56. А. С. Маминой. 31 августа 1906 г. Царское Село
Милая, дорогая мама.
От тебя писем все нет и нет… На днях получил письмо от Николы, но он, по обыкновению, пишет только об одном себе…
Мы переехали с дачи и перешли на зимнее положение. За лето все поправились, особенно Аленушка. Меня радовало главным образом то, что она без устали могла ходить верст по десяти. Желать лучшего нельзя, и остается только поддерживать существующее. Свои занятия с учителем она начнет с 1 сентября. Учится она с ленцой, но это не мешает ей мечтать о карьере писательницы. Кто знает, может быть, со временем эта детская фантазия и осуществится… Я тоже с детства мечтал сделаться писателем и помню такой случай из детской жизни. Папа хотел купить вороную лошадь, за которую хозяин просил 30 рублей. Дело разошлось, кажется, из-за пяти рублей. Меня это страшно огорчило. А тут еще мы с тобой по вечерам читали "Фрегат Палладу" и ты как-то между прочим объяснила мне, что "сочинителям" платят очень дорого, что-то около 50 р. за печатный лист в 16 страниц. Эта цифра меня просто поразила. Помилуйте, ведь за 50 р. можно купить пару лошадей…
В детских мечтах есть скрытое пророчество, я сделался писателем, хотя и езжу на чужих лошадях… Все здоровы и кланяются.
Твой Дмитрий.
Целую всех.
Прошу тебя уже в третий раз: напиши, в каком виде наши денежные расчеты. Скоро поеду в Москву и оттуда вышлю тебе денег. Меня кормит по-прежнему одна матушка Москва…
57. А. С. Маминой. 11 марта 1907 г. Царское Село
Милая, дорогая мама.
Сегодня "солноворот", значит - конец календарной зиме. Светит яркое солнце, а снег держится и стоит отличный санный путь. Это у нас большая редкость, чтобы санный путь продержался даже на масленице.
Моя нога почти зажила, хотя еще и не решаюсь съездить в город. Обидно, что не мог съездить к о. Петрову вместе с другими. Когда поправлюсь совсем, поеду один. Интересно посмотреть и провинциальный монастырек и друга - узника…
Другие успели съездить - Немирович, Баранцевич, а я уж потом, когда установится колесный путь. Говорят, очень красивое местечко.
У Аленки свинка почти совсем прошла, хотя на воздух еще не выходит. Весеннее тепло обманчивое, и легко застудить свинку, а тогда с ней не развяжешься.
Володя не бывал давно и Марья Александровна тоже. Да и скучно им у нас, когда столица под боком. Что же, люди не старые, надо и повеселиться.
Вчера умер Победоносцев, который затормозил русскую историю на целую четверть века. Сколько людей пострадало из-за его нелепого упрямства. Я его считаю богом проклятым человеком, который был послан России за наши грехи. Ну, и черт с ним… Не стоит говорить… У всей литературы этот милый человек висел камнем на шее и принес неисчерпаемое зло.
Государственная дума, по-моему, переливает из пустого в порожнее. Конечно, это временно, а потом "все образуется", как говорит старик дворецкий у Толстого в "Анне Карениной". Володя все время что-то молчит. Это не хорошо, а для избирателей и обидно. Его не для молчания избирали, а сказался грибом - полезай в кузов. Конечно, в Думе есть прекрасные ораторы, как сам премьер-министр Столыпин или кавказский князь Церетели. Этим и книга в руки. А мужички слушают и помалкивают до поры до времени. Оторопь берет и животы подводит перед начальством. Веками запугивали, ну, "ён" и молчит, пока господа говорят. Пока, впрочем, говорят больше глупости, но зерна без мякины не бывает. Вот архиереи и попики тоже помалкивают во имя отца, и сына, и св. духа. Видно, всякому овощу свое время… Конечно, на настоящую Думу никто особенных надежд и не возлагал, потому что набрался пуганый народ.
Будем ждать следующей…
Все кланяются. Всех целую.
Твой Дмитрий.
58. А. С. Маминой. 27 декабря 1907 г. Царское Село
Милая, дорогая мама.
Нынешнее рождество мы встретили насморком и кашлем… Вот уже четвертую неделю стоят холода, каких "старики не запомнят". Даже молоко в коровах замерзает… Вчера была неделя, как я не выхожу из дому, а в Питере был даже не помню когда. Вообще очень весело… Наше пустынное житие оживляет один Олег. Вечно прыгает, что-то болтает, а иногда и поплачет. Что же, дело житейское…
Я потихоньку работаю, больше для детских журналов. Больших статей не пишу. Их время прошло. Писателю долго писать, а читателю долго читать… Как-то даже странно вспомнить, что я когда-то написал "Приваловские миллионы", "Хлеб" и другие романы… Наступили вообще какие-то короткие времена…
Нужно появление нового Толстого или Достоевского, чтобы заставить публику читать трехэтажные романы.
Вот и все наши новости.
Поздравляю с новым годом и желаю всего лучшего всем. Все кланяются. Целую всех.
Твой Дмитрий.
59. А. Ю. Анненскому. 2 марта 1912 г. С.-Петербург
Милостивый государь Алексей Юльевич.
Пишу Вам лежа в постели. Прошлой осенью меня разбил паралич. Поправляюсь, хотя и медленно. Все, что я умел и мог сказать, мною сказано в моих сочинениях, которых, если собрать все вместе, наберется до 100 томов, а издано около 36. Будущее неизвестно, а потому о будущей работе не загадываю.
Желаю Вам успехов.
Готовый к услугам.
Д. Мамин-Сибиряк.
Комментарии
Баймаган
По времени написания легенда "Баймаган" является первой. В 1886 году Мамин-Сибиряк представил "Баймаган" для публичного чтения в "Общество любителей российской словесности" в связи с избранием его в члены этого общества. Впервые же легенда была напечатана лишь в 1891 году, в сборнике "Общества любителей российской словесности".
Печатается по отдельному изданию 1898 года, Д. Н. Мамин-Сибиряк, "Легенды", с исправлением погрешностей текста по рукописи-автографу, хранящейся в Гос. библ. СССР им. В. И. Ленина, и первопечатному тексту.
Лебедь Хантыгая
Впервые напечатана в 1891 году в сборнике ""Русские ведомости" в пользу голодающих".
В ЦГАЛИ хранится незаконченный отрывок легенды под названием "Ак-Бозат". Содержание этой рукописи настолько напоминает "Лебедя Хантыгая", что воспринимается как один из его вариантов. Главное действующее лицо здесь тоже хаким, поющий песни и своим искусством оказывающий огромное воздействие на умы и сердца слушателей. "Песни Ак-Бозат, - говорится там, - как воры темной ночью, прокрадывались в самые черствые души, и тот, кто их слушал, точно просыпался, открывая в собственном сердце несметные сокровища. Песни Ак-Бозат заставляли богатых думать о бедных, счастливых о несчастных, сильных о слабых, умных о глупых, и везде, где проносилась такая песня, точно расцветала весна… Старый молодел, несчастный забывал свое горе, больной чувствовал себя здоровым, - вот что делала могучая песня Ак-Бозат. Это было чудо, дар неба, лучшее сокровище…"
Печатается по тексту: Д. Н. Мамин-Сибиряк, "Лебедь Хантыгая" издание Вятского товарищества, Спб., 1911 год, в серии "Народная библиотека". Устранены погрешности, обнаруженные в предыдущих изданиях.
Майя
Впервые опубликована в "Московской газете", 1892, №№ 352 и 355.
Печатается по тексту Д. Н. Мамин-Сибиряк, "Легенды", 1898.
Старый воробей
Впервые напечатан в журнале "Детское чтение", № 4, 1894; отдельной книжкой вышел в 1899 году ("Издатель", СПб), затем выходил много раз при жизни автора как в сборниках, так и отдельными изданиями.
Написан рассказ, видимо, в 1892 году. В рукописном отделе Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина хранится рукопись рассказа, на которой имеется собственноручная надпись Дмитрия Наркисовича: "15 марта Маруся (М. М. Абрамова, жена писателя, умершая 22 марта того же года.) переписывала этот рассказ".
Печатается по тексту: Д. Н. Мамин-Сибиряк, "Рассказы и сказки", т. 1, 1910, издание журнала "Юная Россия". В тексте устранены погрешности по рукописи 1892 года.
Автобиографическая записка
Впервые опубликован в журнале "Детское чтение", 1904, №№ 4 и 5. Затем рассказ вышел в 1912 году в серии "Дешевая библиотека для семьи и школы", издание журнала "Юная Россия".
Печатается по тексту издания 1904 года.
"Автобиографическая записка" была впервые опубликована уже после смерти писателя в журнале "Новая жизнь" № 1 1913 года журналистом А. С. Пругавиным под заглавием: "Д. Н. Мамин-Сибиряк о себе самом". Пругавин предпослал этой записке следующее пояснение:
Д. Н. Мамин-Сибиряк во второй половине 80-х годов несколько зим прожил в Москве. В то время московские писатели прогрессивного лагеря объединились, с одной стороны, сотрудничеством в "Русских ведомостях" и "Русской мысли", и с другой - участием в деятельности "Общества любителей российской словесности" при Московском университете.
…Все эти лица состояли членами "Общества любителей российской словесности", и почти все они выступали в публичных и торжественных заседаниях Общества, которые в то время устраивались довольно часто. В качестве секретаря Общества (1887 и 1888 гг.) мне приходилось принимать непосредственное участие в устройстве этих собраний. Наблюдая живой, горячий интерес, который проявляла публика к выступлениям более или менее молодых писателей того времени, а также к их произведениям, появлявшимся в печати, я задумал путем издания особой книги возможно подробнее познакомить публику с биографиями молодых писателей и с их литературной деятельностью.
В этих видах я обратился к молодым беллетристам с просьбой доставить мне сведения о себе как биографического, так и библиографического характера, написанные в третьем лице. Просьба моя была исполнена всеми теми писателями, к которым я обратился с нею. Но предполагаемое мною издание не состоялось.
Сведенья, полученные мною от Д. Н. Мамина-Сибиряка, приводятся мною ниже без всяких изменений…
Переговоры об этой записке между Маминым и Пругавиным шли, вероятно, в конце 1885 года, потому что уже 29 сентября 1885 года Мамин писал брату Владимиру: "Кстати, спроси Александра Степановича относительно литературного календаря и наших автобиографий". Видимо, Мамину было неясно, нужно ли писать автобиографию.
Записка эта была перепечатана в 1913 году журналом "Педагогический листок" № 3, с указанием истории ее возникновения.
В настоящем собрании сочинений печатается по первопечатному тексту журнала "Новая жизнь".
Отрезанный ломоть. Из далекого прошлого. Воспоминания
Автобиографические очерки, объединенные под названием "Из далекого прошлого", были впервые напечатаны отдельной книгой в издании журнала "Детское чтение", серия "Библиотека детского чтения" в 1902 году.
Мамин-Сибиряк печатал эти рассказы и очерки в 1894–1900 годы в различных периодических изданиях: в газете "Русские ведомости", журналах "Русская школа", "Юный читатель", "Детское чтение". Это были главы "Из далекого прошлого".
При жизни писателя они выходили трижды: в 1902, 1908 и 1911 годах - явление для того времени довольно редкое. В первое, отдельное издание Мамин-Сибиряк внес ряд существенных поправок и изменений.
Автобиографичность рассказов бесспорна. В них сохранились даже собственные имена героев, прототипами которых были родственники Мамина, прозвища его друзей, знакомых и его самого. Это произведение имеет большое значение для изучения среды и условий, в которых формировалось мировоззрение будущего писателя, изучения его внутренней эволюции. Но это не просто документальная публицистика, а художественное произведение о юноше-разночинце второй половины XIX века в России.
Замысел этой книги восходит к началу 90-х годов. Так, Мамин писал матери 6 сентября 1891 года: "Нужно будет написать на всякий случай воспоминания о всех… простых и хороших людях, среди которых прошло мое детство". В большой мере эти воспоминания осуществлены в очерках "Из далекого прошлого". В январе 1958 г. журнал "Урал" впервые опубликовал хранившуюся до сих пор в архивах писателя повесть "Сорочья похлебка", значительно дополняющую "Воспоминания". Мамин работал над нею в 80-е годы. Она отличается более острыми социальными характеристиками и более резкими критическими высказываниями, - в повести "Из далекого прошлого" они ослаблены, смягчены.
Печатается по изданию: Д. Н. Мамин-Сибиряк "Из далекого прошлого "Воспоминания"", 1911. Устранены имевшиеся опечатки.
Избранные письма
Письма Д. Н. Мамина-Сибиряка мало известны широкому читателю. Из 1 700 писем (подсчет приблизительный), находящихся в различных рукописных фондах (см. "Д. Н. Мамин-Сибиряк. Рукописи и переписка", Гослитмузей, 1949), опубликовано 53 письма в томе VIII собрания сочинений Д. Н. Мамина-Сибиряка в восьми томах (Москва, ГИХЛ, 1955, стр. 605–678), 11 писем к В. А. Гольцеву ("Архив В. А. Гольцева", т. 1, 1914), одно письмо к А. П. Пятковскому ("Русская старина", 1916, № 12) и 9 писем к Д. Н. Анучину ("Записки отдела рукописей Всесоюзной библиотеки имени В. И. Ленина", 1939, вып. 2).
В письмах Мамина-Сибиряка освещаются многие вопросы личной и творческой биографии писателя, они помогают полнее и глубже уяснить мировоззрение, определить особенности художественного творчества. Переписка с видными представителями русской литературы, искусства и науки: М. Е. Салтыковым-Щедриным (письма Мамина-Сибиряка к Салтыкову-Щедрину не сохранились), В. Г. Короленко, И. Е. Репиным, Д. Н. Анучиным, М. М. Стасюлевичем, А. Н. Пыпиным и др. - свидетельствует о его широких литературных и научных связях.
В настоящее собрание сочинений вошло 59 писем. Они расположены в хронологическом порядке. Публикации каждого письма предшествуют принадлежащие редакции порядковый номер и указание адресата. Заключенные в квадратные скобки слова также принадлежат редакции. Явные описки исправлены, недописанные слова раскрыты без всяких оговорок. В конце примечаний помещен указатель имен, упоминаемых в письмах.
Условные сокращения: ЛБ - Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина, ГПБ - Государственная публичная библиотека имени М. Е. Салтыкова-Щедрина, ЦГАЛИ - Центральный государственный архив литературы и искусства СССР.
1. Н. М. Мамину. Март 1870 г. Пермь
Печатается по подлиннику (ЛБ). Датируется на основании письма Мамина-Сибиряка от 7 апреля 1870 года, из которого видно, что публикуемое письмо написано в марте того же года. Начало и конец письма не сохранились.
…реальное тагильское училище - было открыто в 1862 году.
Что, например, я приобрел в 4 года учения? - То есть за два учебных года (1866/1867 и 1867/1868) в Екатеринбургском духовном училище и за два года (1868/1869 и 1869/1870) в Пермской духовной семинарии.
Куда нам будут годны эти классики? - В ряде последующих писем этого периода Мамин-Сибиряк также резко критикует учебные программы и методику преподавания в духовной семинарии, в том числе формальный подход к изучению древних писателей.
2. Н. М. и А. С. Маминым. 15 января 1871 г. Пермь
Печатается по подлиннику (ЛБ).
На первой странице в левом верхнем углу имеется пометка отца Мамина-Сибиряка: "Получено 20 янв. 71 г.".
Николай Николаевич Варушкин - соученик Мамина-Сибиряка.
Никон Терентьевич Сторожев - висимский заводской служащий, переезжал в это время на постоянное жительство в Пермь.
Архангельские - семья висимского дьякона Тимофея Архангельского.
Коля - старший брат писателя.
Евгения Тимофеевна Архангельская-Сторожева - жена Никона Терентьевича Сторожева, дочь висимского дьякона Тимофея Архангельского.
Владимир Тимофеевич Архангельский - сын Тимофея Архангельского, окончил Петербургскую медико-хирургическую академию, работал в Перми врачом.
Мария Герасимовна Архангельская - жена Тимофея Архангельского, после смерти мужа переехала в Пермь.
…помощник, новенький, такой скотина… - помощник инспектора семинарии.
3. Н. М. и А. С. Маминым. 29 февраля 1872 г. Пермь
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Архангельские- см. примечания к письму № 2.
…за антирелигиозные мысли исключили… - В неопубликованных воспоминаниях "Худородные" (Свердловский областной архив) о первом годе обучения в Пермской духовной семинарии Мамин-Сибиряк писал: "Я вел себя уже как атеист. Этот атеизм был, конечно, полудетским, неосмысленным, но почва была, и мы с Рязановым (товарищем. - Ред.) целые дни проводили в диспутах богословского характера".
Коля - см. примечания к письму № 2.
Мария Бобровская - крестьянка из Висима.
Миша Гаряев - сын священника Николая Гаряева, товарища отца писателя.
…есть места хуже Висима. - Церковный приход в Висиме был очень бедный и малочисленный (в 1852 году было всего 236 дворов, из них 59 старообрядческих); из церковных ведомостей видно, что священник за год получал "от заводовладетеля 142 р. 86 коп. да около 80 рублей кружечного сбора".
4. Н. М. Мамину. Августа 21 числа, 1875. Петербург
Печатается по подлиннику (ЛБ).
…остался на ветеринарном отделении… - Мамин-Сибиряк стремился поступить на медицинское отделение Петербургской медико-хирургической академии. Не выдержав вступительного экзамена в 1872 году, он в 1873 и 1874 годах снова держал экзамен, но безуспешно. В письме к отцу от 12 июля 1875 года он писал, что терпит "постоянные неудачи при экзаменах на медицинском отделении".
…более трех лет на первых двух курсах… - Мамин-Сибиряк был на втором курсе 2 года.
…кормить свою голову и учиться. - Здесь речь идет о том, что регулярной помощи от отца в студенческие годы Мамин-Сибиряк не получал.
Владимир Тимофеевич Архангельский - см. примечания к письму № 2.
…я стою на своих ногах… - В автобиографической записке, написанной в третьем лице, Мамин-Сибиряк сообщал: "В Петербурге, когда пришлось перейти на "свой хлеб", он (то есть М.-С. - Ред.) три последних года перебивался работой в газетах и мелких журналах - был репортером, печатал мелкие рассказы и повести".
Карьера Володи пока определилась… - Брат Мамина-Сибиряка Владимир успешно учился во втором классе екатеринбургской гимназии.