Джек Уитни – "Леди Гамильтон" (That Hamilton Woman).
МОНТАЖ
Уильям Холмс – "Сержант Йорк" (Sergeant York).
СПЕЦЭФФЕКТЫ
Фарсио Эдуарт, Гордон Дженнингс, Луис Мезенкоп – "Мне нужны крылья" (I Wanted Wings).
ПЕСНЯ
Джером Керн, Оскар Хаммерстайн – песня "Последний раз, когда я видел Париж" (Last Time I Saw Paris) – "Леди, будь хорошей" (Lady, Be Good).
КОМПОЗИТОР
Бернард Херрман – "Дьявол и Дэниэл Уэбстер" (The Devil and Daniel Webster) – драматический фильм;
Фрэнк Черчилль, Оливер Уоллес – "Дамбо" (Dumbo), музыкальный фильм.
АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ
"Дай лапу" (Lend a Paw) – Walt Disney.
КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ
"По главной улице" (Main Street on the March), двухчастевой – MGM;
"О щенках и головоломках" (Of Pups and Puzzles), одночастевой – MGM.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ
"Остров Черчилля" (Churchill's Island) – National Film Board of Canada.
ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ
Рей Скотт – за съемки документального фильма "Кукан" (Kukan);
Уолт Дисней, Уильям И. Гэрити, Джон Н. А. Хокинс (студия RCA) – за художественное использование звука в фильме "Фантазия" (Fantasia);
Леопольд Стоковский и его оркестр – за музыкальное сопровождение к фильму "Фантазия" (Fantasia);
Британское министерство информации – за документальный фильм "Мишень сегодняшнего вечера" (Target for Tonight).
ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРГА
Уолт Дисней.
1942
15-я церемония награждения:
4 марта 1943 года,
Ambassador Hotel (Лос-Анджелес),
ведущий Боб Хоуп
ФИЛЬМ
"Миссис Минивер" (Mrs. Miniver) – MGM (продюсер Сидней Франклин).
НОМИНАНТЫ:
"49-я параллель" (49th Parallel) – Ortus (Майкл Пауэлл);
"Кингс Роу" (Kings Row) – Warner (Дэвид Льюис);
"Великолепные Эмберсоны" (The Magnificent Ambersons) – Mercury (Орсон Уэллс);
"Флейтист-крысолов" (The Pied Piper) – TCF (Наннэлли Джонсон);
"Гордость янки" (The Pride of the Yankees) – Samuel Goldwyn (Самюэл Голдвин);
"Плоды случайности" (Random Harvest) – MGM (Сидней Франклин);
"Весь город говорит" (The Talk of the Town) – Columbia (Фрэд Гайол, Джордж Стивенс);
"Остров в кильватере" (Wake Island) – Paramount (Джозеф Систрем);
"Янки Дудл Дэнди" (Yankee Doodle Dandy) – Warner (Уильям Кейни, Хэл Б. Уоллис).
АКТЕР
Джеймс Кэгни – "Янки Дудл Дэнди" (Yankee Doodle Dandy).
НОМИНАНТЫ:
Уолтер Пиджин – "Миссис Минивер" (Mrs. Miniver);
Монти Вулли – "Флейтист-крысолов" (The Pied Piper);
Гэри Купер – "Гордость янки" (The Pride of the Yankees);
Роналд Колман – "Плоды случайности" (Random Harvest);
АКТРИСА
Грир Гарсон – "Миссис Минивер" (Mrs. Miniver).
НОМИНАНТЫ:
Розалин Расселл – "Моя сестра Эйлин" (Му Sister Eileen);
Бетт Дэвис – "Пора, путешественница" (Now Voyager);
Тереза Райт – "Гордость янки" (The Pride of the Yankees);
Кэтрин Хепберн – "Женщина года" (Woman of the Year).
АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА
Ван Хефлин – "Джонни Нетерпеливый" (Johnny Eager).
НОМИНАНТЫ:
Генри Трэверс – "Миссис Минивер" (Mrs. Miniver);
Фрэнк Морган – "Тортилья Флэт" (Tortilla Flat);
Уильям Бендикс – "Остров в кильватере" (Wake Island);
Уолтер Хьюстон – "Янки Дудл Дэнди" (Yankee Doodle Dandy).
АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА
Тереза Райт – "Миссис Минивер" (Mrs. Miniver).
НОМИНАНТЫ:
Агнес Мурхед – "Великолепные Эмберсоны" (The Magnificent Ambersons);
Мей Уитти – "Миссис Минивер" (Mrs. Miniver);
Глэдис Купер – "Пора, путешественница" (Now, Voyager);
Сюзан Питерс – "Плоды случайности" (Random Harvest).
РЕЖИССЕР
Уильям Уайлер – "Миссис Минивер" (Mrs. Miniver).
НОМИНАНТЫ:
Сэм Вуд – "Кингс Роу" (Kings Row);
Мервин Лерой – "Плоды случайности" (Random Harvest);
Джон Фэрроу – "Остров в кильватере" (Wake Island);
Майкл Кертиц – "Янки Дудл Дэнди" (Yankee Doodle Dandy).
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ
Майкл Кэнин, Ринг Ларднер-младший – "Женщина года" (Woman of the Year).
НОМИНАНТЫ:
Майкл Пауэлл, Эмерик Прессбергер – "Один из наших самолетов пропал" (One of Our Aircraft Is Missing);
Фрэнк Батлер, Дон Хартман – "Дорога в Марокко" (Road to Morocco);
У. Р. Бернетт, Фрэнк Батлер – "Остров в кильватере" (Wake Island);
Джордж Оппенгеймер – "Война против миссис Хэдли" (The War Against Mrs. Hadley).
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЮЖЕТ
Эмерик Прессбергер – "49-я параллель" (49 th Parallel).
НОМИНАНТЫ:
Ирвинг Берлин – "Гостиница на каникулы" (Holiday Inn);
Пол Галлико – "Гордость янки" (The Pride of the Yankees);
Сидней Хармон – "Весь город говорит" (The Talk of the Town);
Роберт Бакнер – "Янки Дудл Дэнди" (Yankee Doodle Dandy).
АДАПТАЦИЯ
Джордж Фрешел, Джеймс Хилтон, Клодин Уэст, Артур Уимперис – "Миссис Минивер" (Mrs. Miniver).
НОМИНАНТЫ:
Родни Экланд, Эмерик Прессбергер – "49-я параллель" (49th Parallel);
Герман Дж. Манкевич, Джо Сверлинг – "Гордость янки" (The Pride of the Yankees);
Джордж Фрешел, Клодин Уэст, Артур Уимперис – "Плоды случайности" (Random Harvest);
Сидней Бакмен, Ирвин Шоу – "Весь город говорит" (The Talk of the Town).
ОПЕРАТОР
Черно-белый фильм
Джозеф Руттенберг – "Миссис Минивер" (Mrs. Miniver).
НОМИНАНТЫ:
Джеймс Вонг Хоу – "Кингс Роу" (Kings Row);
Стэнли Кортез – "Великолепные Эмберсоны" (The Magnificent Ambersons);
Чарльз Дж. Кларк – "Полнолуние" (Moontide); Эдвард Кронжагер – "Флейтист-крысолов" (The Pied Piper);
Рудольф Мате – "Гордость янки" (The Pride of the Yankees);
Джон Дж. Месколл – "Получай письмо, дорогая" (Take a Letter, Darling);
Тэд Тецлафф – "Весь город говорит" (The Talk of the Town);
Леон Шамрой – "Джентльмен из Вест-Пойнт" (The Gentlemen from West Point);
Артур К. Миллер – "Превыше всего" (This Above All).
Цветной фильм
Леон Шамрой – "Черный лебедь" (The Black Swan).
НОМИНАНТЫ:
Милтон Р. Краснер, Уильям В. Сколл, У. Говард Грин – "Арабские ночи" (Arabian Nights);
Сол Полито – "Капитаны облаков" (Captains of the Clouds);
У. Говард Грин – "Книга джунглей" (Jungle Book);
Виктор Милнер, Уильям В. Сколл – "Пожнешь бурю" (Reap the Wild Wind);
Эдвард Кронжагер, Уильям В. Сколл – "К берегам Триполи" (То the Shores of Tripoli).
ХУДОЖНИК
Ричард Дей, Джозеф К. Райт, Томас Литтл – "Моя девушка" (Му Gal Sal), цветной фильм;
Ричард Дей, Джозеф К. Райт, Томас Литтл – "Превыше всего" (This Above All), черно-белый фильм.
ЗВУК
Натан Левинсон – "Янки Дудл Дэнди" (Yankee Doodle Dandy).
МОНТАЖ
Дэниэл Мэнделл – "Гордость янки" (The Pride of the Yankees).
Фарсио Эдуарт, Гордон Дженнингс, Уильям Л. Перейра, Луис Месенкоп – "Пожнешь бурю" (Reap the Wild Wind).
ПЕСНЯ
Ирвинг Берлин – песня "Белое Рождество" (White Christmas) – "Гостиница на каникулы" (Holiday Inn).
КОМПОЗИТОР
Макс Стайнер – "Пора, путешественница" (Now, Voyager), драма;
Рей Хайндорф, Хайнц Ромхелд – "Янки Дудл Дэнди" (Yankee Doodle Dandy), музыкальный фильм.
АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ
"Лицо фюрера" (Der Fuehrer's Face) – Walt Disney.
КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ
"За чертой долга" (Beyond the Line of Duty), двухчастевой – Warner;
"Говоря о животных и их семействах" (Speaking of Animals and Their Families), одночастевой – Paramount.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ
"Битва за Мидуэй" (Battle of Midway) – U.S.Navy;
"Передовая Кокода" (Kokoda Front Line) – Австралия;
"Разгром немецко-фашистских войск под Москвой" (Moscow Strikes Back) – Artkino, СССР;
"Прелюдия к войне" (Prelude to War) – U.S.Army Special Services.
ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ
Студия MGM – за сериал "Энди Харди";
Шарль Буайе – за работу во Французском исследовательском центре в Лос-Анджелесе;
Ноэл Ковард – за фильм "…Β котором мы служим" (In Which We Serve)
ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРГА
Сидней Франклин.
1943
16-я церемония награждения:
2 марта 1944 года,
Grauman's Chinese Theatre (Лос-Анджелес),
ведущий Джек Бенни
ФИЛЬМ
"Касабланка" (Casablanca) – Warner (продюсер Хэл Б. Уоллис).
НОМИНАНТЫ:
"По ком звонит колокол" (For Whom the Bell Tolls) – Paramount (Сэм Вуд);
"Небеса могут подождать" (Heaven Can Wait) – TCF (Эрнст Любич);
"Человеческая комедия" (The Human Comedy) – MGM (Кларенс Браун);
"…Β котором мы служим" (In Which We Serve) – Two Cities (Ноэл Ковард);
"Мадам Кюри" (Madam Curie) – MGM (Сидней Франклин);
"В тесноте, да не в обиде" (The More the Merrier) – Columbia (Джордж Стивенс);
"Случай в Окс-Боу (The Ox-Bow Incident) – TCF (Ламар Тротти);
"Песнь о Бернадетт" (The Song of Bernadette) – TCF (Уильям Перлберг);
"Дозор на Рейне" (Watch on the Rhine) – Warner (Хэл Б. Уоллис);
АКТЕР
Пол Лукас – "Дозор на Рейне" (Watch on the Rhine).
НОМИНАНТЫ:
Хамфри Богарт – "Касабланка" (Casablanca);
Гэри Купер – "По ком звонит колокол" (For Whom the Bell Tolls);
Микки Руни – "Человеческая комедия" (The Human Comedy);
Уолтер Пиджин – "Мадам Кюри" (Madam Curie).
АКТРИСА
Дженнифер Джонс – "Песнь о Бернадетт" (The Song of Bernadette).
НОМИНАНТЫ:
Джоан Фонтейн – "Верная красавица" (The Constant Nymph);
Ингрид Бергман – "По ком звонит колокол" (For Whom the Bell Tolls);
Грир Гарсон – "Мадам Кюри" (Madam Curie);
Джин Артур – "В тесноте, да не в обиде" (The More the Merrier).
АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА
Чарльз Коберн – "В тесноте, да не в обиде" (The More the Merrier)
НОМИНАНТЫ:
Клод Рейнс – "Касабланка" (Casablanca);
Аким Тамирофф – "По ком звонит колокол" (For Whom the Bell Tolls);
Дж. Кэррол Нейш – "Сахара" (Sahara);
Чарльз Бикфорд – "Песнь о Бернадетт" (The Song of Bernadette).
АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА
Катина Паксину – "По ком звонит колокол" (For Whom the Bell Tolls).
НОМИНАНТЫ:
Полетт Годар – "И с гордостью мы приветствуем" (So Proudly We Hail!);
Глэдис Купер – "Песнь о Бернадетт" (The Song of Bernadette);
Энн Ривер – "Песнь о Бернадетт" (The Song of Bernadette);
Люсиль Уотсон – "Дозор на Рейне" (Watch on the Rhine).
РЕЖИССЕР
Майкл Кертиц – "Касабланка" (Casablanca).
НОМИНАНТЫ:
Эрнст Любнч – "Небеса могут подождать" (Heaven Can Wait);
Кларенс Браун – "Человеческая комедия" (The Human Comedy);
Джордж Стивенс – "В тесноте, да не в обиде" (The More the Merrier);
Генри Кинг – "Песнь о Бернадетт" (The Song of Bernadette).
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ
Норман Красна – "Принцесса О'Рорк" (Princess O'Rourke).
НОМИНАНТЫ:
Дадли Николс – "Военно-воздушные силы" (Air Force);
Ноэл Ковард – "…Β котором мы служим" (In Which We Serve);
Лиллиан Хеллман – "Северная звезда" (The North Star);
Аллан Скотт – "И с гордостью мы приветствуем" (So Proudly We НаШ).
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЮЖЕТ
Уильям Сароян – "Человеческая комедия" (The Human Comedy).
НОМИНАНТЫ:
Гай Гилпатрик – "Бой в Северной Атлантике" (Action in the North Atlantic);
Стив Фишер – "Направление – Токио" (Destination Tokyo);
Фрэнк Росс, Роберт Расселл – "В тесноте, да не в обиде" (The More the Merrier);
Гордон Макдонелл – "Тень сомнения" (The Shadow of a Daubt).
АДАПТАЦИЯ
Джулиус Дж. Эпстейн, Филип Дж. Эпстейн, Говард Кох – "Касабланка" (Casablanca).
НОМИНАНТЫ:
Наннэллн Джонсон – "Святые узы брака" (Holy Matrimony);
Ричард Флурной, Льюис Р. Фостер, Фрэнк Росс, Роберт Расселл – "В тесноте, да не в обиде" (The More the Merrier);
Джордж Ситон – "Песнь о Бернадетт" (The Song of Bernadette);
Дэшиэлл Хэмметт – "Дозор на Рейне" (Watch on the Rhine).
ОПЕРАТОР
Черно-белый фильм
Артур К. Миллер – "Песнь о Бернадетт" (The Song of Bernadette).
НОМИНАНТЫ:
Джеймс Вонг Хоу, Элмер Дайер, Чарльз А. Маршалл – "Военно-воздушные силы" (Air Force);
Артур Эдисон – "Касабланка" (Casablanca);
Тони Гаудио – "Корвет К-225" (Corvette К-225);
Джон Ф. Зейц – "Пять могил на пути в Каир" (Five Graves to Cairo);
Гарри Стрэдлинг-старший – "Человеческая комедия" (The Human Comedy);
Джозеф Руттенберг – "Мадам Кюри" (Madam Curie);
Джеймс Вонг Хоу – "Северная звезда" (The North Star);
Рудольф Мате – "Сахара" (Sahara);
Чарльз Ланг – "И с гордостью мы приветствуем" (So Proudly We Hail!).
Цветной фильм
Хэл Мор, У. Говард Грин – "Призрак оперы" (The Phantom of the Opera).
НОМИНАНТЫ:
Рэй Реннахан – "По ком звонит колокол" (For Whom the Bell Tolls);
Эдвард Кронжагер – "Небеса могут подождать" (Heaven Can Wait);
Чарльз Дж. Кларк, Ален М. Дейви – "Привет, Сан-Франциско!" (Hello Frisco, Hello!);
Леонард Смит – "Девочка возвращается домой" (Lassie Come Home);
Джордж Дж. Фолеи – "Тысячи приветствий" (Thousands Cheer).
ХУДОЖНИК
Александр Голицын, Джон Б. Гудман, Рассел А. Гуссман, Айра Уэбб – "Призрак оперы" (The Phantom of the Opera), цветной фильм;
Джеймс Басеви, Уильям С. Дарлинг, Томас Литтл – "Песнь о Бернадетт" (The Song of Bernadette), черно-белый фильм.
ЗВУК
Стивен Данн – "Это земля моя" (This Land Is Mine).
МОНТАЖ
Джордж Эми – "Военно-воздушные силы" (Air Force).
СПЕЦЭФФЕКТЫ
Фред Серсен, Роджер Хеман-старший – "Авария при погружении" (Crash Dive).
ПЕСНЯ
Гарри Уоррен, Марк Гордон – песня "Никогда не узнаешь" (You'll Never Know) – "Привет, Сан-Франциско!" (Hello Frisco, Hello!).
КОМПОЗИТОР
Альфред Ньюман – "Песнь о Бернадетт" (The Song of Bernadette), драма;
Рей Хейндорф – "Это – армия" (This Is the Army), музыкальный фильм.
АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ
"Янки Дудл Маус" – (Yankee Doodle Mouse) из серин "Том и Джерри" – Фред Куимби.
KOPOTKOMETPRrfiHblU ФИЛЬМ
"Божественная музыка" (Heaven Music), двухчастевой – Джерри Бреслер, Сэм Сослоу;
"Сражающаяся амфибия" (Amphibions Fighters), одночастевой – Грантленд Райс.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ
"7 декабря" (December 7 th), короткометражный – U. S. Navy;
"Победа в пустыне" (Desert Victory), полнометражный – British Ministry of Information.
ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ
Джордж Пал – за внедрение передовых методов и технологий в создание короткометражных лент.
ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРГА
Хэл Б. Уоллис.
1944
17-я церемония награждения:
15 марта 1945 года,
Grauman's Chinese Theatre (Лос-Анджелес),
ведущий Джон Кромвелл
ФИЛЬМ
"Иду своим путем" (Going Му Way) – Paramount (продюсер Лео Маккэри).
НОМИНАНТЫ:
"Двойная страховка" (Double Indemnity) – Paramount (Джозеф Систрем);
"Газовый свет" (Gaslight) – MGM (Артур Хорнблоу-младший);
"С тех пор, как ты ушел" (Sinse You Went Away) – Selznic International Pictures (Дэвид О. Селзник);
"Вильсон" (Wilson) – TCF (Дэррил Ф. Занук).
АКТЕР
Бинг Кросби – "Иду своим путем (Going Му Way).
НОМИНАНТЫ:
Шарль Буайе – "Газовый свет" (Gaslight);
Барри Фитцджералд – "Иду своим путем" (Going Му Way);
Кэри Грант – "Одно лишь одинокое сердце" (None But the Lonely Heart);
Александр Нокс – "Вильсон" (Wilson);
АКТРИСА
Ингрид Бергман – "Газовый свет" (Gaslight).
НОМИНАНТЫ:
Барбара Стэнуик – "Двойная страховка" (Double Indemnity);
Бетт Дэвис – "Мистер Скеффингтон" (Mr. Skeffington);
Грир Гарсон – "Миссис Паркингтон" (Mrs. Parkington);
Клодетт Кольбер – "С тех пор, как ты ушел" (Sinse You Went Away).
АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА
Барри Фитцджералд – "Иду своим путем" (Going Му Way).
НОМИНАНТЫ:
Клифтон Уэбб – "Лора" (Laura);
Клод Рейнс – "Мистер Скеффингтон" (Mr. Skeffington);
Хьюм Кронин – "Седьмой крест" (The Seventh Cross);
Монти Вулли – "С тех пор, как ты ушел" (Sinse You Went Away).
АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА
Этел Бэрримор – "Одно лишь одинокое сердце" (None but the Lonely Heart).
НОМИНАНТЫ:
Элин Макмэон – "Драконово семя" (Dragon Seed);
Анджела Ланзбери – "Газовый свет" (Gaslight);