- Я говорил, я пытался убедить, - Могила сразу же начал задыхаться. - Он не стал меня слушать.
- Это не оправдание, это звучит довольно наивно. Вас послали читать лекцию на тему "Кто главный враг Украины?" по совершенно ясным, одобренным центральным проводом тезисам. Следовательно, вы могли…
- Друже Вепрь, я говорил, я объяснял…
- Другое дело, - не дал ему закончить окружной комендант, - другое дело, если я добьюсь от него признания, что он действовал не по своей глупости, а выполнял чье-то указание… В таком случае никто не может обвинить вас.
Торопливо вошел охранник.
- Привели!
- Пусть подождет, я позову… - капризно сказал Вепрь и, когда охранник вышел, снова обратился к референту: - Выполнял чье-то указание… В таком случае, естественно, вы не можете нести ответственности. Вы меня поняли?
Могила не понял, спросил растерянно:
- Чье указание? Разве указание было?
- А у вас не создалось впечатление, что Богдан - это пробравшийся в наши ряды вражеский агент?
Изумленный референт уже не пытался утихомирить отвисший, дергающийся подбородок, стоял побледневший, молчал.
- Почему это удивляет вас, друже Могила? - насмешливо спросил Вепрь. - Ведь вы же сами сказали мне: "Это мог сделать только большевистский агент". Помните?
Могила наморщил лоб. Дело в том, что, сообщая о случившемся, он выразился несколько иначе. Он сказал Вепрю: "Такая глупая акция может принести пользу только нашим врагам, - и добавил в запальчивости: - Этот дурак Богдан действовал, как большевистский агент". Однако сейчас не имело смысла уточнять каждое слово. Могила торопливо согласился:
- Так. Это я сказал…
- Вам придется подтвердить письменно…
Референт опустил глаза, помедлил, кивнул головой.
- Прекрасно! Возможно, Богдан будет все отрицать, - сказал с иронией Вепрь. - Но это не должно смущать нас. Мне известны некоторые дополнительные факты. Вы будете вести протокол допроса и сможете убедиться… Я попрошу вас записывать только то, что он не будет отрицать. Ясно? И сделайте так, чтобы на последней странице осталось свободное место. Так полстранички, можно даже больше. Для подписей…
Вепрь дал приказ ввести сотенного.
В сопровождении дюжего, вооруженного автоматом и кинжалом молодца Богдан вошел в горницу - взъерошенный, гневный, со вздутыми буграми на скулах.
Овчарка подняла голову, слегка оскалила зубы.
- Слава Украине!
- Героям слава… - ответил окружной, с нескрываемым интересом глядя на сотенного.
- Друже Вепрь… - волнуясь, начал Богдан.
- Погоди, погоди… - успокаивающе поднял руку Вепрь. - Чего ты наежачился? Все выясним… Садись к столу, будем завтракать и поговорим. Только надо сдать оружие. Гора…
Богдан рывком положил руку на кобуру и побелевшими глазами уставился на окружного коменданта.
- Ну, ну… - осуждающе и в то же время благодушно произнес Вепрь. - Такой порядок у нас. Ты же знаешь…
Сотенный, не спуская глаз с окружного, медленно расстегнул ремень с висевшей на нем кобурой и, не оглянувшись, передал его стоявшему рядом вояке.
- Принесите еще одну вилку и чашку, - тоном заботливого хозяина приказал Вепрь. - Садись, Богдан. Ты ведь проголодался, я думаю? Самогона, правда, нет… Обойдемся!
Принесли вилку и чашку, чистое полотенце. Богдан одернул френч, сел за стол. Он по-прежнему был настороже, то и дело сжимал зубы и пытливо поглядывал то на Вепря, то на сидевшего со скорбным видом на скамье у окна референта пропаганды. Окружной, точно не замечая этих взглядов, подвигал к нему тарелки, подливал молока в чашку.
Ели молча. Вепрь через плечо бросал кусочки собаке, и она, щелкая зубами, ловила их на лету. Когда принялись за цыпленка, Вепрь, аппетитно посасывая косточку, сказал, как бы тяготясь необходимостью соблюдать формальность:
- Друже Могила, вы запишите наш разговор с сотенным.
Референт торопливо достал бумагу, автоматическую ручку и пристроился на краю стола. Вепрь вытер полотенцем жирные губы.
- Несколько вопросов, Богдан. Ну, конечно, ответы должны быть правдивыми, ничего утаивать нельзя.
- Я говорю только правду, друже Вепрь, - твердо сказал сотенный. - Мне скрывать нечего.
- Прекрасно. Начнем с отца. Твой отец воевал в русской царской армии, получил награду какую-то?
- Так. Получил солдатский Георгиевский крест. Снарядом оторвало три пальца на левой руке, а он пушку не бросил, стрелял,
- Сберег он тот крест? Хвалился им?
- Так, - Богдан порозовел от смущения. - Пьяный иногда хвалился. Ну, то каждый так. Память все-таки. Вы же понимаете, друже Вепрь, старый человек…
- Русские песни пел?
- Было… Тоже, когда пьяный.
- Какие песни?
- Я уже не помню… Лучинушку какую-то и про Ермака.
- А большевистские?
- Какие большевистские? - напрягся Богдан и сразу же обмяк, криво усмехнулся. - Ну, эту… "Смело, товарищи, в ногу". Было иногда…
Вепрь одобрительно кивнул головой, покосился на референта, старательно записывающего содержание "разговора".
- Добре. Вижу, ты ничего не скрываешь. Молодец! Теперь скажи, ваша семья была в России во время революции?
- Так. Мы были беженцами, сперва жили в Киевской губернии, потом в Саратовской. В 1920 году вернулись домой.
- Ты революцию помнишь?
- Нет. Я только родился тогда, в семнадцатом году.
- В России родился? В этой Саратовской губернии?
- Нет, мать в дороге родила. Где-то за Харьковом.
- Родился в России… - медленно, с нажимом произнес Вепрь, поворачиваясь к референту пропаганды. - Детство провел там же.
- Нет, друже Вепрь, - запротестовал Богдан, полагая, что его не поняли. - Мне всего три года было, когда мы из России в Польшу перебрались.
- А я разве говорю, что тебе было тринадцать? - засмеялся Вепрь. - Год, два, три или десять лет - это все равно считаются детские годы. Не взрослым же ты тогда был?
- Ну так, был еще совсем малым, - согласился Богдан и вздохнул обиженно. Не понимал он, к чему все эти тонкости, но чуял, что Вепрь спрашивает о них неспроста, а словно готовит ему какую-то западню. Ловушки Богдан не боялся, он был у своих, ему просто было обидно и немного смешно, что Вепрь как бы обнюхивает его со всех сторон. А что такого? Не один его отец, будучи хмельным, хвастался царской цацкой и пел русские песни. На Волыни бывших царских солдат тысячи. Не по своему желанию они пошли на войну… Богдан не то что успокоился, а стал более уверен в себе. Собственно, уверенность не покидала его все время с того момента, как хлопцы из эсбе разбудили его пьяного и сказали, что Вепрь срочно вызывает к себе. Испугался он только однажды, уже здесь, в хате, когда Вепрь приказал сдать оружие. Это была тягостная для Богдана минута. В голове его мелькнула мысль о близкой смерти, но он сумел взять себя в руки и не наделал глупостей. Вепрь штукарь, любит поиграть на нервах. Что они могут сделать с ним? Отстранят от командования сотней? Ну что ж, будет четовым, роевым или даже шеренговым. Не откажется. А может, пошлют в школу командиров? Это даже лучше для него, в школу командиров он давно просился.
- Скажи, друже, поляки садили твоего отца в тюрьму?
- В тюрьму? - удивился Богдан. - Нет, отец не сидел, это брата моего, старшего, Семена, посадили на два месяца.
- Подожди с братом. Сперва закончим с твоим отцом. Вспомни, может быть, поляки арестовывали его?
- Арестовать - арестовали, но в тюрьме он не сидел. Его держали двое суток при гмине, в холодной. А вышло так: наш полицай объявил, чтобы все заборы, тыны, какие выходят на улицы, были весной покрашены известью. Я не знаю, почему отец не покрасил, кажется, не достал извести. Ну, конечно, штраф… У поляков, знаете, как было. Отец штрафа не захотел платить, его сразу в холодную. Петом мать достала денег, заплатила штраф, и отца выпустили.
- Твой отец состоял в большевистской партии или в КПЗУ?
- Нет, - Богдан прижал руку к груди. - Слово чести, друже Вепрь Он неграмотным был, в политике не разбирался.
- Почему в вашем селе его называли большевиком?
- Люди его так не называли. Это полицай пан Кухарский так на него говорил. Так наш полицай всех украинцев считал большевиками. Он всегда кричал пьяный: "Тут на восточных кресах все большевики, пся крев!" Ну, а тем более наша семья вернулась из России…
- Добре, - кивнул головой Вепрь. - Теперь о старшем брате. Его за что посадили?
- Можно сказать - ни за что. Была какая-то забастовка, наши мужики в селе шумели, не хотели идти к пану на работу. А ночью хлопцы вывесили на дереве красный флаг. Кто-то на нашего Семена сказал - ему тогда лет шестнадцать было - и его забрали.
- Красный флаг… - повернув голову к Могиле, подчеркнул Вепрь.
- Тогда такая мода была - вешать красные флаги, - счел нужным объяснить Богдан. Он неприязненно поглядел на Могилу, безостановочно строчившего пером по бумаге. Богдан был крестьянином, а у крестьян веками вырабатывалось недоверие к писарям, протоколам и прочим "бумагам", от которых, как подсказывал опыт поколений, крестьянину не следовало ожидать добра.
Окружной, загадочно улыбаясь, полистал крохотную записную книжку, прочел что-то, вздохнул.
- Твоего отца и старшего брата убили немцы?
- Так, - печально сказал Богдан и тоже вздохнул.
- У меня есть сведения, что немцы убили их как коммунистов.
Богдан широко раскрыл глаза от удивления.
- Друже Вепрь… - сказал он с укором, - кто вам мог дать такие сведения? Это неправда, чьи-то выдумки! Я вам расскажу как было. Есть свидетели, полсела видело, как немцы убили моего отца и брата. - Сотенный перевел дыхание и горячо продолжал: - Началось все из-за теткиной коровы. Наш староста Василь Михайлюк негодяй, каких мало. Немцы приехали скот забирать. У старосты две коровы, он своей ни одной не отдал, а немцев к тетке Явдохе привел. Она вдова, четверо детей и одно спасение - корова. Отец пожалел сестру, начал спорить с Михайлюком. Немец толкнул отца карабином, отец сгоряча схватил руками карабин, и тут-то его начали бить другие солдаты. Подоспел Семен, хотел защитить отца. Кто-то из немцев крикнул: "Большевик!" Ну и… Положили их обоих тут же на улице, у хаты тетки. А корову у тетки все равно забрали…
- Значит, немец крикнул: "Большевик"?
- Так. Что немец понимает? Ему слово скажи напротив или не подчинись, сразу - большевик.
- Пошли дальше… В вашем селе был колхоз. Отец вступил в него?
- Нет. Тетка Явдоха вступила. Потому что ей было трудно: землю дали, а обрабатывать нечем. А отец сказал: "Я еще погляжу на тот колхоз"…
- Ясно. Теперь скажи, на сколько дней ты оставил сотню?
- Считайте, почти трое суток меня не было.
- Где был?
- Пришлось поехать в свое село. Мою сестру младшую, Олю, хотели в Германию на работы погнать, я ее решил забрать к себе в сотню, сделать медсестрой.
- Тебе кто-нибудь разрешал отлучаться?
- Вот тут я виноват, друже Вепрь, - сокрушенно вздохнул Богдан. - Я не брал разрешения, потому что боялся, что мне не разрешат. Так ведь ничего не случилось, хоть меня и не было.
- Значит, ты покинул сотню тайно?
- Ну как, тайно? Все знали…
- Тайно от своего начальства, - настаивал Вепрь.
- Так, куренной не знал, - вынужден был согласиться сотенный.
- Тайно покинул сотню… - сказал Вепрь в сторону референта. - Добре. Кто тебе приказал идти к железной дороге и нападать на эшелон?
- Друже Вепрь! - Богдан взъярился, вскочил на ноги. - Ну, сами посудите. Вашу бы сестру убили немцы, вы бы им подарили? Скажите? Я себе места не находил…
- Ты отвечай на вопрос - был приказ?
- Не было! - гневно закричал Богдан. - Если меня ударят по морде, - я приказа ждать буду? Сколько они наших людей убивают, а мы… Шляк бы их трафил!
- Только без истерик! - окружной сдержанно улыбнулся и бросил в сторону Могилы: - Приказа выступать против немцев не было. Добре. Скажи, беседу референт у вас проводил?
- Так это же пропаганда… Можно говорить, что угодно.
- Ну, друже… - Покачал головой Вепрь. - Это наша пропаганда. Ты что - считаешь нашу пропаганду лживой?
- Я так не говорил. Только пропаганда - одно, а… - Богдан понял, что может наговорить лишнего, запутаться, и замолчал, насупившись. Он не умел точно выражать свои мысли, а Вепрь цеплялся к каждому его слову.
- Вы слышали, друже Могила, что он сказал?
Референт впервые поднял голову от бумаги, сказал, пряча от Богдана глаза:
- У него, как я узнал, есть свой пропагандист - старшина Красной Армии…
- Старшину мне разрешили взять, - возмутился сотенный. - Друже Вепрь, скажите. Ведь вы же знаете, вы сами…
- Знаю, знаю. Старшину не будем трогать. Это особый разговор. Запишите - не согласен с нашей пропагандой.
Богдан молчал, стиснув зубы, он следил, как перо Могилы быстро бегает по бумаге, оставляя за собой ровные строчки. Он так быстро и красиво писать не умел.
Вепрь зажал подбородок в кулак, задумался. Улыбка на его лице приняла оттенок снисходительности. Он раздумывал над тем, стоит ли задавать Богдану вопросы, из которых станет ясным, какое обвинение против него выдвигается. Если бы референт по пропаганде не присутствовал при допросе, Вепрь не стал бы этого делать. Он многому научился у гитлеровцев и предпочитал, чтобы его жертвы до последнего момента не знали, что их ждет, и вели себя прилично. Однако у Могилы не должно было создаваться впечатление, будто Вепрь боялся спросить Богдана о самом главном. Еще появятся у этого слюнтяя угрызения совести, и тогда хлопот не оберешься. И без этого возможны неприятности - все-таки сотенный… Нужно придать вопросу шутливую форму.
- Слушай, Богдан, - прищурил один глаз окружной, - а может быть, ты приказ все-таки получил? А?
- Какой приказ? - удивился сотенный.
- Приказ или указание… Может быть, ты ездил специально, встречался там с кем-нибудь? Это не надо писать, друже Могила.
Богдан недоумевающе смотрел на Вепря. Смысл вопроса окружного коменданта ускользал от него. Он просто не представлял себе, что против него могут выдвинуть такое чудовищное обвинение.
- Видишь, Богдан, твоя акция может принести пользу только нашим врагам. - Вепрь умышленно повторял слова Могилы. - Ты действовал, как большевистский агент. Может быть, ты в самом деле агент большевиков?
Если бы не сбивавшая с толку улыбочка Вепря, Богдан бросился бы на него с кулаками. Он стоял, подавшись вперед, бледный, глядя на Вепря с ненавистью.
- Отрицаешь? Не агент? Значит - дурак… Богдан провел пальцами по лицу, отдышался, пришел в себя.
- Как вы могли сказать такое, друже Вепрь? Я требую суда…
- Шуток не понимаешь.
- Я вам не мальчишка какой-нибудь, чтобы со мной такие шутки выбрасывали, - угрожающе произнес сотенный. - Требую суда.
- Если требуешь, - будет суд. - Вепрь взял у Могилы листки протокола, пробежал по ним глазами, убедился, что последняя страница исписана только на треть, и передал листки Богдану. - Сядь, успокойся, прочти внимательно и подпиши.
Угрюмый Богдан, шевеля губами, долго читал протокол, дошел до последней страницы, задумался и начал читать сначала.
- Ну, все правильно? - спросил Вепрь, увидев, что сотенный положил на стол листки.
- Нет, неправильно, - сердито ответил Богдан. - Почему тут не написано, что немцы убили мою сестру Олю?
- А при чем тут твоя сестра? - пожал плечами Вепрь.
- Как при чем? - возмутился сотенный. - Ведь с этого и началось. Друже Могила, вы видели. Скажите.
- Ну, ладно, пусть будет по-твоему, - хлопнул ладонью по столу окружной. - Раз ты требуешь… Допишите, друже Могила: сотенный Богдан мотивирует свой поступок тем, что немцы убили его сестру. Так, Богдан?
- Ну а как же! - сотенный облизал пересохшие губы. - Что, я не человек? Сердца у меня нет?
Могила дописал на полях фразу, продиктованную ему окружным.
- Теперь правильно? Ведь здесь все так, как ты говорил.
Богдан с тоской посмотрел на листки, завертел головой.
- Что такое? - насмешливо спросил Вепрь. - Снова не слава богу?
- Зачем записали, что отец пел эти песни и крест показывал? Ну, ладно, пусть уж будет. Не страшно… Только я ведь говорил вам, что он это делал, когда напивался.
- Допишите, Могила, - согласился Вепрь. - Допишите. - "В пьяном виде". Теперь все?
- Как будто…
Вепрь передал сотенному ручку.
- Ну, раз все, то распишись. На каждой странице. Вот тут внизу. Пиши: читал, согласен и ставь подпись.
Богдан подписал первую страницу, рука его дрожала, и подпись получилась корявой. Его охватила тоска. Он чувствовал, что в этих листках, исписанных красивым почерком Могилы, таится какая-то опасность для него. В то же время он не мог что-либо возразить - в протоколе были записаны его ответы… И он поставил свою подпись внизу на каждой странице, куда окружной тыкал пальцем.
- Прекрасно! - сказал Вепрь. - Значит, ты требуешь суда?
- Так! - упрямо кивнул головой Богдан. - Пусть хлопцы разберутся. Я за свое буду отвечать, вы ответите за то, как называть меня агентом.
- Я тебя назвал дурнем.
- Большевистским агентом сперва. Могила слышал.
Вепрь открыл дверь, позвал охранника.
- Выведите его на свежий воздух. Оружие пока не отдавать.
Это "пока" обмануло простодушного Богдана, он настороженно посмотрел в глаза Вепря, тряхнул головой и послушно вышел из горницы вслед за охранниками. Это были свои, украинцы. Свои хлопцы из эсбе…
- Видели, друже Могила, какой это мерзавец? - сказал Вепрь, поворачиваясь к референту. - Предатель, самый настоящий большевистский прихвостень. Отец его не скрывал своей любви к москалям, был активным членом КПЗУ, организовывал забастовки. Это же ясно как божий день! Сыновей воспитывал в том же духе.
- Красный флаг… - задумчиво подтвердил Могила. - Если бы он был сознательным украинцем, то заставил бы сына вывесить наш, желто-блакитный флаг.
- Вы поняли?.. - Вепрь обрадованно взглянул на него. - Не будем тратить время попусту. Напишите донесение на мое имя. Коротко изложите факты: так-то и так-то, этот мерзавец не захотел слушать ваши советы, категорически протестовал. А в заключение сообщите, что у вас возникло твердое убеждение - сотенный Богдан действует по заданию врагов ОУН и является большевистским агентом. Это сразу же снимет с вас всякую ответственность.
Могила задумался, осторожно взял листок чистой бумаги, начал писать. Через несколько минут донесение было готово.
- Дату, - напомнил Вепрь, заглядывая через плечо референта. - Поставьте вчерашнее число. Прекрасно! А теперь допишем протокол и заготовим приговор. Там у вас осталось свободное место… Напишите в таком духе - сотенный Богдан вынужден был признать, что он тайно покинул сотню, чтобы встретиться с командиром советского партизанского отряда, и получил от него задание провести акцию против немцев.
Это было явным подлогом. Могила, судорожно двигая подбородком, пугливо и жалобно взглянул на Вепря, но тут же отвернулся, втянул голову в плечи.