Она вышла, одновременно развеивая свое заклинание. Человек был работником комитета и пришел за ее костюмом. Костюма было жалко, но невозможность открыть простой замок, да еще специалистом своего дела, могла бы привести к нежелательным последствиям. К тому же был шанс, что после осмотра костюм вернут. К ее возвращению Ольга уже перестала дуться и опять болтала как обычно. Остаток дня прошел без происшествий, а на следующее утро сразу после завтрака ее перехватил Горыныч и они в учебной части занимались языком часа полтора, после чего Ира получила список из примерно ста слов.
- Неправильные глаголы даются сразу во всех формах, - пояснил воспитатель. - Так что слов там больше сотни. Я для тебя делаю выборку наиболее употребительных. Твой уровень знаний я оцениваю как посредственный. Мы позанимались с тобой транскрипцией, и теперь я хотя бы уверен, что ты все заучишь правильно. Завтра проверю и слова, и произношение. Если ответишь неудовлетворительно, на этом и закончим. И приходи сюда после завтрака сама, не стоит, чтобы пошли слухи, что я сбрендил и увиваюсь вокруг хорошенькой малолетки.
Прямо от Горыныча Ира пошла в туалет, где выудила из бачка флягу и, подавляя рвотные спазмы, выпила половину ее содержимого. Потом фляга отправилась обратно в бачок, а Ира - на свою кровать зубрить слова. Улучшившаяся память и отвар Райны сделали чудо: весь список Горыныча она выучила часа за три.
- Надо попросить Степана Борисовича увеличить количество слов раза в два, - подумала она утром, проверив все слова по списку с помощью Ольги. - Тогда, может быть, я успею выучить язык недели за две-три. Говорят, что большинство американцев обходятся знанием трех тысяч слов. У меня как раз примерно столько должно получиться.
- Никогда не поверю, что ты их все выучила за вчерашний вечер! - заявила Оля. - Ты просто всех разыгрываешь своей учебой, а язык, наверное, знаешь лучше Горыныча.
Глава 14
- И что дали исследования ее одежды? - с любопытством спросил майор подполковника из управления Т, опять появившегося в его кабинете по делу Волковой.
- Тебе должны были переслать выборку. Неужели еще не сделали?
- Прислали утром, но если это выборка… Они у вас что, диссертацию по ее костюму писали? Я, если честно, пока взглянул одним глазом и решил разобраться позже. В двух словах сказать можешь?
- Если в двух, то костюм сделан из шерсти, очень похожей на овечью. Ткань явно не фабричного производства, пошив тоже произведен вручную. Нитки использовались из каких-то растительных волокон, а состав красителя пока толком не определили. На первый взгляд ничего особенного. Но наши специалисты решили исследовать атомарную структуру образцов и не ошиблись. Здесь та же самая картина, что и с золотом. Вес атомов всех элементов, которые удалось исследовать, отличается от элементов нашего мира, многие другие их свойства - тоже.
- Ну сама Волкова точно человек. Вчера у них в детдоме всех воспитанников возили в районную поликлинику на поголовную медицинскую проверку с рентгеном и сдачей анализов. Результаты мне прислали почти одновременно с вашими, их я посмотреть успел. Удивляют ее физическое развитие и уровень здоровья, но в целом ничего сильно выходящего за пределы нормы. Кровь обычная первой группы. Копии всех анализов и немного взятой крови вам должны переслать.
- Она так и продолжает изучать английский?
- Только этим и занимается, кроме чтения книг. У них там из отпуска вышла заведующая библиотекой, так Ирина набросилась на книги, как изголодавшийся человек набрасывается на еду. Я говорил с Бортниковым, так он выразился в том смысле, что никогда и ни у кого таких успехов в учебе не помнит. Перед занятиями он ее проверил и оценил знания английского очень низко. Прошла всего неделя, а она уже, пусть пока и с ошибками, на нем говорит. Он считает, что дней через десять ему уже нечему будет ее учить.
- А чего он вообще взялся ее учить? Ему больше нечем заняться?
- А вот на этот вопрос он мне ответить так и не смог. Сейчас-то он сам заинтересовался, но вот как ей удалось его уломать…
- Управление сознанием?
- Очень похоже. Наш капитан ведь тоже прекратил с ней работу, хотя по плану должен был беседовать еще не меньше часа. И тоже не смог внятно ответить почему. А в детдоме она как-то удивительно легко избавилась от интереса, который к ней проявили старшие мальчишки. А они там не из тех, кого легко уломать словами. Наверное, в этом и кроется ее уверенность в себе. Я бы тоже такую демонстрировал, если бы мог при необходимости управлять окружающими.
- И какие же выводы делают ваши аналитики?
- Неутешительные. Она явно откуда-то пришла и, возможно, так же легко может туда вернуться. Если это другой мир, то, скорее всего, она сюда пришла за чем-то, что ей там понадобилось. Нам она по понятным причинам не доверяет и решила это что-то взять там, где нет больших проблем с реализацией золота и закупкой товаров. Изучение языка дает основания предполагать, что она выбрала Штаты или другую англоязычную страну. Ваши данные по костюму добавляют еще один штрих. Если это отсталый по сравнению с нашим мир, то с большой долей вероятности ей нужно оружие. Сложная техника отсталым миром вряд ли будет востребована, а вот стрелковое оружие или те же гранаты - в самый раз. И все это реально купить в Штатах, тем более с ее способностью вертеть людьми.
- Наверное, эта способность все-таки ограничена, иначе ей не понадобился бы и язык. Захотела бы - мы бы ей все принесли сами.
- Наверное, - согласился майор. - А теперь вопрос: можем ли мы допустить, чтобы большая партия золота с уникальными свойствами попала на американский рынок? Даже если оно разойдется мелкими партиями и американцы не поймут его уникальности, на что я бы рассчитывать не стал, оно все равно будет потеряно для нас.
- Логично. И что ты предлагаешь?
- Я бы дал ей все, что ей нужно. Даже большая партия автоматов, которыми у нас забиты склады, для нас никакой опасности не представляет, если она уйдет за пределы страны. Мало ли мы поставляем оружия за рубеж, причем часто тем, кому, по-моему мнению, его поставлять не следовало бы. Если у нее имеется много золота, у нас появится возможность совершить рывок и выйти на первое место. Но с нами она говорить не станет, нужно выходить на руководство. Я бы предложил сделать докладную записку от вашего управления на имя Андропова. И ради всех святых делайте упор на то, что применение силовых методов в данном случае совершенно неприемлемо. Юрий Владимирович должен понять.
Тремя днями позже на стол председателя КГБ легла папка с документами подготовленными управлением комитета по научно-технической разведке. К обстоятельному докладу прилагалось заключение Академии Наук и пояснительная записка с изложением мнения руководства управления РТ. Написанное воспринималось тяжело, но не верить заключению ученых и мнению своих людей он не мог.
- Никогда не думал, что когда-нибудь буду читать такое, да еще у себя в кабинете, - подумал он, закрывая папку. - С другой стороны, а чем мы рискуем? Если все так, как мне доложили, и операцию проводить под нашим контролем, то получим уникальные материалы, потратив со своей стороны сущую ерунду. Если играть честно, возможно, появятся и дополнительные возможности. Нужно поговорить с генеральным и выходить в ЦК.
Несмотря на большую власть решать единолично такие вопросы он не мог.
Ира дочитывала "Экипаж Меконга", когда в спальную зашла Мария Аркадьевна.
- Ира, можно тебя на несколько минут? - с порога спросила воспитательница. - Оторвись от книги, есть дело.
Ира отложила книгу и вышла вместе с Марией в коридор.
- Тебя просил зайти в учебную часть Степан Борисович, - сказала воспитательница. - Он скоро уходит домой, так что поторопись.
Когда она постучала в дверь и, получив разрешение, зашла, в комнате, кроме Горыныча, находилась еще женщина. Поздоровавшись с ней, Ира вопросительно посмотрела на старшего воспитателя.
- Я тебя позвал потому, что с тобой хотят поговорить, - сказал ей Степан Борисович. - Мое присутствие при вашем разговоре нежелательно, поэтому я иду домой, а тебе советую внимательно выслушать Светлану Александровну. До свидания, увидимся завтра.
- Ваш воспитатель меня уже назвал, так что вторично я представляться не буду, - сказала женщина, которой было около сорока. - Я майор КГБ и здесь для того, чтобы сделать тебе ряд предложений. Мы знаем о твоих способностях, но постарайся не лезть в мою голову и не оказывать на меня влияния. Просто послушай и обдумай то, что я тебе скажу. Тебе уже должны были говорить, что золото, из которого были изготовлены проданные тобой монеты, уникально. Исследовав его, ученые сделали выводы, что этот металл из другого мира. А наши аналитики пришли к выводу, что ты пришла из того мира в этот за тем, что для тебя очень важно и хочешь обменять это на свое золото. Что тебе нужно, оружие?
- Предположим, что так и есть, - сказала Ира.
- Предположим, - кивнула майор. - Тогда у нас к тебе есть предложение. В обмен на твое золото мы передадим тебе то оружие, которое тебя заинтересует. Есть мнение, что в техническом отношении тот мир более отсталый. Это так?
- Не то слово. Мечи и копья. Ничего сложнее арбалета я там не видела.
- Вот видишь. Значит сложные системы вооружения тебе ни к чему, их просто нельзя будет использовать. Остается стрелковое оружие и, может быть, гранаты. Мы тебе предлагаем автоматы АКМ с достаточным количеством боеприпасов. Можно переправлять оружие небольшими партиями в обмен на такие же партии золота. И тебе не придется ехать в Америку.
- Догадались?
- Это было нетрудно. И ты должна нас понять. Мы очень сильно заинтересованы в том, чтобы получить твое золото, но мы не менее заинтересованы в том, чтобы его не получили американцы. Для этого есть причины. Пусть ты обижена на то, как с тобой обошлись, поверь, это не повод вредить своей Родине, а продажу стратегически важного материала нашему потенциальному противнику иначе назвать трудно. Теперь давай определимся с тем сколько и чего тебе нужно, и что ты можешь дать взамен.
- Давайте сделаем так, - предложила Ира. - Вы мне привозите десяток автоматов и побольше патронов для них, а так же даете своего инструктора. Я ведь огнестрельного оружия вообще никогда в руках не держала. Мы с ним прогуляемся в тот мир, где он научит меня с ним обращаться и профессионально продемонстрирует его королю той страны, где я сейчас живу. После я возвращаю вашего человека и оплачиваю уже полученные автоматы. Не бойтесь, золота в конечном итоге получите много. Раз для вас такую ценность представляли несколько монет, то несколько сотен килограммов должно хватить надолго. А если будете играть честно, то золото будет еще. Мне ведь не одно оружие может понадобиться.
- А для чего оно тебе? - спросила майор. - Если не хочешь, можешь не отвечать, мне просто интересно.
- В основном отбиваться от тварей, хотя я вам не могу дать гарантии, что оно не будет применяться и против людей. Могу только сказать, что наше королевство сейчас в тяжелом положении и ни на кого из соседей нападать не собирается.
- А что за твари?
- Разные, - усмехнулась Ира. - Например, такие.
Перед отшатнувшейся в испуге женщиной возникла немного уменьшенная копия тираннозавра. Ящер приоткрыл пасть, показав зубы и обдав завизжавшую женщину смрадным дыханием.
- Можете открыть глаза, - извиняющимся тоном сказала Ира. - Простите, я не учла, что здесь нет тварей и не подумала, что вы так отреагируете.
- Ничего, я уже в порядке, - майор нервно передернула плечами. - И много у вас такой мерзости?
- Таких как он к нам вызывают из других миров, сами они у нас не живут. Живут другие твари, но я вам их, пожалуй, показывать не буду. У меня есть к вам один вопрос и одно пожелание. Вам из того мира нужно только золото, или и другие металлы могут представлять ценность? Это вопрос, а пожелание касается вашего инструктора. Желательно, чтобы он умел ездить верхом и захватил с собой инструкцию по уходу за теми автоматами, которые вы дадите.
- Даже не знаю, - задумалась майор. - К ученым попало только золото, так что вполне возможно, что уникальные свойства будут и у других металлов. Нужны образцы для исследования.
- Когда вы сможете доставить оружие и своего человека?
- С такой небольшой партией оружия - хоть завтра. А куда?
- Мне все равно, откуда переправляться. Только думаю, что тащить все это сюда не стоит. Место можете выбрать сами. И принесите мне мой костюм или любой другой моего размера, в платьях с таким подолом у нас не ходят. И подождите немного. Если мы завтра уйдем, значит мне отвар уже не нужен, и сейчас я вам принесу образец для анализа.
Ира вышла из комнаты и почти бегом сходила в туалет, где забрала флягу, после чего вернулась обратно.
- Это серебро того мира. Внутри еще остался отвар, который я употребляю для ускорения запоминания слов. Можете вылить, можете исследовать. Он растительного происхождения, но при длительном применении может принести вред. А на вкус - мерзость!
- Ирина, один вопрос можно задать?
- Конечно, - удивилась Ира. - Почему же нельзя? Задавайте, отвечу даже на несколько.
- Почему, когда тебе предлагали сотрудничать раньше, ты все упорно отвергала, а сейчас согласилась?
- А что мне предлагали? Поселить у тети? Вот как бы вы сами прореагировали, если бы я пришла к вам в кабинет и предложила золото в обмен на автоматы? А сейчас с таким предложением пришли уже вы сами. Чувствуете разницу? Вот и я почувствовала, что ваше руководство настроено вести дело серьезно и прикинула свои собственные возможности. Говорю просто так на всякий случай, что любая ваша попытка повлиять на меня силой окончится только разрывом наших отношений. Убить меня у вас может получиться, а вот чего-нибудь выбить силой - уже нет.
- Что она от тебя хотела? - пристала к Ире Оля, имея в виду воспитательницу.
- Передала, что моя тетя хочет меня забрать к себе на несколько дней, и директор дала добро. Завтра за мной должны приехать.
- Счастливая! - вздохнула девочка. - Хоть какие-то, да родственники. А у меня совсем никого нет. То есть мать где-то должна быть, но я ее не знаю. Она меня грудничком кому-то подбросила, а тем тоже кроха оказалась не нужна, тем более чужая.
Оля была в этот момент такая несчастная и одинокая, что Ира не выдержала, пересела к ней на кровать и обняла ее, прижав к себе. Та в свою очередь прижалась к Ире, радуясь мимолетной ласке.
- Смотрите, девчонки, вот почему Ирка парней отшила! - закричала одна из девчонок. - Ей бабы милее! Вон как с Ольгой милуется! Хоть бы вышли в коридор, а то меня завидки берут!
Оля отпрянула от Иры и отодвинулась подальше, но было уже поздно: скучавшие девчонки нашли себе развлечение. Со всех сторон посыпались насмешки и советы, как им лучше всего обойтись без парней. Оля сидела вся красная и чуть не плакала.
- Постыдились бы, - попыталась их присмирить Ира, не прибегая к магии. - Оле было плохо, а я ее пожалела. Что в этом плохого?
- А ты и меня пожалей, если такая жалостливая! - подскочила Верка Соколова - самая большая скандалистка в группе. - Можешь даже языком, нужно только выйти. При всех не буду, можешь не упрашивать!
- Дура, - не выдержала Ира.
Пускать в ход магию было уже поздно. Никто не забыл бы неестественность ситуации, а тратить силы на всю группу не хотелось.
- Ах я дура! А ты у нас умная! А по морде хочешь? Или за патлы оттаскать?
- Чеши-ка ты Верочка на свою кровать! - разозлилась Ира. - И поменьше болтай языком, чтобы не отсох ненароком!
- Ах ты! - не найдя слов Верка подскочила к Ире и попыталась отвесить ей оплеуху.
Тело отреагировало быстрее разума. Два нанесенных почти одновременно удара развернули Верку и бросили на спинку кровати, о которую она ударилась головой и молча, закатив глаза, сползла на пол.
- Господи, Ира, да ты же ее, кажется, убила! - воскликнула Галя.
Девчонки, весь кураж у которых сразу прошел, подошли поближе, потрясенно глядя на неподвижное тело подруги.
- А ну, все разошлись! - прикрикнула Ира, у которой на мгновение сердце провалилось в пятки. - Жива она, только без сознания. Не мешайте, я ее буду лечить.
Она села коленями на пол возле Веры и взяла ее голову в руки. Вот и запас силы пригодился. Беглый осмотр ничего кроме небольшого сотрясения мозга не обнаружил. Осмотрев место более внимательно, она тоже не нашла сильных повреждений. Ира подхватила Веру на руки и отнесла на ее кровать.
- Сейчас придет в себя, - сказала она для всех. - Я с ней разговаривать не хочу, скажите сами, чтобы до завтрашнего утра не дергалась. Я у нее сотрясение сняла, но все равно…
Она ушла к себе на кровать и молча легла, стараясь не замечать того, какие взгляды на нее бросают девчонки.
- Отсюда пора уходить, - поняла она. - Английский я уже неплохо знаю, могу доучить сама. Да и не нужен он больше. А другого смысла здесь сидеть у меня нет. Вот только Олю жалко.
Очнувшаяся Верка чувствовала себя неважно, плохо помнила, что, собственно, случилось и никакого желания скандалить не проявляла. Утром Иру по-прежнему сторонились и, заглянув в мысли паре девчонок, она поняла, что ее просто боятся. После завтрака она как всегда пошла в учебную часть за очередным заданием и ничуть не удивилась, увидев там кроме Горыныча еще директора и Светлану Александровну.
- Держи, - воспитатель протянул ей стопку исписанных листков. - Здесь остальные слова за полный курс. Ты нас покидаешь, но не дело бросать учебу, когда осталось всего ничего. Поверь мне, знание языка лишним не будет.
- Рада за вас, Волкова! - сказала ей директор. - У родной тети тебе должно быть лучше, чем у нас, как бы мы здесь ни старались.
- Спасибо, - поблагодарила Ира. - Светлана Александровна, вы мне костюм привезли?
- Привезла, - ответила майор. - Сейчас ваш воспитатель выйдет, переоденешься.
- Я тоже выйду, - сказала директор. - Платье оставь на стуле, я потом сама сдам.
- Все приготовили? - спросила Ира, надевая привезенный костюм.
Костюм был новый и хорошо на ней сидел. Ее старый костюм ей не вернули.
- Все готово, ждут только нас. Ты не против, если инструктор захватит с собой фотоаппарат?
- С чего бы мне быть против? Снимайте на здоровье, только при одном условии: сперва пусть он спросит можно это делать или нет. А то полезет снимать кого не надо и заработает удар мечом. А мне потом за него перед вами оправдываться. Нам далеко ехать?
- Не очень, у меня с собой машина.
Майор привезла Иру в большое пустое помещение вроде ангара. В самом центре стояло несколько стоек с лампами и лежали деревянные ящики и какие-то тюки. Встречало их несколько мужчин. Среди них был и тот майор, который за нее заступился в комитете. Он приветливо улыбнулся ей, как старой знакомой. Она сразу поняла кто есть кто и первым делом подошла к старшему в этой группе офицеров.
- Я готова, товарищ генерал, - обратилась она к одетому в штатское мужчине, у которого было почему-то недовольное выражение лица. - Игорь Васильевич, не нужно так беспокоиться. Долго я капитана Новикова не задержу и расплачусь с вами без обмана.
- Мы бы могли представиться и сами, - ответил он. - Вовсе необязательно лезть к нам в головы.