Сцена 3
Есаул
(Выходит из лодкии, подойдя к одному из участников представления, спрашивает.)
Дома ли хозяин? Кто здесь живет?
Помещик
Богатый помещик.
Есаул
Тебя-то нам и надо!
Рад ли ты нам,
Дорогим гостям!
Помещик
Рад!
Есаул
А как рад?
Помещик
Как чертям!
Есаул
Как-как? Повтори!
Помещик
(Дрожащимголосом.)
Как милым друзьям.
Есаул
Ну то-то же!
Есаул возвращается назад и докладывает обо всем Атаману. Атаман велит разбойникам идти в гости к Богатому помещику. Шайка подымается и несколько раз обходит вокруг избы с пением "залихватской" песни: "Эй усы! Вот усы! Атаманские усы!" Кончивши песню, шайка подходит к Богатому помещику. Атаманом и Помещиком повторяется почти буквально диалог с Есаулом.
Атаман
Деньги есть?
Помещик
Нет!
Атаман
Врёшь, есть?
Помещик
Тебе говорю – нет!
Атаман
(Обращаясь к шайке, кричит.)
Эй, молодцы, жги, пали Богатого помещика!
Происходит свалка, и представление кончается.
Маврух
Действующие лица:
Маврух, в белой рубахе и подштанниках, на голове белый же куколь, как у савана, лицо закрыто, на ногах бахилы. Маврух лежит на скамье, которую носят четыре офицера.
Офицеры, четыре, в черных пиджачках, на плечах соломенные эполеты, сбоку на поясах сабли, на головах шапки или шляпы с ленточками и фигурками.
Панья, парень, одетый в женское платье, на голове косынка.
Пан, в долгом армяке черного цвета, в черной шляпе.
Поп, в ризе из портяного полога, на голове шляпа, в руках деревянный крест из палок, книга "для привилегия" и кадило – горшочек на веревке, а в нем куриный помет.
Дьяк, в кафтане и шляпе, в руках книга.
Офицеры вносят Мавруха на скамье в избу и ставят по ее середине, головой вдоль избы.
Поп (начинает ходить кругом покойника, кадит и говорит протяжным голосом нараспев, подражая службе священника).
Чудак покойник,
Умер во вторник,
Пришли хоронить -
Он из окошка глядит.
Все (участвующие в комедии поют).
Маврух в поход уехал.
Миротон-тон-тон, Миротень.
Маврух в походе умер.
Миротон-тон-тон, Миротень.
Оттуда едет в черном платье пан.
Миротон-тон-тон-Миротень.
– Пан ты, пан, любезный,
Какую весть везешь?
– Сударыня, заплачешь,
Услыша весть мою:
Маврух в походе умер,
Он умер из земли.
Четыре офицера покойника несут
И поют, поют, поют:
Вечная ему память!
Поп. Государь мой батюшко, Сидор Карпович,
Много ли тебе веку?
Маврух. Семдесять.
Поп (поет на церковный лад)
Семдесять, бабушка, семдесять.
Семдесять, Пахомовна, семдесять.
(Спрашивает у Мавруха.)
Государь мой батюшко,
Много ли у тебя осталось деток?
Маврух. Семеро, бабушка, семеро,
Семеро, Пахомовна, семеро.
Поп. Чем ты их будешь кормить?
Маврух. По миру, бабушка, по миру,
По миру, Пахомовна, по миру.
Поп и все (повторяют эту же фразу пением и дальше).
По миру, бабушка, по миру,
По миру, Пахомовна, по миру.
Поп (читает протяжно, по-церковному).
На море на окияне,
На острове на Буяне,
Около столба точеного,
Веретена золоченого
Стоял бык точеной,
В ж… чеснок толченой.
Наши ребятки узнали,
К этому бычку похаживали,
Этот чеснок помакивали,
Кушанье похваливали:
– Ах, како кушанье,
Хвацко, бурлацко,
Само лободыцко!
Есть хорошо,
Да ходить с. … далеко:
За двадцать пять верст,
Ближе места не приберешь.
Дьяк (поет).
…Тереха, брюшина поп.
Поп (читает по книге, на церковный лад).
Муж поутру вставает,
Глаза помочил,
У жены есть попросил,
А жена мужу отвечает:
– Эка ненаедная скотина!
На работу не спешишь,
Только бьешься об еды.-
Муж жены отвечает:
– Хороша жена поутру вставает,
Благословясь, печку затопляет,
А худа жена вставает,
С бранью печку затопляет,
С бранью горшки наливает.
Хороша метла подпашет,
А худа метла по сторонам размашет.
Дьяк (поет).
…Тереха, брюшина поп.
Поп (читает).
Туча, молнии над нами
С дождями.
Матку подломило,
Руль оборвало,
Коршика нет.
Капитан сидит в каюте,
Лоцмана сидят на баре,
Плачут, рыдают,
Смерти ожидают:
– Ходили вместе,
Погибнем вдруг.
Параша
Действующие лица:
Степан, извозчик.
Василий, извозчик.
Семен Иванович, староста, с бляхой.
Параша, его дочь.
Иван Петрович, смотритель почтовой станции, в долгом халате.
Проезжающий купец, одет в сибирке.
Входят Степан и Василий, извозчики, и поют песню.
Экой Ванька, разудалая голова,
Сколь удалая головушка твоя,
Сколь далече уезжает от меня,
На кого же спокидаешь, друг, меня.
Входит Параша.
Параша. Здравствуйте!
Степан уходит, остается один Василий Петрович, подходит к Параше, обнимает ее и говорит.
Василий. Прасковья Семеновна! Любите ли вы меня? Если вы меня не любите, пойду распрощусь с белым светом. Верно, судьба моя такая! (Уходит.)
Параша. Василий, не ходи, Василий, воротись!
Василий Петрович. Прасковья Семеновна, любите ли вы меня? Если вы любите меня, подойдите и подайте мне правую руку.
Параша подходит и подает руку, а в это время выходит староста Семен, выпивши, и поет.
Староста.
Вдоль по улице метелица метет,
По метелице мой миленький идет.
Ах, вы тут!
Параша и Василий расскакиваются в стороны.
А, что староста! Я староста Семен Иванович. Семена Ивановича старосту знают все. Я хотя и лыком шит, но все-таки чиновный человек, по крайней мере, староста. Пойду, схожу к Ивану Петровичу, он меня попотчует. (Колотится у дома Ивана Петровича.) Иван Петрович дома?
Иван Петрович. Дома, дома, Семен Иванович, дома!
Староста. Иван Петрович! Я к тебе в гости. Ты меня попотчуешь?
Иван Петрович. Иди, иди, Семен Иванович, попотчую, попотчую.
Староста. Иван Петрович! Знаешь мою дочку Пареньку?
Иван Петрович. Знаю, знаю, Семен Иванович, хорошая девка.
Староста. Да, славная девка, Иван Петрович! Я за тебя ее замуж отдам,
Иван Петрович. Что вы, Семен Иванович, я слышал, что она за извозчика Василия выходит.
Староста. Что вы! Моя Паранька да за Василия? Да я его в солдаты отдам.
Уходит от смотрителя.
Выходит на сцену один Василий Петрович, ходит, пригорюнившись; входит Степан.
Степан. Что ж ты, Василий Петрович, пригорюнился? Точно мышь на крупу села.
Василий Петрович. Эх, Степан, как мне не горевать! Одна лошадь издержалася – куда я на одной буду извозчичать? Как я буду другую лошадь покупать?
Степан. Да ты бы сходил к дяде Семену Ивановичу денег попросил. К тому же я слышал, что ты на Параньке жениться хочешь?
Василий Петрович. Эх, Степан, не смейся, далеко она мне не ровня.
Степан. Ну, дак сходи к Ивану Петровичу. Он, наверное, вам на лошадь деньги даст.
Василий Петрович. А и правду, Степан, сходить к Ивану Петровичу. (Приходит и колотится у квартиры Ивана Петровича.) Иван Петрович дома?
Иван Петрович. Дома. А что вам нужно?
Василий Петрович. Иван Петрович, я к вашей милости. У меня вот лошадь издержалася, другую нужно купить. Не даете ли вы мне денег?
Иван Петрович. Хорошо, Василий! Только вы мне лошадь в залог приведите, да еще сапоги в залог снимите. Я и дам денег.
Василий Петрович заплакал и пошел прочь. Встречает Степана.
Степан. Ну что, Василий, смотритель дал денег?
Василий Петрович. Эх, Степан! Да он лошадь в залог требует, да и сапоги с ног велит снять.
Степан. Ах, он мерзкая харя! На, Василий, сто рублей, разживайся с богом!
В это время вбегает староста Семен.
Староста. Эй, ребята! Степан, Василий! Который поедет купца везти?
Степан. Василий! Поезжай, кстати там и лошадь возьмешь.
Василий уходит, и за стеной брякает колокольчик.
Приезжает обратно и встречает Степана.
Степан. Что, Василий, взял лошадь?
Василий Петрович. Нет, не взял, не подошла.
В это время староста кричит.
Староста. Эй, ребята, Степан, Василий! Которой купца-то вез?
Василий Петрович. Дядя Семен, я вез.
Староста. Купец деньги потерял, пять тысяч рублей. Ты не взял ли?
Василий Петрович. Нет, дядя, не взял.
Староста. Но все-таки нужно тебя обыскать.
Входит купец. Василия обыскивают – находят сто рублей.
Степан. Эти деньги у него мои: я ему на лошадь дал.
Купец. Нет, это не мои. У меня пять тысяч было, а тут только сто рублей.
Староста Василия арестует.
Степан. Василий в чем ездил-то, не остались ли деньги в экипаже.
Василий Петрович. Иди, Степан, посмотри там в телеге.
Степан уходит смотреть и возвращается с деньгами.
Степан. Дядя Семен, деньги-то здесь, нашлись.
Купец. Вот это мои деньги.
Староста. А, дак ты Василия напрасно оклепал?
Купец дает Василию пятьсот рублей.
Староста (кричит). Василий у меня молодец, Василий хороший, я за Василия дочку Параньку отдам.
Вмешивается Смотритель.
Смотритель. Что вы, Семен Иванович, хотели Параньку за меня отдать, а Василия в солдаты сдать.
Староста. Ах ты, мерзкая харя! Да вот тебе свиное ухо, а не Паранька.
Показывает угол полы.
Смотритель убегает, и все расходятся.
Театр петрушки
Петрушка. Народная кукольная комедия
Шарманка сипло наигрывает русскую песню; из-за ширм слышатся то резкие, гнусавые возгласы, то кряхтение, то подпевание Петрушки, и в одну из минут усталого ожидания, когда публика готова уже развлечься посторонним, он неожиданно показывается из-за ширм и кричит: "Здравствуйте, господа!"– и пускается в разговор с музыкантом, просит его сыграть плясовую и танцует, сначала один, потом с Супругой (которую по некоторым вариантам зовут "Маланьей Пелагевной", а по другим "Пигасьей Николавной") и наконец прогоняет ее.
Является Цыган и продает ему лошадь; Петрушка ее уморительно осматривает, тащит за хвост, за уши, садится и гарцует и поет:
Как по Питерской,
По Тверской-Ямской…
Лошадь начинает брыкаться, сбрасывает его, и Петрушка падает, громко стукая деревянным лицом о рамку ширмы, охает, кряхтит, стонет и зовет Доктора.
Приходит "доктор-лекарь, из-под Каменного моста аптекарь" и, рекомендуясь публике, говорит, что он "был в Италии, был и далее", и спрашивает у Петрушки:
– Что у тебя болит?
– Какой же ты доктор, – кричит ему Петрушка, – коли спрашиваешь, где болит? На что ты учился? Сам должен знать, где болит.
Начинается осмотр Петрушки: доктор ищет больного места, тыкает Петрушку пальцем и спрашивает: "Тут? тут?", а Петрушка все время кричит: "Повыше! Пониже! Крошечку повыше!" – и вдруг неожиданно вскакивает и колотит доктора. Доктор скрывается.
Затем является Клоун-Немец; Петрушка его убивает, и немец мертвый лежит на краю ширм. Музыкант говорит Петрушке: "Что вы наделали, Петр Иванович? Сейчас полиция придет". Петрушка сначала храбрится и, весело заглядывая в физиономию лежащего немца, говорит: "Немец-то притворился мертвым". Затем взваливает его себе на спину, тащит домой и кричит беспечно: "Картофелю, картофелю! Поросят, поросят!.."
Появляется Татарин, продает халаты, а Петрушка думает, что его берут в солдаты; татарин рекомендуется незатейливой остротой:
Я татарский поп.
Пришел ударить тебя в лоб!
И исчезает, преследуемый Петрушкой. Петрушка возвращается один. Он в тревоге: боится наказания, обращается к музыканту и говорит: "Что, меня никто не спрашивал?" Старается спрятаться, наконец садится, пригорюнившись, и поет жалобную песню:
Пропала моя головушка
С колпачком и с кисточкой…
Из-за ширмы показывается Квартальный, и Петрушку берут в солдаты; он протестует и говорит, что горбат – служить не может. Квартальный возражает: "Где ж у тебя горб? У тебя нет горба!" Петрушка кричит: "Потерял!"
Следует комическая сцена обучения Петрушки воинскому артикулу, и, делая дубиной ружейные приемы, он ударяет ею своего учителя; тот кричит на него, а Петрушка вытягивается во фронт и говорит: "Споткнулся, ваше сковородие!" И затем прогоняет квартального, а между тем приближается возмездие за его безобразное поведение.
Прибегает рычащая Собака.
Петрушка видит, что его дело уже плохо, пробует обратиться за помощью к музыканту, но получает отказ и старается умаслить собаку ласковыми названиями, гладит и приговаривает: "Шавочка, душечка! Орелочка!" – но собака неожиданно хватает его за нос и тащит, а Петрушка, не успев поблагодарить публику за внимание, только кричит, намекая на свой нос: "Моя табакерка! Моя скворешница!.." – и при общем хохоте скрывается за ширмами. Приумолкнувший шарманщик опять начинает вертеть шарманку и наигрывает русскую песню.
Петрушка. Д. А. Ровинский
Комедия эта играется в Москве, под Новинским <…>. Содержание ее очень несложно: сперва является Петрушка, врет всякую чепуху виршами, картавя и гнусавя в нос, – разговор ведется посредством машинки, приставляемой к нёбу, над языком, точно так, как это делается у французов и итальянцев. Является Цыган, предлагает Петрушке лошадь. Петрушка рассматривает ее, причем получает от лошади брычки то в нос, то в брюхо; брычками и пинками переполнена вся комедия, они составляют самую существенную и самую смехотворную часть для зрителей. Идет торг, – Цыган говорит без машинки, басом. После длинной переторжки Петрушка покупает лошадь; Цыган уходит. Петрушка садится на свою покупку; покупка бьет его передом и задом, сбрасывает Петрушку и убегает, оставляя его на сцене замертво. Следует жалобный вой Петрушки и причитанья на преждевременную кончину доброго молодца. Приходит Доктор:
– Где у тебя болит?
– Вот здесь!
– И здесь?
– И тут.
Оказывается, что у Петрушки все болит. Но когда Доктор доходит до нежного места, Петрушка вскакивает и цап его по уху; Доктор дает сдачи, начинается потасовка, является откуда-то палка, которою Петрушка окончательно и успокаивает Доктора.
– Какой же ты Доктор, – кричит ему Петрушка, – коли спрашиваешь, где болит? На что ты учился? Сам должен знать, где болит!
Еще несколько минут – является Квартальный, или, по-кукольному, "фатальный фицер". Так как на сцене лежит мертвое тело, то Петрушке производится строгий допрос (дискантом):
– Зачем убил Доктора?
Ответ (в нос):
– Затем, что свою науку худо знает – битого смотрит, во что бит, не видит, да его же еще и спрашивает.
Слово за слово, – видно, допрос Фатального Петрушке не нравится. Он схватывает прежнюю палку, и начинается драка, которая кончается уничтожением и изгнанием Фатального, к общему удовольствию зрителей; этот кукольный протест против полиции производит в публике обыкновенно настоящий фурор.
Пьеса, кажется бы, и кончилась; но что делать с Петрушкой? И вот на сцену вбегает деревянная Собачка-пудель, обклеенная по хвосту и по ногам клочками взбитой ваты, и начинает лаять со всей мочи (лай приделан внизу из лайки).
– Шавочка-душечка, – ласкает ее Петрушка, – пойдем ко мне жить, буду тебя кошачьим мясом кормить.
Но Шавочка ни с того ни с сего хвать Петрушку за нос; Петрушка в сторону, она его за руку, он в другую, она его опять за нос: наконец Петрушка обращается в постыдное бегство. Тем комедия и оканчивается. Если зрителей много и Петрушкину свату, то есть главному комедианту, дадут на водку, то вслед за тем представляется особая интермедия под названием Петрушкинойсвадьбы. Сюжета в ней нет никакого, зато много действия. Петрушке приводят невесту Варюшку; он осматривает ее на манер лошади. Варюшка сильно понравилась Петрушке, и ждать свадьбы ему невтерпеж, почему и начинает он ее упрашивать: "Пожертвуй собой, Варюшка!" Затем происходит заключительная сцена, при которой прекрасный пол присутствовать не может. Это уже настоящий и "самый последний конец" представления; затем Петрушка отправляется на наружную сцену балаганчика врать всякую чепуху и зазывать зрителей на новое представление.
В промежутках между действиями пьесы обыкновенно представляются танцы двух Арапок, иногда целая интермедия о Даме, которую ужалила змея (Ева?); тут же, наконец, показывается игра двух Паяцев мячами и палкой. Последняя выходит у опытных кукольников чрезвычайно ловко и забавно: у куклы корпуса нет, а только подделана простая юбочка, к которой сверху подшита пустая картонная голова, а с боков – руки, тоже пустые. Кукольник втыкает в голову куклы указательный палец, а в руки – первый и третий пальцы; обыкновенно напяливает он по кукле на каждую руку и действует таким образом двумя куклами разом. При кукольной комедии бывает всегда шарманка, заменившая старинную классическую волынку, гусли и гудок; шарманщик вместе с тем служит "понукалкой", то есть вступает с Петрушкой в разговоры, задает ему вопросы и понукает продолжать вранье свое без остановки.