Подробно описываются история и достопримечательности Лондона, приводится обновленная информация о работе музеев, ресторанов и других учреждений туристической индустрии. Отдельные главы посвящены культурной жизни города, его знаменитым замкам, развлечениям, шоппингу и прочим особенностям жизни и времяпрепровождения в Лондоне. Книга рассчитана как на организованных туристов в составе групп, так и в особенности на тех, кто предпочитает знакомиться с новыми городами самостоятельно. Несмотря на переводной характер издания, текст и содержание книги максимально адаптированы для российских путешественников. Путеводитель богато иллюстрирован, снабжен подробными картами.
Содержание:
Условные обозначения 1
Исторический обзор 1
Основные достопримечательности 2
Приглашение к путешествию 2
Лондон 3
Большой Лондон 15
Приятного аппетита 20
Покупки 21
Природа в огромном городе: лондонские парки 24
Выход в свет 25
Информация для туристов 27
Андреа Сабо, Изабелла Гавин, Сильвия Целе, Филипп Цицтльшпергер
Лондон. Путеводитель
Дорогие читатели! Актуальность и Достоверность Информации – это понятия, которые для нас для нас всегда пишутся с Большой Буквы. Наши корреспонденты постоянно ведут реестры изменений, происходящих в туристической среде, а картографы вносят поправки в карты, адаптируя их к новой ситуации и новым версиям текстов. Но мир путешествий живёт своей, очень бурной и насыщенной событиями, жизнью. Поэтому мы не можем взять на себя ответственность за стопроцентную достоверность данных о часах работы музеев, транспорта, ресторанов, развлекательных учреждений и т. д. Мы будем рады любой поправке или дополнительной информации, присланной Вами!
Наш адрес: Nelles Verlag, Machtlfingerstr. 11, D-81379 München, Germany. Tel. +49 (89) 3571940, Fax +49 (89) 35719430, E-Mail: Info@Nelles-Verlag.de, Internet: В России и СНГ направляйте, пожалуйста, Ваши замечания в ООО "Дискус Медиа", 192029, С.-Петербург, Общественный пер., 5. Тел./факс (812) 322 9860, Internet
Условные обозначения
Башня Свисс-Ре ("Огурец") возвышается над лондонским Сити с 2003 года
Тауэрский мост, шедевр технической мысли викторианской эпохи
Исторический обзор
800–200 гг. до н. э. Кельтские племена заселяют Англию. Одно из их поселений возникает в районе современного лондонского Сити.
Римляне завоёвывают остров и дают поселению на Темзе имя Лондиниум. Строительство городской стены длиной 4, 5 км и первого деревянного моста через Темзу. Лондиниум становится крупным торговым центром с населением около 30 000 человек.
410 год. Римляне уходят из Лондона. В последующие столетия город поочерёдно пытаются завоевать саксонцы, шотландцы, викинги и голландцы.
С 594 года. Введение христианства. В 604 году Лондон становится епископством, и первый собор Св. Павла строится как резиденция епископа.
883 год. Англосаксонский король Альфред объявляет Лондон своей столицей.
1052 год. Эдуард Исповедник переводит королевскую резиденцию в Вестминстер и отдаёт приказ о строительстве Вестминстерского аббатства.
1066 год. Норманнский король Вильгельм Завоеватель побеждает англосаксонца Гарольда II в битве при Гастингсе. Начинается строительство лондонского Тауэра.
1176 год. Первый каменный мост через Темзу соединяет Сити с районом Сазворк.
1215 год. При Иоанне Безземельном подписана Великая хартия вольностей – основа будущей Конституции.
1332 год. Впервые в составе парламента появляются две палаты: палата лордов и палата общин.
1339 год. Начало Столетней войны.
1348 год. В Лондоне лютует чума.
1458 год. После "войн Алой и Белой розы" (войн наследников) между кланами Йорков и Ланкастеров на трон восходит первый король династии Тюдоров, Генрих VII.
1509–1547 гг. Генрих VIII учреждает англиканскую церковь.
Гзнрих VIII, картина Ганса Гольбейна-младшего (1536 г.)
1558 год. Расцвет науки и искусства в годы правления Елизаветы I. В Лондоне строится первый водопровод. В театре "Глобус" ставятся пьесы Уильяма Шекспира.
1565 год. Город расширяет свои границы за счёт бывших пригородов, и теперь его населяют около 200 000 жителей.
1588 год. Сэр Фрэнсис Дрейк побеждает Великую испанскую армаду; сэр Уолтер Рэлей завоёвывает колонии для британской короны.
1600 год. Основание Ост-Индской Компании. Расцвет лондонского порта.
1649 год. Карл I казнён перед дворцом Уайтхолл. Провозглашение республики.
1655–1658 гг. Правление Оливера Кромвеля.
1660 год. Карл II возвращается из изгнания, во время которого он жил в Голландии. Эпоха Реставрации.
2–7 сентября 1666 года. В Сити бушует разрушительный пожар. В огне погибает собор Св. Павла.
1700 год. Лондон, насчитывающий более 600 000 жителей, становится самым большим городом в Европе.
1702 год. На улице Флит-Стрит начинает издаваться "Дейли Курант" (Daily Courant) – первая английская ежедневная газета.
1749 год. Завершено строительство Вестминстерского моста – второго на Темзе.
1759 год. Открывается Британский музей.
1801 год. Численность населения Лондона достигает 859 000 человек.
1808–1820 годы. Реконструкция квартала Доклендс, который становится самым большим портом Британии.
1826 год. Основание Лондонского университета.
1836 год. Первая городская железная дорога соединяет Лондон-Бридж и Гринвич. До 1900 года строятся ещё 13 станций.
1837 год. На трон восходит королева Виктория. В течение 63 лет её правления происходит объединение Британской империи (в 1877 году она даже принимает титул императрицы Индии). Лондон переживает экономический расцвет.
Семейная жизнь королевы Виктории наложила отпечаток на мировоззрение людей XIX века
1852 год. Строительство нового здания парламента.
1863 год. Открыта первая в мире линия городской подземной железной дороги – метро.
1897 год. Лондон – столица величайшей в мире империи, простирающейся от Канады на Западе до Тихого океана на Востоке.
XX и XXI века
1901 год. Население Лондона достигло 4, 5 млн человек.
1910 год. На трон восходит первый король династии Виндзоров, Георг V.
1914–1918 гг. Первая мировая война.
1939–1945 гг. В массированных немецких бомбёжках – "Лондонских блицах" – погибают почти 30 000 горожан.
1940 год. Уинстон Черчилль становится премьер-министром Великобритании.
1952 год. Коронация Елизаветы II.
С 1960 года. "Swinging Sixties" – "свингующие шестидесятые". Лондон закрепляет за собой репутацию европейского законодателя мод.
1965 год. Реформа управления. Создание Совета Большого Лондона.
1981 год. При премьер-министре Маргарет Тэтчер начинается реконструкция района Доклендс. Беспорядки в Брикстоне на национальной почве. Свадьба принца Чарльза и леди Дианы.
1986 год. Роспуск Совета Большого Лондона.
1987 год. Открыта Docklands Light Railway, автоматическая городская "лёгкая" железная дорога в районе Доклендс.
1992 год. Большой пожар в Виндзорском замке. Развод принца Чарльза и принцессы Дианы.
Февраль 1991 года. Террористические акты в центре Лондона со стороны Ирландской Республиканской армии (IRA).
1997 год. 31 августа принцесса Диана погибает в автокатастрофе в Париже. Тони Блэр, выдвинутый лейбористами, становится премьер-министром.
2000 год. Открытие галереи "Тейт Модерн". Лондон снова получает орган централизованного управления в виде Правительства Большого Лондона. В результате прямых выборов первым мэром становится Кен Ливингстон.
2002 год. Королева Елизавета II празднует золотой юбилей своего правления.
2003 год. Вводится плата за въезд в центр города на автомобиле (congestion charge). В 2007 году границы платной зоны расширяются на запад.
2004 год. Завершено строительство Swiss Re Tower – второго по высоте здания в Лондоне.
2005 год. Отменяется "комендантский час" в пабах и ресторанах (ограничение времени закрытия). 6 июля Лондон утверждён местом проведения Олимпийских игр в 2012 году. Днём позже город сотрясают террористические акты исламистов на 3 станциях метро и в двухэтажном автобусе. Погибают 56 человек, 700 получают ранения.
2007 год. Отставка Тони Блэра. Новым премьером становится Гордон Браун. В Гринвиче сгорает знаменитый парусник-музей "Катти Сарк".
2008 год. В международном аэропорту Хитроу открыт новый терминал (№ 5).
2009 год. Из-за необдуманных расходов лейбористское правительство Гордона Брауна оказывается в глубоком кризисе.
Основные достопримечательности
**Вестминстерское аббатство (Westminster Abbey): Коронационная церковь английских монархов, большое собрание культурных ценностей и памятников.
Вестминстерское аббатство
**Галерея Тейт (Tate Galleiy) и "Тейт Модерн" (Tate Modern): Знаменитая коллекция произведений искусства Великобритании XVI–XIX вв. и других стран, начиная с 1880 г. "Тейт Модерн", размещённая в бывшей теплоцентрали, представляет только современное искусство.
**Букингемский дворец (Buckingham Palace): Роскошная резиденция королевской семьи.
**Трафальгарская площадь (Trafalgar Square): Единственная большая площадь в центре Лондона, где расположились **Национальная галерея (National Gallery) с искусством XIII–XX веков и **Национальная портретная галерея (National Portrait Gallery) – выставка портретов знаменитых британцев со времён Тюдоров до наших дней.
*Ковент-Гарден (Covent Garden): Георгианский рыночный павильон с уникальной атмосферой и живописной площадью, где в любое время суток бурлит пёстрая толпа.
**Галерея института Курто (Courtauld Institute Galleries) в Доме Сомерсета (Somerset House): Редкостная коллекция французских импрессионистов и английских художников XIX–XX веков в великолепном здании постройки 1775 года.
**Музей восковых фигур мадам Тюссо (Madame Tussaud): Знаменитости, звёзды экрана, убийцы-маньяки – и все вылеплены из воска.
**Британский музей (British Museum): Один из самых известных и крупных музеев мира, хранитель культурных ценностей со всего света.
**Собор Св. Павла (St. Paul's Cathedral): Величественный собор с огромным **куполом – шедевр архитектора Кристофера Рена.
**Лондонский Тауэр (Tower of London): Путешествие в глубину истории королевства. Главный экспонат – **коллекция бриллиантов, украшающих монаршую корону.
**Тауэрский мост (Tower Bridge): Разводной мост викторианской эпохи, символ Лондона, торжество технической мысли.
**"Лондонский глаз" авиакомпании "Бритиш Эйрвэйз" (British Airways London Eye): Колесо обозрения, одно из самых больших в мире, открывает невероятные виды не только на центр города, но и на его ближние пригороды.
**Сити-Холл (City Hall): Современная архитектура "от кутюр" – "стеклянное яйцо" работы сэра Нормана Фостера, идеально спроектированное с экологической точки зрения. Резиденция лондонского мэра.
**Кенсингтонский парк, Гайд-Парк (Kensington Gardens / Hyde Park): Излюбленное место отдыха горожан, островки природы в центре мегаполиса.
**Музей Виктории и Альберта (Victoria & Albert Museum): Национальный музей изящных и прикладных искусств с экспонатами уникальной ценности со всего света.
**Рынок на улице Портобелло Роуд (Portobello Road): Самый длинный уличный рынок в Англии.
**Кью-Гарденс (Kew Gardens): Среди ухоженной зелени Королевского ботанического сада ещё сохранились оригинальные оранжереи XIX века.
*Виндзорский замок (Windsor Castle): Самая известная резиденция королевской семьи, возведённая в XIV веке. Замок открыт для посетителей в отсутствие королевы.
**Рынок в Кэмдене (Camden): Рынок с очень своеобразной атмосферой. Забавные безделушки и предметы искусства продаются в павильонах и на набережных канала.
**Гринвич (Greenwich): Всемирно известный центр истории мореплавания. Здесь начиналось восхождение Англии к её славе "владычицы морей".
**Лондонское такси (black cab), метро (underground), двухэтажные автобусы (double-deckers) и телефонные будки: С этими по-прежнему функциональными символами британской столицы вы будете сталкиваться ежедневно, находясь в Лондоне.
Приглашение к путешествию
Сто лет тому назад Лондон был самым большим городом в мире, столицей первой индустриальной державы и центром крупнейшей империи на земном шаре – Британской империи. Но и сегодня, говоря о нём, невольно сбиваешься на превосходную степень: это один из важнейших мировых финансовых и торговых центров, лидер в области архитектуры, дизайна, музыки и моды. Будучи столицей Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Лондон является резиденцией королевы, парламента и правительства.
Едва ли на свете найдётся ещё столь же многогранный и сложный город, как Лондон. Во многом это связано с тем, что, в отличие от большинства мегаполисов, он не рос от одного исторического центра к периферии и не застраивался по общему плану. Лондон представляет собой конгломерат небольших городов и деревень. В итоге каждый из кварталов города имеет своё неповторимое лицо, и многим удалось сохранить присущий им особенный шарм на протяжении столетий.
В пёструю картину лондонской жизни вносит свои краски смесь наций со всех концов света. Четверть из 7, 5-миллионного населения Лондона составляют выходцы из других стран, в основном из Нового Содружества (New Commonwealth). В этом городе говорят почти на 150 языках!
Если в 1960-х годах этот мегаполис осознавал себя как центр культурной и творческой жизни – и весь мир затаив дыхание ловил новые тенденции, рождавшиеся в "свингующем Лондоне", – то 1980-е годы оказались означенными экономическим переломом. Общий спад в начале десятилетия парализовал промышленные центры, лишив их трети рабочих мест. Когда в середине 80-х началось преодоление кризиса, самой преуспевающей оказалась сфера услуг. И, как следствие, в лондонском Сити сконцентрировались пять сотен банков и страховых компаний более чем из 70 стран, привлечённых сюда благодаря экономическим законам, принятым при Маргарет Тэтчер. Так Лондон стал финансовой столицей Европейского сообщества.
Но Лондон и сегодня продолжает открываться миру всё с новых сторон. Начало XXI века он, как никто другой, использовал для масштабного обновления. Город переосмыслил свой многовековой потенциал и в то же время реализовал смелые проекты, направленные в будущее.