Маша вновь подумала о тревожной кнопке, но успела лишь отступить с тропинки в сторону, давая дорогу фигуре. Сердце колотилось. Неужели ее не заметили? Да, не заметили! Что ж, тем хуже для него, как-никак Маша долгое время занималась техникой городской самообороны, которую в Талботе преподавал отставной сержант Лавгроув. Сейчас он у меня получит, сейчас я ему покажу! Маша сделала глубокий вдох и медленно выдохнула, приводя в порядок и нервы, и мышцы. Она неслышно вернулась на тропинку, фигура приближалась к аллее, явно собиралась повернуть к дому, надо было успеть!
Маша резко бросилась вперед, рассчитывая ударом в спину повалить нарушителя границ поместья, чтобы потом, используя полученные от Лавгроува навыки, захватить руку поверженного на излом и только тогда нажать на тревожную кнопку. Но шедший впереди легко увернулся, дал Маше чуть пролететь вперед, сам поймал ее руку, сделал подсечку, и Маша с размаху упала на гравий тропинки.
– Ай! – слабо крикнула Маша.
– Это вы? – спросил ее оказавшийся сверху человек. – Маша? Это вы?
Он проворно привстал, и лицо его осветилось: учитель Леклер. Маша была настолько потрясена произошедшим, что сначала даже не обратила внимания, что Леклер говорил по-русски.
– Yeach, it’s me! – сказала Маша. – What do you do here?
– Pardon?
– А! Вы… кто? Вы – не Леклер? Кто вы? Я сейчас вызову… – Она вытащила из кармана рацию.
Леклер рацию отнял и помог Маше подняться. В свете далекого фонаря его лицо казалось еще более худым. Он был бледен. От него сильно пахло табаком, каким-то пьянящим одеколоном.
– Я сделал вам больно? Простите… Я не хотел. Я не знал, что за мной идете вы. Думал – кто-то из братьев. Или – Шеломов. Почему вы не спите? Уже так поздно…
Он отряхнул Машины джинсы, удерживая ее за руку, распрямился.
– Не надо никого вызывать. Я не причиню зла ни вам, ни вашим близким. То есть вашим близким я хотел причинить зло, я хотел отомстить, но теперь… Нет, не теперь, а когда увидел вас на кладбище, вы приехали на лошади… То есть я хотел отомстить, но не мог себя заставить. Вы мне, – учитель смущенно улыбнулся, – вы мне мешали.
– Я – мешала? Отомстить? Кому? За что? И кто вы такой, в конце концов?
– Я – Дударев, Иван Дударев, сын Никиты Юрьевича, бывшего друга вашего отца, которого отец ваш разорил и довел до смерти. Это мои люди и я вместе с ними устраивали налеты. Слышали? Ну конечно, слышали! Я много сделал плохого, но теперь…
Маша освободилась от крепкой хватки Дударева. Ей пришлось помассировать запястье.
– Что вы теперь? – спросила она, еще и дуя на руку.
– Я… Я люблю вас, Маша. Полюбил с первого взгляда. Потом видел вас на концерте. Вы были с этим дуболомом Шеломовым. Я проходил мимо, вы разговаривали с адвокатом вашего отца…
– Он пропал… без вести… Никто не знает, где он…
– Без вести? Да, он, кажется, погиб… То есть – умер от сердечного приступа. Мне говорили, что…
– Отец нервничает. У адвоката его бумаги. Отец говорил…
Дударев словно не слушал Машу.
– Я люблю вас! – повторил он. – И это – ужасно!
– Почему? – Его слова грели, обволакивали Машу.
– Я не могу выполнить клятву, не могу отомстить за отца, не могу рассчитывать на взаимность с вашей стороны. Поэтому я и нанялся к вам под именем этого Леклера, поверьте – это было несложно, думал: любовь пройдет, если я буду видеть вас каждый день. Ну, сами подумайте – влюбиться с первого взгляда в дочь своего врага! Литературщина, да?
– Может быть… – Маше хотелось, чтобы он обнял ее, прижал к себе, ей хотелось понюхать его шею. – Почему вы мне говорите все это сейчас? Что вы делали там, за воротами? Вы сидели в машине… Чья машина? С кем вы говорили?
– Этого, нового милицейского начальника. Он должен меня поймать. А мы с ним были знакомы по Боснии. Я там служил… Уехал, когда отец заболел, в отпуск, на несколько дней, не вернулся и теперь я дезертир… Но меня пока считают пропавшим. Без вести… Как адвоката вашего отца… Но, Маша, я говорил о другом…
Маша всмотрелась в его лицо. Маше хотелось, чтобы Иван повторил, что он любит ее, пусть обо всем прочем расскажет потом, сейчас – важно именно это.
– Ты говорил о том, что влюбился. – "Ты" далось ей с легкостью, с радостью, с облегчением. – Что влюбился в меня с первого взгляда. И?
Его лицо приблизилось на расстояние шепота. Маше хотелось – ближе. Он хотел что-то сказать, открыл было рот, но его слова остались невысказанными.
– Этот новый милиционер тебя узнал? И понял, что ты – не Леклер. И сделал вид, что уехал, а тебя вызвал на разговор? И чего он от тебя хочет?
Дударев пожал плечами.
– Денег… Он кое-что знает про меня. Не только что я не тот, за кого себя выдаю. Там, в Боснии, была одна история… Международная мафия. Они переправляли из Албании, через Боснию, дальше – в Италию, в Австрию… афганский героин. Отработанные каналы. Без опеки спецслужб эти каналы не работают. Ну, скажем так – без опеки бывших сотрудников спецслужб, сохранивших связь с действующими. Он закрывал глаза на то, что происходило у него под носом, а ко мне случайно… Это долго рассказывать!
– Я не спешу, – сказала Маша.
Вот сейчас он возьмет меня под руку, мы уйдем в глубь сада, сядем на скамейку, он закурит, мне нравится, когда курят, этот запах, он будет держать сигарету той же рукой, которой держал себя, когда мочился. Как пахнет эта рука? Смесь мужского запаха и запаха табака. И совсем не хочется спать, совсем.
– Я не спешу, – повторила она.
13
Про болезнь отца Иван узнал вечером. Во вторник. Вечера, если не приходилось задерживаться дольше обычного, начинались ужином в "Стеклянном покойнике". Заканчивались в комнате общежития для офицеров. Койка, шкаф, стол, два стула. На двери – зеркало. Утром, берясь за дверную ручку, Иван строго всматривался в свое отражение.
В тот вечер за столом с ним вместе сидели непосредственный начальник, подполковник Налепин, и Сефер Салиходжич, заместитель главы местного самоуправления. Ждали, когда дочь хозяина принесет ужин. Перед каждым стояла стопка грушевой ракии.
– Жевели! – поднимал Сефер свою стопку, запивал маленький глоток ракии горячим кофе и настойчиво уговаривал Налепина, несмотря на шедший второй день дождь, не менять график разминирования.
– Я-то в Мостар уезжаю, – отговаривался Налепин, по обыкновению недовольный тем, что махнуть всю стопку разом неприлично, и кивал на Ивана. – Ты с ним говори. Ему по холмам лазить. Его техника. Свалится робот в овраг, ты будешь за ремонт платить? Робот английский, дорогой…
– Йован! – Сефер поворачивался к Ивану. – Йован!
Иван собрался уже сказать Сеферу, что график никто менять не будет: ведь в меморандуме главы международной миссии указывается, что прокладка коридоров в минных полях не может быть остановлена ни под каким предлогом. А еще он хотел – уже по-свойски – добавить, что под дождем работа идет медленно, что кинологи уже не раз отказывались выходить с собаками под дождь, а роботы, хоть английский, хоть родной, русский, на крутых склонах действительно могут оказаться ненадежными, то есть собирался сказать Сеферу, что будет день и будет пища, что после завтрака он, Иван, все равно поедет на холмы, но почувствовал, как задрожал в кармане куртки поставленный на виброзвонок мобильный телефон. Он посмотрел на дисплей. Номер не определялся.
– Да! – вдруг поперхнувшись, сказал Иван в трубку.
Звонила отцовская подруга, та самая, с которой отец в последний раз приезжал в Москву. Из-за которой полковник ушел из семьи. Последний отпуск Ивана. Съемная квартира. Чужая мебель, дребезжащий холодильник. Отцовская подруга Ивану никогда не нравилась. Он даже не пытался это скрыть. И этим вновь обидел отца. Расставаясь, они только пожали друг другу руки. И вот надо же – Иван сразу узнал ее голос.
– Алло! Алло!
Аккордеонист закончил проигрыш и запел, высоко, слегка гнусаво. Каждый вечер он начинал с одной и той же песни, "Една и едина". Неловко отодвинув стул, Иван протиснулся между столиков и вышел на воздух. Под козырьком курили трое мужчин, один – в цветастом шейном платке. Албанцы, точно – албанцы.
– Да! – почти крикнул Иван. – Дударев слушает!
Албанец в шейном платке бросил на Ивана быстрый взгляд, отщелкнул окурок в темноту, толкнул дверь, вошел в трактир. Двое других последовали за ним.
– Дударев слушает! – повторил Иван.
Когда он вернулся за столик, ужин уже принесли. Налепин, скрежеща ножом по тарелке, резал мясо. Лицо его было краснее, чем обычно. Губы собрались в тонкую ниточку. Сефер по мобильному телефону говорил кому-то, что график разминирования остается без изменений. Иван сел за стол. Перед ним стояла тарелка с тушеными овощами. Он залпом допил ракию, наполнил большой стакан красным вином. И тут же его ополовинил. Трое сидели неподалеку, человек в шейном платке – к Ивану спиной, заказывал ужин на всех троих. Дочь хозяина упирала руки в боки: ей не нравился албанский акцент клиентов.
Ивану показалось, что один из троицы, левый, – с золотыми цепями на шее, с руками в толстых перстнях – подмигивает кому-то рядом с ним. Иван оглянулся. И Сефер, и Налепин были попрежнему заняты: один – мясом, другой – разговором.
– Что случилось? – спросил Налепин.
– Отец заболел. Сердце. Положили в больницу, в районную. Нетранспортабелен.
Иван поймал себя на том, что думает не о заболевшем отце, а об этих трех албанцах. Что им здесь нужно? Они не похожи на тех, кто иногда проезжал мимо казарм международных сил, устремляясь на запад, через Хорватию – в Италию, всеми правдами и неправдами – в Италию, в страну Евросоюза. Те выглядели хоть и целеустремленными, но тревожными, они поминутно озирались, боялись, что их документы проверит боснийская или международная полиция. Эти же были спокойны. Они заказывали узо. Узо и кофе. Все трое курили крепкие сигареты, Иван видел пачку, чувствовал запах черного табака – "житан".
– Хочет меня увидеть, – сказал Иван. – Значит, дело плохо. Мы же с ним…
– Да, ты рассказывал. – Налепин кивнул. – Пиши рапорт. На три дня я тебя отпущу, но только когда вернусь из Мостара. Значит – только с послезавтра. А в четверг как раз будет рейс.
– Не успею обернуться, – покачал головой Иван. – В Пскове я буду только к вечеру, до Калязина самолеты не летают, а на машине это день.
Налепин приступил к еде. Его щеки втягивались – двигая кадыком, он проглатывал большие куски. Сефер сделал знак, и дочь хозяина принесла еще по стопке ракии.
– Жевели! – Сефер поднял стопку и слегка пригубил. Иван выпил все до дна. Сефер вежливо улыбнулся:
– Неприятности? – Он кивнул на лежащую на столе трубку мобильного телефона.
– Отец заболел.
Сефер цокнул языком, отпил глоток остывшего кофе.
– Ты завтра и послезавтра закончи начатые проходы, – сказал Налепин. – Я доложу замглаве миссии. Прогноз-то плохой. Ливневые дожди. И у тебя будет время. Три дня – это без субботы и воскресенья. У тебя получится целых пять дней. А если ты в четверг с утра выйдешь на холмы, то и среду на той неделе приплюсуем.
– Спасибо!
– Да не за что! Жевели!
Утром следующего дня Иван, отметив, что у его отражения круги под глазами стали больше, уехал на разминирование. Два сержанта-контрактника и кинолог с собакой ехали в кузове. Дождь, шедший всю ночь, превратился в водяную пыль, стоявшую между темно-зелеными холмами и низким серым небом. Когда они прибыли к месту, из разрыва в облаках выглянуло солнце, тут же спрятавшееся, и дождь пошел вновь. Иван долго изучал карту, злясь, что не сделал этого вовремя, вчера. Сержанты сидели в кузове, рядом с Иваном стоял кинолог и, поставив уши домиком, сидела собака. Запах мокрой собачьей шерсти примешивался к запаху земли. Намеченный по карте проход упирался в полуразрушенный дом, не огибая его, продолжался за домом. Это означало, что предстояло разминировать развалины. Кинолог вздохнул и погладил облизнувшуюся собаку. Иван связался с Налепиным, доложил, что начинает работу, потом дал знак сержантам. Те откинули борт, начали выгружать оборудование. Предстояло перенести его от кармана на горной дороге до поля, полого спускавшегося к разрушенному дому. Метров тридцать, от дороги до поля, были промечены флажками "Мин нет". Кинолог, по команде Ивана, прошел до последнего флажка. Собака, низко опустив морду к земле, поджав хвост так, что он, пройдя меж задних лап, почти прижался к брюху, и часто поводя боками, начала работать. Но, пройдя каких-то два метра, села и оглянулась на кинолога.
– Сплошняком! – громко сказал кинолог и полез за сигаретами.
Сержанты подкинули монетку. Тот, кому выпала решка, взял щуп и машинально, словно не веря флажкам, тыкая щупом в землю перед собой, дошел до кинолога, другой повесил на грудь пульт управления роботом, щелкнул тумблером, и робот, подчиняясь движению джойстика, почти неслышно покатил к стоявшим кинологу и сержанту со щупом.
– Мы до этих развалин за сегодня не дойдем, – сказал сержант с пультом.
Иван чувствовал покалывание под ложечкой. У него было какое-то неприятное ощущение, что сегодняшний день, этот очередной дождливый день, закончится плохо.
– По карте нам надо подготовить все для прохода шириной полтора метра. – Иван смотрел на монитор пульта: черно-белое изображение пока было четким, но, когда робот начнет движение по полю, когда включится сканер, оно начнет дрожать.
– Ладно…
Сержант пошел вперед, Иван услышал, что по шоссе к их грузовику подъехала легковая машина, и оглянулся: патруль полиции ЕС, за рулем сидел рыжий сержант-ирландец, с ним рядом – улыбчивый капитан-итальянец, а на заднем сиденье – соотечественник, ждущий замены и еще одной звезды, с неприятным, каким-то вечно упертым выражением лица. С ним Иван был только знаком, разговаривал пару раз и поразился – этот майор был словно пронизан абсолютной верой в свою миссию, видел себя кем-то вроде спасителя и разговаривал со всеми свысока. Майор и капитан вылезли из машины, пошли по направлению к Ивану, сержант остался у машины. "Ну и здоровяк!" – подумал Иван про сержанта…
14
– И что было потом? – спросила Маша.
Иван, чувствовавший, что сделал Маше больно, несильно прижал ее к себе, погладил по голове, поцеловал в висок. Они лежали в каюте краснодеревого швертбота на низком кожаном диване, в двойной темноте, эллинга и каюты, куда, словно танцуя, целуя друг друга, попали после скамейки – там им было холодно, здесь, несколько минут назад, – жарко. Шотландский плед был узок и короток. Маша наслаждалась незнакомыми ощущениями, только что – такими яркими, теперь – исчезающими, манящими, глубоко вдыхала плотный воздух, пронизанный густыми запахами: кисловатыми, с примесью молока, крови, табака, кожи дивана, людей, волос. Ее левая рука была поджата немного неловко, зато правая лежала на пояснице Ивана. Надавливая ладонью, Маша прижималась к нему животом, чуть отодвигалась, холод, проникавший под плед, высушивал пот, она прижималась вновь, становилось теплее, вновь выступал пот.
– В развалинах был тайник, – шептал ей на ухо Иван, чувствовавший ее игру и игре этой умилявшийся. – Тайник с наркотиками. Полицейские, нам ничего не говоря, ждали, когда мы разминируем подход к развалинам и сами развалины, чтобы устроить засаду на тех, кто заложил тайник. Этим делом занимался Интерпол. У них была своя оперативная информация. А те, кому этот тайник принадлежал, тоже ждали, когда мы разминируем, чтобы забрать свой товар. И…
– И?
– Там, помимо наркотиков, были деньги. Много денег.
– И ты их взял?
– Ты меня осуждаешь?
– Нет, конечно нет, глупенький! – В Маше бродили незнакомые силы, она теперь, сама не понимая еще – почему, будучи совсем недавно фактически телесно под Иваном, ощущала себя над ним; он был для нее – глупеньким, маленьким, его хотелось приласкать и утешить: это ей было больно, но он – так стонал!
– Не осуждаю! – сказала Маша. – Ты взял все деньги?
– Все мне было не унести. Распихал по карманам, у меня был рюкзак, я оттуда все выкинул, набил его под завязку…
Вокруг была кромешная темнота, но и в ней Маша видела лицо Ивана. Она поцеловала его в губы. Он – ответил. Маша отстранилась.
– Нет-нет, продолжай, я слушаю, – сказала она.
– Интерполовцам и полицейским из международной полиции требовалось время, чтобы понять – кто-то взял деньги, еще время, чтобы понять, что деньги взял я, а албанцы, эти наркоторговцы, те, кто обеспечивал канал по доставке, все поняли сразу. И мне пришлось в тот же день, еще до ужина, на попутной машине, уехать. Причем – на Запад, у меня были знакомые в Италии, были друзья во Франции, мне помогли сделать документы, положить деньги в банк, и они отмылись; я под чужой фамилией приехал в Россию, а отец… И тогда я решил отомстить…
Иван замолчал.
Прижавшись в очередной раз к нему животом, Маша почувствовала его твердый и длинный член. "Член!" – сказала она про себя, и слово это показалось ей ужасно некрасивым, она повела рукой и поймала Ивана. Ее ладонь была словно выкроена так, чтобы Иван был пойман ловко, ласково, Маша поцеловала Ивана, он ответил, и на этот раз она не сказала "нет-нет!".
Когда же они выбрались из швертбота, когда вышли из эллинга, поразились холодному свету звезд, блеску инея на черной траве, и оба, одновременно, подумали, что никогда не умрут, что вопрос их бессмертия решен, решен окончательно и бесповоротно, причем они всегда – годы, десятилетия, столетия – будут оставаться такими же молодыми, чуткими, добрыми, они так же будут любить друг друга, на небе будут такие же звезды, на земле – такая же трава.
– Скажи, милиционер поставил условие? – Маша с удовольствием смотрела, как Иван закуривает.
– Он хочет, чтобы я ему заплатил, и тогда он ничего не скажет ни твоему отцу, ни своему начальству. И я еще должен буду сдать ему своих людей. Но останусь Леклером. Все остальное – мои проблемы.
– А твои люди… Они не знают – где ты?
– Нет, я сказал им на время затаиться. Слушай, ты знаешь про меня все, ну – почти все. Ты можешь…
– Я тебя не выдам. Никогда! – возмутилась Маша: как он мог такое подумать, как?!
Маша резко пошла к дому. Дударев поспешил за нею.
– Маша!
– Я хочу спать! До завтра! Знаешь, когда говорят – ты знаешь про меня все, всегда лукавят.
Иван шел рядом с нею. Маше захотелось, чтобы он обнял ее, и он обнял, и они пошли в ногу.
– Мне известны кое-какие детали… – произнес Иван. – Ну, как это сказать… Мне известно кое-что про одного человека. И я…
Маша остановилась.
– Про моего отца?
– Да…
Она посмотрела на звезды.
– Поцелуй меня!
Дударев наклонился. Его губы были горячими.