О, как прекрасна жизнь! Как ярко светит солнце, как голубеет высокое небо! Не голубеет? И пусть. Какой мягкий и пушистый снег укрывает крыши и тротуары, какой романтичный дождь освежает свежевыбритые газоны, какой приятный ветер несет аллергический тополиный пух. Какие чудесные, милые люди окружают тебя на улице, в ресторане, на танцполе, в квартире, заполненной сладким дымом конопли, на постели с изысканно смятыми простынями. Сколько возможностей, сколько светлых путей и широких дверей открывается каждую минуту! Как хорошо жить!
Когда у тебя в кармане две тысячи долларов.
Эпитафия
Следующая неделя прошла для меня без особых происшествий. Саид появился у моего офиса, кажется, в среду. Я собрался ехать к Дону, но парень покачал головой и заплакал.
Я понял, что Дона Ахмеда больше нет в живых. Спросил: умер от язвы?
Оказалось, что нет. Больной Дон не хотел умирать в постели; для того чтобы ему открылись врата Валгаллы, он должен был погибнуть как воин, с оружием в руках. И Дон поехал на стрелу с китайцами. Теми самыми, которые купили оптом всю городскую администрацию, включая губернатора города, и теперь собирались строить в Питере китайский квартал. Дон всегда выступал против китайского проекта. Он предвидел, что вслед за китайскими инвестициями, о которых так много говорили чиновники, неизбежно начнется и массовое переселение в Питер самих китайцев. И процесс этот будет уже не остановить. А вместе с китайцами в город прибудут усиленные коллективы триад, и очень скоро весь Петербург перейдет под полный контроль китайской мафии.
Дон объявил китайцам войну и "пошел на вы" с маленькой дружиной верных боевиков. Саида Дон не взял, наказав ему позаботиться о своей семье. Вся дружина погибла. Китайцы даже не выдали тела Дона Ахмеда. Говорят, их босс сделал из черепа убитого врага чайник. Саид остался опекать семью Дона Ахмеда, а бизнес возглавил хохол.
Саид рассказал, что поражение было предопределено, Дон шел на верную смерть, исчерпав возможности сопротивления. Ведь он пытался созвать представителей всех криминальных сообществ: и тамбовского, и казанского, и новгородского, и МВД, и даже цыган! Все вместе они могли бы защитить Русь от нашествия. Но ни князья, ни бароны, ни офицеры не согласились выступить против китайцев. Кому-то перепало от китайских взяток, с кем-то триады уже провели переговоры и обольстили ложными посулами, а кто понадеялся, что его хата с краю, до него не доберутся. "Не полезут китайцы на нас. У нас крепкие стены и крыша не протекает, - говорили
они. - Авось, договоримся. А не договоримся - так откупимся!".
"Не откупитесь. Их целая орда. Уже набираются бригады, целые поезда китайцев готовятся к отправке в Россию. Их не устроит доля. Им нужно все. Вы еще вспомните мои слова…" - такую последнюю речь произнес Дон на сходке.
И сразу со сходки отправился на смертный бой. Поддерживаемый охранниками, Дон оседлал боевой "Hammer", вслед за ним выступили тяжелый "Helendevagen" и два легких джипа "Honda". В машинах, сжимая снаряженное оружие - пистолеты "Beretta", автоматы АКМ, гранаты РГД-15, - сидели лучшие воины сборного отряда выходцев из республик бывшего СССР. По городу потом ходили слухи, что они устроили жаркую вечеринку китайцам. Трупы узкоглазых ночью вывозили на трех крытых брезентом грузовиках. Но для китайцев эти потери были не критическими; они быстро восполнили убыль в своих рядах.
Из дружины Дона Ахмеда никто не вернулся из боя.
Они погибли, как спартанцы при Фермопилах, защищавшие античный мир от нашествия персов. Они смыли своей кровью все грехи, вольные и невольные, совершенные ими в своей неоднозначной жизни, и заслужили свой рай, свою Валгаллу.
Я предлагаю почтить их память вставанием и минутой молчания… Спасибо, можете сесть.
Примечания
1
Воинам сражавшейся в составе царской армии Дикой дивизии, сформированной из выходцев с Северного Кавказа, в знак уважения к их национальным традициям, было разрешено отправлять тела погибших товарищей в закрытых гробах домой, для погребения в родной земле; пользуясь этим, многие чеченцы отправляли родственникам в гробах вместо тел трофейное оружие.
2
Баранина с галушками и чесночным соусом, блюдо чеченской национальной кухни.
3
"Как дела?" (англ.)
4
Прекрасно" (англ.)
5
Буквально "цепной курильшик" - заядлый курильщик, который курит сигареты одну за другой, без перерыва.
6
Лепешки из пресного теста с творожной начинкой, блюдо чеченской национальной кухни.
7
2 "Фатерлянд" по-чеченски, т. е. "земля отцов", историческая родина - Чечня.
8
Каков отец, таков и сын (англ.).
9
"Гхылк" (транслитерация условная) - сложная и разносторонняя система национального этикета чеченцев, регулирующая практически все аспекты жизни и общения.
10
"Дал мукхла" - даст Бог (чеч.).
11
Ахчниш" - деньги (чеч.)
12
Спасибо вам (чеч
13
Родственники (чеч.).
14
Соседи (чеч.).
15
По чеченскому обычаю, если нужно сделать что-то серьезное и трудоемкое, как, например, построить или отремонтировать дом, это делается всем миром. Такой чеченский "субботник" называется "белхи".
16
Слово "борз" по-чеченски означает "волк".
17
Сукины дети (чеченское ругательство).
18
"Чехами" в русской криминальной среде часто называют чеченцев; сами чеченские бандиты предпочитают именовать себя "чилийцами".
19
Глина, смешанная с коровьим навозом, песком и соломой; состав месят ногами в большой яме, потом лепят из него блоки размером примерно в 8 кирпичей, блоки высушивают на солнце и складывают из них стены.
20
Сатана в Исламе.
21
Служба безопасности, охрана (англ.).
22
Милостыня (чеч.).
23
строка из песни Бориса Гребенщикова.
24
Хит патриарха реггей Боба Марли.
25
Беспорядочная половая жизнь.
26
Чеченское имя, в переводе означающее "сокол".