хараре, где через шестнадцать дней он умер в одной из камер для допросов. Его лицо было изуродовано до неузнаваемости, и вывезли его из тюрьмы тайно.
Той же ночью, чуть после полуночи, правительственный черный "мерседес" на огромной скорости не вписался в поворот на пустынной дороге в пригороде Хараре и загорелся. В автомобиле нашли всего один труп. По зубам в нем опознали Питера Фунгаберу, и еще через пять дней он был с воинскими почестями похоронен на площадке героев кладбища борцов Чимуренги на холме рядом с Хараре.