Он изогнул бровь.
- Оу, привет, - сказал он.
Выражение лица Адриана было спокойным, но голос был напряжённым.
Я знала, что он будет недоволен всем этим.
Я видела, как плотно стиснута его челюсть и волнение в глазах.
Тем не менее, он надевал маску для окружающих, за что я была ему благодарна.
Самое главное то, что он вернулся.
Это было очень значимо для меня. Я даже игнорировала запахи спиртного и табачного дыма, которыми от него несло.
- Итак…
Я слышал, тут кое-что намечается.
Ничего, если я к вам присоединюсь?
Я наградила его слабоватой благодарной улыбкой.
- Пойдём.
Наша группа направилась по коридору к лифту.
- Я играл в покер, как вы знаете, - сказал Адриан.
"Это к лучшему.
"Я не знаю, хорошо ли это," размышляла я.
Двери лифта открылись.
"Но я думаю, это будет незабываемо."
Мы вышли из лифта, и направились на назначенную встречу с Робертом Дору.
И эта, встреча может стать единственным шансом спасения Димитрия.
9
Роберта Доу было легко заметить.
Не потому, что он был похож на Виктора.
И даже не из-за какой-то там мелодраматической беготни-навстречу-друг-к-другу при его встрече с братом.
Скорее, это был разум Лиссы, который предупредил меня.
Я видела Роберта ее глазами, золотая аура пользователя духа освещала угол ресторана, где он сидел, подобно звезде.
Это застало ее врасплох, и она споткнулась.
Пользователи духа были достаточно редкими, чтобы встретить их.
Умение видить ауры было тем, что она могла "включать" и "выключать", и незадолго до того, как она собралась "отключить эту свою способность", она заметила, что несмотря на то, что аура Адриана была потрясающе-золотого цвета, в ней сквозила и нестабильность.
Искры других цветов вспыхнули там так же, но они дрожали и мерцали
Она задалась вопросом, был ли это признак, подступающего из-за Духа, безумия.
Его глаза вспыхнули, когда Виктор подошел к столику, но эти двое ни обнялись, ни прикоснулись друг к другу.
Виктор просто сел рядом с братом.
На мгновение нам стало неловко.
Вся ситуация была немного странной.
Но именно по этой причине мы пришли сюда, и после нескольких долго тянувшихся секунд, мои друзья, и я присоединился к братьям за столом.
"Виктор …"
Вздохнул Роберт, глаза его расширились.
В Роберте, возможно и были черты Дашковых, но его глаза были карими, а не зелеными.
Рукой он теребил салфетку.
"Я не могу поверить…
Я так давно хотел увидиться с тобой…
Голос Викора был мягким, как если бы он разговаривал по телефону или с ребенком.
"Я знаю, Роберт.
Я тоже по тебе скучал."
"Ты останешься? Ты ведь можешь остаться со мной?! Часть меня хотела насмехнуться, что это глурая мысль, однако отчаяние в голосе Роберта вызвало во мне жалость.
Я молча наблюдала за разворачивающейся передо мной драмой.
"Я бы тебя спрятал.
Это было бы здорово
Только мы вдвоем.
Виктор заколебался.
Он не был глуп.
Несмотря на мой неопределенный ответ в самолете, шанс, что мы его отпустим был ничтожным.
"Я не знаю", сказл он тихо
"Я не знаю."
Подошедший официант вывел нас из оцепенения и мы заказали напитки.
Адриан не задумываясь заказал джин с тоником.
Я не была уверена, выглядел ли он на 21 год или просто воспользовался духом.
Что бы это ни было, я не в восторге от этого.
Алкоголь приглушал дух.
Мы были в рискованной ситуации и я хотела бы видеть его полным сил.
Конечно, учитывая, что он выпил раньше, это вероятно не имело значения сейчас.
После ухода официанта, Роберт заметил остальных.
Его глаза прошли сквозь Эдди, задержались на Лиссе и Адриане, а затем остановились на мне.
Я застыла, находясь не в восторге от его испытующего взгляда.
Он наконец повернулся к своему брату.
"Виктор, кого ты привел?", Роберту все еще был присущ вид рассеянного, не обращающего ни на что внимания, человека, но в глазах уже была подозрительность.
Страх и паранойя.
"Кто эти дели? Двое - пользователи духа и…
Его пристальный взгляд снова упал на меня.
Он просматривал мою ауру.
"Одна поцелованная тьмой?"
На мгновение я была удивлена, что он использовал этот термин.
Тогда я вспомнила, что сказал мне муж Оксаны Марк.
Роберт был связан с дампиром, но тот умер, и его самочувствие ухудшилось.
"Они друзья," сказал Виктор спокойно.
"Друзья, которые хотят поговорить с тобой и задать несколько вопросов."
Роберт нахмурился.
"Ты врешь.
Я могу отличить ложь.
И они не считают тебя другом.
Они напряжены.
Они держатся на расстоянии от тебя.
Виктор ничего не отрицал.
Однако им нужна твоя помощь и я обещал ее им.
Это была цена моего освобождения - встреча с тобой.
"Ты не должен был давать обещания за меня.
Салфетка Роберта была разорвана в клочья.
Мне захотелось отдать ему свою.
"А ты хотел меня видеть?" - спросил Виктор.
Тон его голоса был теплым, а улыбка почти настоящей.
Роберт смутился.
Запутался.
Он напоминал ребенка и я снова начала сомневаться, в том, что он мог возвратить стригоя.
Он отклонился от ответа еще раз, потому что подали напитки.
Никто из нас даже не взял меню, к явной досаде официанта.
Он ушел, и я открыла меню, даже не видя его.
Затем Виктор представил нас Роберту, официально, будто он выполнял обыденную дипломатическую функцию.
Тюрьма не притупила чувство королевского такта.
Виктор называл только фамилии.
Роберт снова повернулся ко мне, его лицо до сих пор оставалось нахмуренным, и посмотрел между мной и Лиссой.
Адриан говорил, что всегда, когда мы находились вместе, наши ауры связывались между собой.
"Связь.
Я почти забыл на что это похоже. но Олден
Я никогда не забывал Олдена.
Его глаза стали мечтательными и практически пустыми.
Он предавался воспоминаниям.
"Мне очень жаль", сказала я, с удивлением слыша в своем голосе нотки сочувствия.
Это едва ли соответствовало суровому допросу, который я предусмотрела.
"Я могу только представить, на что это должно быть похоже… потерять его…"
мечтательный взгляд стал резким и жестким.
"Нет.
Ты не можешь.
Ты не можешь себе этого представить.
Ничего.
Прямо сейчас.
Прямо сейчас.
У тебя есть мир.
Вселенная чувств другого человека, понимание другого человека, что никто не сможет иметь.
Потеряв это…
Если бы это разорвалось…
Ты бы захотела умереть".
Ух ты.
Роберт был довольно хорош в убийстве беседы и мы все начали мечтать, чтобы вернулся официант.
Когда он вернулся, мы все, кроме Роберта, сделали нерешительную попытку сделать заказ, по-большому счету решая прямо на месте.
Ресторан принадлежал к азиатской кухне, и я заказала первое, что мне попалось в меню - яичные роллы.
Сделав заказ, Виктор продолжил держать руку Роберта, чему я не смогла противостоять.
"Будешь ли ты помогать? Ответишь ли на их вопросы?"
У меня возникло ощущение, что Виктор подталкивал Роберта не столько как способ отплатить нам за свое спасение, а потому, что интрига была в сущности Виктора, и ему смертельно хотелось узнать все секреты и мотивы. роберт вздохнул
Когда он смотрел на Виктора, было такое сильное выражение преданности и даже почетания (идоло преклонения)
Роберт, по всей видимости, ни в чем не мог отказать брату.
Он был идеальным субъектом игр Виктора, и я поняла, что должна быть благодарна, что Роберт стал так подвержен чужому влиянию.
Если бы он мог в полной мере контролировать свои силы, Виктору никогда не пришлось бы возиться с Лиссой.
Он уже имел собственного владельца силой духа и заставил бы его делать то, что он хотел.
"Что вы хотите знать?", - невнятно спросил Роберт.
Он обращался ко мне, видимо, признавая во мне лидера.
Я осмотрела своих друзей, в поисках моральной поддержки и не получила ее.
Ни Лисса, ни Адриан с самого начала не одобряли эту идею, а Эдди до сих пор ничего не знал.
Я сглотнула, и обратила все свое внимание к Роберту
Мы слышали, вы однажды спасли Стригоя
Что вы смогли вернуть его или ее обратно, в прежнее состояние
На лице Виктора вспыхнуло выражение удивления
Он конечно этого не ожидал
Где вы это слышали? - спросил Роберт
От одной пары, которую я встретила в России
Их зовут Марк и Оксана
Марк и Оксана
Роберт снова задумался на секунду
У меня возникло ощущение, что это длилось вечность, но на самом деле он не думал долго.
Я не знал, что они до сих пор вместе
"Они вместе.
И у них все хорошо
Мне нужно было вернуть его в настоящее.
"Это правда? Вы действительно сделали то, о чем они рассказали? Это возможно?"
Ответы Роберта всегда следовали после некоторой паузы. ее
Что?
Это была женщина
Я спас ее
Я ахнула, едва заставив себя поверить в его слова.
Ты врешь
Это сказал Адриан, и его тон был суров
Роберт посмотрел на него с выражение насмешки и презрения
Кто ты такой, тобы говорить так? Как ты вообще можешь говорить об этом? Ты так долго губил и неправильно использовал свои силы, что удевительно, как ты вообще еще можешь прикасаться к магии. и все что вы делаете, вы делаете только для себя
И на самом деле это не помогает, не так ли? Дух наказания по-прежнему влияет на тебя.
Скоро ты будешь не в состоянии отличить реальность ото сна.
Слова на мгновение ошеломили Андриана, но он продолжил.
Мне не нужно каких-либо физических признаков, чтобы понять, что вы лжете я знаю это, потому что то что ты описал невозможно
Нет способа спасти Стригоя
Когда они ушли - они ушли
Они мертвы
Немертвые.
Навсегда.
Это когда мертвый не всегда остается мертвым
Роберт обращался не к Адриану
Оно говорил со мной
Я вздрогнула
Как? как вы это сделали?
С помощью кола
Она была убита колом, и при этом возвращена к жизни
Хорошо - сказала я
Это ложь.
Я убила много Стригоев кольями, и уж поверьте, все они остались мертвы
Не любой кол
Пальцы Роберта постукивали по краю бокала.
Особенный кол
"Кол, заколдованный духом," неожиданно сказала Лисса
Он взглянул на нее и улыбнулся
Это была жуткая улыбка
"Да.
Ты сообразительная, очень сообразительная девочка умная, учтивая девушка добрая и открытая
Я вижу это в твоей ауре
Я "уставилась" на стол, мой мозг был изнурён
Кол, закалдованный духом
Серебренные колы были зачарованы 4-мя основными стихиями Мороев: землей, воздухом, водой и огнем
Только такое сочетание жизненной энергии может уничтожить бессмертную силу внутри Стригоя.
Несмотря на наше недавнее открытие того, как заколдовывать объекты с помощью духа, мысль о вселении магии духа в кол никогда даже не происходила нам в голову.
Дух исцелял
Он вернул меня из мертвых
Мог ли он, соединенный внутри кола с другими элементами, действительно уничтожить ту искаженную тьму, во власти которой находился Стригой, вернув таким образом ему прежний облик?
Я была благодарна появлению пищи, потому как мой мозг отказывался соображать.
Яичные роллы обеспечили долгожданную возможность думать.
Неужели это так просто? - споросила я наконец
Роберт усмехнулся
Это совсем не просто.
Но ты только что сказал ты только что сказал, что нам нужно заколдовать кол и затем я убью им стригоя
Ну, или не убью. детали не имеют значения
Он вновь улыбнулся
Не ты
Ты не можешь этого сделать
"Тогда кто же…"
Я замерла, оставшаяся фраза застыла у меня на губах. нет нет
Поцелованная тьмой не может дарить жизнь
Только обладатель духа - пояснил он
"Вопрос вот в чем: Кто сможет это сделать? Слабая девушка или пьяный парень?" Его взгляд колебался между Лиссой и Адрианом.
Я бы поставил на добродушную девушку
Эти слова заставили меня окаменеть
Фактически они разрушили все недостижимые мечты о спасени Дмитрия. нет - повторила я
Даже если это было возможно - а я в этом не уверена, хоть и верю тебе, - она не может этого сделать я не позволю ей это сделать
И при таком повороте событий, почти столь же удивительном, как открытие Роберта, я ощутила гнев Лиссы, хлынувший на меня через нашу связь.
"И с каких это пор ты указываешь мне что я могу делать, а что нет?"
"С тех самых. Я что-то не припомню, что бы тебе когда-нибудь преподавали профессиональную подготовку стража по устранению Стригоев." Я старалась успокоится и говорить тише.
Единственный, кого ты побила - Рид, и это было достаточно трудно для тебя.
Когда Авери Лазар попыталась подчинить себе ум Лиссы, она отправила своего поцелованного тьмой брата выполнить грязную работу.
С моей помощью Лисса ударила его и вырубила.
Удар, был превосходно выполненным, но она ненавидела себя за него.
"Я сделала это, не так ли?" воскликнула она.
Лисс, вмазать кулаком это совсем не то же, что заколоть Стригоя.
И это даже не считая того, что, прежде всего, ты должна подобраться как можно ближе к нему.
- Ты думаешь, ты смогла бы сражаться на должном уровне и хорошо прицелиться перед тем, как тебя укусили и просто щелкнули зубами около шеи? Нет.
"Я буду учиться.
Решительность в ее голосе и разуме была поразительной, но стражи тратили десятилетия, чтобы научиться тому, что мы делаем- и, тем не менее, многие при этом были убиты.
Адриан и Эдди смутились из-за нашей перепалки, но Виктор и Роберт, казались заинтриговаными и довольными.
Мне не нравилось это.
Мы были здесь не для того чтобы развлекать их.
Я вернулась к Роберту, пытаясь закрыть опасную тему.
"Если пользователь духа вернет к жизни Стригоя, то он станет поцелованным тьмой."
Я не обратила внимание на очевидное последствие этого для Лиссы.
Часть того, что сделало Авери сумасшедшей(помимо обычного использования духа) была связь более чем с одним человеком.
Такая связь создала очень нестабильную ситуацию, которая в скором времени привела всех, вовлеченных в темноту, людей к безумию.
Взгляд Роберта стал неопределенным, так, что он смотрел будто сквозь меня. (не дословно, но у меня по- русски иначе не вышло)))
"Связь формируется лишь тогда, когда кто-то действительно умирает-когда его душа фактически принадлежит миру мертвых.
Вернуть его означает сделать его поцелованным тьмой.
Он отмечен смертью."
Его взгляд внезапно сфокусировался на мне.
Так же, как это случилось и с вами
От его слов меня пробило холодом, но я отказалась от мысли перестать смотреть ему в глаза.
"Стригои мертвы.
И их спасение будет также означать возвращение души из мира мертвых.
"Нет," убеждал он.
"Их души не идут дальше.
Их души не могут существовать… ни в этом мире, ни в следующем.
Это является неправильным и неестественным.
Это - то, что делает их такими.
Убийство или спасение Стригоя возвращает душу в нормальное состояние.
Нет никакой связи.
"Тогда нет никакой опасности," сказала мне Лисса.
"Кроме убийства тебя Стригоями," напомнила я.
"Роза -"
"Мы закончим эту беседу позже.
" Я посмотрела на неё суровым взглядом.
Мы встретились взглядом на секунду, а затем она отвернулась к Роберту.
Через связь я почувствовала ее упорство, которое мне не нравилось
- Как вы смогли заколовать кол? - спросила она его.
"Я все еще учусь.
Я снова начала злиться на нее, хотя на этот разговор принял лучшее направление.
Возможно Роберт ошибался.
Возможно, все, что фактически требовалось для превращения Стригоя, это был, заколдованный духом, кол.
Он думал, что только пользователь духа может это сделать, потому что это сделал он как он утверждает
Кроме того, я предпочла бы, чтобы Лисса больше занималась магией, а не драками. (не знаю, но что-то совсем не звучит это charming)
Если бы часть с зачаровыванием кола оказалась слишком тяжелой, она вполне могла бы бросить это.
Роберт посмотрел на меня, а затем на Эдди
Один из вас должен иметь кол при себе
Я покажу тебе
"Ты не достанешь кол в общественном месте", - неожиданно воскликнул Адриан - удивительно мудрое замечание.
"Для людей он, возможно, и странно выглядит, но очевидно, что это оружие".
Он прав - сказал Эдди
Мы могли бы вернуться в комнату после обеда - сказал Виктор
На первый взгляд его лицо было мягким и приятным.
Я изучала его, надеясь, что мое выражение показало мое недоверие.
Даже с ее рвением, я чувстовала колебание и в Лиссе.
- Ей не очень нравилось следовать хоть каким-нибудь советам Виктора.
Мы видели в прошлом, как далеко может зайти Виктор в отчаяной попытке выполнить свои планы.
Он убедил свою собственную дочь превратиться в Стригоя, чтобы помочь ему бежать из тюрьмы.
Мы все знали, что он планировал тоже самое…
"Вот именно", я задохнулась, чувствуя как округляются мои глаза, когда я на него уставилась.
"Что, вот именно?",спросил Виктор.
Вот почему вы заставили обратиться Наталью.
Вы думали
Вы знали об этом
Что Роберт сделал
Вы собирались использовать силу Стригоя, а затем вернуть ее обратно
И без того бледное лицо Виктора стало еще бледнее, и казалось, что он стареет на глазах
Его самодовольное лицо исчезло, и он отвернулся
Натали умерла, и ее уже давно нет - сказал он сухо
Сейчас нет смысла обсуждать ее
Некоторые из нас сделали попытку снова приняться за еду после всего, но мой яичный ролл казался мне теперь безвкусным.
Лисса и я думали об одном и том же
Среди всех греххов Виктора, я всегда считала что убеждение его собственной дочери превратится в стригоя, был самым ужасным.
Это было то, что сделало его в моих глазах монстром.
Внезапно я была вынуждена переоценить некоторые события, пересмотреть свое отношение к нему.
Если бы он мог вернуть ее назад, это было бы все равно ужасно, - но уже не так.
Безусловно, я все еще считала его злым.
Но если он верил, что сможет вернуть Натали назад, тогда это бы значило, что он верил в силы Роберта.