Тара - Ася Михеева 2 стр.

- Дикие люди, - проворчала Джейм. - Брак с планетой… Бр-р-р…

- Погоди… кажется, здесь.

Они прошли по лесенке на другой этаж. В круглом основании башни - зубца короны - небольшой садик с фонтаном в центре, кольцо аккуратных дверей. И никого.

Илья вытащил из кармана комм-тетрадь и проверил записи.

- Да, порт Марина, надстройка, четвёртый этаж. Какое всё здесь… маленькое…

Джейм смотрела на него с интересом. У Ильи прыгали губы, он прижал пальцы ко рту и резко вздохнул.

- Сейчас… Да. Пойдём. Тут пусто, понимаешь? Я не думал, что тут никого не останется…

Они обошли садик и начали подниматься по лестнице с двойными - высокими и маленькими - перилами. Балкон шёл вокруг всего помещения, вдоль стен стояли кадки с цветами, столики, кресла и качели.

- Вот.

Илья неловко присел на корточки и поманил Джейм за собой.

Перила покрывала упругая металлизированная сеточка. Взрослому чуть выше пояса - ребёнок может смотреть вниз, не перевешиваясь, но и не рискуя выпасть. В некоторых местах сетка сгущалась от более плотного затейливого переплетения нитей.

- И что?

Илья взял Джейм за палец и повёл им вдоль сгущения.

- Собака?.. Нет, волк… - неуверенно сказала девушка и вдруг отдёрнула руку. - Всё, вижу! Как вынырнули… Узелковый рисунок, да?

- А вот Иван Царевич с Жар-Птицей. - Узелки и переплетения серебряных проволочек складывались в подробные изящные фигуры.

- Вижу!

Илья тихо засмеялся.

- Моя любимая - это Страшила, Смелый Лев и Железный Дровосек. Там столько деталей можно разглядеть. Птички на ветке, грибы у дорожки, у Элли в корзине яблоки… Она, кажется, с той стороны.

Джейм внимательно посмотрела на Илью.

- Ты понимаешь, что сама бы я такие мелочи ни за что не нашла?

- Конечно.

- Чем я рассчитаюсь с тобой за эти… чудеса?

- Ну… это подарок. - Илья встал и улыбнулся. - У нас с тобой есть ещё два дня. Мои документы будут готовы завтра к вечеру, послезавтра я спущусь на утреннем челноке. Я покажу тебе всё, что успею.

Джейм улыбнулась в ответ:

- А когда назад? Я же не смогу долго ждать.

Илья смотрел на неё сверху вниз и ошеломленно пытался сообразить, что же ответить. Видимо, он что-то упустил в их отношениях.

- Я прилетел на Тару, чтобы здесь жить, - сказал он наконец. - Я утром пойду сдавать генетический материал в реестр. Не думаю, что вообще вернусь в Тирнаног.

На "Миггу" они вернулись молча. Илья собрал развешенные на сушилке вещи, кинул в рюкзак умывальные принадлежности и вышел в рубку.

Вопреки его опасениям, Джейм не плакала.

- Только… объясни мне, за каким чёртом ты спускаешься на мёртвую планету, которой даже не помнишь? Тот садик - я понимаю. Опять же, вся твоя семья на Айле, ты вырос там. Ну побывать здесь - да, я могу понять. Но… - Её передёрнуло. - Навсегда вниз?..

Илья помолчал и вздохнул:

- Она не мёртвая, Джейм.

- Такие планеты не восстанавливаются. Ни одна. Что, мало мест?.. Да в одной вашей семьдесят третьей области восемь незагаженных планет. А со мной… Со мной ты бы их увидел восемьсот.

Илье ужасно хотелось обнять её и покачать на руках, как ребёнка. Но он удержался.

- Джейм, - сказал он и вдруг задумался. - Джейм, я объясню тебе. Знаешь… Я соберу тебе… кое-что из своего архива, договорились? А ты… если захочешь, ответь. Когда просмотришь.

Она отвернулась и порылась в ящике.

- На, возьми.

В ладонь ему скользнула маленькая комм-карточка.

- Отвечать, наверное, не буду. Но просмотреть - просмотрю.

- Ты когда-нибудь будешь очень знаменита, Джейм Шеппард, - сказал Илья после длинной паузы и вышел из рубки.

…К сообщению присоединены следующие медиа-файлы:

Джейм вывела на экран тетради опцию "объединение фильма" и зафиксировала кресло, чтобы не крутилось. Посмотрела на экран, где проецировался вид станции на фоне планеты и хрустнула пальцами. Она уважала других женщин и понимала, когда нет смысла играть в перетягивание мужчины. "Тогда хотя бы расскажи мне, как ты это сделала…", - Джейм мрачно ухмыльнулась, подмигнула изображению планеты и включила воспроизведение.

АРХИВ-1. УДОБНЫЙ КОД

- Ну, общая побудка? - спросил Олег.

Капитан молча покачал головой, не отрывая взгляда от медленно поворачивающейся под ними сине-зелёной планеты.

Олег вернулся к мониторам.

- Код подтверждается. Удалённость - "ти", гравитационное соответствие - "эй", ландшафтно-климатическое соответствие - "ар", атмосферное - "эй". Золото, а не планета: почти весь код буквенный, да ещё два "эй"…

- А биологическая активность?

- Есть, но пока не типизируется.

- Как бы нам по такому землеподобию с аборигенами не встретиться, - поддел Олега капитан.

- Сканирование ночной стороны вспышек света не выявило, - хмыкнул Олег. - Да и не думаю. Холодновато тут для человекоподобных.

Он пододвинулся к монитору и добавил:

- Наклон меньше полутора градусов, тропиков нет. Зато ветра вон, поглядите, какие… А человекоподобные тепло любят.

Капитан только головой покачал и щёлкнул кнопкой голосовой связи.

- Виктор Васильевич? - отозвался низкий женский голос.

- Ольга Анатольевна, подойдите в рубку, прошу вас.

- Слушаю.

Олег не позволил себе даже хмыкнуть. Капитан Брагин и доктор Брагина, родители двоих астрогеологов из маринкиной смены, ни разу не дежурили вместе в обход расписания. Не то что уж бросить хотя бы к четвёртому году полёта этакую манеру обращения. Гвозди бы делать из этих людей…

- Олег, подежурь полчаса в медцентре, - первым делом сказала Ольга Анатольевна. - Пожалуйста.

"Эх…" - подумал он, но быстро сложил манипуляторы в лоток и вышел наружу. Полчаса можно и попялиться в ряды зелёных огоньков. Тем более, что один из них - Маринка.

- Посмотри, Оль… - хрипло сказал капитан.

Она подошла совсем близко.

- Хороша… Какая ветреная. И столько воды.

- Придумывай название. Она тихонько засмеялась:

- Так ты не знаешь?..

- Не знаешь чего?

- Конечно, они постеснялись тебе сказать. Код-то подтвердился?

- Ти-эй-ар-эй - девяносто два - пятьдесят шесть - джей - сорок четыре. Всё так.

- Вот именно ти-эй-ар-эй. Тара. Они её уже так зовут больше года.

Он шутливо задрал брови и посмотрел на жену.

- Стеклотара или бочкотара?

- Влад Сорникин порыскал по архиву и нашёл совершенно волшебные материалы. Оказывается, Тарой назывался какой-то легендарный дворец у древних кельтов. Там такие фотографии красивые… Море, трава, обрывы, замки какие-то. И ещё одна Тара - специально для тебя - небольшой городок под Омском.

- Да… слушай, помню! Там ещё пиво варят. Я на воздушке ездил Омск-Тара.

Она тихо засмеялась.

- В общем, ты можешь надавить и все про это забудут. Но лично мне идея понравилась.

- Опять ты идёшь у детей на поводу, - проворчал он. - Я обещал подарить целый мир тебе. А не кому-то ещё.

- Тара, - твёрдо сказала она и улыбнулась.

- Да, королева. - Он склонил голову и тоже улыбнулся. - Тара. Морей и обрывов, я полагаю, будет достаточно.

Олег тем временем удобно расположился в медцентровском кресле и принялся сканировать маринкины показатели. Ближайшая БДГ - через четыре часа, так что снов Маринка не видит. И он ей, стало быть, не снится. Цикличные показатели в норме. Ближайшая овуляция через двенадцать дней. Может быть… хотя вряд ли. Не в этот раз. Лучше через годик-полтора.

Два движения мышкой - другая ячейка. Его собственные показатели - гм, да, гораздо более унылые: сердцебиение отсутствует, дыхание отсутствует - ещё бы, в пустой-то ячейке. Посмотреть бы, как там Димыч с Виктором, да без пароля не узнаешь, а пароли у Олега были только свой да Маринкин.

- Олег, возвращайся в рубку, - сказал компьютер голосом капитана. - Поищем стационарную орбиту поприличнее. Обработка фотосъёмки уже заканчивается - заодно решим насчёт высадки.

На следующий день Олег вывел грузопассажирский катер из шлюза и вошёл в атмосферу планеты. За его спиной вопреки любым правилам торчали два геолога и аэролог Дима, поклявшиеся наблюдать молча и не отсвечивать.

- Чувствуешь ли ты себя игрек-хромосомой в самом носу у сперматозоида? - вкрадчиво спросил Димыч у Олега за плечом.

Олег выругался.

- Балда, - пожурил то ли его, то ли Димыча старший геолог. - Никакого уважения к моменту.

- Катер бесхвостый, - нашёлся Олег.

- А инверсионный след?

…Облака разорвались, и снизу показался лаково отблескивающий серый океан. Димыч бормотал, сверяя данные съёмки с наблюдениями, геологи молчали. Внизу прошли два каменистых острова, вода стала немного светлее, показался обрывистый берег.

- Базальт, похоже, - сказал младший геолог.

- Высоту прикинь - метров сто, не меньше. И фьорды. Прямо восточная Атлантика.

- Да, похоже.

- Плюс шестнадцать за бортом, ветер до двадцати метров, - добавил Олег. - До посадочной площадки полторы минуты - двигайте-ка к себе в отсеки, одевайтесь.

Обрывы остались позади, земля поднималась и опускалась, словно волны, наконец показался холм, который они с капитаном выбрали для первой посадки. Олег заложил аккуратный вираж и сменил тягу. Катер задрожал и деликатно опустился на ровную зелёную площадку, выпустив пробные опоры.

Вроде порядок. Олег установил основные опоры и медленно убрал тягу. Так… И всё.

Он снял руки с пульта и прислушался. В отсеках копошатся геологи и эпидемиологи, аэрологи и строители. Ждут высадки.

Олег молчал и улыбался. "Кажется, я уже немного люблю эту планету. Ну а теперь собственно оплодотворение…"

- Посадка успешная. Герметизирую отсеки, подберите ноги! Выход из первого отсека с полным мониторингом, остальные ждут в тишине. Первый отсек готов?

Через две недели Олег перешёл с орбитальных рейсов - там вполне справлялись Сергей с Макароной - на местные. Пилотировать в атмосфере в любом случае интереснее, тем более в такой ветреной. Наверху болтанка, внизу вообще может оземь приложить - Динка едва не расколотила грузовик с энергетиками и отлёживается на орбите с нервным срывом и прокушенной губой.

Олег приглядывал за погрузкой геологического оборудования (отвлечёшься - всё сложат на правое крыло), когда к нему подошёл Брагин.

- Капитан! Вы - внизу? - обрадовался Олег.

- Кстати, здравствуй, - ответил капитан и прищурился. - Когда спал?

- Вчера, - обиделся Олег. - То есть уже сегодня. Стандартные восемь часов. А глаза красные у всех: псевдовереск цветёт - аллергия маненько.

- Угум, - мрачно ответил Брагин и, похоже, что-то для себя отметил. - Скажи геологам, пусть два места вынут: мы с Лаврентьевым с вами полетим.

- Докуда? - спросил Олег. - Только до Патрикевны или до Северного поста?

Брагин поднял брови:

- Это ты гору святого Патрика так назвал?

Олег стушевался.

- Ну… так короче.

Капитан повернулся к подошедшему топографу Лаврентьеву.

- Не знаю, куда нас занесёт с этой келътовщиной. Зачем давать названия, которые коверкаются спустя три дня?

Топограф успокоительно покачал головой и свёртком распечаток.

- Что вы такое сказали Виктору Васильевичу, молодой человек?

- Про Патрикевну.

Лаврентьев засмеялся:

- Отличное название. Не расстраивайтесь, капитан, хирургия тут не нужна. Нежизнеспособные топонимы сами отвалятся. Хех! А вы знаете, что Сорникин нашёл пятый файл с упоминанием Тары?

- И? - обречённым голосом спросил капитан.

- И мы таки имеем вулканическую цепь Скарлетт О'Хара… А что язык меняется… Я вчера в Лесном секторе был, знаете, что видел?

- Могу вообразить…

- На доске объявление в энтомологическом лагере. Чёрным по белому написано: "Чёртовы друиды, верните использованные фотоаккумуляторы!" И подпись: "Завхоз".

- Почему друиды? - заинтересовался Олег.

- Я тоже так спросил. А завхоз мне пальцем тыкает - идут трое в зелёных маскнакидках с капюшонами, неделю не бритые, с палками, и полные банки бикарасов всяких… Я еле спасся, как мне начали каких-то жужелиц совать. Друиды, точно.

Геологи тем временем со стонами разочарования выкатили из вертолёта эхобур. Лаврентьев передал внутрь распечатки и влез сам, капитан же сел в кабину рядом с Олегом.

- До Северного летим. А там возьмёшь маленький флаер и покатаешь нас немного над скальником. Никак в толк не возьму, как лучше разработку строить.

- А что там, в разломах-то? - спросил Олег, настраивая связь с кузовом. - Неужто нефть?

- Уран там. Прилично. А нефти не жди. Геологи говорят, нету её вообще. В лучшем случае в шельфе что-то высвечивается.

- Значит, так и будем на батарейках летать, - вздохнул Олег.

- Тем лучше: нечего углеводороды в дым переводить. А вот пластмассу варить придётся из отходов. Куда ни кинь - проблемы.

- А как мы всё же Пазу назовём? - вдруг спросил Олег.

Брагин усмехнулся, но ничего не сказал, потому что заработал винт и вертолёт задрожал, отрываясь от каменистой площадки.

Пять лет спустя на заседании Координационного совета планеты Виктор Васильевич Брагин заканчивал доклад:

- И теперь новости с Земли.

Люди вокруг него завозились, зашушукались, как дети в ожидании Деда Мороза.

- Новостей, собственно, две - хорошая… и сложная. Начну с хорошей. Задолженность колонии Земле полностью погашена. Более того, выручка от продажи проездных превысила наш долг, и нам в счёт прибыли выслали три планетарных катера. Астероиды перестанут быть зелен-виноградом.

- Как скоро они прибудут? - спросил глава геологоразведочного отдела.

- На наше счастье, нескоро, - сухо отозвался Брагин. - И переходим ко второй новости. В двух "мэйфлауэрах", которые к нам идут, русских - меньше трёх тысяч.

Его команда растерянно молчала.

- Но почему…

Брагин встал и потряс зажатой в руке распечаткой.

- Кто - сказал - мне, что мы называем планету ни к чему не обязывающим сказочным словом, а? - Он развернул распечатку и прочитал вслух: - Шесть тысяч - США, девять с половиной - Канада, четырнадцать тысяч - Австралия, три - Британия, семнадцать - Ирландия. Язык гэльский! Нас двенадцать тысяч. Даже если мы посадим всех женщин рожать без передышки, нам дай бог сравняться числом!

- Да это не так важно, - заметил эколог Зинченко. - Количество - дело десятое. Другое дело, что ведь расчёт был на то, что мы, исследовательская группа, должны обучать переселенцев. Выращивать специалистов на месте. У нас же учебников на гэльском нету!

- И сразу надо зафиксировать, - сказала вдруг заведующая отделом здравоохранения, - что нам ни в коем случае нельзя создавать языковые анклавы. Или мы смешаемся… Или наши внуки будут здесь воевать.

В Совете стало тихо.

- На то, чтобы всё продумать, время есть, - сказал капитан Брагин. - "Мэйфлауэры" прибудут через двадцать четыре года. Переходим к вопросу о карантине в лесной зоне.

АРХИВ-2.МАТЕРИТЬСЯ ПО-ГЭЛЬСКИ

Когда крошка Ник заскучал и начал тереть глаза, Мюриель унесла его в спальню. Но там он раскапризничался ещё пуще.

На ручки, на ручки… та-а, а-а. Щиплет белый пух старуха - нынче будет много пуха… Т-ш-ш-ш… летели кони над морем, сизые гривы, белые ноги…

Спит.

Скоро уже должен вернуться Андрей с работы. Мюриель тихонько прошла на кухню, увеличила огонь в духовке. Комм на столе затренькал.

- Отзовись, - торопливо сказала Мюриель.

- Муришка? - весело произнёс комм голосом Андрея. - Знаешь, кто со мной? Доставай тапки!

- Нед приехал? - ахнула Мюриель.

- Через пять минут будем дома. Постели наверху, хорошо?

- Там холодно, - недовольно ответила Мюриель. - Я лучше в детской.

Комм чмокнул, воспроизводя поцелуй в мембрану телефона, и замолчал.

Мюриель с удовольствием подумала о том, как кстати оказалась мысль приготовить ужин на два дня сразу, и, кряхтя, полезла наверх за гостевой постелью.

Матрас - тяжёлый, зараза! - она просто сбросила с лестницы. Ничего, пол чистый, мыла утром. Одеяло кинула вслед. Подушку засунула под мышку и аккуратненько сошла, почти не держась за перила. Крошка Ник зашебуршился в кроватке, когда она стелила на тахте, но не проснулся.

"Вот и хорошо, - подумала она, расправляя на подушке хрустящую наволочку. - Нед, поди, соскучился по нормальной постели… Ах да. Тапки".

Она прошла в прихожую и вытащила из ларя коробку из-под комм-запчастей. Недовы тапочки в хрустящей комм-упаковке лежали уютные и весёлые.

Мюриель вынула их и поставила на подоконник, аккуратно свернула упаковку, закрыла коробку, чтобы спрятать в ларь.

В окне что-то мелькнуло. Она замерла с коробкой в руках.

Да, вон они. По серым камням дорожки, ведущей к дому между зелёных лужаек, - тёмные в пепельном вечернем свете. Длинный, немного сутулится - муж. Шагающий вприскочку, размахивающий руками - брат.

Нед был с Мюриель всегда. Нед был всегда на полтора шага впереди, прокладывая дорогу, потому что, когда Мюриель начала уверенно ползать, Нед как раз освоил премудрости дверных ручек. В школу их пришлось отдать вместе, потому что, чему бы ни учили Неда, Мюриель всё равно осваивала это ровно на следующий день.

Нет-нет, с Андреем она чувствовала себя вполне защищённой. Но всё же как хорошо, когда Нед рядом!

В доме сразу стало шумно и светло.

- Тапки!!! Мои тапки, Мария-Иосиф!

- Как Колька? В прыгалке висел? Или опять весь день на ручках?..

- Ой, да как загорел-то, и нос, нос облезлый!