ГЛАВА 29
Серединные Земли. Петриковская волость. Овчарицы.
1 Зимобора 2001 года от восхождения Старших Сестер. Вечер.
1. Что есмь вершиной вурдалачьего сословия? - Несомненно, лич, також именуемый архиупырем, альбо демосом.
2. Что есмь лич? - Несомненно, упырь, стоящий на вершине своих жизненных трансформаций.
3. Каждый вурдалак может стать личем? - Несомненно, однако сей путь, тернист и практически невозможен для неофитов, не обладающих пред обращением выдающимся чародейским талантом.
4. Владеет ли лич чародейскими практиками? - Несомненно, ибо лич есмь существо демонического порядка.
5. Как выглядит лич и может ли трансформировать оный свою внешность? - Лич может принимать любой вид по желанию, однакож его истинное обличье уже далеко от людского.
6. Бессмертен ли лич? - Несомненно, ибо есмь демон.
7. Сколько известно науке личей? - Науке количество неизвестно, однакож согласно теоретическим изысканиям, а також неким древним свидетельствам, оные есмь числом более одного.
"Памятка в вопросах и ответах
для начинающего монстролога"
Декан факультета монстрологии
Академии Лиги Белого Света
преподобный Бигос Пшек
- Как ты тут ушастая? - я присел и потрепал Явдоху по морде. Ослицу с почетом устроили в конюшне, навалив в кормушку яблок, морковки и прочих вкусностей. А решил ее проведать и заодно подышать свежим воздухом.
- Пф-фр… - фыркнула Явдя и полезла слюнявить мне лицо.
- Ладно, ладно… будя… - я ласково убрал лохматую морду. - Ухожу скоро, вот пришел попрощаться. Ты уж присмотри за своей подружкой.
Явдоха в ответ энергично замотала головой и протестующее фыркнула.
- Не понял? Не хочешь что ли? Ты знаешь, мне тоже не хочется, но надо. Все гораздо сложней, чем ты думаешь… - я выбрал себе яблоко в кормушке и присел рядом с ослицей. - Получается девочка моя, не зря я здесь появился…
Ослица внимательно слушала склонив голову набок, как будто все понимала. Даже жевать перестала.
… кто-то поставил на меня… - продолжил я. - И если не пойду… словом, все может закончиться очень плохо. И для меня и для этого мира. Кто же знал, что мое появление - только начало цепочки событий. И понимаешь, не могу я отказаться. Тот кто это затеял, очень хорошо понимает, что не сможет Горан плюнуть. И не надо мотать головой, Франтя тебя не бросит, а со мной нельзя… нельзя сказал. Ну, я пошел…
Я погладил ослицу и чмокнул животину в лохматый лоб…
И тут же от неожиданности сел…
Потому что с легким звоном Явдоха исчезла…
На ее месте появилось маленькое серебристое облачко…
А когда оно рассеялось…
- Боги!!! - я не поверил своим глазам. - Девочка? Опять?
На подстилке из сена сидела недоуменно озираясь маленькая голенькая девочка лет пяти. С черными длинными волосенками, глазастая и очень симпатичная. Она внезапно хныкнула и испуганно заревела размазывая кулачками слезы по чумазому личику.
- Ох етить… - я сорвал с себя кожух, завернул в него ребенка и побежал в дом. Нам благодарные жители Овчариц выделили лучшие хоромы на постой, а когда узнали что Франка лекарка, и совсем не против остаться на несколько дней, вообще поставили на полное обеспечение.
- Тихо, тихо маленькая… - я толкнул двери ногой и влетел в сени.
Франтя засучив рукава рубахи намыливала весело хихикающую Милу в большом деревянном корыте. Услышав, что кто-то вошел в горницу, не оборачиваясь сердито крикнула:
- Двери закрывай. Не видишь, мы купаемся. А то сейчас как припалю…
- Не надо нас палить… - я показал ей девочку. - Вот тебе еще одна на помывку. Явдохой зовут. Верней звали еще совсем недавно…
- Ой-е… - растерянно ойкнула гнома. - Так это… это…
- Ага… - я погладил притихшую девочку. - Она самая. Зашел попрощаться, ну и… кикимора дернула, взял да поцеловал ее в лоб. И тут… сама видишь…
- Быстро давай ее сюда… - хафлингесса налетела коршуном и отобрала у меня ребенка. - А ты иди мыль Милицу, да волосенки тщательней, а то совсем запустили эти вахлаки деву…
- Вот, сестричка тебе объявилась… - сказал я Милке, поливая ее водичкой, а потом осекся. А не поспешил ли я? Возьмет ли ее Франка? Дело такое…
ГЛОССАРИЙ
абордажный палаш - длинноклинковое рубяще-колющее оружие с прямым или слегка изогнутым широким клинком без долов, имеющим одностороннюю или полуторную заточку
алебарда - род колюще-рубящего холодного оружия, широкий длинный топор с лезвием в виде полумесяца, насаженный на длинное древко, имеющее наконечник в виде копья
баклер - круглый кулачный щит 20–40 см в диаметре, чаще всего металлический. Мог оснащаться специальным острием, крепившимся по центру, которым вполне можно было атаковать
бармица - элемент шлема в виде кольчужной сетки (иногда вместо кольчуги использовались ламелляр или кольчато-пластинчатое полотно), обрамляющей шлем по нижнему краю. Закрывала шею, плечи, затылок и боковые стороны головы; в некоторых случаях - грудь и нижнюю часть лица
барбют (ит. Barbotto) - пехотный шлем, в значительной мере закрывающий лицо за счет развитых нащечников
бастард (оружие) - "полуторный меч", "длинный меч". Из некоторых источников следует, что названием своим он обязан тем, что крепился не к поясу владельца, а к седлу лошади. Подобного рода меч ославы называют полуторником или седельником
боярин - в княжествах Жмудия, Влахия, Переполье и Назовье: бояре, привилегированный феодальный класс. Боярство передается по наследству, но некоторые его виды можно получить в качестве награды за верную службу от Великого князя
бахтерец - доспехи, у которых на груди и спине, а иногда и боках было по нескольку рядов мелких пластин или "досок" из железа
брод - некоторые воины ославов, подчеркивая свою доблесть, индивидуальность и нежелание подчиняться, отправляются в одиночные походы, называемые брод, от понятия бродежить - ходить в одиночку. Слава и богатства, добытые в таком походе, придают особенный авторитет совершившему брод
бродни - мягкие кожаные сапоги с длинными, закрывающими бедро голенищами
бортник - пасечник, пчеловод
Белый Синод - организация ревностных адептов официальной религии Упорядоченного, веры в Старших Сестер
вира - в данном случае обязательная цена, расплата
Власта Непорочная - одна из немногих смертных, за исключительные добродетели в свое время причисленная к лику богинь и олицетворяющая собой девичью невинность
гайдук - в данном случае: кучер, возможно, охранник влиятельного лица
Гирхан, Дияла и Морин - богини Гея, Дея и Мара в языковой транскрипции южных народов Упорядоченного
горжет - часть средневековых доспехов. Стальной воротник для защиты шеи и горла. Мог быть частью доспехов разных конструкций
Донатова Резня - так называют священный поход против владеющих, практикующих черные чары, провозглашенный первым архипрелатом Белого Синода, Донатом Первым Страстотерпцем. Поход длился около двух лет, в течение которых было уничтожено около десяти тысяч чародеев. Им же был составлен труд под названием "Торжество Веры", считающийся основным руководством по выявлению черных чародеев
детинец - специальный лагерь-интернат для воинской подготовки подростков. Дети попадают туда начиная с девяти лет и выпускаются в шестнадцать. Обучение у мальчиков и девочек раздельное. На праздники учеников отпускают домой. Обучение чрезвычайно суровое, нередки смертельные случаи. Последние два года перед выпуском учеников привлекают на гарнизонную службу. Окончание учебы сопровождается особым обрядом-испытанием и считается началом взрослой жизни
елмань (от тур. jälman - верхняя часть сабли близ острия) - расширение в так называемой "слабой части клинка", в верхней трети клинка от острия, характерное для восточноевропейского и азиатского холодного оружия сабельного типа. Служит для усиления рубящего удара за счет инерции клинка
засапожник - нож, носимый за голенищем сапога
Зимобор - март. Названия месяцев года у ославов и еще многих народов Упорядоченного, за небольшими отличиями, удивительным образом совпадают с древнеславянскими, но пишутся с прописной буквы
иерихонка - тип средневекового шлема. Состоит из железной или стальной тульи с остроконечным верхом, снабженной элементами для защиты ушей, плоским козырьком, скользящим наносником (узкая железная полоска, защищавшая лицо от поперечных ударов), нередко - пластинчатым назатыльником. Науши и назатыльник крепились к тулье посредством кожаных ремней или реже - цепочек
каирн - ансамбль галерей и камер, покрытых сверху землей
Капитул - высший управляющий орган чародеев, основанный легендарными Мархузием Саем и Элиодорой Содесен. Капитулу подчиняются все официальные чародейские организации и профильные учебные заведения, принадлежащие этим организациям колонтарь - один из вариантов кольчато-пластинчатого доспеха. На Звериных островах колонтарь один из основных видов на- ционального доспеха и, в отличие от использующихся на материке, исполняется с длинными рукавами и сегментными наплечниками, совмещенными с особого вида горжетом
клевец (от "клюв") - боевой молот, чаще короткодревковый, имеющий ударную часть в форме клюва, плоского, граненого или круглого в сечении, который может быть разной длины, обычно в разной степени изогнутым книзу. Обычно скомбинирован с мо- лотком на обухе
козья ножка - один из наиболее простых механизмов взведе- ния арбалета, представляющий из себя рычаг на шарнире
ламеллярный доспех (от лат. lamella - пластинка, чешуйка) - общее название доспеха из сплетенных между собой шнуром пластин. Ламелляр обычно существовал либо в виде корсета-кирасы (часто - с длинным подолом, играющим роль набедренников), либо в форме ламеллярного халата длиной до колен, с разрезами спереди и сзади; в обоих случаях он, как правило, дополнялся оплечьями в виде листов ламеллярного полотна, иногда - защитой шеи и паха
латы - доспех из крупных металлических пластин, откованных по форме тела воина
Лютовей - февраль
Лилит - одна из богинь-демонов Темных Пределов, аналога Потустороннего Мира в иных мифологиях и верованиях
Малуша - в ославском пантеоне: богиня, покровительствующая хозяйкам и их дому
малахай - распространенная в Сибири разновидность зимних меховых мужских шапок с наушниками и задником до плеч
Мальва - богиня, которую чаше всего называют Хозяйкой Леса, повелительница лесов и зверей, покровительница охотников и алвов. Обожает неожиданно появляться перед заплутавшими путниками в образе юной алвки-охотницы и загадывать загадки, щедро одаривая своей любовью самых догадливых и жестоко карая глупцов. Ревностно охраняет угодья, запрещая пользоваться чаро- действом в лесу. Может натравить на нарушителей Белый Гон, свою охотничью стаю волков. Не относится к пантеону однознач- но добрых к людям божеств
Морена - одна из богинь-демонов Темных Пределов
морок - наваждение
неделя - название воскресенья у ославов. Полностью совпадает с древнеславянским названием
ость - длинный волос на шкуре пушного зверя
павеза - большой щит прямоугольной формы; нижняя часть могла иметь овальную форму. Павеза часто снабжалась упором, иногда на нижнем крае делались шипы, которые втыкались в землю Первый Исход - великое переселение балто-ославских племен
на Звериные острова в 500 году до Восшествия Старших Сестер, состоявшееся вследствие Великого Мора на материке
прилбица - тип шлема. Отличались полусферической тульей, доходили до переносицы, поэтому имели полувырезы для глаз
Пояс Верности - так называют густую и почти непроходимую цепочку рифов и мелких островков, кольцом окружающих Звериные острова. Сильные течения, постоянно меняющийся фарватер (поговаривают, что этим занимаются владеющие ославов), плотные туманы, множественные проявления различной нечисти и иных непонятных явлений сами по себе являются надежной преградой для незваных гостей
рогатина (рогатыня) - славянское тяжелое копье для рукопашного боя или охоты на крупного зверя. Отличается большим широким обоюдоострым наконечником
Рудомышль - столица Скалистого хребта, главный и самый большой город хафлингов
совня - оружие в виде насаженного на длинное древко однолезвийного изогнутого клинка. Ближайший аналог - глефа
Старшие Сестры, или Старшие Властительницы - в пантеоне народа ославов: верховные богини-сестры - Гея, Дея и Мара
скрамасакс - короткий однолезвийный меч или боевой нож древних германцев. Длина клинка доходила до полуметра, толщина свыше 5 мм, заточка односторонняя, конец заостренный, хвостовик, как правило, асимметричный. У ославов такой нож, называемый пястью, обязателен для ношения мужчинами и вручается им после обряда инициации.
седмица - неделя
стилет - колющее холодное оружие, кинжал с прямой кресто- виной и тонким и узким клинком, в классическом варианте не имеющем режущей кромки
стрельницы (машикули, бойницы косого боя, варницы) - на- весные бойницы, расположенные в верхней части крепостных стен и башен, предназначенные главным образом для вертикаль- ного обстрела штурмующего стены противника
сермяга - историческое название грубого толстого сукна из простой шерсти ручного или кустарного изготовления, а также одежды из него
сигил или сигилла (от лат. sigillum) - символ или комбинация нескольких конкретных символов или геометрических фигур, об- ладающие магической силой
тул (саадак, колчан) - емкость для переноски стрел или болтов, представляет собой кожаный, реже металлический или деревянный чехол, с ремнями для крепления на поясе или за плечами тягилей (тегиляй) - простеганный в несколько слоев материи, конского волоса или ваты, длинный и толстый безрукавный кафтан с высоким стоячим воротником, использующийся в виде дешевого доспеха незнатными воинами и ополченцами. При всей своей простоте надежно защищал от стрел. Мог быть усилен металлическими заклепками и бляшками
урок - в данном случае: задание
Фрида, Фрейя, Аэдирна, Африда, Африта, Удрина… - все это имена богини моря, покровительницы мореплавателей. Божество едино для всех народов, населяющих северные земли Мира Упорядоченного, однако носит разные имена в силу множества диалектов ославского языка
чекан - другое название клевца
шестопер - холодное оружие ударно-дробящего действия. Представляет собой разновидность булавы, к головке которой при- варено шесть (реже более) металлических пластин - перьев. У народа хафлингов шестопер является обязательным для ношения мужчинами оружием, вручаемым юношам после обряда инициации
эспада (исп. espada) - испанский одноручный меч с прямым узким обоюдоострым клинком и сложной гардой. Эволюционировал в шпагу. Подобные мечи в Упорядоченном носят название алвских, так как изначально присущи народу алвов. Сами алвы свои мечи именуют лепестками
Примечания
1
Лютовей - февраль. Названия месяцев года у ославов, и еще многих народов Упорядоченного, за небольшими отличиями удивительным образом совпадают с древнеславянскими.
2
Старшие Сестры - в пантеоне народа ославов, верховные богини-сестры - Гея, Дея и Мара.
3
Вой - в данном случае сокращенно от воин.
4
Рогатина (рогатыня) - славянское тяжёлое копьё для рукопашного боя или для охоты на крупного зверя. Отличается большим широким обоюдоострым наконечником.
5
Бродни - мягкие кожаные сапоги с длинными, закрывающими бедро голенищами.
6
Малахай - распространенная в Сибири разновидность зимних меховых мужских шапок с наушниками и задником до плеч.
7
Ость - длинный волос на шкуре пушного зверя.
8
Неделя - название воскресенья у ославов. Опять же, полностью совпадает с древнеславянским названием.
9
Скрамасакс (также, Большой сакс) - короткий однолезвийный меч или боевой нож древних германцев. Длина клинка доходила до полуметра, толщина свыше 5 мм, заточка односторонняя, конец заострённый, хвостовик, как правило, асимметричный. У словен такой нож, называемый "пястью" обязателен для ношения мужчинами и вручается им после обряда инициации.
10
Урок - в данном случае, задание.
11
Засапожник - нож, носимый за голенищем сапога.
12
Вира - в данном случае обязательная цена, расплата.
13
Бортник - пасечник, пчеловод.
14
Седмица - неделя.
15
Малуша - в ославском пантеоне, богиня покровительствующая хозяйкам и их дому.
16
Первый Исход - великое переселение балто-ославских племен на Звериные Острова в 500 году до Восшествия Старших Сестер. Состоявшееся вследствие Великого Мора на материке.
17
Каирн - ансамбль галерей и камер, покрытых сверху землей.
18
Морок - наваждение.
19
Бочага - яма в водоеме.
20
Бастард (оружие) - "полуторный меч", "длинный меч". Из некоторых источников следует, что названием своим он обязан тем, что крепился не к поясу владельца, а к седлу лошади. Подобного рода мечи ославы называют "полуторником" или "седельником"
21
Барбют (англ. Barbute итал. Barbotto) - пехотный шлем, в значительной мере закрывающий лицо за счёт развитых нащёчников.
22
Латы - доспех из крупных металлических пластин, откованных по форме тела воина.
23
Бахтерец - от монгольского "бектер" - "панцырь" или "кольчуга", доспехи у которых на груди и спине, а иногда и боках было по нескольку рядов мелких пластин или досок из железа.
24
Прилбица - тип шлема. Отличались полусферической тульей, доходили до переносицы, поэтому имели полувырезы для глаз.
25
Колонтарь - один из вариантов кольчато-пластинчатого доспеха. На Звериных островах колонтарь является одним из основных видов национального доспеха и в отличии от материка, исполняется с длинными рукавами и сегментными наплечниками, совмещенными с особого вида горжетом.
26
Детинец - специальный лагерь интернат для воинской подготовки подростков. Дети попадают, туда начиная с девяти лет, и выпускаются в шестнадцать. Обучение у мальчиков и девочек раздельное. На праздники учеников отпускают домой. Обучение чрезвычайно суровое, нередки смертельные случаи. Последние два года перед выпуском, учеников привлекают на гарнизонную службу. Окончание учебы сопровождается особым обрядом-испытанием и считается началом взрослой жизни.