В основном я пытаюсь объяснить вам следующее. Все, что вы испытали при чтении этой книги, принадлежит вам. Вы не можете это с кем-то разделить, но можете поделиться результатом. Ваша уникальность – теперь часть шаблона изменений. Вы измените слова этой книги и дадите им новую силу – за пределами моего знания и моих мечтаний. А я таким образом выполню данное Матушке Шиптон обещание: вынести эти слова во внешний мир и дать им свободу трансформироваться.
Так что в конце своего путешествия я снова заглянула в гардероб и вытащила оттуда костюм от Вивьен Вествуд. Он больше не казался таким деловым и чопорным, а походил теперь на старую тряпичную куклу, потерявшую часть набивки. В нем больше не было жизни. Мне он больше не был нужен, поэтому я вернулась домой, во Францию, вынесла его в сад и прошла оттуда в лес. Там я спокойно дождалась лунного света.
Подняв голову, я увидела яркую Полную Луну, запутавшуюся в ветвях растущего неподалеку тополя. Собрав опавшие сучки, я поселила в них все свои страхи и сомнения по поводу будущего, сложила их горкой и разожгла костер. Бедный призрак! Она жила, она сражалась, она мертва. Это был погребальный костер для валькирии, которой я была раньше. Просто привычка, которую я носила на себе и которую воплощала в жизнь. Но мне больше не придется решать, кому жить, а кому умереть в бою. Война закончилась, пришла пора для мира и для Вельвы, которая поднялась во мне из пламени феникса. Я благоговейно сложила костюм и опустила его в огонь. И смотрела, как сгорают последние остатки моей старой жизни.
Я оставалась там, пока в разноцветных языках пламени не исчез последний клочок ткани. Я оставалась там, пока костер не прогорел в золу. Утром я снова вернулась в лес и бросила эту золу в реку. Некоторое время спустя я еще раз побывала в том месте и нашла крошечный росток бузины – он означал, что "старая я" была окончательно изгнана из моей жизни. Бузина выросла там, чтобы дать мне необходимое исцеление.
С тех пор я провожу в том лесу много времени. Он питает меня, и радуется мне, и дает связь с землей. Я люблю там бывать – этого "старая я" никогда не смогла бы понять. Ее высокие каблуки увязли бы в грязи. Ей нужен был бетон под ногами и бетон в голове. Я же нуждалась в земле и ее абстракциях.
Теперь у меня хорошая жизнь – и мое путешествие продолжается. Но зачем же продолжать путешествовать? Ведь это путешествие наверняка уже закончено? Дело в том, что, когда вы сливаетесь с Источником и наполняете свои дни магией, вы начинаете понимать, что оставаться на месте – не для вас и единственный способ удержать равновесие и баланс – движение вперед. Это как езда на велосипеде!
Вы не можете остановить время и не должны пытаться остановить магию, стараясь заморозить свою жизнь, остановить ее в те моменты, когда испытываете блаженство. Двигайтесь дальше. Цените себя и эти прожитые моменты. Лелейте свою душу. Какая разница, что думают о вас другие люди, если вы знаете, что цельны и соединены! Я больше не придаю значения тому, что думают люди. Я придаю значение их чувствам, и этого достаточно. Чтобы стать такой, мне понадобилось долгое время. Очень долгое. И к тому же я понимаю, что все еще в процессе работы над собой.
Теперь я умею радоваться успехам других людей и своим собственным так, как никогда не радовалась раньше. Жизнь прекрасна. И драгоценна. Она удивительна и наполнена чудесами. И слишком ценна, чтобы тратить ее на сидение перед телевизором, слишком ценна, чтобы ждать от других людей указаний по поводу того, что именно вам следует думать и чувствовать, слишком ценна, чтобы проводить время с людьми, которые вас не питают, или в местах, заставляющих вас грустить. Двери вашей тюрьмы распахнуты. Идите же. Будьте свободными. Будьте магическими.
Вы приближаетесь к концу своего путешествия. По крайней мере, к последней его части. С этого момента вы станете прокладывать собственный путь, однако теперь вы будете не одни. У вас есть проводник, и теперь вы знаете, что на этом пути есть и другие люди. Войдете ли вы с ними в контакт – это ваш выбор. Одни предпочитают путешествовать в одиночку, другие ищут единомышленников, чтобы дальше идти вместе.
И сейчас, когда вы оказались в этом времени и месте, я хочу задать вам вопрос. Он звучит следующим образом: как вы восприняли эту книгу? Буквально? Как метафору или аллегорию на наше время? Как систему понятий? Как литературное произведение в жанре магического реализма?
Как бы вы ее для себя ни охарактеризовали, я знаю, что захотите обратиться ко мне с вопросом. Вы хотите узнать, правда ли это. Получила ли я все, что хотела? Об этом хочет узнать каждый, потому что если ответ положительный, то что же теперь? Дорогой читатель, это отличный вопрос, и я дам на него максимально развернутый ответ. Да, это правда. Все правда. Каждое слово на каждом уровне. То есть для меня это хроника. Мой опыт, воспринятый исключительно моими чувствами. Видите ли, ваш опыт взаимодействия с данной книгой и событиями, которые за ним последуют, возможно, на одном или нескольких уровнях окажутся именно такими, как я описала. Я бы хотела пережить это все вместе с вами, но теперь это только ваша история.
Я же получила все, что думала, что хочу, и даже немного больше. Откровением для меня стало то, что большая часть моих "хотелок" оказалась для меня не столь важной, как представлялось вначале. Важными в конце концов оказались люди, любовь и соединение. И дело не в том, что я хотела получить, а больше в том, что я хотела отдать. Важно делать то, что ощущается правильным, и не слушать тех, кто убеждал меня в ином. В процессе нашла истинную себя и научилась уважать и любить эту личность. Да. Все это правда.
Еще могу сказать, что знаю совершенно точно: будут такие моменты, когда вы по-настоящему столкнетесь с магией на всех четырех уровнях, позволив себе оказаться внутри Источника в подвешенном и поддерживаемом состоянии. В эти моменты отзовется Вселенная, вы ощутите гармонию наивысшего блаженства, и все сойдется воедино.
Со мной было так – и до сих пор бывает. Это чувство практически невозможно описать, и оно недоступно, если слишком стараться. Это просто случается, и в такие моменты ты становишься частью чего-то намного большего, чем ты сам.
Это как быть новорожденным младенцем и древним стариком одновременно, существовать только в этом моменте и в то же время осознавать все прошедшие и грядущие тысячелетия. Это как находиться в совершенном одиночестве, но при этом в толпе людей. Как вдруг услышать цвета, которые раньше только видел. В такие моменты я ощущаю себя по-настоящему живой, и с вами будет точно так же. Потому что теперь вы можете себе позволить быть живым. Пришло время жить внутри Источника и творить вокруг себя магию. Эти моменты наивысшего блаженства гармонично вплетаются в реальность вокруг и внутри каждого из нас. Это нити, из которых затем соткется прекрасный ковер – не лишенный недостатков, чтобы мы смогли сравнить и понять, что такое истинная идеальность.
Вам остался еще один, самый последний, транс. На этот раз не будет ни счета, ни каменных ступеней, ни внутреннего ландшафта. Потому что последний транс – тот, в котором вы сейчас живете и дышите и продолжите жить, пока поддерживаете свою связь с Источником. В этом заключается истинный экстаз. Вы завершили свое путешествие к Источнику и стали творцом собственного будущего. Превратились в источник своей собственном магии.
Последний транс – состояние глубокой связи со своим внутренним и внешним "я". Вы больше не можете, как раньше, хитрить и обманываться, отрезая себе путь к успеху. Это Транс Жизни.
С этого момента у вас в руках – настоящий контроль над собственной судьбой. Просыпаясь каждое утро к свету и оказываясь во Времени Творения – не имеет значения, насколько долго или недолго, – вы усиливаете свою личную магию. И точно так же, засыпая каждую ночь и отфильтровывая события и эмоции прошедшего дня, вы создаете магическое состояние, которое переходит затем в ваши сны. Вы связаны с самим собой, а теперь еще и с самим Источником этой магии. Он находится в вас. И вокруг вас, повсюду. Здесь вам не понадобится ритуал. Вы дышите Источником магии. Вы слились с Источником воедино. Почувствуйте его в биении своего сердца. Осознайте это сейчас: вы с Источником – единое целое.
Оглянитесь, посмотрите, каким вы были, когда только начали читать эту книгу. Я искренне надеюсь, что вам удалось найти свой путь к Источнику и стать сверхъестественным существом – магической личностью. Жизнь гораздо многообразнее, чем вы можете себе представить, и гораздо больше людей, чем вам кажется, мечтает о новой жизни. Вы можете оглянуться – и оглянетесь – в свое прошлое, вы можете заглянуть – и заглянете – в свое будущее.
Прошлое вам больше не принадлежит, однако будущее теперь ваше. У вас есть все инструменты и знания, необходимые для того, чтобы проживать каждый миг своей жизни изнутри Источника магии и подпитывать и свою и чужую магию. Теперь вы свободны и можете стать частью собственной мечты, совершать необходимые изменения. Поначалу маленькие, затем – соединяясь с другими и распространяя свою магию дальше в окружающем вас мире – воистину грандиозные.
Сейчас вам нет нужды верить в магию – достаточно поверить в себя и владеть этой верой. Вы с Источником – одно целое. Поднимитесь в нем и озарите своим светом нищету и ненависть, дискриминацию и войну. Будьте этим изменением сами, заставьте окружающий вас мир отозваться, и к вашему голосу присоединится хор других людей, так же выступающих за мир, любовь и справедливость.
Со своей стороны я говорю вам спасибо. Спасибо за то, что встретили меня на полпути. Спасибо за то, что начали это путешествие. Спасибо за то, что прочли эти слова до конца. А теперь идите и живите свою жизнь на Матери Земле, под Сестрой Луной. Вы больше не одни, вы – единое целое с Источником.
С этого момента ваше путешествие касается только вас и вашего будущего.
С этого момента книгу пишете вы – запомните, вы ее уже начали. С этого момента вы выбираете слова силы, которые попадут в вашу особую тетрадь. Это могут быть стихи, простые вдохновляющие фразы или даже рисунки. Можно записывать свои мысли, планы, мечты. Можно писать или рисовать. Я, когда мне требуется знак, тщательно анализирую написанные в моей тетради слова и нахожу в них более глубокую магию.
Прямо сейчас я вижу в Источнике:
Устойчивость.
Понимание.
Справедливость.
Храбрость.
Сопереживание.
И каждый раз, когда я заново вчитываюсь в эти слова, нахожу в их буквах другие, и они вдохновляют и поддерживают меня во всем, что происходит в моей жизни.
С этого момента вы будете самостоятельно принимать решения по поводу содержания вашей тетради и того, как именно применять свои знания. Вы творите магию. У вас есть собственная книга света и тени. Она станет вашей книгой рецептов. Вашим руководством. Когда бы вы ее ни открыли, она окажется такой, какой вам будет нужно. С этого момента вы – автор своей книги, архитектор своего будущего, создатель своей жизни.
Теперь вы сами будете выбирать обряды и ритуалы и совершать их, когда и где захотите. Отныне ваша единственная граница – помнить о том, что следует работать в соответствии с лунными циклами, чтобы Мать Луна могла дать вам силу. Темная Луна – для понимания, Нарастающая – для подготовки, Полная – для реализации, Убывающая – для отпускания. Работа с этими циклами даст вам общую систему и поможет обуздать хаос и разглядеть в нем систему. Вы нашли Магию Нового Хаоса – не Магию Хаоса групп и меняющейся реальности, а Нового Хаоса, из которого создается реальность более высокого уровня, уровня новой внутренней реальности отдельной личности. "Как вверху, так и внизу", как говорится в алхимических трактатах.
Упорядочивая то, что было хаосом вашей внутренней реальности, и определяя его параметры во Времени Творения, вы воплощаете ту реальность, что "внизу" – в вашей повседневной жизни, когда вы бодрствуете. До сих пор ваше путешествие состояло из схем и ритуалов, расстановочных точек обрядов и подключений к Источнику посредством вхождения в транс. Этими действиями вы создали Новый Хаос – тот, в котором вы сами видите схемы и сами будете проживать магию с их помощью.
Эти совпадения, эти люди, эти события… Большая их часть происходит потому, что теперь вы заставляете их происходить и готовы в них верить. Вы отыскиваете уже существующие схемы и готовы использовать их для того, чтобы по-настоящему сделать магию частью своей жизни. Вокруг вас полно знаков и чудес. Вы настроили свои органы чувств на то, чтобы их распознавать, замечать сверхъестественное в том, что естественно и уже существует рядом с вами.
Помните: мир вокруг вас – не механическое устройство, не блестящая модель Солнечной системы на столе Всемогущего Творца. И мы – тоже нет. В изменения встроена непредсказуемость, поэтому непредсказуемое случается. Вы не можете контролировать, каким образом что-то происходит, однако способны создать точку отсчета, с которой начнется магия. Возможно, крылышко не бабочки, но ночного мотылька – мотылька Матушки Шиптон – дает толчок магии, пересекающей континенты. Люди так восхитительно непредсказуемы и странны, что вам не удастся предсказать результат какого-то события с настоящей точностью.
Вы можете только предположить, чем это обернется, выразить свое желание, однако существует глубокая и неожиданная связь между способностью природы к самоорганизации и эффектом бабочки – результатом крошечных изменений. И в порядке и в хаосе есть системы и схемы, и каждое наше действие имеет воздействие, чего мы даже не осознаем. Творя магию, ощущая ее, разделяя ее с другими, мы получаем воздействие на наше осознание Источника и способность творить еще большую магию.
Схемы повторяются на все более мелком и мелком уровне, словно фракталы Мандельброта, и поэтому вы начинаете эти схемы узнавать. Вы начинаете осознавать магию, встроенную в то, что делаете, и, по мере ее распространения вокруг вас, замечаете более высокий уровень. Эти повторы схем, на первый взгляд случайные, идентичны и бесконечны. Они вплетены в само строение Вселенной. Они называются магией, и все это рождается в Источнике и туда же возвращается.
Теперь вы – и путешественник и проводник и способны использовать полученное знание для усовершенствования, успеха, жизни… Вы теперь – Источник своей собственной магии. Не забывайте делиться знанием и вести магическую жизнь.
Спасибо вам.
Увидимся возле Источника.
Урсула Джеймс
Эпилог
Эта последняя глава писалась под сенью смерти. Ее тоже звали Урсула. Мою тетю. Мою тезку. Она прожила длинную жизнь и делала в ней что хотела. У нее был смех ребенка, и она живо интересовалась всем и всеми до самого конца. И только когда она узнала, что умирает, выяснилось, как много у нее друзей – сколько людей заботилось о ней, любило ее и теперь по ней скучает. Я сидела с ней последние ее дни и видела, как за два дня до того, как ее крошечное тело перестало дышать, ее покинула душа. "Сними со стены картины и собери мне сумки, – сказала она. – Мне пора уходить. На этот раз ты не можешь пойти со мной". Я сидела всю ночь в залитой лунным светом комнате и смотрела, как она выхватывает звезды из воздуха и тянет их к себе. Она улыбалась. Я держала ее за руку, пока она не уснула, и пожелала ей счастливого пути.
Урсула всегда говорила, что хотела бы умереть в одиночестве, и ее желание исполнилось. Окруженная любовью и заботой, она все же отправилась в свое последнее путешествие одна. Она была женщиной, которая всегда добивалась того, что хочет, и в этом смысле ее последнее действие ничем не отличалось от предыдущих. Мне позвонили, когда я возвращалась на поезде домой. Она скончалась. Ее сиделки позвонили мне сказать, что приготовили ее, положили вокруг нее цветы и открыли окна, чтобы она смогла уйти.
Я буду по ней скучать.
УРСУЛА МАРЗИНСКИ
Родилась 16 ноября 1924 года
Скончалась 29 мая 2010 года
История матушки Шиптон,
Рассказанная ею самой
Записанная находящейся в трансе Урсулой Джеймс, без какого-либо вмешательства или участия с ее стороны.
"Моя рука записывала слова, но шли они прямо от Матушки. Она направляла ручку, пока у меня не свело пальцы".