Интриги Харухи Судзумии - Нагару Танигава 3 стр.


Сейчас я не мог себе позволить залезть под одеяло к Асахине-сан и заснуть на три года, как произошло во время той Танабаты. Но я был уверен, что как только прилягу куда-нибудь, я моментально засну, и мне уже начинает казаться, что все просто не хотят, чтобы это случилось.

Путешественник во времени, по случайности спящий в доме инопланетянина, все не так плохо.

- Увидимся завтра.

- Хорошо.

Переключившись на свой спокойный взгляд, Нагато без каких-либо чувств на лице посмотрела на меня. Ее два безмятежных зрачка под челкой были направлены на мое лицо.

- Спасибо за твою сегодняшнюю работу. Прости, что заставил пройти тебя через все это.

То же самое с Асахиной-сан. Той, которая сделала всю работу, была эта Нагато и Нагато из времени Танабаты четыре года назад.

- Нет проблем.

Ее тон не изменился.

- Все это началось из-за меня.

Я смотрел на пришельца, пока входная дверь плотно не закрылась. Мне было интересно, появится ли улыбка на ее лице, к сожалению, или к счастью, нет, ведь это внимательное, честное лицо спокойно, как и всегда. Но я думаю, было и что-то еще в этом взгляде, спасибо моим тренированным глазам, что заметили.

Выйдя из жилого комплекса, я медленно катил на велосипеде домой, и заснул сразу же, как лег на кровать, добравшись до нее.

Мне кажется, что, когда ты спишь, после того, как сильно устал, тебе приснится много странных, счастливых снов. Через тридцать секунд, после того, как я встал, я забыл о сне все, но оставшееся настроение говорило мне все, что мне нужно было знать.

Путешественник во времени и инопланетянин, мирно заваривающие чай вместе изменят это настроение.

Поэтому, сняв Асахину-сан со спины, я скинул все проблемы и жил спокойно примерно месяц.

Но одна проблема все еще оставалась.

После того, как я увидел это невероятно милое лицо, эта проблема проскользнула в моем сознании; но, даже хотя она спала, Асахина-сан не забудет, через что Нагато и я вместе с Асахиной-сан (старшей) прошли восемнадцатого декабря. С ее точки зрения, она лишь слышала от меня, что время и пространство были изменены, и не знает, верить ли ей или нет. После возвращения во времени, чтобы увидеть мерзкую сцену, где "я" был ранен ножом, она заснула. Хотела ли она вернуться назад, после того, как проснулась? – Вот в чем проблема.

С моей точки зрения, она уже выполнила свое задание, притом очень хорошо, потому что то, что она могла сделала, могла сделать только она. Правда, Асахина-сан видит все это не так. Теперь, незадолго до конца каникул, мне кажется, что Асахина-сан стала очень отстраненной и задумчивой.

И то, и это воскресенье, когда Асахина-сан грустно просила помочь ей, каким-то образом связаны. Она даже спасла мальчика в очках от несчастного случая в тот раз. На самом деле, у секретности Асахины-сан (старшей) есть интересное следствие. Кто бы то ни был, кто заставил Асахину-сан плакать, заслуживает быть избитым до крови, это не обсуждается. Но сколько раз я сам заставлял ее плакать? В следующий раз пойду, позанимаюсь боксом с Харухи, немного практики не повредит. Я даже получу удовольствие от чувства того, что бью людей, и меня бьют.

Короче говоря, это хорошо, что в воскресенье двое людей пошли покупать чай. Это заставляет меня думать о будущем Бригады СОС, и это снимает депрессию Асахины-сан. Говоря по правде, я не знаю, осознает она это или нет, но похоже у нас появилось общее понимание вещей. Не могу это объяснить точно, особенно не Асахине-сан, и не сейчас.

Я никогда не использовал имя Джона Смита перед Харухи. Это похоже на то, как я никогда не говорю Асахине-сан об Асахине-сан (старшей). Также это моя козырная карта.

Если придет время - -

Но я не хотел бы, чтобы это время пришло.

…..

……..

…………

И, как начался февраль, эта тема стала всплывать снова.

Как только начался новый учебный семестр, атмосфера в школе изменилась. Например, теперь вы едва ли увидите ученика третьего года обучения в старшей школе. В это время все они готовятся к экзаменационным тестам и ко всему такому, более того это влияет и на настроение в нашем классе, оно становится более напряженным. Когда я вспоминаю прошлый год, это определенно задевает меня. Если девятиклассники не занимаются усердно, и их оценки не превышают средние оценки в других школах района, директор, волнуясь, просит всех записаться на дополнительные занятия или жертвует школьным творческим фестивалем для разных издевательских тестов и всякого такого. И, учитывая, что мне приходится делать все это уже два года, это сильно напрягает.

Говоря о самих тестах, тесты определяют, в какой класс ты попадешь. В нашей школе две разновидности. Класс 9, в котором учится Коидзуми, по профилю физико-математический. Я не уверен, использовал ли он связи, или он действительно так умен, но я все еще удивлен, что он сумел туда перевестись. И конечно, я не воспринимаю математику и физику настолько серьезно, чтобы выбрать их в качестве основных дисциплин.

Но настало время направить свои мысли из будущего в сегодняшний ад, к экзаменам для допуска в университет. Почему ход времени перед решающими днями такой быстрый и почему он не может быть медленнее? Я принципиально не смотрю на календарь. С того момента, как я вернулся из восемнадцатого декабря, я стал беззаботен и расслаблен.

Так или иначе, я не могу думать о чем-то более опасном, чем приведение в порядок времени и пространства. Раз мне удалось все уладить, дайте мне слегка отдохнуть. Нагато сейчас такая же, как и прежде. Улыбающееся лицо Асахины-сан вернулось обратно. Харухи сейчас немного необычна, но она сможет стать снова шумной в один миг.

Получается так, что проблем совсем не должно быть. К тому же я совершенно не хочу об этом думать. Но, в клубной комнате, одна эгоистичная персона может с легкостью говорить о тривиальных вещах, считая их важными. Он - единственный член кружка, которого бы я хотел отстранить от Харухи, бесполезный в момент изменения времени, телепат Коидзуми.

- Существует два восемнадцатых декабря, которые ты случайно посетил, вот что интересно.

После случая в загадочном особняке Коидзуми получает удовольствие, слушая о моем опыте путешествия во времени. Как и умный внучок, ждущий историю от дедушки, Коидзуми уже много порасспрашивал и интересовался. Похоже, ему действительно хочется попутешествовать во времени. Мне всегда казалось, что он мне завидует. Я имею в виду, что за время пути из особняка Цуруи-сан он искренне просил "А можно и мне с тобой?" и "Да мне не важно, увижу я прошлое или нет" и все в этом духе. Естественно, я его игнорировал.

Мне все еще нелегко из-за Нагато, поэтому, даже хотя все и закончилось, я говорю об этом очень невнятно. В конце концов, я не мог больше сдерживать Коидзуми и, не желая больше сопротивляться, рассказал про этот случай.

И теперь, как и предполагалось, он с улыбкой начал мне все объяснять.

- Как ты видишь, это все началось, когда Нагато изменила мир на рассвете восемнадцатого декабря. В том мире я, Судзумия-сан и Асахина-сан были нормальными людьми. Ты пробыл там три дня, а после вернулся на три года назад с помощью Программы Экстренного Выхода Нагато…. Нет, стоп, теперь четыре года назад…… Там ты встретил обычную Нагато и снова вернулся на рассвет восемнадцатого декабря.

Да, я это знаю. Недавно я там снова побывал.

- Хорошо, а теперь подумай вот о чем. Рассвет восемнадцатого декабря. Обозначим это время, когда Нагато изменила мир, за "Х". Когда ты переместился из Танабаты четыре года назад в "Х", тот "Х" уже не был первоначальным "Х".

Что? Это невозможно. Не может быть больше одного "времени" во времени.

- Нет, это лишь наш мозг так думает. Это на самом деле просто. Если бы мир не изменился бы в "Х", Судзумия-сан бы не исчезла, а я не стал бы обычным человеком. Если бы так и должно было быть, тебе бы не надо было возвращаться.

Онтологический парадокс. Да, я знаю об этом.

- Но этому миру было нужно, чтобы ты вернулся и исправил все. Если бы ты не сделал этого, мир бы продолжил неверный ход. Поэтому ты вернулся в прошлое и исправил измененный мир. В противном случае, этого мира бы не было.

- Давай нарисую. Это поможет.

Со времени случая в горах Коидзуми очень полюбил диаграммы. Взяв маркер, он начал вести линию в низ доски.

- Давай представим, что эта линия – это первоначальное курс движения этого мира из прошлого в будущее.

Линия прерывалась на середине доски. Там он нарисовал круг и обозначил его "Х".

- Это первоначальное время. Здесь Нагато-сан изменила мир, и твои воспоминания об этом измененном времени начались.

Коидзуми снова стал рисовать. Теперь это была не прямая линия, но закругленный вправо отрезок, образующий круг при соединении с точкой "Х". Теперь рисунок стал походить на листок с половинкой почки.

- Этот круг - это память, которая у тебя появилась после восемнадцатого декабря. Программа Экстренного Выхода позволила тебе вернуться на Танабату, четыре года назад, а затем ты отправился обратно. Если бы Нагато изменила мир здесь, все бы было хорошо, но все пошло по-другому.

Из-за того, что Асакура Рёко была там. Но, в тот момент, там была не только Асакура. Там был еще и я из будущего вместе с Нагато и Асахиной-сан (младшей). И мы делали все, что было в наших силах, чтобы вернуть мир к своему первоначальному состоянию. Чтобы обдумать это, мне потребовался месяц.

- Вот так. А это значит, что ты смог спасти себя. А это….

Ручка Коидзуми двинулась из точки "Х", на этот раз заворачивая влево,

- …воспоминания после этого события. История этого мира сейчас. В памяти Судзумии-сан и моей ты упал с лестницы восемнадцатого числа и потерял сознание, не приходя в себя до двадцать первого декабря. Это было за два месяца до того, как ты отправился спасать себя.

Даже после того, как он нарисовал левую петлю, Коидзуми не остановил ручку. Он продлил линию, которая проходила через "Х", остановившись лишь когда черта достигла низа доски. Он положил ручку, отошел на пол шага, взглянул на меня и перевел пристальный взгляд на рисунок.

Это была перевернутая восьмерка, которая выглядела как знак бесконечности, с линией, проходящей посередине. Теперь понять все было очень легко. Точка, соединяющая все линии, была точкой "Х".

Я, всегда верный себе в ненависти к физике и к математике, начал медленно понимать, что Коидзуми хочет сказать.

Правая петля была временем из моей памяти. После череды внезапных, беспорядочных событий, мне удалось вернуться в точку "Х", в тот момент, когда Нагато изменила мир. Меня даже ранила Асакура.

Левая петля была тем временем, что я пропустил. Это было то время, когда я был без сознания после нанесенного ранения, до того, как я проснулся в больнице. Эти три дня формировали эту петлю.

И обе петли начинались из точки "Х"…….

- Ты имеешь в виду, что существует два времени "Х".

Кодзуми ответил просто,

- Если мир до изменения это "Х", тогда мир после изменения мы можем назвать "Х’".

Коидзуми, положив ручку, посмотрел на рисунок с сильным интересом.

- Без "Х" не было бы "Х’". Поэтому первоначальное время "Х" не исчезло. Можно сказать, что два времени наложились друг на друга. И, наложившись, время "Х" было скрыто. Старые данные были переписаны новыми. Сначала шло время "Х", но будучи измененным, было скрыто "Х’", вторым временным потоком. Но оно никуда не делось, оно все еще там.

- Я не понял.

Я притворился, что не понял, когда внезапно вспомнил слова Асахины-сан (старшей).

Произошло более сильное и более сложное времятрясение.

- Это выглядит как наложение двух отдельных лент друг на друга. В пересечении заметна только двухмерная связь. Но если добавить еще одно измерение, все меняется. Если в двухмерном мире они кажутся одним и тем же местом, на самом деле, они имеют разную глубину.

Я потер виски, обдумывая, что из этого может понять путешественник во времени. Или пришелец, например.

- Существует еще одна возможность, о которой я бы хотел сказать тебе.

Думаю, мне придется выслушать все, что бы он сейчас ни сказал.

- Те воспоминания, что есть у нас, но которых нет у тебя………….. с того момента, когда ты упал с лестницы восемнадцатого декабря, до того, как ты очнулся двадцать первого, т.е. через три дня, возможно, что этих дней не существовало.

Честно говоря, не важно, было ли так или иначе. Все равно я провалялся без сознания все это время.

- Да, все так, как ты говоришь. Мы не можем исключить возможности, что мир был сотворен пять минут назад. Возможно, момента, когда тебя внесли в скорую, никогда не существовало. Ты можешь также увидеть, что со времени, когда мир был изменен восемнадцатого числа, до момента, когда ты очнулся, этого времени также могло не быть. Если бы это было так, тогда мои воспоминания и воспоминания Судзумии-сан были бы переделаны, и мы должны были бы поверить в них, а после изменения мира вечером двадцать первого………

Можно было сказать, что я слушал, но, как на это ни взгляни, это был абсурд, - не иначе. Не то что бы это совершенно невозможно. Всего на три дня можно переписать воспоминания за год назад.

- Сменим тему. Судзумия-сан видела тень девочки, и теперь она встревожена.

Кого? Той, что столкнула меня с лестницы?

- Это была Нагато-сан.

Это было невозможно. Разве в тот момент Нагато не спускалась с вами? Вроде, я был сзади.

- Да. Это все, что мы все помним. Нагато-сан не толкала тебя сама. Она придумала эту историю, о том, что тебя столкнули, и ты потерял сознание. А Судзумия-сан интуитивно почувствовала, что это не случайно. Конечно, она не знала, что это была Нагато-сан. На самом деле, виновного вообще не было на месте преступления. Но Судзумия-сан этого не знала. Все, что она знала - что кто-то должен что-то предпринять. Поэтому виновник должен прятаться где-то рядом.

Коидзуми улыбнулся своей фирменной улыбкой.

- Эти догадки в каком-то роде создали ту тень. И естественно, виновника не существовало. Ведь загадочных теней не существует.

Не нужно мне говорить, что Харухи подозревает Нагато исключительно интуитивно. После становления нового мира Нагато она могла изменять память всех по своей воле. Но я могу поверить, что каким-то образом Харухи поняла, что в происходящем что-то не так, что существует кто-то, где-то, и он делает что-то.

- Это лишь теория, все, что я предложил, было лишь для того, чтобы ответить на твой вопрос.

Воодушевленный хитрец сел на стул и внезапно широко раскинул руки, потягиваясь.

- Честно говоря, я не понимаю, как были созданы потоки времени, и как разрешаются эти парадоксы. Но что тогда делает здесь Асахина-сан, прибыв из будущего? А теперь вопрос к тебе. Если бы ты мог отправиться в прошлое и предостеречь мир от чего-то ужасного, ты бы это сделал?

Я сразу вспомнил об Асахине-сан (старшей) в ночь на Танабату. Когда Харухи и Коидзуми, которые учились в другой школе, Асахина-сан из кружка каллиграфии и Нагато в очках были собраны вместе, я нажал "Enter" на клавиатуре, и второе времятрясение сразу началось. Тот "Я" из прошлого, сидящий на скамейке в парке. Тот "Я", что помогал еще ученице средней школы – Харухи рисовать на земле.

Если бы я изменил время, интересно, что бы произошло. Если бы я сказал "себе" все, что собираюсь сделать, не дал бы Харухи снять тот фильм, не мешал бы Нагато и тд., и мог бы дать "себе" совет.

Я лишь пожал плечами, потому что ничего другого мне не оставалось.

- Даже не знаю.

Если бы действительно был шанс так сделать, я бы сказал: "Делай и не думай". Голове было бы трудно это осознавать, поэтому я бы доверился телу. Я всегда поступал так раньше, и, чувствую, что буду действовать так и сейчас.

- Но как бы на тебя не давили, ты не можешь каждый раз отправляться в прошлое, что бы изменить течение времени, особенно если это не касается нас.

Жаль, ведь в следующий раз я хотел взять тебя с собой.

Даже если у тебя глаза как у Сямисена, когда он голоден посреди ночи, мне плевать. Иди и проси Асахину-сан, старшую, естественно. И я даже не представляю, где ты ее найдешь. Все, что я могу тебе посоветовать, - не забудь захватить чего-нибудь от головокружения.

Коидзуми, огорченный, повернулся и стал играть в Сёги сам с собой. Я продолжил читать свою мангу, и клубная комната снова наполнилась умиротворением. И только я подумал, как это хорошо, когда……..

- Простите, что заставила ждать!

Вместе с этой фразой кто-то ногой открыл дверь. Сметая все на пути, зашел главный персонаж, ее школьная юбка и волосы завораживающе и свободно развевались на ветру. Хозяйка комнаты – Харухи с самодовольным держала в руках пакет из круглосуточного магазина.

- В ближайших магазинах не было этих чипсов, поэтому мне пришлось спуститься с холма, чтобы купить их. Уххх! Замерзла-то как!

В углу стоял электрический обогреватель, и, чтобы согреться она быстро протянула свои ручки туда. После командира вошли Нагато и Асахина-сан. У обеих были те же пакеты, что и у Харухи.

- ……….

Нагато бесшумно закрыла дверь.

- Так, и что будем делать дальше?

Асахина-сан, смущенно помотала головой. А Харухи пылко ответила,

- Разве мне нужно объяснять? Микуру-тян, ты что, не знаешь, какой сегодня день? Мы же не могли все это купить просто так?

- Третье февраля.. Но, что это за………..?

- Это же Сэцубун! Начало весны!

Харухи вытащила вакуумный пакет для еды из пакета.

- Так жалко, Микуру-тян. Разве ты не праздновала начало весны, когда была маленькой? Сегодня же Сэцубун! А раз сегодня Сэцубун, все просто обязаны бросаться жареными бобами и есть футомаки!"

На самом деле футомаки это местная традиция. Если коротко, то она командир, которая жестко следует всем местным традициям во время всего года. Теперь это больше не "Спасем наш мир, переполнив его весельем: Бригада Харухи Судзумии", теперь это "Спасем мир, отметив все неизвестные праздники: Бригада Харухи Судзумии". Чистая правда.

- Что это? Кривая Бернулли?"

В этот момент Харухи заметила рисунок Коидзуми на доске. Она посмотрела на путь, что я проделал, путешествуя во времени, и у нее был взгляд, будто кто-то похищает ее ребенка.

- Этого не может быть. Какое уравнение определяет этот график?

- Я нарисовал его просто так.

Коидзуми спокойно встал и стер весь мой путь с доски.

- Я его нарисовал просто, чтобы убить время, не нужно слишком серьезно его воспринимать.

Прекрасное оправдание.

- А, понятно.

Харухи легко поверила в это, потому что для нее это ничего не значило. Она кинула мне пакет. Пролетев по воздуху, он оказался в моих руках. Это был пакет, до краев заполненный жареными соевыми бобами.

Назад Дальше