Но как нужно понимать самую формулу? На вопрос этот отвечать теперь легче, чем прежде, с тех пор как мы знаем, что теоретически буддизм основывается на философии Самкхья-йога Слово, переданное мной выражением "скрытые впечатления", санскр. самскарах очень трудно понимаемо, и приведенный мной перевод может быть допущен только за неимением лучшего Его переводили словами "образования", "стремления", "различения", "остаток" или "осадок" (residuum), последнее выражение, пожалуй, ближе к истинному смыслу Самскара обозначает буквально "приготовление", "снаряжение", "обработку", затем в страдательном значении "приготовленное", "обработанное", "сделанное", "форма". В дальнейшем смысле оно выражает сумму всех форм, материю, все, что существует. Но оно употребляется также и в применении к духу и, соответственно, его основному значению - "приготовление", "обработка" прилагается к способности духа производить хорошее и дурное, к его восприимчивости, предрасположению к таким деяниям. Этот смысл и имеет слово в нашей формуле. По учению Самкхья, каждое существо, кроме грубо материального, видимого, уничтожающегося тела (стхулашарира), обладает еще тонким внутренним телом (лингашарира), которое вместе с душой переходит из одного грубого тела в другое. Это внутреннее тело есть субстрат всех психических процессов, и оно образовано, по Самкхья, рядом элементов, во главе которых стоит орган мышления или мыслительная субстанция, "буддхи", буквально "разум". Эту мыслительную субстанцию приводят в движение самскара или васана, т. е. присутствующие в разуме впечатления, оставшиеся в нем от прежних дел ("карма") и передающиеся от рождения к рождению по наследству Самскара суть, следовательно, то, что осталось скрытым в духе от прежних рождений и что при достаточных для того условиях развивается в духе и ведет к новым делам. Эти самскары могут в продолжении многих существований особи пребывать скрытыми; существо может совершенно не сознавать их Но они обладают жизненной силой и снова выступают при подходящих условиях. Это - скрытые восприятия, предрасположения, открывающая возможность добрых и злых дел, служащие побуждениями к ним, подобные бациллам, развивающимся при определенных, благоприятных для них условиях. Покуда, следовательно, такие самскары имеются в духе, он не может успокоиться Их нужно поэтому уничтожить. Это достигается тем, что человек уничтожает "неведение" (авидья). Под "неведением" Самкхья и Йога подразумевают незнание того, что дух и материя - нечто совершенно между собой различное. Если человек сознает - это заблуждение исчезает. Соединение духа с телом прекращается, наступает состояние "однобытия" (кайвалья), "избавления" (мукти), "погашения" (нирвана) "Неведение" есть причина самскар. Совершенно также учит и Будда Но его "неведение" - иное Буддийские тексты не оставляют сомнения в том, что разумел Будда под "неведением" Шарипутра говорит в одном древнем тексте: "Не знать страданий, друг, не знать происхождения страдания, не знать уничтожения страдания, не знать пути, ведущего к уничтожению страдания, - это, друг, называется неведением". То же подтверждается и другими текстами "Неведение" есть, следовательно, незнание учения Будды. Кто не знает его, не может уничтожить самскары, не может, следовательно, достигнуть спасения. Чайльдерс, подвинувший в его "Dictionary of the Pali Language (London 1875) более чем кто-либо другой, понимание технических выражений буддизма, заметил уже, что самскары ведут в область кармы, т. е. действий человека, его добрых и злых дел Если от прежних рождений дух получает предрасположение к доброму или злому, то, естественно, должен был возникнуть вопрос, может ли человек сделать из себя что-нибудь для влияния на эти предрасположения? Мнения об этом весьма расходились Одни утверждали, что человек может определять свою судьбу собственными деяниями, другие отрицали это. Во главе отрицателей во времена Будды стоял Маккхали Госала, или, как его называют северные буддисты, Маскарин Госаликапутра, один из шести учителей, проповедовавших в стране одновременно с Буддой Он был основателем секты Адживика, о которой упоминает царь Ашока Приядаршин (263–226 гг., по другим 272–232 гг. до Хр.) в одной из своих надписей на скале. Численность этой секты должна была быть, следовательно, многочисленной в то время Он известен также джайнасам, которые называют его Госала Манкхалипутта и признают учеником отступника их учителя Махавиры. Из учения Маккхали до нас дошло, к сожалению, очень мало. Но известно, что он учил: "Нет действия, нет деяния, нет воли", т. е. что он отрицал свободу воли. Противниками его были Махавира и Будда. Махавира учил: "Есть напряжение, есть действие, сила, воля, мужественное хотение и деяние", а Будда: "Я учу, что есть действие, дело, воля" Будда объявил: "Как из всех тканых одежд волосяная самая худшая, так из всех учений учение Маккхали наихудшее". Будда, следовательно, принимал, что человек может влиять на свою судьбу, может даже определять ее
Первое предложение каузальной формулы гласит: "Кто не познает учения Будды и не обратится к нему, тот не освободится от предрасположений к новому рождение". - Второе предложение утверждает: "Из самскары возникает мыслительная субстанция" Слово для мыслительной субстанции есть "виджньяна" и это соответствует вполне "буддхи" Самкхья. Схоласты пользуются обоими словами как синонимами. "Буддхи" понимается обыкновенно как способность образовывать и удерживать, представлена сила суждения, проницательность. Но в философии Самкхья "буддхи" есть субстанция, мыслительная субстанция. Это - орган различия, суждения, решения, и он считался самым главным из внутренних органов, почему и назывался также "махат" или "махан", "великий", в философии Йога - "читта" - "мышление", "мысль", "смысл" Буддисты, впрочем, также видят в "виджньяне" субстанцию, элемент (дхату). Это для них шестой элемент, рядом с землей, водой, огнем, ветром, эфиром Он представляется как тонкий нетелесный элемент, не умирающий с человеком, но вместе с "самскар" и через их посредство сохраняющийся после смерти и дающий зародыш для нового существования Он тождествен с "лингашарира" Самкхья. Самскары производят его; он есть их развитие, расцвет, возведение в явление.
Тесно связано с этим третье предложение: "Из мыслительной субстанции возникают имя и форма" "Имя и форма" (намарупа) есть древнее обозначение "индивидуума", "особи". Так, читаем в Мундака-Упанишаде: "Как реки, впадающие в океан, теряют названия и форму и исчезают, так и мудрый, утративший имя и форму, переходит в высший небесный дух". Самкхья и Йога не пользуются таким обозначением. Вместо него они употребляют "ахамкара", "я - делание", принятие "я", т. е. индивидуальности. Но Самкхья производит "ахамкара" из "буддхи", как буддизм "намарупу" из параллельной "буддхи" "ваджньяны" В тождественности этих понятий нельзя, следовательно, сомневаться.
Четвертое предложение гласит: "Из имени и формы возникают шесть органов". Шесть органов, это - пять чувств и дух (манас), так же как их внешний образ. Как в Самкхья, так и в буддизме они специализируются еще далее, что здесь может быть опущено Четвертое предложение имеет такой смысл: "После того как особь образовалась теоретически, она проявляется практически приложением органов"
Пятое предложение: "Из шести органов возникает соприкосновение" и шестое: "Из прикосновения возникает ощущение" развивают мысль, высказанную в четвертом предложении. Шесть органов вступают, по их создании, в соотношение с объектами. Внутренний и внешний миры соприкасаются, а из этого возникает, как седьмой член ряда, "жажда", т. е., как мы видели, желание жить, радость жизни Характерно для буддизма только исключительное употребление слова "жажда". Но Йога пользуется таким же выражением в совершенно такой же связи, хотя употребляет чаще слова "радость жизни" и "желание"
Восьмое предложение гласит: "Из жажды возникает привязанность (упадана)", цепляние за существование, пребывание в плену у жажды, привязанность к миру, к его радостям Самкхья употребляет вместо "привязанность" выражение "добродетель и порок" (дхарма - дхармау), что, в сущности, то же самое
Совершенно сходно и девятое предложение: "Из привязанности возникает образование (бхава)". Вместо бхава Самкхья употребляет выражение "самсмерти", "кругообращение рождений" В других случаях употребляется слово "самсара", синоним "бхава" Предложение означает, следовательно: "Привязанность к земному ведет к вечным, новым существованиям". Заключительные предложения развивают это в подробностях, перечисляя рождение, старость и смерть, боль и жалобы, страдание, скорбь и отчаяние. Таким образом, теоретически буддизм почти все заимствовал от Самкхья-йоги.
После Пратитьясамутпады важнейшее в буддизме - учение о пяти "скандха". Скандха подобное же многозначащее слово, как и самскара Оно означает "ствол", "плечо", "отдел сочинения", "множество", "масса" В буддийском смысле оно означает "элементы бытия", элементы, из которых слагается всякое мыслящее существо. Таких скандха буддизм принимает пять: телесное, впечатление, ощущение, самскара и виджньяна. Два последних выражения уже известны нам из каузальной формулы. Но, как скандха, они понимаются шире. Как скандха всех самскара 52 числом. Они обозначают, как таковые, духовные способности, проявления человеческого духа, как размышление, радость, жадность, ненависть, ревность, стыд и т. п. Они след, преходящие впечатления Виджньяна, напротив означает, как скандха, различающее, критическое познавание духа, различение того, есть ли какое дело или мысль хороши и достойны, или худы и недостойны, или ни то ни другое. Виджньяна подразделяется на 89 отделов и есть важнейшая из пяти скандх, почти столь же важная как сам дух (манас). Как самскара и виджньяна, три других скандха тоже подразделяются на классы.
Составленное из скандха существо не представляет однако, по Будде, что-либо постоянное, а есть нечто находящееся в постоянном течении и изменении Нет "бытия", а только вечное "образование" Что мы называем "личностью" или "я" есть только сумма непрерывно следующих одно за другим движений. Есть, конечно, отдельные элементы, но нет целого. Все находится в вечном изменении. Самый известный и часто приводимый пример для иллюстрации такого учения, это пример о колеснице Подробно он записан только в одном сочинении, относящемся к II столетию по Хр., в Милинда-паньхе, "Вопросах Милинды" Милинда, это - царь Менандр, правивший в Индии около 120 г. до Хр и из всех греко-индийских царей наиболее распространивший здесь свое владычество. В сочинении описывается свидание царя с буддийским мудрецом Нагасеной В начале своей длинной беседы Нагаеена спрашивает царя, прибыл ли он пешком или в колеснице. Царь отвечает, что он не ходит пешком и прибыл в колеснице Нагасена предлагает ему объяснить, что такое колесница "Есть ли колесница дышло? Или ось? Или колеса? Или кузов? Или шест со знаменем? Или хомут? Или удила? Или бич? Или дышло, ось, колеса, кузов, шест со знаменем, хомут, удила, бич вместе? Милинда вынужден ответить на все эти вопросы отрицательно и признать, что "колесница" только слово, что в действительности колесницы нет Нагасе на ссылается в заключение на стихи, произнесенные перед Господом монахиней Ваджра. "Как после сложения частей слово тому "колесница", так при наличности скандха словесное выражение тому "существо" Но "существо", или, как обыкновенно говорится, "сам", т. е "я" - не есть нечто постоянное Неоднократно поучает Будда своих слушателей, что несведущие, неверующие люди с незапамятных времен держались взгляда: "Это мое; это я; это я сам", но сведущий, верующий человек при виде всех вещей говорить: "Это не мое, это не я; это не я сам" Как к всем другим вещам, это применяется и к собственной личности "Если, например, монахи, какой-нибудь человек станет собирать или жечь в этой джетаване (парке) траву, деревья, сучья, листву или по надобности воспользуется ими, придет ли вам в голову мысль, что этот человек сжигает или пользуется для своей надобности нами! "Нет, господин"! "Почему нет?" "Это не сами мы и не принадлежит нам".
"Также, монахи, и телесное впечатление, ощущение, самскара, виджньяна - не ваши. Отдайте их! Они не будут пригодны вам для спасения и счастья"
При этом возник вопрос, остается ли после смерти человек тем же или становится другим, вопрос весьма важный для учения о возрождении и, вместе с тем, о воздаянии после смерти В Милиндапаньхе этот вопрос прямо поставляется Милиндой. Нагасена отвечает, что человек после смерти не остается тем же, но и не становится другим, и пытается доказать это рядом сравнений, примером которых может служить следующее "Если, например, великий государь, человек зажигает светильник, будет ли он гореть всю ночь?" "Да, господин, он может гореть всю ночь" "Но есть ли, великий государь, пламя в первую смену (т. е стражу) ночи тоже, что во вторую?" "Нет, господин". "Есть ли пламя во вторую смену то же, что в третью?" "Нет, господин". "Был ли, великий государь, светильник в первую смену другой, чем во вторую, а этот снова иной, чем в третью?" "Нет, господин, свет всю ночь исходил от одного светильника". "Так же, великий государь, следуют один за другим и элементы форм бытия. Один возникает, другой проходит; без начала и конца следуют они непосредственно один за другим. Ни как тот же самый, ни как другой, подходят они к последнему сложению виджньяны" Личность, след., остается все той же, только элементы, из которых она составлена, постоянно изменяются Каждый должен поэтому нести следствия своих дел в этом рождении и в ближайшем
Как с телом, так и с душой Будда вовсе не отрицает существования души. Он отрицает только, что существует вечная неизменяющаяся душа, как нечто совершенно различное и отдельное от тела. Душа есть также только масса вечно изменяющихся отдельных элементов. Буддисты выступают поэтому и против материалистов, утверждающих, что нет души
Для представления этого вечно движущегося и изменяющегося Будда избирает по преимуществу образ потока, как Гераклит, или еще чаще образ пламени (как, например, в горной проповеди). Когда Кисаготами сделалась монахиней, она зажгла раз в монастыре светильник, и когда увидала, что пламя то потухает, то снова вспыхивает, она сказала: "Так же возникают и приходят живые существа, но тех, которые достигли нирваны, не увидят более" Будда явился ей и подтвердил это теми же словами. В Тхеригатхе рассказывает монахиня Патачара, как она достигла спасения Под конец она говорит: "Тогда взяла я светильник, пошла в монастырь, увидала свое ложе и легла на постель. Я взяла иголку и вытащила ею светильню. И дух мой освободился так же, как погас светильник" Слова "как погас светильник" звучат на пали: падиппассева ниббанам. Слово ниббана, более известное в санскритской форме нирвана, доминирует в учении Будды. Нирвана слагается из префикса нис1 "из", переходящего перед звучащими гласными в нир, корня ва - "дуть", "веять" и суффикса participii praeteriti passivi на. Оно означает буквально: "вывеяно", "выдуто", "погашено", "потушено", а в качестве существительного "погашение", потухание" В этом буквальном смысле оно употребляется часто, как в приведенном только что выше отрывке. Затем оно переносится на погашение огня вожделения. Кто знает четыре благородных истины, кто поступает по ним, кто совершенно укротил свои страсти, тот достигает еще на земле состояния блаженного покоя, нирваны. Святой не имеет надобности дожидаться смерти, чтобы спастись, он находит спасение еще на Земле. В Тхерагатхе тхера Самкртья говорит: "Я не желаю смерти, я не желаю жизни Я ожидаю моего часа, как работник своего жалованья. Я не желаю смерти, я не желаю жизни. Я жду моего часа, полный сознания и мысли", - древние стихи, приписываемые также Шарипутре и встречающиеся уже отчасти в брахманской литературе Тексты часто выставляют на вид, что нирвана для буддистов означает прежде всего состояние безгрешия и отсутствия страдания. Однажды пришел к Шарипутре странствующий монах Джамбукхадака и сказал ему: "Говорят часто, брат Шарипутра, нирвана, нирвана! Но что же это такое - нирвана? И Шарипутра ответил: "Уничтожение страстей, уничтожение грехов, уничтожение слепоты, вот, брат, что значит нирвана" На вопрос Джамбукхадаки, имеется ли путь к достижению нирваны, Шарипутра рекомендует ему благородный восьмичленный путь. В Дхаммападе читаем: "Если ты не возбуждаешься более, стал как треснувший колокол, то ты достиг нирваны, ты не будешь более вести дурных речей". И в Суттанипате: "У кого уничтожены страсти, кто освободился от высокомерия, кто одолел всю стезю вожделений, кто овладел вполне собой и достиг нирваны, крепкий духом, тот идет правильно в мире" Существует спасение уже при жизни. Это, впрочем, также не что-либо свойственное только буддизму Всем философским системам Индии присуща мысль, что спасение достигается только определенным познанием, которое затем не может быть утрачено. Это спасение при жизни называется "дживанмукти", а спасенный при жизни "дживанмукта". "Дживанмукти" брахманов соответствует вполне "Самдиттхикам Ниббанам", "нирване при жизни" буддистов Если Будда учил, что нирвана может быть достигнута еще при жизни, то он следовал только воззрениям своего времени и своих предшественников Несколько нов был только путь, им избранный Нирвана есть прежде всего погашение жажды, оставление радостей этого мира Но этим еще не достигается полное спасение. Познание не оказывает обратно действующей силы на дела, совершенные мною до познания, оно не уничтожает самскар, скрытых впечатлений. Следствия этих дел должен нести и спасенный при жизни Но после познания, и след., после спасения при жизни, спасенный не совершает более дел, способных влиять на его будущее, так как он к всем вещам этого мира равнодушен С достижением познания и с исчезанием неведения, прекращается возможность добрых и злых дел, а вместе с тем и возможность нового рождения Кругооборот жизни заканчивается смертью Спасенный умирает, не просыпаясь вновь. В Суттанипате рассказывается, что когда однажды Будда находился в Алави, незадолго до того там умер один из старейшин, Нигродхакаппа, учитель Вангисы, импровизатора между старейшими Вангиса желал узнать, достиг ли Нигродхакаппа нирваны или нет, и спросил Будду: "Не была ли напрасна для Нигродхакаппы та благочестивая жизнь, которую он вел? Вступил ли он в нирвану, или его скандха еще существуют?" Господь ответил: "Он уничтожил в этом мире жажду имени и формы, уничтожил поток Марас, в котором долго находился; он преодолел без остатка рождение и смерть" "Преодолеть без остатка рождение и смерть" значит: у него не осталось никаких остатков скандха, т. е. он не возродится А когда старейший Годхика сам лишил себя жизни, Будда сказал: "Годхика, сын хорошей семьи, перешел в нирвану; его мыслительной субстанций нигде уже более нет. Годхика перешел в нирвану, победив воинство смерти; он не приобрел более возрождения и вырвал с корнем жажду" "Перешел в нирвану" в оригинале - "Париниббуто", и всегда тексты, когда они говорят точно о состоянии умершего, достигшего полного избавления от возрождения, пользуются выражением париниббана = санскр паринирвана - "полная нирвана" Сочинение, сообщающее нам о смерти Будды, называется Махапариниббанасутта, и с момента, когда Будда умер, к нему применяется только выражение париниббута Нирвана имеет фактически две ступени: спасение при жизни, собственно нирвана, и спасение после смерти, прекращение перерождений, паринирвана, только неправильно называемая просто нирваной Первая ступень есть необходимое предварительное условие для второй. Кто достиг правильного познания учения Будды и решился оставаться в нем, тот заявляет тем свое намерение не возрождаться более Нирвана есть противоположность "тршна", "жажде" Как тршна есть утверждение воли к жизни, так нирвана ее отрицание.