* * *
Когда Миллер и Браун оказались в курительной комнате, отставной генерал сразу же приземлился на кресло и начал говорить:
- Мистер Додж прибыл в Варгу. Мало того, он сейчас находится в этой гостинице, на этом же этаже, и ждет моего возвращения к нему.
- Ну и что? Что заставило почтенного мистера лично приехать сюда? - спросил майор Браун.
- Что "ну и что?" - резко перебил его Миллер. - Вы-то ведь знаете этого человека, Браун? Знаете, как устроены у него мозги? Как у бульдога. Он требует, чтобы мы с вами уклонились от проведения операции по поимке Кнехта. То есть прямо нарушили приказ центра. Анджея Кнехта, по его мнению, должны захватить его люди. За это он обещает нам всем хорошую премию. А в случае неповиновения, мистер Додж угрожает нам страшными карами. Такой молодчик не остановится не перед чем, если ему будет что-то нужно. Даже пойдет в случае необходимости на наше физическое устранение. В этом не должно быть для вас тайны мистер Браун.
- Да уж, ситуация хуже не придумаешь. И приказ нельзя не исполнять. И с вашим сумасшедшим боссом устраивать войну нет никакого желания. Сколько у нас времени есть на размышление? - вкрадчиво спросил майор Браун.
Миллер с раздражением вздохнул:
- Послушайте, ответ надо дать прямо сейчас. Нет у нас времени на размышления и на связь с центром. Нужно на что-то решаться здесь и сейчас. Ответь мне. Ты сможешь сейчас дать команду своим людям завершить работу и отправиться по домам?
- Ты же прекрасно понимаешь, что такой приказ я не могу своим людям сейчас отдать. Я не могу просто так, взять свои слова назад, - сказал майор Браун и на мгновение умолк. - Кен, мне не хочется быть назойливым, но пойми, Ты должен суметь все объяснить своему шефу. Он не должен чувствовать, что ты его сторонишься или пренебрегаешь им. Подойди к нему и скажи, что такие вопросы нужно решать не здесь, а с нашим руководством. Без их приказа мы не уберёмся с пути твоего шефа. Постарайся, как-то разрешить этот конфликт. Может быть, твой шеф сумеет договориться с большими парнями в центре? Пусть тут же при тебе звонит к нам в контору.
- Нет. Этого, разумеется, он не станет сейчас делать - возразил Миллер. - Это абсолютно исключено.
- Ты вполне уверен в этом? Может всё-таки попробовать дать этот совет вашему шефу, может у него, что и получится? - спросил с непониманием в глазах майор Браун.
- Ну, конечно же, нет! - вспылил Миллер. - Послушайте, вам не кажется, что вы слишком уж многого от меня требуете? Не нужно заниматься ерундой сейчас. Я уверен в том, что если бы центр мог бы в этой ситуации пойти ему на встречу по Кнехту, то это уже стало бы фактом, о котором тебя срочно известили по официальным каналам связи. Центр принципиально сейчас считает дело Анджея Кнехта особо важным и поэтому никому не пойдет в этом вопросе на встречу. Делить Анджея Кнехта сейчас центр ни с кем не захочет. Это точно.
- Понимаю, - поспешил согласиться с ним майор Браун. - Но что тогда вы сейчас скажете при вашей встрече с мистером Доджем? Вам нечего ему доложить. Да и он не смирится с нашим отказом и всё равно попробует действовать, не оглядываясь на указания наших властей. Это ужасная головная боль для нас. Как это некстати сейчас.
- Я согласен, что всё это весьма некстати сейчас - сказал задумчиво Миллер. - Но все же не смотря ни на что, основной мой вопрос остается без ответа пока. Ответь мистер Браун, что мне сейчас доложить мистеру Доджу? Пойми. Если сказать всё, как есть, то он жутко обидится и тогда начнет вести себя, как слон в посудной лавке, и гарантировано нам помешает проводить нашу операцию по захвату Кнехта.
- Я не знаю, что тебе докладывать сейчас. Придумай что-нибудь. Ведь у тебя огромный опыт работы. Неужели ты не сможешь выйти с честью из этой ситуации? - спросил майор Браун.
- А если я предложу своему боссу объединить наши силы? - спросил Миллер. - Не бойся. В случае чего ты просто продемонстрируешь запись этого нашего разговора в центре, как доказательство того, что у тебя не было в сложившейся ситуации иной возможности обеспечить успех операции. И нет проблем.
- Да, вы не ошиблись - майор Браун немного помолчал. - Буду с вами совершенно откровенен, Кен, - продолжал он после паузы. - Я, конечно, записал наш с вами разговор, я был обязан это сделать. Так и должно быть. Но у меня все же есть основания полагать, что вы не должны на меня сильно обижаться. Работа моя заключается не только в том, чтобы ходить под ручку с вами и мистером Доджем и выслушивать ваши бесчисленные просьбы. Работа моя в защите интересов моей страны.
- С вами никто не спорит. Пойдите на совместную работу с людьми Доджа. А там, когда пан Анджей Кнехт окажется в наших руках, в этот момент можно будет и пересмотреть договоренности - предложил Миллер.
Некоторое время оба они молчали.
- Ты уже поужинал? - неожиданно спросил Браун.
- Разумеется, я еще не успел поужинать - мрачно проговорил Миллер. - Мне пока было не до этого.
- Зайди к своему шефу и скажи, что мы будем работать вместе, и после успешного завершения операции предоставим возможность допросить нашего клиента ему и его людям - сказал умиротворенно Браун.
- Надеюсь, на этом он успокоится на время. Если всё получится, то пойдем на ужин. Пусть парни мистера Доджа подойдут в мой номер, я предупрежу моих людей, что теперь мы станем работать совместно с этими ребятами и после этого давай покинем на время эту гостиницу. Тут рядом есть одно приличное заведение.
Глава 21
Майор Браун буквально ворвался в номер и сразу же набросился с гневной тирадой на Патрика Вейна:
- Молодой человек! Что вы здесь делаете? Кто вас сюда впустил? Покиньте срочно помещение! Ребята выведите этого наглеца отсюда скорее. Он видимо перепутал номер. Какой кошмар, какая наглость! Напьются до чертиков разные типы и потом вваливаются в чужие номера и устраивают скандал. Покиньте сейчас же нас или мы будем вынуждены вызвать полицию!
Немного ошалевший Патрик подошел вплотную к майору Брауну и тихо спросил:
- У тебя всё нормально? Может быть, за время своего отсутствия ты успел тронуться умом? Ты несешь какую-то ерунду. Или может быть, что-то случилось?
- Что вы такое говорите? Вон отсюда! Я не шучу! Идите отсюда, иначе я буду вынужден выгнать вас отсюда силой. Прощайте. А вы ребята - тут Браун обратился к своим подчиненным шепотом - забудьте навсегда о том, что видели этого парня в этом номере. Все записи, где он фигурирует, сейчас же сотрите. Я ясно вам объяснил, что вы должны сделать?
- Всё ясно - ответил молодой человек.
- Вот и хорошо - сказал Браун и указал Патрику на дверь. - Я прошу пана покинуть наш номер.
Патрик недолго думая поднялся и вышел из номера.
Он немного прошел по коридору и остановился в недоумении. Вскоре вслед за ним из своего номера вышел майор Браун и, подойдя к Патрику тихо сказал:
- Извини меня, конечно, но я, кажется, оторвал тебя от романтического ужина с прекрасной девушкой? Тебе бы стоило к ней вернуться - ответил Браун.
- Теперь то, что извиняться? - ответил удивленно Патрик.
- Нет, я признаю, что был неправ. Я поступил плохо. Ты голоден. Ты был с любимой девушкой. А я на всё это наплевал и оторвал тебя от важных дел. И поэтому я приношу тебе свои извинения. Но ситуацию не поздно еще исправить. Мой тебе совет - пока не поздно отправляйся сейчас к своей девушке в ресторан, она там осталась одна. Это нехорошо - сказал Браун.
- Спасибо. Но я не настолько голоден, чтобы не смочь вам помочь. Так что ничего страшного. Да и девушка моя, наверное, уже вернулась в наш номер - ответил Патрик.
Тут лицо майора Брауна покраснело от ярости, и он сказал:
- Без разговоров. Отправляйся в ресторан и жди там меня с Миллером. Мы скоро подойдем. Можешь заказать нам виски. Это приказ.
После этих слов майор резко повернулся и быстрым шагом вернулся в свой номер.
* * *
Анджей Кнехт и его напарник по добровольному заточению в доме в тупике расположились на кухне, и пили, приготовленное панам Вацлавом кофе.
Анджей Кнехт в очередной раз откинул рукав костюма и взглянул на свои часы на левом запястье. Пан Вацлав понимающе посмотрел на своего друга и сказал:
- Уже восемь вечера?
- Да, почти. Слушай, Вацлав, ты же видишь, что уже почти наступила ночь, а никаких сведений до сих пор к нам не поступило о замыслах нашего противника. Что ты думаешь об этом? - спросил Анджей.
- А между тем машина уже ждет, которая должна нас везти в резиденцию премьер-министра у порога дома? Водитель сигналит недовольно - с иронической улыбкой ответил пан Вацлав. - Ведь нет же! Друг мой, вам не стоит так переживать. Времени еще очень много впереди, целая ночь и еще полдня завтра. Не о чем нам пока беспокоиться.
- Машина нас ждет у дверей. Не буквально, конечно, но фигурально. Как мне не переживать? Ведь времени всё меньше и меньше остается до намеченного нашего отъезда в резиденцию - Патрик взглянул на Хана с плохо скрытым раздражением. - А между тем ничего не происходит. Когда же, наконец, мы получим информацию, подтверждающую хотя бы сам факт наличия за нами слежки? Такой информации всё нет, а ведь ты уверял, что у нас всё находится под контролем. Что враг нас нашел и установил за нами слежку. Где же этому подтверждение? Мне это не нравится. К чему устраивать ловушку, если ты не можешь проконтролировать действия противника? Почему люди Фаска столько времени не могут определить, где расположились наши враги? Сколько времени на это им еще понадобится, а может они вообще не способно обнаружить неприятеля?
Пап Вацлав допил кофе и поднес к губам салфетку.
- А если известие о том, что неприятель обнаружен и за ним осуществляется наблюдение, вскоре появится, ты сразу же успокоишься? - сказал он, внимательно смотря прямо в глаза Анджея - Уверяю тебя, мой дорогой друг, такое известие поступит нам в самое ближайшее время. Оно должно поступить с минуты на минуту. Я сам тоже нервничаю, но я не показываю это. Я уверен, что, в конце концов, наши парни смогут определить, где расположились наши враги и взять их под свой контроль. Надеюсь, что это произойдет в самое ближайшее время.
Анджей нахмурился, и сказал:
- Вот видишь и ты волнуешься. Это нормально. Но согласись, что парни Фаска работают не слишком быстро.
- Всего каких-нибудь пять или десять минут, - упрямо повторил пан Вацлав - и сообщение об обнаружении слежки к нам поступит. Пойми, что наши противники специалисты высокого уровня. Если не будет с их стороны допущено ошибок, то найти их будет чрезвычайно сложно. Даже с учетом того, что мы знаем, где они могут расположиться. Но я надеюсь, что люди Фаска всё же смогут отыскать неприятеля.
- Ладно. Я тоже на это рассчитываю - примирительно произнес Анджей и налил себе еще одну чашечку кофе.
Выпив свой кофе, Анджей Кнехт направился в зал, где включил телевизор. Прошли не больше пяти минут, как по телефону ВЧ позвонили. Пан Вацлав взял трубку и сразу же передал её Анджею. Звонил премьер-министр Фаск.
- Анджей, как ты там? - спросил Фаск.
- Спасибо, всё нормально - ответил Анджей.
- Что у вас слышно? - поинтересовался Фаск.
- У нас пока полная тишина. Ничего не происходит. Честно сказать, я сильно этим обеспокоен - ответил Кнехт.
- Ну, что же, прекрасно понимаю вас. Я сам весь на нервах. Но к счастью у меня есть для вас добрые вести. Я рад сообщить тебе о том, что наши ребята смогли, наконец, найти место, откуда ведется за вами слежка. Наконец, противник нами обнаружен! Я уж тут думал, что мои ребята вообще не смогут разыскать следы вражеских агентов. Но, слава богу, удалось всё же выйти на след неприятеля - сказал премьер-министр.
- И где же база шпионов? - поинтересовался Кнехт.
- Наши американские друзья решили расположиться в гостинице на площади рядом с вашим домом. Эту гостиницу видно со двора вашего дома. Значит и они могут вас оттуда рассматривать. Хорошо эти ребята всё продумали. Вроде бы очевидный вариант, и находился в зоне нашего контроля. Но, несмотря на это, на гостиницу нами не было до времени уделено должного внимания. Кстати и вашего двойника там наши люди засекли. Он поселился со своей девушкой в одном из номеров.
- Замечательно. С нетерпением буду ждать здесь нашей встречи - сказал воодушевленный Анджей.
- Хорошо. Теперь слушайте меня внимательно. Ваша миссия в этой операции окончена. Вы поняли меня? Окончена. Вас с паном Вацлавом сейчас эвакуируют из этого дома. Там теперь будет, слишком опасно вам находится, да и самое главное, в этом нет больше необходимости. В любом случае мы знаем, где расположены наши противники, что они делают. И уже знаем, что они готовятся к решительным действиям. Всё что нужно было сделать, вы сделали. Так что вам нужно срочно покинуть дом в тупике и вернуться в мою резиденцию. Время не терпит. Жду вас - сказал взволнованно премьер-министр.
- Как же нас отсюда вывезут, господин премьер-министр? Ведь за домом ведется постоянное наблюдение? Незаметно из этой мышеловки нам не выбраться, вы не забыли об этом? А если мы попытаемся выехать отсюда на автомобиле, то это сразу станет известно американским разведчикам. И операция провалится. Я не уверен, что следует покидать мне этот дом. Может, мы не убоимся опасности, и я всё же здесь останусь до завершения операции? - спросил удивленный Кнехт.
- Нет, ни в коем случае вам там оставаться сейчас не нужно. Ничего я не забыл. Я всё прекрасно помню, где вы находитесь, и знаю, что выйти оттуда незамеченным вам будет невероятно сложно. Но вы всё равно сможете незамеченными выйти из вашего дома. Я знаю, что вам удастся сделать это. А теперь давайте до нашей скорой встречи попрощаемся. А мне, пожалуйста, позовите к телефону начальника охраны - ответил с ноткой недовольства в голосе Фаск.
- Премьер-министр просит подойти к телефону ВЧ начальника охраны - сказал громко вслух Кнехт и через несколько секунд к телефону правительственной связи подошел крепкий человек в камуфляжной форме. Разговор его с Фаском продлился всего несколько секунд. После его завершения начальник охраны обратился к Кнехту и Хану:
- Мне приказали вас вывезти отсюда.
- Как же так? Мы же провалим операцию! - сказал Кнехт удивленно.
- Я сразу же объясню вам, что вам не надо беспокоиться. Потому что выбраться отсюда незаметно всё же возможно - заверил начальник охраны. - Район этот очень старый. Тайн здесь скрыто великое множество. Одну из этих тайн вам теперь придется узнать. У этого дома есть подземный ход, ведущий к дому на площади. Мы пройдем по подземному ходу и выйдем на поверхность земли из дверей небольшого ресторана, расположенного на маленькой площади возле гостиницы. Этот ход был вырыт еще в средние века. Наша машина будет ждать нас прямо у дверей ресторана, так что идти нам придется к ней всего пару шагов. Увидеть нас за это время вряд ли кто сможет. Так что всё должно пройти успешно. Вам всё понятно? Нет ли каких либо возражений?
- Это, что получается, сюда враг может тоже проникнуть по подземному ходу? - спросил пан Вацлав. - А мы ведь при обсуждении этого места этот момент вообще не рассматривали.
- Что ж тут обсуждать? Я голосую за то, что нам следует покинуть этот дом. Давайте быстрее отправимся в путь - сказал взволнованно Анджей. - Какая теперь разница, что мы знали и чего нам не стали сообщать? Давайте не будем терять время попусту.
- Это правильное решение. Ведь нам надо уже поторапливаться. Наша машина нас уже ждет возле ресторана. Она не может там стоять долго. Отправляемся прямо сейчас - сказал начальник охраны и повел Анджея и пана Вацлава в подвал. Здесь охранник остановился возле старого шкафа и немного поколдовал с затворным механизмом, и вдруг открылась дверь, ведущая в подземелье.
Несколько мгновений Анджей и пан Вацлав молча наблюдали за начальником охраны. А между тем охранник рукой пригласил Анджея и пана Вацлава спуститься в подземелье. Мужчины по каменной лестнице осторожно вошли в подземный ход. В подземелье было темно. Охранник прошел вперед и включил электрический фонарь. Молча он повел Анджея и его товарища по темному подземному коридору. Примерно через пятнадцать минут начальник охраны остановился возле какой-то ниши в стене. Здесь он повозился какое-то время, открывая замок и вскоре дверь медленно открылась. Охранник вновь жестом показал своим подопечным, чтобы они последовали за ним в эту дверь.