– На самом деле это у меня не одно, а два проклятия, – отпив, начал он свой рассказ. – Если бы не печальные последствия, то история вышла бы даже забавная, – вдруг повеселел мужчина. – Много раз ее уже рассказывал, а все равно удивляюсь, как можно настолько не уметь сходиться с людьми. Короче, дело было так. Моя матушка частично была демоншей. Причем не столько даже по крови, сколько по стервозному характеру. Особенно в отношении мужчин. Хвостом вертеть умела только так. И вот в какой-то момент попался ей на крючок настоящий демон, а это, поверь мне, такие звери, что любой здравомыслящий человек их за сотню верст обходить будет. Но, очевидно, моя почтенная родительница к здравомыслящим не относилась. Потому как поиграла им немного, а потом дала отставку. Мол, не хочу тебя больше, и все тут. Тот, ясен пень, взъярился: будешь моя, и не рыпайся. Она ему высказала все, что о нем думает, и добавила, что любит другого и вообще уже ждет от него ребенка. Причем последнее было правдой. Она тогда как раз сошлась с моим отцом – наемником-бродягой. Уж не знаю, чем он ей так приглянулся. Наверное, тем, что такой же сволочной и перекати-поле. Демону, разумеется, такое не понравилось. Как это с ним так поступили! Чтобы ему – и отставку дали, и рога наставили, да еще ребенка от другого, а не от него! В общем, по всем пунктам полная засада! А демоны такого не прощают. Сил же у них и обычных, и магических хоть отбавляй. Если они берутся колдовать, то пиши пропало. А как после такой выходки удержаться? В общем, демон в сердцах проклял мою мать. Ладно бы еще ее, так ведь проклял меня по сути! Сказал что-то вроде: "Пусть твой ребенок никогда не родится!" или "Пусть у тебя никогда никто не родится". Короче, как-то так. Матушка наконец-то перепугалась и стала думать, что делать. Уж не знаю, как она дошла до этой мысли, но каким-то образом (да каким-каким… магией, конечно, хотя спецы до сих пор разводят руками: мол, такое невозможно, а если и возможно, то ни у кого даже идей нет, как это было осуществлено) сделала так, чтобы я родился у ее дальней родственницы, которая была на том же примерно сроке. В принципе все логично – я же не у нее родился и вроде как не ее. Но не тут-то было. Родственница материна, как ты понимаешь, родительница Шарлотты, обладала, по всей видимости, фамильным характером. Нет чтобы найти себе нормального мужика, нашла себе какого-то урода женатого. Причем не абы на ком, а на профессиональной потомственной и очень сильной ведьме. Матушка Шарлотты залетела от этого придурка и явилась к его жене, требуя, чтобы та его отпустила. Небось, еще и мотивировала это тем, что рожать от него собралась. Ведьма недолго думая в ответ прокляла ее. Что уж она там сказала, не знаю, но прокляла точно. Может, стандартное что-то типа: "Не знать ни тебе, ни твоему дитю счастья и покоя", – а может, и позаковыристей что. В общем, как-то там эти проклятия друг за друга зацепились. И по-своему, но сработали. Я не был рожден, потому как вроде при рождении ребенок был женского пола. Ну и… хорошей жизнью это не назовешь. – Андрэ вздохнул и тут же ухмыльнулся. Правда, как-то неубедительно. – Вот такая поучительная история о том, как правильно выбирать любовников и врагов. Мы с Шарлоттой много раз пытались снять проклятие. Только все разбивалось о то, что все участники этой трагикомедии, кроме нас, ясен пень, померли. И мои родоки, и этой дуры, и ведьма, и демон. Так-то. А последняя попытка закончилась тем, что нас сюда занесло.
– Наши специалисты тоже ничего не смогли сделать, – печально произнесла Миражана. – Говорят, у наших миров магия слишком разная. А по-моему, они просто даже представить себе не могут, что с этим делать, а может, и вовсе структуры проклятия не видят.
История Кирилла потрясла. Не то чтобы сама она, сколько мысль о том, что все это может оказаться правдой. Миры с демонами, эльфами, фаерболами и заковыристыми проклятиями. О подобном написано столько книг, но именно поэтому поверить в реальность истории так трудно. Последнюю мысль он, кажется, произнес вслух.
Миражана хмыкнула и повернула руль влево. Как ни странно, даже по всем правилам.
– А что тебя удивляет? Магия и все, что с ней связано, всегда были рядом. Просто раньше ей необходимо было скрываться. Сейчас эта необходимость частично пропала. Но за эти века все, кто жил волшебством, поняли, насколько удобнее, когда о тебе не знают. Безопасней в том числе. Люди до сих пор сильнее всего боятся колдовства. А убить можно любого, будь то маг, ангел или фея. Кстати, информационной безопасностью АМБ как раз и занимается. В числе прочего, конечно. Мир постоянно меняется, но принцип "Чем меньше о тебе знают, тем меньше риска" актуален всегда. Хотя информация все равно просачивается. Да и способности вроде твоих есть у многих. Не всем нужно колдовать, чтобы реализовывать себя. Но им интересно волшебство. Поэтому эта тема так популярна. Кто-то пишет об этом книги, кто-то их читает, кто-то с удовольствием находит в блогах мистические истории, некоторые идут дальше. Это я про тебя, Кирилл.
Рассуждения ведьмы еще больше ввели юношу в ступор.
– Миражана, а ты так же, как я, пришла в… в… Ну узнала про свои способности? – задал он самые безопасный, по его мнению, вопрос.
– Нет, – откликнулась девушка. – Моя мама уже через месяц после моего рождения выявила все мои способности, зарегистрировала в организации и выбила причитающиеся субсидии.
Кирилл нервно хохотнул, не уверенный в серьезности сказанного. Хотя, судя по спокойному, даже суровому лицу ведьмы, она не шутила.
– Кстати, куда мы едем? – наконец спросил парень.
– Скукота, – заявил Андрэ. – На работу к этому погибшему Масику. Мира будет перебирать его бумажки, копаться в его компьютере, а мы – точить лясы с окружающими.
– А тебе, Андрэ, наверное, трудно было приспособиться к нашему миру, – вдруг пришло в голову к Кириллу. – Ну компьютеры там, машины.
– Глупости какие, – фыркнул лучник. – Что ты думаешь, я не видел, как наши маги ищут информацию или подглядывают за кувыркающимися парочками на расстоянии? Чем ваши машины отличаются от наших повозок? Скоростью? Так это вы еще на драконах не летали? Но телевизор я оценил.
– Ты летал на драконах?! – От восторга голос Кирилла сорвался.
– Да врет он все, – отрезала Миражана. – Максимум, на чем он летал, – это в результате пинка из трактира.
– Нет, ну и кто ты после этого?! – возмутился бывший наемник. – Хоть бы раз покрасоваться дала! Это ты с Шарлоттой переобщалась или профессия отпечаток накладывает?
– А сам-то! Что за стереотипы?! Ведьмы не всегда злые и вредные! Мы бываем очень даже милыми и нежными! И попробуй только заикнись, что это не так!
– Так ты летал на драконе или нет? – Кирилл и тут не понял, шутливо ли препираются напарники или всерьез.
– Ну-у-у, – протянул Андрэ. – На драконе не летал, но знавал пару парней, что летали. А сам я летал на грифоне. С драконом, конечно, не сравнить, но тоже скорость приличная. Так что ваши машины не такое уж чудо невероятное. Но компьютеры – увольте. А вот Шарлотта быстро к ним пристрастилась.
– Ха-ха! Это точно! – рассмеялась Миражана. – Я раз взломала ее пароль и зашла посмотреть, куда наша магичка лазает. О! Форумы, блоги, комментарии на сайтах! И темы самые разные! Но не узнать ее невозможно. Везде свое мнение так и прет, всем по жизни недовольна и, конечно, лучше всех все знает.
– Наутро ты от нее схлопотала, – вспомнил Андрэ рассказ напарницы.
– Да уж, – скривилась ведьма. – Эта параноичка понаставила везде шпионских программ и каждый раз, как появляется возможность, проверяет их историю, в общем, ты понял. Причем технических знаний ей не хватает, так она своей магией прощупала, кто в ее компе ковырялся. И да… досталось.
– А не фиг в чужих компьютерах лазать, как у себя дома!
– Это же ты меня попросил!
– Эт-да! Жутко было интересно, чем же она там занимается, – ухмыльнулся Андрэ.
– И где справедливость? – возопила Миражана.
– Поверь мне, Шарлотта и мне отомстила, – поделился мужчина.
– Ты не представляешь, как они живут, Кирилл, – переключилась на другую тему девушка. – Квартира поделена на две части. Как будто два хозяина и…
– Что значит "как будто"? Два и есть! Просто появляемся всегда в разное время!
– Ага. Только представь, засыпает Андрэ в своей постели, а просыпается Шарлотта. И идет досыпать к себе в постель. Или на кухню. И ест только свои продукты.
– Которые я, как правило, и покупаю, потому что она оставила мне список. А за долгие годы жизни я уже понял, что лучше делать так, как эта стерва требует.
– Не позавидуешь, – посочувствовал Кирилл.
– Да ладно, – зачем-то заступилась за Шарлотту Миражана. – Зато она иногда тебе готовит твое любимое мясо.
– Не готовит, – поправил лучник. – А позволяет доедать то, что не съела сама.
– Иногда это называется семья, – поддела ведьма.
– О! У меня на этот счет есть мечта, – оживился Андрэ. – Начинается она, как все мои мечты, – с того, что мы с Шарлоттой разделяемся. А дальше – просто песня. Так вот, мы разделяемся, и я ее сплавляю в жены злейшему врагу. И потом периодически на правах дальнего родственника приезжаю в гости и наслаждаюсь местью.
Миражана покачала головой.
– И в кого ты такой мстительный?
– Наверное, в предка-демона. Кстати, ты только что проехала нужный поворот.
– Вот черт! Интересное, Алеку икается? Двойная сплошная! К родственникам Алека тех, кто разрисовал дороги этой ерундой! Ну и как тут повернуть?
Глава 6
– Мы уже разговаривали с полицией. – "Са-а-амый главный босс", по выражению Андрэ, смотрел на них с подозрением и недовольством. Кирилл бы даже сказал, что с презрением, но не был уверен. Может, "са-а-амым главным боссам" полагается так смотреть?
– И что? – Андрэ оторвался от разглядывания офиса и тяжело посмотрел на мужчину.
– Мы все уже рассказали! – возмутился тот. – У нас очень много работы. Я не желаю, чтобы мои сотрудники отрывались от нее! Их и так стало меньше!
– Тогда будьте со мной предельно вежливы, и я, может быть, не стану затягивать с допросом ваших сотрудников. И вас. Может, даже не стану налагать арест на вашу документацию и компьютеры. А может быть, хоть и маловероятно, не наложу вето на выезд всех сотрудников за пределы города. Слышали про подписку о невыезде?
– Да вы… Да вы!.. Это незаконно! Я буду жаловаться!
– Может, и незаконно, но, пока судья это подтвердит, уйдут месяцы. Даже со связями. А жаловаться – жалуйтесь. Надо же платить за что-то той симпатичной практикантке, которая у нас сидит на таких звонках, на листочках записывает жалобы и раз в час скармливает их любимчику отдела – шредеру. Так мне начинать искать факты противодействию полиции?
– Что… Что вы хотите? – Начальник всего этого учреждения явно бесился, но, очевидно, неплохо себе представлял бюрократическую рутину и реальность угроз.
– Для начала – кофе от вашей хорошенькой секретарши мне и этому молодому человеку. Без сахара, но со сливками. А затем чтобы вы рассказали нам все, что знаете об Александре Масике. В том числе его личное дело и беспрепятственный доступ везде, где он имел право бывать.
– А нигде, кроме своей клетушки и туалета, он не имел права бывать, – злорадно обрадовался босс. – Он был обычный офисный клерк. Офисный планктон, как теперь говорят. Понятно вам?
– Вы забыли про кофе, – невозмутимо заметил Андрэ. Его визави яростно нажал на кнопку коммутатора и прошипел туда указания. – Рассказывайте, не стесняйтесь. Как долго он тут работал, на каком был счету, с кем дружил, с кем спал, все офисные сплетни.
– Да не знаю я. Кто он, а кто я? Я и знать его не знал, пока он не умер!
– Ну разумеется. Но после этого к вам, несомненно, стали стекаться слухи об убитом. И чем быстрее вы все расскажете, тем быстрее мы отсюда свалим.
От таких взглядов должны оставаться кислотные ожоги, но директор с магией знаком не был, так что пришлось ему начать свое повествование, прервавшись только, когда зашла секретарша с кофе.
– Александр Масик, – мужчина достал из стола папку явно из отдела кадров, – работал у нас уже, – он сделал паузу, – пять лет. Почти шесть. Когда его брали, он казался надежным и вполне компетентным специалистом. Я обязательно наблюдаю за новыми сотрудниками, – вразрез с прежними словами добавил начальник. – Когда он взялся за работу, первое впечатление подтвердилось. Тогда это было то, что нужно. Однако, как потом выяснилось, такой уровень – его потолок. Пре-дель-ный. А сейчас не те времена, чтобы работать всегда одинаково. Мы хотели перевести его на должность, где умение терпеть монотонность работы – это достоинство. Но там зарплата маленькая, и он воспротивился. Умудрился понабрать кредитов где-то, как мне сказали. В общем, последний месяц стоял вопрос об увольнении. Мы не такая уже богатая фирма, чтобы терпеть балласт. Вот и все, что я знаю. А про остальное спрашивайте у его непосредственного начальника.
– Спросим, – согласился Андрэ. – Еще я хотел бы получить распечатку с именами и фамилиями всех ваших работников. В том числе и тех, кто в белой бухгалтерии не значится. А также…
Лучник перечислял свои требования, пока Кирилл не допил кофе.
Уже за дверью парень подергал мужчину за рукав и уточнил:
– А зачем тебе все это? Этот мужик… по-моему, до сих пор в шоке.
– А пусть будет, – легкомысленно заявил Андрэ. Глянул на разочарованное выражение лица Кирилла и ухмыльнулся. – Никогда не любил начальников. Только в той жизни у меня не так уж часто была возможность их уесть. А тут – пожалуйста.
Он рассмеялся.
– Люди везде одинаковы, Кирилл, – произнес он, вышагивая в сторону, куда с полчаса назад убежала Миражана. – И я не этот… благородный мститель… как его…
– Э-э-э, Бэтмен?
– Робин Гуд! – возмутился Андрэ. – Кто тут у нас абориген?! Бэтмен, правда, тоже ничего. Хотя имей я такие бабки… Так вот, о чем я? А! Подобных типов полно и у нас. И никакой вендетты между нами нет. Я их просто не люблю. И у вас я не люблю их еще сильнее. Знаешь почему? Потому что тут они не боятся, что им вмажут в зубы или пристрелят, как нашего Масика. Цивилизация вас испортила, ребята.
– Думаешь? – скептически поднял брови Кирилл. – Думаешь, постоянная угроза жизни – это хорошо?
– Это дисциплинирует, – ответил лучник. – У нас достаточно быть сильным и осторожным.
– У нас тоже.
– Нет. У вас еще необходимо уметь лизать задницы. Руководству, политикам, клиентам, неважно – кому, но ваша цивилизация на этом построена. Вы продали гордость за комфорт.
– Это не так, – нахмурился Кирилл. – Не так. У нас тоже можно жить с гордостью. Думаю даже, что без нее не стать действительно кем-то.
– Правильно думаешь, – неожиданно для парня согласился Андрэ. – И тебе теперь нельзя гнуть спину. Запомни это. Прими как совет от старшего.
Юноша почувствовал, что происходит нечто очень важное.
– Что ты имеешь в виду?
– Ты уже познакомился с чертом, ангелом, увидел магию и многое другое, и теперь ты на передовой, парень. – Мужчина говорил невероятно серьезно. – Пути назад не будет. Ты уже не сможешь вернуться в мир всех этих людей. – Он взглядом обвел открытые двери в кабинеты. – Теперь тебе стоять, не сгибаясь, и идти только вперед. Ты уже знаешь, как все на самом деле. И за твою душу теперь тоже будет война. Поверь мне, жизнь куда сложнее, чем тебе кажется сейчас. В ней придется принимать столько решений, в которых ты не будешь уверен. И часто ты будешь делать неправильный выбор. Будет много такого, за что будет стыдно. Зато… тебе преподнесли величайший дар. Дар, который был у твоих далеких предков.
– Истину? – как завороженный проговорил Кирилл.
– Возможность стоять прямо. – Мужчина смотрел прямо в глаза юноши. – И, как следствие, делать правильный выбор.
Андрэ отвернулся и потянул на себя очередную дверь. И уже перед тем, как шагнуть в кабинет, кинул на парня смеющийся взгляд:
– И учти, иногда придется самому решать, в чем это правильное заключается.
– Мы же уже говорили с полицией, – недоуменно произнес подтянутый мужчина, которого Андрэ обозначил как "босс-ребенок".
"Почему ребенок-то?" – захлопал глазами Кирилл. "Потому что непосредственный", – был ответ.
– Разве вам не поступили сверху, – Андрэ указал ручкой на потолок, – указания о полном сотрудничестве?
– Да, но… чем мы еще можем помочь? – Мужчина держался исключительно вежливо, отчего Кирилл чувствовал некоторое неудобство. Наверное, так и задумывалось.
– Поверьте, – широко улыбнулся Андрэ, – многим.
"Босс-ребенок" занервничал, хотя внешне это мало проявилось. Однако Кирилл внезапно ощутил, что чувствует изменение состояния собеседника чуть ли не кожей. "Что-то новенькое", – подумал он.
– Для начала, – с какой-то беззаботной легкостью продолжил Андрэ, – расскажите мне про Александра. Какой он был человек, чем жил, чем дышал, чем интересовался. Ну вы понимаете, о чем я.
Его собеседник с удивлением смотрел на "полицейского". Кирилл тоже считал, что задавать такие вопросы нужно не этому человеку. "Но почему-то Андрэ их задал. – Парень пытался разобраться. – Незнание людей или тонкий расчет?" Мужчина же улыбался так невинно, что подозревать его в чем-нибудь казалось кощунством, но не подозревать не получалось.
– Боюсь, на такие вопросы я не смогу ответить. Видите ли, я не очень хорошо его знал. Давайте присядем, и я постараюсь вспомнить… – Непосредственный руководитель убитого явно оказался не готов к такого рода беседе. – Александр… был замкнутый. Хотя нет. Он часто рассказывал о своих проблемах. И мне, и соседям по кабинету, и тем, с кем ходил обедать. Нытики. В смысле мы их так называем иногда. – Мужчине явно было неудобно такое говорить. – Уж простите, но, если бы меня попросили описать Александра одним словом, я назвал бы его именно нытиком. Он любил поныть про свои проблемы. У него… жена требовательная. Он только из-за нее и влез в эти свои кредиты. Знаю, это тяжело, врагу такого финансового бремени не пожелаешь. Но разве это наши проблемы, чтобы о них слушать? Я, да и многие другие ему не друзья… были, однако это не останавливало его язык. Впрочем, Александр все же нашел единомышленников, и они регулярно собирались где-нибудь и начинали снова и снова ныть друг другу про свою жизнь. Я замучился их гонять работать. А месяц назад Александру поставили ультиматум. Или он начинает приносить прибыль, или пишет заявление по собственному. Он так расстроился… Я еще не видел, чтобы люди так сильно убивались из-за подобного решения. Обычно пару дней ходят как в воду опущенные, а потом активизируются. Или лучше работают, или ищут новое место. Лучше работать он не стал, сразу скажу. Вернее, было несколько попыток, но как-то неубедительно. А потом и вовсе потух. Он всегда был какой-то тихий, ныл, но тихо. Даже голос был тихий, никогда никакой инициативы. Я даже не помню, как он смеялся. Наверное, смеялся, конечно. Но вот не осталось в памяти. А последний месяц не человек, а тень. Даже не тень. А выцветшая фотография. Он точно не сам с собой покончил?
– Нет, – покачал головой Андрэ. – А что вы знаете про его семью?