1834
Романс ("Не пробуждай, не пробуждай…")
Не пробуждай, не пробуждай
Моих безумств и исступлений,
И мимолетных сновидений
Не возвращай, не возвращай!Не повторяй мне имя той,
Которой память – мука жизни.
Как на чужбине песнь отчизны
Изгнаннику земли родной.Не воскрешай, не воскрешай
Меня забывшие напасти,
Дай отдохнуть тревогам страсти
И ран живых не раздражай.Иль нет! Сорви покров долой!..
Мне легче горя своеволье,
Чем ложное холоднокровье,
Чем мой обманчивый покой.1834
Федор Николаевич Глинка (1786–1880)
Подоконье (С богемского)
Ночь придет. Знакомой мне
Обойдя дорожкой,
Запою я в тишине
Под твоим окошком:
"Спи, мой ангел! Добрый сон!
Пусть тебя лелеет он!..
Будь он сладок, как твоя
Золотая младость!
Кто ж приснится?.. Если я -
Улыбнись, как радость!
Спи, мой ангел! Добрый сон!
Пусть тебя лелеет он!.."<1823>
Сон русского на чужбине
Отечества и дым нам
сладок и приятен!Державин
Свеча, чуть теплясь, догорала,
Камин, дымяся, погасал;
Мечта мне что-то напевала,
И сон меня околдовал…
Уснул – и вижу я долины
В наряде праздничном весны
И деревенские картины
Заветной русской стороны!..
Играет рог, звенят цевницы,
И гонят парни и девицы
Свои стада на влажный луг.
Уж веял, веял теплый дух
Весенней жизни и свободы
От долгой и крутой зимы.
И рвутся из своей тюрьмы
И хлещут с гор кипучи воды.
Пловцов брадатых на стругах
Несется с гулом отклик долгий;
И широко гуляет Волга
В заповедных своих лугах…
Поляны муравы одели.
И, вместо пальм и пышных роз,
Густые молодеют ели,
И льется запах от берез!..
И мчится тройка удалая
В Казань дорогой столбовой,
И колокольчик – дар Валдая -
Гудит, качаясь под дугой…
Младой ямщик бежит с полночи:
Ему взгрустнулося в тиши,
И он запел про ясны очи ,
Про очи девицы-души:
"Ах, очи, очи голубые!
Вы иссушили молодца!
Зачем, о люди, люди злые,
Зачем разрознили сердца?
Теперь я горький сиротина!" -
И вдруг махнул по всем по трем…
Но я расстался с милым сном,
И чужеземная картина
Сияла пышно предо мной.
Немецкий город… всё красиво,
Но я в раздумье молчаливо
Вздохнул по стороне родной…<1825>
Песнь узника
Не слышно шуму городского,
В заневских башнях тишина!
И на штыке у часового
Горит полночная луна!А бедный юноша! ровесник
Младым цветущим деревам,
В глухой тюрьме заводит песни
И отдает тоску волнам!"Прости отчизна, край любезный!
Прости мой дом, моя семья!
Здесь за решеткою железной
Уже не свой вам больше я!Не жди меня отец с невестой.
Снимай венчальное кольцо;
Застынь мое навеки место;
Не быть мне мужем и отцом!Сосватал я себе неволю,
Мой жребий – слезы и тоска!
Но я молчу, – такую долю
Взяла сама моя рука.Откуда ж придет избавленье,
Откуда ждать бедам конец?Но есть на свете утешенье
И на святой Руси отец!О русский царь! в твоей короне
Есть без цены драгой алмаз.
Он значит – милость! Будь на троне
И, наш отец, помилуй нас!А мы с молитвой крепкой к Богу
Падем все ниц к твоим стопам;
Велишь – и мы пробьем дорогу
Твоим победным знаменам".Уж ночь прошла, с рассветом в злате
Давно день новый засиял!
А бедный узник – в каземате -
Всё ту же песню запевал!..1826
Завеянные следы
Над серебряной водой,
На златом песочке
Долго девы молодой
Я берег следочки…Вдруг завыло в вышине,
Речку всколыхало -
И следов, любезных мне,
Будто не бывало!..Что ж душа так замерла?
Колокол раздался…
Ах, девица в храм пошла:
С ней другой венчался.<1826>
Тоска больной Нины
C тех пор, как мы разлучены судьбой,
Я на одре в болезни и томленье;
Полсердца ты, о друг, увез с собой!
Полсердца мне оставил на мученье.Я жду тебя! Я жду тебя!
Я вяну, друг! Меня теснит тоска!
Моя заря, как вечер мне унылый!
Едва с пером подъемлется рука,
Тебе сказать едва имею силы:Опять тоска идет с молчаньем ночи,
Когда земля и небо в тишине;
Мои от слез пылающие очи
Твой образ зрят во сне и не во сне!1826
О друг младой
О друг младой, прекрасный друг!
Уж солнце за горами,
Певец зари мой нежит слух,
Луна над облаками.Тебя я жду, тебя зову,
Уже густеют тени,
Присядь ко мне, склони главу,
На дружние колени.Присядь ко мне, склони главу,
На дружние колени…Она пришла, она была.
Душа при ней так млела!
Но вспыхнул день и, как стрела,
Куда-то отлетела.Уж нет ее, и грусть пуста,
Ах, если б, если б чаще
Ко мне слетала так мечта,
Мне б горе было слаще.Ко мне слетала так мечта,
Мне б горе было слаще!1831
Александр Сергеевич Пушкин (1799–1837)
Романс ("Под вечер, осенью ненастной…")
Под вечер, осенью ненастной,
В пустынных дева шла местах
И тайный плод любви несчастной
Держала в трепетных руках.
Все было тихо – лес и горы,
Все спало в сумраке ночном;
Она внимательные взоры
Водила с ужасом кругом.И на невинном сем творенье,
Вздохнув, остановила их…
"Ты спишь, дитя, мое мученье,
Не знаешь горестей моих.
Откроешь очи и, тоскуя,
Ты к груди не прильнешь моей,
Не встретишь завтра поцелуя
Несчастной матери твоей.Ее манить напрасно будешь!..
Мне вечный стыд вина моя, -
Меня навеки ты забудешь;
Но не забуду я тебя!
Дадут покров тебе чужие
И скажут: "Ты для нас чужой!"
Ты спросишь: "Где мои родные?" -
И не найдешь семьи родной.Несчастный! будешь грустной думой
Томиться меж других детей!
И до конца с душой угрюмой
Взирать на ласки матерей;
Повсюду странник одинокий,
Всегда судьбу свою кляня,
Услышишь ты упрек жестокий…
Прости, прости тогда меня…Ты спишь – позволь себя, несчастный,
Прижать к груди в последний раз.
Закон неправедный, ужасный
К страданью присуждает нас.
Пока лета не отогнали
Невинной радости твоей,
Спи, милый! горькие печали
Не тронут детства тихих дней!"Но вдруг за рощей осветила
Вблизи ей хижину луна…
Бледна, трепещуща, уныла,
К дверям приближилась она:
Склонилась, тихо положила
Младенца на порог чужой,
Со страхом очи отвратила
И скрылась в темноте ночной.1814
Казак
Раз, полунощной порою,
Сквозь туман и мрак,
Ехал тихо над рекою
Удалой казак.Черна шапка набекрени,
Весь жупан в пыли.
Пистолеты при колене,
Сабля до земли.Верный конь, узды не чуя,
Шагом выступал;
Гриву долгую волнуя,
Углублялся вдаль.Вот пред ним две-три избушки,
Выломан забор;
Здесь – дорога к деревушке,
Там – в дремучий бор."Не найду в лесу девицы, -
Думал хват Денис:
Уж красавицы в светлицы
На ночь убрались".Шевельнул донец уздою,
Шпорой прикольнул,
И помчался конь стрелою,
К избам завернул.В облаках луна сребрила
Дальни небеса;
Под окном сидит уныла
Девица-краса.Храбрый видит красну деву;
Сердце бьется в нем,
Конь тихонько к леву, к леву -
Вот уж под окном."Ночь становится темнее,
Скрылася луна.
Выдь, коханочка, скорее,
Напои коня"."Нет! к мужчине молодому
Страшно подойти,
Страшно выйти мне из дому,
Коню дать воды"."Ах! небось, девица красна,
С милым подружись!"
– "Ночь красавицам опасна".
– "Радость! не страшись!Верь, коханочка, пустое;
Ложный страх отбрось!
Тратишь время золотое;
Милая, небось!Сядь на борзого, с тобою
В дальний еду край;
Будешь счастлива со мною:
С другом всюду рай".Что же девица? Склонилась,
Победила страх,
Робко ехать согласилась.
Счастлив стал казак.Поскакали, полетели,
Дружку друг любил;
Был ей верен две недели,
В третью изменил.1814
К живописцу
Дитя харит и вдохновенья,
В порыве пламенной души,
Небрежной кистью наслажденья
Мне друга сердца напиши.Красу невинности прелестной,
Надежды милые черты,
Улыбку радости небесной
И взоры самой красоты.Вкруг тонкого Гебеи стана
Венерин пояс повяжи,
Сокрытый прелестью Альбана
Мою царицу окружи.Прозрачны волны покрывала
Накинь на трепетную грудь,
Чтоб и под ним она дышала,
Хотела тайно воздохнуть.Представь мечту любви стыдливой,
И той, которою дышу,
Рукой любовника счастливой
Внизу я имя подпишу.
1815
Роза
Где наша роза,
Друзья мои?
Увяла роза,
Дитя зари.
Не говори:
Так вянет младость!
Не говори:
Вот жизни радость!
Цветку скажи:
Прости, жалею!
И на лилею
Нам укажи.1815
Слеза
Вчера за чашей пуншевою
С гусаром я сидел
И молча с мрачною душою
На дальний путь глядел."Скажи, что смотришь на дорогу? -
Гусар мой вопросил. -
Еще по ней ты, слава богу,
Друзей не проводил".К груди поникнув головою,
Я скоро прошептал:
"Гусар! уж нет ее со мною!.."
Вздохнул – и замолчал.Слеза повисла на реснице
И канула в бокал.
"Дитя, ты плачешь о девице,
Стыдись!" – он закричал."Оставь, гусар… ох! сердцу больно.
Ты, знать, не горевал.
Увы! одной слезы довольно,
Чтоб отравить бокал!.."1815
К Морфею
Морфей, до утра дай отраду
Моей мучительной любви.
Приди, задуй мою лампаду,
Мои мечты благослови!
Сокрой от памяти унылой
Разлуки страшный приговор!
Пускай увижу милый взор,
Пускай услышу голос милый.
Когда ж умчится ночи мгла
И ты мои покинешь очи,
О, если бы душа могла
Забыть любовь до новой ночи!1816
Заздравный кубок
Кубок янтарный
Полон давно,
Пеной угарной
Блещет вино.
Света дороже
Сердцу оно;
Но за кого же
Выпью вино?Здравие славы
Выпью ли я?
Бранной забавы
Мы не друзья!
Это веселье
Не веселит,
Дружбы похмелье
Грома бежит.Жители неба,
Феба жрецы!
Здравие Феба
Пейте, певцы!
Резвой камены
Ласки – беда;
Ток Иппокрены
Просто вода.Пейте за радость
Юной любви -
Скроется младость,
Дети мои…Кубок янтарный
Полон давно.
Я – благодарный
Пью за вино.1816
Певец
Слыхали ль вы за рощей глас ночной
Певца любви, певца своей печали?
Когда поля в час утренний молчали,
Свирели звук унылый и простой
Слыхали ль вы?Встречали ль вы в пустынной тьме лесной
Певца любви, певца своей печали?
Следы ли слез, улыбку ль замечали,
Иль тихий взор, исполненный тоской,
Встречали вы?Вздохнули ль вы, внимая тихий глас
Певца любви, певца своей печали?
Когда в лесах вы юношу видали,
Встречая взор его потухших глаз,
Вздохнули ль вы?1816
Пробуждение
Мечты, мечты,
Где ваша сладость?
Где ты, где ты,
Ночная радость?
Исчезнул он,
Веселый сон,
И одинокий
Во тьме глубокой
Я пробужден.
Кругом постели
Немая ночь.
Вмиг охладели,
Вмиг улетели
Толпою прочь
Любви мечтанья.
Еще полна
Душа желанья
И ловит сна
Воспоминанья.
Любовь, любовь,
Внемли моленья:
Пошли мне вновь
Свои виденья,
И поутру,
Вновь упоенный,
Пускай умру
Непробужденный.1816
Разлука
В последний раз, в сени уединенья,
Моим стихам внимает наш пенат.
Лицейской жизни милый брат,Делю с тобой последние мгновенья.
Прошли лета соединенья;
Разорван он, наш верный круг.
Прости! Хранимый небом,
Не разлучайся, милый друг,
С свободою и Фебом!
Узнай любовь, неведомую мне,
Любовь надежд, восторгов, упоенья:
И дни твои полетом сновиденья
Да пролетят в счастливой тишине!
Прости! Где б ни был я: в огне ли смертной битвы,
При мирных ли брегах родимого ручья,
Святому братству верен я.
И пусть (услышит ли судьба мои молитвы?),
Пусть будут счастливы все, все твои друзья!1817
К***
Не спрашивай, зачем унылой думой
Среди забав я часто омрачен,
Зачем на все подъемлю взор угрюмый,
Зачем не мил мне сладкой жизни сон;Не спрашивай, зачем душой остылой
Я разлюбил веселую любовь
И никого не называю милой -
Кто раз любил, уж не полюбит вновь;Кто счастье знал, уж не узнает счастья.
На краткий миг блаженство нам дано:
От юности, от нег и сладострастья
Останется уныние одно…1817
Лиле
Лила, Лила! я страдаю
Безотрадною тоской,
Я томлюсь, я умираю,
Гасну пламенной душой;
Но любовь моя напрасна:
Ты смеешься надо мной.
Смейся, Лила: ты прекрасна
И бесчувственной красой.1819
"Увы! зачем она блистает…"
Увы! зачем она блистает
Минутной, нежной красотой?
Она приметно увядает
Во цвете юности живой…
Увянет! Жизнью молодою
Не долго наслаждаться ей;
Не долго радовать собою
Счастливый круг семьи своей,
Беспечной, милой остротою
Беседы наши оживлять
И тихой, ясною душою
Страдальца душу услаждать…
Спешу в волненье дум тяжелых,
Сокрыв уныние мое,
Наслушаться речей веселых
И наглядеться на нее;
Смотрю на все ее движенья,
Внимаю каждый звук речей, -
И миг единый разлученья
Ужасен для души моей.1820
"Погасло дневное светило…"
Погасло дневное светило;
На море синее вечерний пал туман.
Шуми, шуми, послушное ветрило,
Волнуйся подо мной, угрюмый океан.
Я вижу берег отдаленный,
Земли полуденной волшебные края;
С волненьем и тоской туда стремлюся я,
Воспоминаньем упоенный…
И чувствую: в очах родились слезы вновь;
Душа кипит и замирает;
Мечта знакомая вокруг меня летает;
Я вспомнил прежних лет безумную любовь,
И все, чем я страдал, и все, что сердцу мило
Желаний и надежд томительный обман…
Шуми, шуми, послушное ветрило,
Волнуйся подо мной, угрюмый океан.
Лети, корабль, неси меня к пределам дальним
По грозной прихоти обманчивых морей,
Но только не к брегам печальным
Туманной родины моей,
Страны, где пламенем страстей
Впервые чувства разгорались,
Где музы нежные мне тайно улыбались,
Где рано в бурях отцвела
Моя потерянная младость,
Где легкокрылая мне изменила радость
И сердце хладное страданью предала.
Искатель новых впечатлений,
Я вас бежал, отечески края;
Я вас бежал, питомцы наслаждений,
Минутной младости минутные друзья;
И вы, наперсницы порочных заблуждений,
Которым без любви я жертвовал собой,
Покоем, славою, свободой и душой,
И вы забыты мной, изменницы младые,
Подруги тайные моей весны златыя,
И вы забыты мной… Но прежних сердца ран,
Глубоких ран любви, ничто не излечило…
Шуми, шуми, послушное ветрило,
Волнуйся подо мной, угрюмый океан…1820
Черная шаль
Гляжу, как безумный, на черную шаль,
И хладную душу терзает печаль.Когда легковерен и молод я был,
Младую гречанку я страстно любил;Прелестная дева ласкала меня,
Но скоро я дожил до черного дня.Однажды я созвал веселых гостей;
Ко мне постучался презренный еврей:"С тобою пируют (шепнул он) друзья;
Тебе ж изменила гречанка твоя".Я дал ему злата и проклял его
И верного позвал раба моего.Мы вышли; я мчался на быстром коне;
И кроткая жалость молчала во мне.Едва я завидел гречанки порог,
Глаза потемнели, я весь изнемог…В покой отдаленный вхожу я один…
Неверную деву лобзал армянин.Не взвидел я света; булат загремел…
Прервать поцелуя злодей не успел.Безглавое тело я долго топтал
И молча на деву, бледнея, взирал.Я помню моленья… текущую кровь…
Погибла гречанка, погибла любовь!С главы ее мертвой сняв черную шаль,
Отер я безмолвно кровавую сталь.Мой раб, как настала вечерняя мгла,
В дунайские волны их бросил тела.С тех пор не целую прелестных очей,
С тех пор я не знаю веселых ночей.Гляжу, как безумный, на черную шаль,
И хладную душу терзает печаль.1820
"Ложится в поле мрак ночной…"
Ложится в поле мрак ночной;
От волн поднялся ветер хладный.
Уж поздно, путник молодой!
Укройся в терем наш отрадный.Здесь ночью нега и покой,
А днем и шум, и пированье.
Приди на дружное призванье,
Приди, о путник молодой!У нас найдешь красавиц рой;
Их нежны речи и лобзанье.
Приди на тайное свиданье,
Приди, о путник молодой!Тебе мы с утренней зарей
Наполним кубок на прощанье.
Приди на мирное призванье,
Приди, о путник молодой!Ложится в поле мрак ночной
От волн подняло ветер хладный.
Уж поздно, путник молодой!
Укройся в терем наш отрадный.