Одно мне известно точно: те содружества, которые гораздо сильнее нашего, по ночам следят за порядками в городе Роман-сити. Следят за тем, чего люди бояться, при одном упоминании о чём их кровь застывает в венах. Следят и уничтожают без следа то, что может нарушить Закон Мира между людьми и нелюдью, а также естественный ход вещей. Да, их цели я понимаю, но цель нашего... Может, оно просто создавалось ради поединков? Чтобы придать скучным сиротским будням остроты?.. Нет, мы, конечно, тоже правим в приюте. Немного. По-своему. Нашей кары боятся все его обитатели, но на моей памяти ни разу не случалось, чтобы мы наказывали кого-нибудь, не входящего в Круг. Такое было давным-давно, а сейчас... все боятся наказания. Нам просто нечего делать. Нам незачем существовать, но мы существуем. Мы, не дети, но и не взрослые, не люди, но и не звери.
Просто бойцы Круга Поединков.
Я невольно отвлеклась от своих мыслей: ну уж очень аппетитно пахло в обеденном зале очень, и мой желудок, испытывая голод, в то же время конвульсивно сжался, готовясь вытолкнуть назад всё, что в него отправят. Странное ощущение, скажу я вам.
Люси, замечтавшись, налетела на одного из поварят, что в белых колпаках сновали между столов туда-сюда и разносили тарелки с чем-то очень вкусным. Всё-таки надеюсь, таким же вкусным, как и здешние натюрморты, изображённые на светло-зелёных стенах: рулеты, телячьи отбивные, бутерброды, фрукты... Ням-ням.
Вокруг весело галдел народ, со скрежетом двигая стулья, звякали столовые приборы. Обычное утро лагеря, обычное начало дня. Во всём этом есть даже что-то... милое. Я проглотила слюну и, забыв о ворчании побитого желудка, совсем замечталась о сегодняшнем меню...
- Элен? - внезапно произнёс за нашими спинами ненавистный мне шёлковистый голос. - Это ты?
Девчонка, вспыхнув от восторга, круто повернулась навстречу Эдуарду, который шёл как раз позади меня в окружении весело щебечущих девчонок.
- Привет, - он с нежной улыбкой пощекотал подлетевшую к нему Люси по подбородку. - Извини, я сегодня с тобой не поздоровался. Просто вчера слишком устал...
- Да ничего страшного! - Элен даже покраснела от удовольствия. - Как ты себя чувствуешь? Ничего не болит?
Я издала какой-то раздражённый звук типа "Пфу-у-уф-ф-ф... М-ть перем-ть!.." и подняла глаза к выбеленому потолку столовой. Господи, я всяких идиоток видала, но такую, ей-богу - впервые! Чтобы вот так вот, как верный пёс, бросаться навстречу... Не-е-ет, мир точно полон ненормальных. И почему я сталкиваюсь с ними по жизни всё чаще и чаще?
- Смотри, это тебе, я сама сплела! - Люси тем временем умудрилась извлечь из каких-то потаённых карманов широкий браслет из невероятно мелкого, чёрного как смоль бисера, на котором виднелось кошачье око - точь в точь как медальон четверть-оборотня - и вручить его Эдуарду.
- Малышка, ты правда сама его делала? - тот со сладкой улыбкой погладил её по щеке, и они, как вчера, в обнимку пошли к столикам.
Меня это неожиданно задело. Сама не знаю почему, но задело. Говорила ж: я очень гордая. У меня гордость вместо души и сердца, хотя вот последнего, как мне говорили, вообще нет. Очень даже может быть, очень даже... Но видеть, как этот белокурый сопляк уводит от меня девчонку, которая надеялась на моё расположение или даже дружбу - ведь в её возрасте дружить с более старшими, сильными девушками весьма престижно - было неприятно. Поэтому я сначала трижды выругалась в свой адрес и в адрес своих ещё спящих мозгов, а потом в два шага догнала Эдуарда с Люсией и, загородив им дорогу, презрительно посмотрела в изумрудные глаза белоголового парня, который был всего в полуметре от меня.
- Если ты, - медленно и тихо начала я, гордо задирая нос, - хоть чем-то её обидишь, я тебя заживо похороню. Ты меня понял?
Элен съёжилась под рукой белокурого парня, обвивающей её плечи, и перевела испуганный взгляд с меня на четверть-оборотня, а потом обратно, видимо, понимая, что сейчас будет что-то очень и очень нехорошее. Словно подтверждая это, вокруг живо нас образовалось пустое пространство, а между мной и парнем пролегла незримая чёрная тень, постепенно накаляющаяся взаимной враждой. Жаркой и душной. Может, там даже ненависть была.
Вокруг смолкли разговоры, и десятки любопытных, настороженных взглядов устремились к нам. Уж кто-кто, а этот народ крайне охоч до представлений. Тем более что хлеб есть - разумеется, нужны зрелища. Только если они произойдут, зрелища эти, всем придётся ломануться отсюда сломя голову. Потому что места им вдруг окажется ну совсем чуть-чуть: все стулья, столы и стоящая на них еда полетят к чёртовой матери.
Красноречивее всего были взгляды вожатых и Круга Поединков, стоящего не так уж и далеко, дабы в случае чего-то эдакого разнять нас.
Разнять нас , а меня - навсегда выкинуть за свои пределы.
" Никогда не устраивать поединок без согласия на то Судьи " - это первое постановление Кодекса. " Никогда не устраивать поединок в общественном месте в присутствии штатских " - это второе (полагаю, вы поняли, кто подразумевается под штатскими?). Так что нужна ли мне такая "радость", как нарушение правил и исключение? Думаю, ни капли. И вот этому блондину, что стоит передо мной - тоже. " Каждому из бойцов содружества запрещено трогать людей, не входящих в Круг (или вышедших из него), если дело не касается самозащиты или утверждённого судьями поединка с представителем иного братства " - не помню какое по счёту постановление.
- А что, - внезапно спокойно заговорил Эдуард, - наша маленькая Браун ревнует?
Его ладонь, от природы горячая (откуда знаю? - довелось её пожимать и слышать рассказы приласканых ею девчонок), нежно коснулась моей щеки, изящные пальцы погрузились в тонкие косички. От неожиданности я просто остолбенела.
Первое, что мелькнуло в моей голове: а это очень приятно.
Второе: не останавливай его.
А третье: дура!!! Ты забыла, кто он такой?!!
Моя рука молниеносно подхватила со стоявшего рядом стола тарелку и идеально вписала её в красивую физиономию белокурого парня, по которой уже начало разливаться торжество. И вместо этого торжества живописно разлилась по шее и белоснежной футболке подливка, а по плечам покатился салат...
- Если втрескался в меня - так и скажи, а не броди круг да около,
- как можно более спокойно произнесла я, хотя меня трясло от ярости, и, обойдя его с Элен, гордо пошла вон.
9.
Сидя на поваленом стволе, я в бешенстве швыряла камешки в бассейн и не упускала возможности пнуть дерево, хотя для этого надо было подниматься на ноги. Дикая злая дрожь не прекращалась. Как я его ненавижу, этого белоголового ублюдка!
Ненавижу!
Мой кроссовок ударил по уже изрядно отделанному стволу.
Вечно мне жизнь портят! Если всё хорошо, Эдуард мигом это исправит! Да я вообще весь этот треклятый мир ненавижу!!! Почему я только родилась на свет?!! Зачем?! Если этот свет постоянно норовит поставить мне подножку, если жизнь постоянно отвешивает мне пощёчины - нахрен оно мне вообще надо?!!
Клён, раскинувший надо мной густую зелёную крону, тихонько шелестел от тёплого ветра, но не давал ответ ни на один из моих вопросов. Тень от его веток медленно колыхалась на земле, покрытой толстым слоем серой пыли, а по ней полз очень сосредоточенный жук... Его я тоже ненавижу. Хотя бы за то, что у него такое простое и безмятежное существование. Ему не нужно вечно задаваться вопросами "Почему?" и "Зачем?", в отличие от меня. У меня постоянно полные карманы этих вопросов...
Сжав кулаки, я тихо заскрипела и... замерла, неожиданно услышав чьи-то робкие шаги. Они раздавались не так уж далеко и направлялись, по всей видимости, именно сюда. Просто по этой дорожке, что обрывается здесь, возле бассейна, больше никуда не придёшь.
Обернувшись, я увидела, как из-за аккуратно стриженных кустов волчьих ягод неуверенно вышла Люсия. Она остановилась, словно ждя разрешения, и виновато посмотрела на меня.
- В чём дело? - спросила я, сдерживая желание перейти на крик и оторваться на этой глупой малявке.
- Знаешь... наверное, ты была права, - тихо произнесла та, опуская взгляд. - Не такой уж он хороший. Он плохо поступил с тобой...
- Вот как? - я даже удивилась. - И кто же подтолкнул тебя к этой ну очень умной мысли?
- Никто, - сарказм моего голоса, похоже, напугал её, так как она попятилась назад. - Я принесла тебе свой кусок пиццы, хочешь?
- Нет, благодарю, - резко отозвалась я, вставая на ноги, и сплюнула. - Где Пума?
- Не знаю... - тихо отозвалась Элен. - Она вышла из столовой, когда я ещё завтракала...
Хмыкнув, я обогнула её и пошла напрямик сквозь зелёные рощицы лагеря, хранящие тишину, по ещё никем не примятой траве, откуда брызгали в разные стороны кузнечики. "Не знает она! Какого чёрта вообще приходила?!. Нет ничего полезного - не будь обузой!" - чёрт-зна зачем накручивала я себя, обходя дуб, и пролезла через кусты на дорожку.
"А дьявол! Как меня уже всё достало! - подумала я, пнув забытую кем-то пластиковую бутылку. - Не успела проснуться, а день уже испортили! Ну ведь бывает же такое! Куда я иду сейчас дорожками лагеря? Что собираюсь делать? Надо бы остановиться и подумать об этом, успокоиться, а то неровен час заварю какую-нибудь знатную кашу..."
Но вот только та чёрная часть меня, за которую я и получила своё прозвище (а иногда - моё второе "я"), не позволила мне хотя бы сбавить шаг, пока откуда-то сзади не раздалось:
- Вэмпи!
Я резко обернулась, и круговерть невесёлых мыслей разлетелась на отдельные куски, однако не исчезла. В тени аллеи боярышников, которую делила пополам пёстрая полоса цветов, на лавке, поставив в траву бутылки с пивом, играли в карты Тур и Варвар. От последнего, кстати, я никогда не ждала добра. Не обещалось его и сегодня. Сегодня вообще ничего хорошего не предвещается. Дурдом на колёсах, а не жизнь поехала.
- Чего? - я своей обычной размашистой походкой подошла к ним, на ходу спугнув несколько бабочек, порхавших над клумбой. - Снова что-то не так?
- Вчера ты выступила Подхватом вместо меня, - сделав ход пиковой семёркой, произнёс Майк, на шее у него висел медальончик с гравировкой "Nirvana", подареный когда-то мной. - Я имею право бросить тебе вызов.
- И? - прищурилась я.
- И бросаю, - парень бросил бубновую семёрку.
Улё-о-от!
Я, размышляя над ответом, взяла стопку карт, лежащих в "отбое" и вытянула наугад одну из них.
Ведьма. Пиковая дама в алом платье. Это что-нибудь да значит.
- Ага, - наконец я желчно фыркнула, рассматривая её, - секу тему. Это тебе Варвар подкинул мыслишку?
- Нет, - спокойно отозвался Майк, бья вальта крести своим крестовым тузом.
Я вытащила вторую карту.
Ведьмак. Пиковый валет в чёрной одежде.
Они что, сговорились что ли?
Баба - злая. Вытащила мужика - тоже злой.
- Тогда без проблем. Вызов принят, - пожала я плечами и, бросив карты на лавку, собралась идти своей дорогой, повернулась было, но тут же столкнулась нос к носу (в буквальном смысле) с Эдуардом. Он вздрогнул, а меня передёрнуло от неожиданности. Или от омерзения?
Хотя почему? Ни салата, ни тем более подливки на нём уже не было. Чистенькая нагленькая и красивенькая морда, закрывшая от меня нежаркое солнце. Вот к чему был пиковый валет...
- Девочка Браун, как я удачно поймал тебя, - промурлыкал с укрытой насмешкой (целый вагон сарказма) белоголовый парень, и его узенькие зрачки чуть расширились. - Ты помнишь, как нарушила правила моего поединка? И как вывернула на меня завтрак при всём населении лагеря?
Такое, ей-богу, не забывается. Вот есть такие моменты в жизни, которые даже через десяток лет свежи в памяти. Острые, незабываемые моменты торжества. Утренний случай с салатом - один из таких.
- Что, и ты вызываешь меня? - мне не удалось подавить разочарования.
Нет, поймите правильно, две битвы - это сравнительно мало. И даже битва с четверть-оборотнем, вторая подряд по счёту - не такая уж большая проблема. Нюансик в том, что в этом случае Тура мне придётся очень быстро и неаккуратно выводить из игры, а значит, ему будет больно.
Что ж, таковы правила. Это Круг Поединков, в конце концов, а не Благотворительный Орден Святой Богородицы.
- Вызываю, - спокойно кивнул Эдуард. - Уж не испугалась ли наша маленькая девочка?
- Вызов принят, - бросила я и повернулась к Майку, с кривой ухмылкой перемешивающему карты (Сашка вон уже вообще шмелей готов ловить от скуки). - Тур, сегодня, точнее, уже завтра, в Роман-сити, на мосту через канал Грешников, в полночь.
- Я буду, - спокойно отозвался парень и отсалютовал мне. - Как штык.
- А нашей маленькой киске, - взглянула я в чёрные зрачки, зиявшие среди изумрудов, - придётся подождать.
- Ничего, деточка, я сегодня терпеливый, - тонко улыбнулся четверть-оборотень.
- Киса-вуса-вибриса, смотри, чтоб тебе на завтра терпения хватило,
- усмехнулась я, но тут Варвар грубо оборвал меня:
- Хватит вам ворковать! Называйте зараннее Подхватов!
- У Принявшего Подхватов не будет... - пожала я плечами и перевела взгляд на белоголового парня, но, увидев, как недобро тот смотрит на Сашку - иначе говоря, Алекса, осеклась.
- Повтори, - коротко бросил Эдуард с ледяным спокойствием. Такое спокойствие бывает только перед грозой, уж поверьте. Лучше бы Варвар шмелей ловил, а не ляпал глупости. Кажется, сегодня не только я нахапаю вызовов и найду себе занятие на ночь. Угу, если б!..
- Что? - Варвар не сразу понял. До меня же быстренько всё дошло.
- Да-да!!! Он сказал, что мы ворковали!!! - громко захохотала я, почти согнувшись пополам, и неспешно подалась в бок столовой (от всех, её посетивших, пахло креветками, сечёте тему?) бросив под испепеляющим взглядом Сашки:
- Переломай ему кости, Тэд!
Четверть-оборотень, уже плюнувший на меня и повернувшийся в другую сторону, дёрнулся, как от удара: он ненавидел, когда его звали Тэдом, или Тэдди, или Эдвардом, или Эдди. А уж Эдика просто на дух не переносил. Так называют его самоубийцы: назвал - и Ад открывает перед тобой врата (ключики, разумеется, у белокурого парня). Почему Ад? А христиане не связываются с нелюдями. Что до меня - я атеистка. Не самая ярая, конечно, просто со святошами общаюсь по правилу: не тронь меня, и я тебя не покусаю (читай в скобках - не загрызу).
- Кейни Браун... - в жарком летнем воздухе внезапно поползли холодные потоки скользкого разреженного воздуха, как от сбойнувшего кондиционера...
Но только это был не воздух, а Сила. Та, которой обладают вампиры, оборотни, вервольфы, жрецы Вуду... И которая (вот уж думала, да не ожидала!) была у Эдуарда. Она забила мне лёгкие, оборвав смех - я раскашлялась и как ошпареная отпрянула подальше от её источника.
- Не называй меня Тэдом, - за спокойным тоном четверть-оборотня крылась ярость. - А иначе никакой Круг Поединков тебя не спасёт.
- - Я сама себя спасу, Тэдди, верно, - кивнула я и больше не оборачивалась. Зачем? Бойцы Круга Поединков в спину не бьют, а Эдуард слишком гордый, чтобы догонять меня или что-то кричать вслед. Правда, скажу чесно, я немного струхнула: не так уж часто Эдуард показывает свою какую-никакую, но Силу. И мне остаётся только с содроганиями догадываться, что будет, если он соединит её со своим боевым искусством, и успокаивать себя тем, что четверть-оборотень поклялся Совету Поединков никогда не делать такого. Ведь кому-кому, а Совету он подчиняется.
Ноги несли меня в столовую. Расход энергии всё-таки большой, кушать надо. Тем более что не зря ото всех пахнет креветками.
10.
В зале, где стояли обеденные столы, уже давно никого не было. Маленький поварёнок надраивал до блеска полы, второй, что-то мурлыкая себе под нос, собирал крошки с дальних столов. Вот к ним-то я и ринулась: мой завтрак, совсем нетронутый, но уже остывший, находился на одном из них. Вырвала я его буквально из жадных лап повара-недоростка. Бой был жаркий и неравный - пришлось несколько раз гавкнуть на нахального пацана, который, видимо, просто не понял, с кем имеет дело.
Но я победила и, устроившись на просторном подоконнике, принялась уплетать омлет с грибами и смотреть, как за окном над жёлто-розовой клумбой, цветущей в тени черёмух, носятся шмели... А вообще здорово: два поединка на один испоганеный день, Эдуарду на хвост наступила - обалдеть!
Вот я тихо и балдела, правда, от салата с креветками.
Знаете, ничего так не поднимает настроение, как хорошая вкусная еда после того, как ты подкинула кому-то (в частности - Сашке) проблем и ткнула кого-то (в частности - Эдуарда) по больной, тобою же натёртой мозоли.
Такой вот балдеющей меня нашла миссис Аерк, наша учительница-воспитательница в приюте и, по совместительству, вожатая в лагере. Старая, высохшая, сморщеная, как мятый лист туалетной бумаги, она вместе с сестрой миссис Клерк были сущими стервами. Злобные Крысы-неудачницы (они уже упоминались как-то) с седыми жидкими волосиками на голове, собранными высоко на затылке. Ненавижу их. Вечно им всё не то: неправильно дышишь, неправильно моргаешь... Терроризируют всех подряд, любимчиков у них нет. Как мистер Джоунз, директор нашего приюта, выдерживает эту пару и почему до сих пор не уволил - без понятия.
То, что они в прошлом году стали завучами вместо мисс Лаки и мистера де Криза, которых мы ну совершенно нечаянно "переразыграли" на Хеллоуин, для меня было вообще чистой воды шоком.
- Кейни Браун! - от тонкого надтреснутого голоса у меня еда сначала застряла в одном горле, а потом упорно поползла в другое. - Вот ты где шляешься! Автобус только тебя и ждёт! Бросай завтрак, и поехали!
Вот к чему была пиковая дама.
- Но... - откашлявшись, я предприняла жалкую попытку доесть обожаемых креветок, но миссис Аерк была неумолима:
- НИКАКИХ "НО"!!! Встала и пошла, куда сказано! Сколько можно тебя воспитывать?! Так и растёшь мелкой дрянью! Что ты потом будешь делать?!.
Пока она с завидной сноровкой читала мораль (привычное что для одной, что для другой сестры и вообще для старших дело), я преспокойно доела завтрак и только после этого вылетела из столовой собирать вещи, даже не дослушав её.
Пусть обижается. На обиженых воду возят.