Мир Приключений 1955 (Ежегодный сборник фантастических и приключенческих повестей и рассказов) - Владимир Попов 37 стр.


Они шли мимо занесенных снегом могил. Шли долго. Очевидно, старый сторож хорошо знал все тропинки, все приметы, потому что ни разу нигде не останавливался и не оглядывался. Наконец они подошли к тяжелому, разукрашенному завитушками склепу, в который вела толстая, покрытая ржавчиной дверь.

- Пришли, - сказал старик и стукнул о дверь палкой.

Стремянной вошел внутрь, спустился по узким ступенькам вниз и оказался как бы в каменном мешке. Слабый свет пробивался только из полуоткрытой двери. Склеп был завален всяким мусором - обломками гранита от памятников, кусками старой железной ограды, венками, облезлыми, поломанными, с жестяными скрученными листьями и стеблями, торчащими во все стороны, точно колючки на проволочных заграждениях.

- Да ведь там, дедушка, ничего, кроме хлама, нет! - сердито сказал Стремянной, вылезая из склепа.

Ему начинало казаться, что старик просто разыгрывает его неизвестно с какой целью.

- Нет, есть, - спокойно ответил старик. - Хлам этот нарочно туда набросан. А под ним пол, а под полом-то все и замуровано!..

- Кто замуровал? - отрывисто спросил Стремянной. Он не заметил в склепе никаких признаков недавней работы.

- А вот когда мы сюда шли, видел большую свежую могилу?

- Видел, - сказал Стремянной.

- Ну вот там они и лежат, те, кто в этом склепе работал.

Стремянной внимательно посмотрел на старика:

- Расскажи-ка подробнее, дедушка.

- Слушай, начальник. Было это третьего дня ночью… Только я уснул, вдруг слышу - подъезжают две машины. Вышли около ворот… Кричат по-немецкому, ругаются. Ну, думаю, опять расстреливать привезли… И уж не до сна мне. Дрожь бьет. "Ах, думаю, нет на вас погибели!.." И вдруг заходят ко мне два немца - офицер и ундер, - приставили к груди револьверты и грозят: "Сиди, старик, не выходи, не смотри, а то капут будет!" Посидели, посидели они, поговорили о чем-то по-своему, потом вышли, а меня заперли… А не знают того, что у меня ход на чердак есть. Забрался я туда - не смотри, что я старый: сил у меня много, глаз вострый, - вижу, люди какие-то тюки таскают и всё сюда вот, сюда, на этот край. Огоньки между деревьев так и прыгают… То вспыхнут, то погаснут… То вспыхнут, то погаснут… Потом, слышу, кончили таскать - возня началась какая-то. Копают, стучат, дерево рубят. И так часа три… Что, думаю, такое? Обыкновенно приедут, постреляют, а утром закапывают, а тут работа идет, что-то прячут… Ну, конечно, я поприметил это место… А к утру, слышу, совсем близко стрельба. Выхожу на рассвете, когда уже все уехали, - лежат на земле семеро наших. Все убитые. Солдаты пленные - и руки у них в известке… Ну, по следам по свежим я и пришел сюда. А что за тюки были, догадайся сам… - Старик замолчал.

- Ну, и намучился ты тут, дедушка! - сказал Стремянной помолчав.

- Намучился, сынок, - ответил старик просто. - Не знаю уж, как и прожил эти месяцы. Был бы моложе, сам воевать бы пошел. В гражданской-то я ещё участвовал… Под Каховкой в грудь ранен был… Ну, присылай людей копать, а то завтра утром я отсюда уйду.

Он проводил Стремянного до ограды и повернул к себе в домик.

Через час команда солдат, вооруженных лопатами, кирками и топорами, подошла к склепу. Минеры обследовали его, но мин не обнаружили. Тогда солдаты приступили к делу. На этот раз командовал ими майор Воронцов. Известие о том, что делалось на кладбище в ночь отхода гитлеровцев, заинтересовало Воронцова. Он решил немедленно отправиться туда с командой и произвести самые тщательные раскопки.

- Что бы они там ни закопали, надо раскопать, - сказал он Стремянному, застегивая шинель. - В такую ночь они бы не стали терять время по пустякам… Посмотрим, посмотрим…

Воронцов с нетерпением ждал, чем кончатся поиски. Он готов был сам рыться в склепе, принадлежавшем, как гласила почти стершаяся надпись, купцу 1-й гильдии Косолапову, с миром почившему в 1867 году. Руки так и тянулись к кирке, но чтобы не нарушать порядка, Воронцов отказывал себе в этом удовольствии, не мешал солдатам работать и только изредка давал указания. Старик стоял рядом с ним, спокойно опершись на палку. В бороде у него таяли редкие снежинки.

У входа в склеп с каждой минутой вырастала всё выше куча ржавого железа и камней, выкинутых лопатами солдат. Наконец застучали кирки.

- Ну, что там? - не выдержал Воронцов. - Есть что-нибудь?

Из склепа вылез сержант, весь перепачканный глиной, и доложил:

- Ничего нет, товарищ майор. Простая земля. Могила, как говорится.

- Слышишь, хозяин, ничего нет, - сказал Воронцов, искоса взглянув на старика.

- Нет, есть, - твердо ответил дед. - Пусть роют дальше. Видите, земля-то какая рыхлая.

Воронцов сам спустился вниз. Здесь всё же было перерыто - груда черной земли лежала по сторонам глубокой ямы. Двое солдат орудовали в ней лопатами.

- Ну как? - с надеждой спросил он.

- Как есть ничего, товарищ майор, - ответил солдат со дна ямы.

Воронцов вышел из склепа и опять подошел к старику.

- Вы твердо уверены, что копать надо именно здесь? - спросил он. - Там ничего нет, я сам видел. Вырыли яму почти в человеческий рост. Земля и земля!..

- Пусть ещё копают, - тихо сказал дед.

Дунул острый влажный ветер. Снег пошел сильнее. Заложив руки за спину, Воронцов мерно шагал между могилами, прислушиваясь к приглушенным голосам солдат и скрежету камней.

И вдруг из склепа донесся чей-то взволнованный голос:

- Товарищ начальник, есть! Нашли!

Из дверей выбежал сержант, неся в руках какой-то тяжелый, плотно увязанный тюк.

Владимир Попов, Николай Томан и др. - Мир Приключений 1955 (Ежегодный сборник...

- На три метра закопали, дьяволы, а? - крикнул он. - Вот и найди.

По размерам тюка Воронцов сразу понял, что в нем не могут быть спрятаны картины. Он был слишком узок и высок. Очевидно, в нем были какие-то книги. Воронцов вытащил из кармана складной нож, быстро разрезал веревки, распорол толстый, просмоленный брезент и с жадным любопытством заглянул внутрь. Эго были какие-то документы в разноцветных папках.

Он взял розовую папку, лежавшую сверху, перелистал и ахнул. Нет, в склепе не было картин, похищенных из музея, но здесь било спрятано тоже нечто крайне важное…

Один за другим солдаты вынесли и положили на снег пять тяжелых тюков.

- Что же мы это такое нашли, товарищ начальник? - спросил сержант, заглядывая в раскрытый тюк. - Кажись, бумажки? А мы-то старались!..

- Недаром старались, Ковальчук, недаром, - утешил его Воронцов. - Находка полезная, может пригодиться.

Старик-сторож покачал головой и концом палки поковырял в мешке.

- А картин, значит, нету, - сказал он разочарованно.

Воронцов, усмехаясь, поглядел на него:

- Нету, дедушка, нету…

Воронцов положил розовую папку обратно в тюк, перевязал веревкой и приказал погрузить всё, что было найдено, на машину.

- Ну, если не секрет, скажи ты мне, начальник, - поинтересовался старик, - что в этих бумажках такое, а?..

- А вот это, дедушка, секрет, - сказал Воронцов.

Он сел в машину рядом с шофером. В кузове на тюках сидели солдаты и беседовали о том, что такое они везут и почему майор так доволен, что нашел эту прорву бумаги, хотя искал как будто совсем другое…

И только один Воронцов знал, что он везет в машине.

В пяти тюках находился архив городского гестапо.

Гитлеровцы, видимо, надеялись скоро вернуться и решили, что вернее будет его надежно спрятать, чем таскать с собой.

ЕЩЁ ОДНА ЗАГАДКА

Дивизия получила боевую задачу: двигаться к Новому Осколу, освободить его и продолжать движение в направлении Белгорода. Ястребов ранним утром собрал командиров полков и, в свою очередь, поставил перед каждым из них боевую задачу, которую должен решать его полк на своём участке.

До выступления оставалось немногим более суток.

Когда командиры частей разошлись и в комнате остались только Ястребов, Корнеев да Стремянной, Ястребов закурил и, усмехаясь, поглядел на своего начальника штаба.

- Ну, как дела, новоявленный Шерлок Холмс? - спросил он. - Что ещё хорошенького разыскал? - Он повернулся к своему замполиту: - Слышал, Корнеев, какой следопыт у нас в дивизии объявился?

- Как не слышать! - улыбаясь, ответил Корнеев. - Совершенно неожиданный талант!..

- Да я-то тут при чём? - сказал Стремянной. - Это Воронцов нашел.

- Ладно, ладно, нечего скромничать, - сказал Ястребов. - Главное, что дело сделали большое. Нашли архив как раз тогда, когда надо. Воронцов мне уже звонил. На основании обнаруженных материалов арестована сотрудница гестапо Мария Кузьмина. Есть подозрение, что она-то и является агентом Т-А-87. Если бы не ваша находка, она бы, пожалуй, ускользнула от нас. У неё все фальшивые документы на руках были. Сейчас как раз допрос идёт. У нас, товарищ Стремянной, кажется, было что-то о постройке укрепрайона западней города. Помните, в бумагах бургомистра нашли. Так вот, эта особа, говорят, в курсе. Зайдите туда, постарайтесь выяснить всё, что можно, о характере и местоположении укреплений. Это было бы важно…

- Слушаюсь! - Стремянной раскрыл папку и вытащил из неё нужный документ. - Так я пошел, товарищ генерал…

Особый отдел дивизии находился неподалеку, в маленьком одноэтажном домике. Около него ходил часовой, а в глубине двора стояла легковая машина.

Стремянной поднялся по лестнице и вошел в комнату, где происходил допрос.

Он увидел у стола майора Воронцова. Низко склонив седую голову, Воронцов записывал показания арестованной. Женщина сидела перед ним, спокойно облокотившись о стол. Её соломенно-желтые, видимо крашеные, волосы еще сохраняли следы обдуманной и сложной прически. Гонкие - в ниточку - брови были приподняты удивленно и наивно. Лицо нежное, кукольное - маленький, чуть вздернутый нос и блестящие выпуклые глаза. Воронцов оторвался от протокола и взглядом приветствовал вошедшего:

- А, товарищ Стремянной! Садитесь, послушайте. Мы только начинаем.

Женщина краешком глаза посмотрела на Стремянного и осторожно, как будто украдкой, поправила волосы.

Тот сел позади неё и чуть в стороне, чтобы не мешать допросу.

- Итак, я записал ваш ответ, - сказал Воронцов, пододвигая к ней протокол. - Вы утверждаете, что не имели никакого отношения к Курту Мейеру.

- Никакого, - безмятежно сказала женщина.

- Подпишите.

Она обмакнула перо, поставила на листе бумаги свою подпись и поднялась с места.

- Теперь мне можно идти? - спросила она и опять сбоку поглядела на Стремянного.

- Нет, подождите, - сказал майор. - У меня к вам есть ещё один вопрос… Как вы можете объяснить то обстоятельство, что фотографировались с Куртом Мейером?

- Это недоразумение. Я никогда с ним не снималась, - удивленно сказала она, но ресницы её дрогнули.

- Значит, никогда? - переспросил майор, прищурив глаза и посмотрев на неё в упор.

- Конечно! Каким же образом? - растерянно развела она руками. - Ведь я почти не знала его.

- Посмотрите! - Майор открыл ящик и положил на стол фотографию.

Увидев её, женщина вздрогнула и закусила губу.

Стремянной приподнялся и посмотрел на фотографию. Он видел её в первый раз, Якушкин такой не приносил. Но снимок был так выразителен, что спорить против него было просто немыслимо. Уютно пристроившись на диване, сидели рядом Курт Мейер и эта самая женщина, Мария Кузьмина: Курт Мейер - картинно выпятив грудь и слегка откинув назад голову, а она - не менее картинно улыбаясь, положив одну руку к нему на плечо, а другой прижимая к себе маленькую мохнатую собачку.

- Что же вы молчите? - спросил майор.

Мария Кузьмина с ужасом смотрела на фотографию.

- Откуда вы её взяли? Ведь я её сожгла!..

- Вы сожгли свою, а эту мы нашли в личной папке Курта Мейера, которая среди прочих дел лежала в архиве гестапо.

- Вы нашли архив гестапо? - воскликнула предательница.

- А вы знаете, что он был спрятан? - поймал её майор на слове.

- Нет!.. Нет!.. Я ничего не знаю! - отмахиваясь обеими руками, закричала она.

- Вы многое знаете, - спокойно наблюдая за ней, сказал майор, - но вы, вероятно, ещё не знаете о судьбе Курта Мейера.

- Что с ним?

- Он в наших руках!

Она ничего не ответила, только закрыла лицо руками. Майор переглянулся со Стремянным и стал перебирать бумаги на столе.

- Почему вы не пытались уйти с Куртом Мейером? - выждав минуту, спросил он.

- Он… он… меня не взял!..

- Не взял или… оставил? Оставил со шпионским поручением… Обещал скоро вернуться и вас наградить. Отвечайте! - строго сказал майор. - Да или нет?

Она молчала.

- Хорошо. Можете не отвечать. И так всё ясно.

Стремянной поднялся с места:

- Товарищ майор, разрешите и мне задать вопрос.

- Пожалуйста.

Стремянной вытащил из планшета документ и положил его перед собой на столе.

- Вы работали переводчицей в гестапо?

- Да.

- А имели вы какое-нибудь отношение к городской управе?

- Они меня часто приглашали переводить приказы командования с немецкого языка на русский.

- Так. - Стремянной помолчал, обдумывая, как ему вести допрос дальше. - Это вы переводили приказ об отправке населения на постройку укрепленного района?

- Не помню. Может быть.

- Значит, вы знаете, где строились укрепления?

- Приблизительно, - осторожно ответила Кузьмина.

- Нет, не приблизительно, а совершенно точно, - вдруг уверенно сказал Воронцов. - Вы же ездили туда. Ну, говорите: ездили?

- Меня посылали, - виновато сказала Кузьмина. - Я не могла отказаться. Это была моя служба.

- Ну, так вот, - сказал Стремянной, раскладывая на столе карту: - покажите, где построены укрепления. Как они расположены?

И он положил поверх карты красный карандаш.

Кузьмина нагнулась над столом и, водя кончиками пальцев по карте, стала её разглядывать.

- Очень хорошая карта, - сказала она как-то по-новому, деловито и сухо. - Я отмечу на ней все укрепления, но скажите: за это мне сохранят жизнь? Меня не расстреляют?

- Ничего не могу обещать, - сказал майор Воронцов. - Но сообщу прокурору, что вы нам дали важные показания. Только говорите правду!

- Да, да, правду. Одну только правду!.. Вот смотрите: здесь на юго-запад от города - роща-овал. На её северной опушке построены четыре дота.

Маленькая холеная рука Кузьминой уверенно взялась за карандаш и нанесла на карту четыре условных значка - четыре дота.

- Почему доты построены именно здесь? - спросил Воронцов.

- Ну, это ясно, - ответил за Кузьмину Стремянной: - они держат под обстрелом шоссе и мешают танкам пройти в обход рощи… Дальше!

Кузьмина обвела границы минных полей, показала, где должны стоять артиллерийские батареи, где проходят линии проволочных заграждений.

Всё это было сделано умело, точно, можно сказать - профессионально.

Воронцов и Стремянной невольно переглянулись: видна птица по полету!

- Чисто работаете! - похвалил Воронцов. - Где это вы научились?

- Практика, - ответила она лаконично.

Стремянной сложил карту.

- Хорошо, - сказал он. - Это мы всё ещё проверим. Больше вы ничего не можете добавить?

- Ведь я рассказываю по памяти, - словно извиняясь, сказала Кузьмина. - Разумеется, если бы передо мной лежала карта вроде той, какую я видела у бургомистра Блинова, когда однажды сопровождала его на постройку укрепленного района, я бы могла сообщить больше подробностей…

- А у него была такая карта? - спросил Стремянной. - Откуда? Ведь бургомистр ведает только городскими делами.

Кузьмина насмешливо улыбнулась.

- Бургомистр считал себя крупным военным специалистом, - сказала она. - Он не только посылал на постройку рабочую силу, но и желал руководить работами. Он был связан с Тодтом. Естественно, что он располагал и некоторыми нужными данными.

- Где же он хранил такие материалы?

Она слегка пожала плечами:

- Как у многих пожилых людей, у него были свои причуды. Он всегда держал у себя в кабинете старый кованый сундук. Вот в этом сундуке они, очевидно, и лежали. Но сундук этот надежно охранялся, и, должно быть, его успели вывезти…

- Нет, не успели, - сказал Воронцов. - Он в наших руках.

- Так поищите в нем. Они, наверно, там.

- Там было много чего, но только не то, о чём вы говорите, - сказал Стремянной.

- А вы весь сундук осмотрели? - спросила женщина.

- Разумеется, весь! До самого дна.

Она многозначительно приподняла брови и сказала, обращаясь к Воронцову:

- Господин майор!..

- Забудьте вы свои гестаповские привычки! - резко оборвал её Воронцов. - Я не господин. Для вас я гражданин следователь.

- Гражданин следователь, - поправилась она, - очень прошу вас и об этом моем добровольном признании сообщить прокурору.

- К чему такое многозначительное предисловие? - сказал Воронцов. - Я наперед знаю, о чем вы хотите сообщить. В сундуке имеется второе дно, не правда ли?

- Да. А вы откуда знаете? - удивилась Кузьмина.

Воронцов слетка улыбнулся:

- Во-первых, вы это почти сказали. А во-вторых, это же элементарно - осмотреть сундук, который, кстати, уже стоит здесь, за стеной… Второе дно довольно трудно спрятать… Но возникает другой вопрос: вам-то как стало известно устройство сундука?

Она секунду помолчала, как бы обдумывая ответ.

- Мейер постоянно говорил, когда бывал недоволен бургомистром, что он человек с таким же двойным дном, как и его сундук.

- Они были не в ладах?

- Да, у них были неважные отношения. Бургомистр Блинов - очень жадный и хитрый человек…

- Зато Курт Мейер сама честность! - насмешливо сказал Стремянной. - Бургомистр ограбил картинную галерею, а его, в свою очередь, - начальник гестапо!

- Да ещё не своими руками, а подослал к нему одного своего агента, Т-А-87!.. - добавил Воронцов.

Кузьмина вздрогнула.

- Т-А-87!.. - повторила она. - Вы его знаете?

- Может быть, - сказал Воронцов.

Взгляд Кузьминой отяжелел.

- Вот что: я буду говорить начистоту, - сказала она, как бы преодолев какое-то колебание. - Меня действительно оставили здесь с заданием - я должна была проникнуть в штаб вашей армии… Подробности потом… Курт Мейер предупредил меня, что агент Т-А-87 будет за мной всё время следить и если я не выполню задания, он меня уничтожит. - Она помолчала и добавила тихо: - Но я знаю также и другое. Они уничтожили бы меня и в том случае, если бы я выполнила задание. Гестапо не любит людей, которые много о нём знают…

- Значит, Т-А-87 в городе? - спросил Воронцов.

- Несомненно.

- Вы знаете, кто это? Могли бы опознать его?

Кузьмина покачала головой:

- Что вы! Вообще о его существовании я знаю совершенно случайно.

- Как же вы о нём узнали?

- Однажды я видела записку, посланную на имя Курта Мейера. Она была подписана этим шифром.

- А почерк вы могли бы узнать?

Назад Дальше