Ваша супруга, Ирина Васильевна, обратилась к тов. И.В. Сталину как к Наркому Обороны с письмом, которым просит разрешить выкопать останки Вашего сына в Германии и перевезти на территорию СССР для захоронения на одном из московских кладбищ.
Как Вам, очевидно, известно, решение о перевозке тел погибших в боях на территории противника генералов и Героев Советского Союза для захоронения на территории СССР принимается в каждом отдельном случае непосредственно Заместителем Наркома Обороны СССР генералом армии тов. Булганиным Н.А. по ходатайствам Военных Советов фронтов и армий, направленных ему через Военный Совет Главупраформа (Директива НКО № 515361 от 21.03.45 г.). Замечу, что речь идет только о генералах и Героях Советского Союза и о перевозке сразу после их гибели, а не об эксгумации спустя месяцы для перезахоронения.
При всем стремлении, моем и генералов Смородинова И.В. и Карпоносова А.Г., пойти навстречу просьбе Ирины Константиновны, для доклада (в порядке исключения) руководству НКО, в данном случае обязательно требуется ходатайство Военного Совета фронта, в котором Вам, полагаю, не откажут. Каким будет решение Заместителя Наркома, предсказать невозможно.
Для сведения сообщаю, что разрешений в порядке исключения за это время дано всего девятнадцать, хотя, как мне достоверно известно, значительно большее количество перезахоронений с перевозкой останков погибших на территорию СССР осуществлено и осуществляется неофициальным путем.
Надеюсь, Вы оцените значение этой информации, сообщить которую Ирине Константиновне я, к сожалению, не имею права.
Пользуясь случаем, поздравляю Вас, дорогой Александр Иванович, с присвоением Вам в последние месяцы высоких званий генерал-полковника и Героя Советского Союза, и желаю здоровья и успехов в прекрасном служении Родине.
С давним глубоким уважением.
Ваш Шавельский.
ПИСЬМА ИЗ ГЕРМАНИИ ДОМОЙ.
Капитан Яшин И.С.
Катюша, родная моя душа!
Сегодня с войны сняты все покровы: она дикая, страшная, голая. И она действительно списывает все. Победителей не судят…
Русский народ на деле доказывает, что у него есть память, пусть раньше он и проявлял великодушие. Пруссия русского великодушия не получит и не увидит. Пруссаки - звери, их дети - звереныши. Зубы у них вырваны, но злость и ненависть остались. Русский солдат - хозяин, немец - скотина и он вне закона несмотря ни на какие приказы, призывающие относиться к ним по-человечески. Трудно сдерживать себя, когда собственными глазами увидел, как они жили. Чего не хватало этому зверью? В Германии скот живет лучше, чем у нас люди.
Почти все зажиточные немцы сбежали на Запад, а которые остались, считают себя погибшими. Сейчас все они угодливы до тошноты. Достаточно сказать: "Ком!", как бегут к тебе и заглядывают в глаза.
Ты бы видела, что делала наша солдатва: дерут немок, как Сидоровых коз, они долго будут помнить русского Ивана. И мне их нисколько не жаль.
Не успели отгреметь бои, как мы бросились налаживать жизнь немцам. Полный бред! Не за то ли, что они убили нашего отца и миллионы людей, разорили семью и Родину?
Живучи нелюди, они уже веселятся, ходят в кино и рестораны, торгуют на каждом углу всем подряд: овощами, едой, барахлом, пуговицами, перочинными ножиками. Купить задаром можно все, даже душу и тело человека. Дешевле всего достаются венерические заболевания.
Надоело все немецкое: еда, сигареты, чужие, непонятные и лживые люди. Хочется всего русского: картошки в мундире, селедки, квашеной капусты, соленых огурцов и русской бани с веничком.
Хочу домой!
Обнимаю тебя, моя родная,
Игорь.
Капитан Грабичев П.М.
Дорогие мои!
Вот и кончилась война и наступил май - первый месяц мира. В Германии очень жаркая весна. За три года мы привыкли к войне и многие до сих пор путают военные действия с военной службой, но появились слухи о предстоящей демобилизации и скором возвращении в Россию.
А пока я живу в комфортабельных условиях, сижу за обитым зеленым сукном столом, немецкая лампа освещает стол, за которым пишу Вам письмо. В комнате везде зеркала, мебель карельской березы, диваны и кресла обиты бархатом, лепные потолки, бронзовые литые часы, сверкающие люстры. Подушки, перины, ковры, пианино, пылесосы, разнообразная посуда, красивые сервизы, хрустальные бокалы в большом количестве - не в счет. На стенах целая коллекция картин и среди них - вид Гурзуфа, та самая лестница, которая чаще всего изображалась на открытках. Кафельные печи, мрамор. И это, по их меркам, был небогатый немец.
Несколько дней назад был в городе Бромберге. Город полон барахла: ковры, костюмы, модельная обувь.
Отправил Вам маленькую посылочку: два потрепанных "фрицевских" костюма, отрез бархата, отрез шерсти на костюм, из материи при хорошем раскрое можно сшить не один приличный костюм.
Напишите срочно, что лучше вам посылать: вещи или продукты? Могу послать 10 кг сахара или 10 кг сала или масла. Все наше. Мои бойцы достают у немцев продукты и хорошие вещи. Они "находят" отрезы, карманные часы, кольца, украшения и т. п. В одном я совершенно уверен: то, что мы завоевали в Германии, позволит нашей стране восстановиться в изумительно короткий срок. После войны наши люди, которые побывали в Германии, научатся лучше жить. После уюта немецких жилищ у каждого появляется вкус к внешней порядочности жизни.
Чувствую себя отлично. Беспокоит только живот. Ну, да это у всех. Дело в том, что у нас такое обилие всех родов пищи, которую мы раньше в глаза не видали. По высланному мной аттестату Вы будете получать 400 рублей.
Жду возможности сделать очередную передачу (помимо посылки) с кем-нибудь, кто поедет в Москву.
Будьте здоровы.
Любящий Вас сын Петр.
ШИФРОТЕЛЕГРАММА
Секретно.
ШТ из ПО 71А.
Подана 22.05.45 г.
20 ч. 06 м.
Начальникам политотделов частей и соединений.
Направляю для руководства и неуклонного исполнения директиву Заместителя Начальника Главного Политического Управления КА генерал-лейтенанта Шикина:
"Органы военной цензуры НКГБ, осуществляя выборочный контроль почтовых отправлений (писем, посылок), зачастую обнаруживают в них всевозможные печатные, письменные вложения, запрещенные к переписке: фашистские журналы и газеты, немецкие художественные открытки и снимки, тетради с изображением немецких генералов, письма военнослужащих, не проверенные военной цензурой, иностранную валюту, фашистские значки и эмблемы.
Все это говорит о том, что контроль, возложенный Постановлением ГОКО от 6.3.45 г., в частях, дислоцированных на территории Германии, организован слабо. В целях усиления контроля за перепиской и отправкой посылок принять конкретные и действенные меры, обеспечивающие недопущение подобного рода фактов".
О выявленных нарушениях и принятых мерах доносить в политотдел армии.
Обратить особое внимание на подбор работников, выделяемых для приема посылок.
Нач. политотдела
генерал-майор Козлов.
СПЕЦСООБЩЕНИЕ
Командующему 71 армией Копия: Военному Прокурору
Направляю для ознакомления материалы по результатам выборочной проверки, проведенной Военной цензурой НКГБ, почтовых корреспонденций и вложений в посылки, отправленных в мае с.г. военнослужащими частей и соединений армии.
Рядовой Крюков Б.:
"…Пишу из Бромберга… Попал в швейную мастерскую, так там прибарахлился: достал 4 костюма, 5 брюк, отрезы на костюмы и разной материи, в качестве трофеев приобрел кое-что из драгметалла: часы, кольца и всякие побрякушки. Заходишь в дом и экспроприируешь. Считаю, что мы это заслужили и с победителями надо делиться… Мануфактуру вышлю посылками, а золотишко приберегу…"
Сержант Сулимов И.:
"…Вчера был сплошной шмон с особистом, шоколадки, у кого нашли, отобрали. У Жорки целых три. А ведь каждая более килограмма чистого золота. О…еть можно! Обездолили ребят вчистую. И ведь все пойдет не в казну, а начальникам, жлобам ненасытным…"
Старшина Петриков М.:
"…Отправил вам маленькую посылочку. Там среди кучи барахла есть несколько "пустячков", мешочек с которыми я вшил во внутренний карман кожаного пиджака. В ответном письме сообщите, все ли до вас дошло?"
Ефрейтор Кренкер И.:
"…Мы "находим" у немцев золотые часы, портсигары, кольца, украшения. Кое-какие из этих трофейчиков перешлю в посылке с продуктами. Прозрачные камешки ношу с собой, будут сохраннее…"
Лейтенант Кривцов А.:
"…Мой начальник активно занимается коллекционированием бронзовых статуэток и золотых побрякушек, нахапал уже с полтонны, мне же это ни к чему, у меня другой интерес. Други мои! Вы такого не видали! Среди дурацких сентиментальных открыток (для отвода глаз), где немецкие солдафоны с умиленными лицами обнимают пышнотелых прусских барышень, найдете порнографические открытки и фотографии из борделей. Что они вытворяют! Посмотришь… и с конца капает! Учись, деревня!"
В посылках были выявлены и изъяты следующие незаконные вложения:
Так, капитан Маев, начальник финдовольствия стр. полка, имевший ранее начеты за злоупотребление служебным положением, пытался переслать 3000 немецких марок, 5000 польских злотых.
Ст. лейтенант Мишульянц А., переводчик, замаскировал среди отправляемых вещей немецкий орден Железный крест первого класса, фашистские значки, охотничий нож, инкрустированный камнями и дарственной гравировкой: а старшина Ковалев - мундир фашистского офицера, шевроны СС и СД, даже изготовленный на убитого немца крест.
Резолюция командующего армией генерал-полковника Смирнова: "Разослать по месту службы. Прокурору совместно с органами "Смерш" провести расследование по каждому конкретному случаю".
Младший лейтенант Павлович И.К.
Здрастуй моя дарагая Дарья Ягоровна!
Посылаю табе свой паклон по самый пояс. Дарья Ягоровна я жиф и здароф таво и табе жалаю.
Таперича не то что давича у меня таперича ты не просто баба, а ахвицерская жана, а патому не пазваляй сабе Дарьей кликать, а пушай табе Дарьей Ягоровной кличут, так антилегентную даму завут.
Посылаю табе 5000 рублей денег. Купи у хату итажерку с трюмой и часы с кукушкой… и поставь растительность с широкими листами - хвикусом называется. Свинью таперича у хату не пущай. Найди сабе бабу домработницей завут. Справ сабе юбку с прарехой по низу, чтоб была видна какая у табе хвигура… а ище купи сабе пудры и сыпь на морду не жалей.
Буть таперича антилегентной бабой. Гармонь маю продай, а купи сабе пианину с роялью, паставь в углу, где в прошлом годе тялушка стаяла… Знай сабе цену.
Вот и усе! Цалую.
С ахвицерским приветом к табе твой муж Анакентий Кузмич.
Старший лейтенант Федотов В.С.
Лешка, друг мой единственный!
Сам факт настоящего письма доказывает, что я жив.
Я цел и невредим, так как имею в кармане подкову, которую ношу с собой с 1943 года. Разумеется, здоров, иначе не мог быть разведчиком.
Лешка, дорогой мой, честное слово, нечего и сказать о себе: о моей профессии ты можешь много прочесть и услышать, я ее люблю всем сердцем, но говорить о ней - язык не поворачивается, боюсь, пошло выйдет.
Работать приходится много, старые мои товарищи накрылись почти все, теперь дали мне молодежь, их и учить надо и работать с ними, опыта у них никакого, хоть и много рвения, так что приходится жить в постоянном напряжении: как бы самому не засыпаться, или как бы они не засыпались, все время надо смотреть за ребятами - не начудили бы.
Когда бывает свободное время - отдых, - работаю как парторг, когда совсем свободен - лежишь и мечтаешь. Правда, свободные дни выпадают после самых сумасшедшеньких дел.
Читаю мало. Но вот на днях взял в руки томик, который ты мне подарил и с которым я не расставался, моего любимого Есенина, потом не мог уснуть, искусал себе губы. Писать ничего не пишу, кроме разведсводок и донесений, даже письма очень редко. Писать рассказы нет времени, и не настолько я лжив и легкомысленен или, страшнее того, циничен, чтобы по-живому что-то набрасывать. Работа велика, сложна технически, требует отстоя и осмысления, да и писанину я, как ты помнишь, не люблю.
Больше думаю о последних днях войны, озверел малость. Что поделаешь - три года без родины, родных и без многих друзей, скольких из них зарыл в землю своими руками, про то лишь война ведает. Меня уважают все: подчиненные - как командира, командиры - ценят за храбрость, смекалку и исполнительность. А я себя уважаю не за награды - ордена и медали, - за то, что в одиночестве не закис, был честен и с живыми, и с мертвыми до конца.
В душе-то я тот же Василий Федотов. Те, кто помнят меня, и нынешние знают: дело делать умеет, веселый парень, хороший товарищ - и все.
Я повзрослел, возмужал, физически далеко не хиляк. В недрах наступившего мирного пейзажа гражданская жизнь мне не сулит ничего особенного. Думаю свою жизнь и дальше связать с армией, уверен, что мое призвание - быть военным, офицером, и для меня это не обязывающий долг, а служение, то, что я научился делать качественно. У меня хорошие учителя, вправляют мой умишко о чести и достоинстве советского офицера. Буду пытаться поступить в Военную академию или на высшие офицерские курсы, у нас тут уже началось шевеление по аттестованию офицеров и отбору кандидатов на учебу. Правда, не знаю, выдержу ли экзамены, из того, прошлого времени, ни черта не помню.
За тебя рад, от своих знаю, что ты учишься в институте. Уверен, что из тебя выйдет талантливый художник.
Ну, будь здоров! Может быть, увижусь с тобой в ближайшее время, очень хотелось бы, если меня отберут в состав участников Парада Победы.
Крепко жму твою талантливую лапу.
Василий.
19. Переход армии на мирное положение
ШИФРОТЕЛЕГРАММА
ШТ из ШТАБА 71А.
Подана 10.05.45 г.
19 ч. 20 м.
Командирам частей и подразделений.
В связи с безоговорочной капитуляцией германских вооруженных сил и прекращением боевых действий с 10.5.45 г. отменить мероприятия по светомаскировке на фронте и в тылу.
Под личную ответственность командиров частей немедленно прекратить всякую стрельбу из всех видов оружия, беспорядочно и стихийно возникающую по случаю окончания войны.
ШИФРОТЕЛЕГРАММА
ШТ из ПУГСОВ.
Подана 11.05.45 г.
10 ч. 35 м.
Начальникам политотделов.
Передаю указание Заместителя Начальника Главного Политического Управления Красной Армии генерал-лейтенанта Шикина для исполнения:
Вместо призыва "Смерть немецким оккупантам!" на всех газетах, журналах и других изданиях Красной Армии поставить призыв "За нашу Советскую Родину!" В конце-восклицательный знак. Слова: "Советскую" и "Родину" печатать с большой буквы.
Во всех стрелковых дивизиях вместо изжившей себя команды "внимание" и ответа "есть", командирам и личному составу ввести в обиход команду "смирно" и ответы "слушаюсь", "так точно", "никак нет".
Зам. начальника Политуправления по пропаганде
полковник Прокофьев.
ШИФРОТЕЛЕГРАММА
ШТ из ШТАБА 71А.
Подана 12.05.45 г.
11 ч. 25 м.
Во исполнение шифрограммы ГАУ КА Маршала Артиллерии тов. Яковлева:
Все наличие трофейных пистолетов, а также кобуров к ним и обойм, собрать и сдать на армейский арт. склад до 10.6.45 г.
Недостающее количество личного оружия будет пополнено отечественными пистолетами и револьверами с получением из центра.
ИЗ ПРИКАЗА НАЧАЛЬНИКА ТЫЛА 71 АРМИИ 13.05.45 г.
В последнее время имеют место факты, когда отдельные военнослужащие самовольно уже начали привозить в воинские части на территорию Германии свои семьи.
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Категорически запретить всему офицерскому составу самовольно привозить на территорию Германии свои семьи.
2. Привоз семьи может быть разрешен в каждом отдельном случае только Военным Советом армии.
3. Объявить всему офицерскому составу, что экскурсии в город Берлин также до особого распоряжения воспрещены.
Настоящий приказ довести до всего офицерского состава тыловых частей и учреждений армии.
ИЗ ПРИКАЗА ВОЙСКАМ 71 АРМИИ
15.05.45 г.
О введении единого распорядка дня.
С переходом на казарменное положение и в целях облегчения планирования и организации контроля за ходом боевой и политической подготовки во всех частях, штабах и учреждениях войск армии с 10.05.45 г. вводится следующий единый распорядок дня:
1. Подъем 6.00 - 6.10.
2. Утренняя зарядка 6.10 - 6.25.
3. Утренний туалет 6.25 - 6.40.
4. Утренний осмотр 6.40 - 6.50.
5. Завтрак 6.50 - 7.20.
6. 1-й час занятий 7.30 - 8.20.
7. 2-й час занятий 8.30 - 9.20.
8. 3-й час занятий 9.30–10.20.
9. 4-й час занятий 10.30–11.20.
10. 5-й час занятий 11.30–12.20.
11. Обед и отдых 12.30–13.55.
12. Стрелковый тренаж 14.00–14.20.
13. 6-й час занятий 14.30–15.20.
14. 7-й час занятий 15.30–16.20.
15. 8-й час занятий 16.30–17.20.
16. Чистка оружия 17.00–18.00.
17. Массовая работа 18.00–19.50.
18. Личное время 19–50 - 20.40.
19. Ужин и вечерний час 20.40–21.15.
20. Вечерняя поверка 21.20–21.35.
21. Прогулка 21.35–21.50.
22. Отбой и отход ко сну 22.00.
В субботу все занятия проводить по 6 часов. 2 часа использовать для хозработ и бани. Развод караула в 19.00.
Об утверждении единого выходного дня.
В связи с победоносным завершением войны и переходом войск на боевую учебу в условиях новой обстановки во всех частях и соединениях армии установить выходной день - воскресенье.
1. Этот день считать нерабочим, использовать его для культурно- массовых, спортивных мероприятий, а также для хозработ и приведения в порядок личного состава.
2. Во всех частях и соединениях создать физкультурный актив, выявив для этого хороших спортсменов, легкоатлетов, гимнастов, волейболистов, футболистов, шахматистов и др.
3. В каждой отдельной части оборудовать физкультурные городки с гимнастическими снарядами: брусьями, турниками, кольцами, шведскими лестницами, бумами и т. д., площадками для волейбола, игры в городки и танцев.
4. В каждом корпусе и в каждой дивизии провести отборочные соревнования на лучшее отделение, взвод, роту, батарею. Победителей в отдельных видах соревнований и лучшие команды представить для участия в армейской спартакиаде.