Поклонники иронической фантастики!
Перед вами - самый веселый, самый разудалый, самый нахально-смешной и самый СТИЛЬНЫЙ сборник, какой только возможно вообразить!
Произведения Леонида Каганова - это поистине нечто. Нечто озорное, забавное и ВЕСЬМА оригинальное. Нечто, жанр и стиль которого попросту не поддаются определению.
ЭТО надо ЧИТАТЬ!..
Содержание:
Предисловие 1
ЖЛОБЫ 1
НЕЖИЛЕЦ 2
"РОСРЫБА" 11
ЗАКЛЯТИЕ ДУХОВ ТЕЛА 12
ГОРОД АНТАРКТИДА 19
ЧЕТВЕРТЫЙ ЯРУС - Рождественская сказка 26
ПУТЕШЕСТВИЕ ФАНТАСТА СВЕЧНИКОВА 27
ЛОВУШКА ДЛЯ МУРАВЬЕВ 31
ДО РАССВЕТА 32
ГЛЕБ АЛЬТШИФТЕР 37
КОММУТАЦИЯ 40
ОБИТАЕМАЯ ТЬМА 71
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ - РОБИНЗОН 72
ЧАСТЬ ВТОРАЯ - ГВАРДЕЕЦ 72
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ - ТЕРРОРИСТ 72
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ - ПРОСТО ЧЕТВЕРТАЯ 73
ЧАСТЬ ПЯТАЯ - ЗЕМЛЯНИН 74
Примечания 75
Леонид Каганов
КОММУТАЦИЯ (сборник)
Предисловие
Не сомневаюсь, что Вы уже знакомы с творчеством Леонида Каганова.
Да, конечно, перед Вами первая книга молодого автора, во всяком случае первая, вышедшая не под псевдонимом. Возможно, что читатель этой книги не встречался и с рассказами Леонида, напечатанными в "Огоньке", в популярных журналах компьютерной тематики.
И все-таки я почти уверен, что Вы знакомы. Хотя бы по популярной передаче "ОСП-студия", в которой не раз звучали пародии Каганова - остроумные, едкие и талантливые. Доставалось и Андрею Макаревичу: "Когда-то я входил в однерку лучших певцов, теперь учу готовить народ…", и группе "Воскресенье": "Повесил свой сюртук на спинку стула коммерсант…" и множеству переменных звездочек размером поменьше.
Наверное, придирчивый читатель готов насторожиться. К пародистам у нас отношение сложное. Вроде бы и посмеяться все готовы, и в то же время бытует мнение: ломать не строить, осмеивать - не творить самому. Как-то забывается, что и "Дон Кихот" был всего лишь пародией на рыцарские романы…
Поэтому спешу уведомить читателя - книга, которую он держит сейчас в руках, вовсе не сводится к жанру юмористической фантастики. Да, здесь есть пародии. Да, здесь есть рассказы, над которыми можно посмеяться - когда весело, а когда и печально. Каганов смотрит на мир без той популярной мизантропии, что заставляет иногда заподозрить: автор творил свою книгу в подвале, прикованный наручниками к канализационной трубе и с пистолетом у виска.
Удивительное дело, но у Леонида, похоже, совершенно противоположный дар под его пером все плохое, грязное, грустное преображается. Порок вызывает не омерзение, а жалость; грязь - не брезгливость, а желание больше не мусорить; тоска сменяется абсолютно русским изобретением - светлой печалью. Есть здесь что-то от обаятельных и неловких героев Ильфа и Петрова, от благородных жуликов О'Генри, от перенесенных в постсоветскую реальность персонажей Вудхауза и Джерома, от маленьких людей Чехова, от Иванушки-дурачка русских народных сказок… Впрочем, когда характеризуя писателя приходится приводить в пример столь разных и столь непохожих авторов - это верный признак, что у автора есть свой собственный, индивидуальный стиль.
Отдельно хочется сказать о двух вещах из этого сборника: рассказе "Перед рассветом" и повести "Коммутация". Рассказ, на мой взгляд, является идеальным образчиком ненаучной фантастики. Понятно ведь, что с точки зрения астрономии, планетологии, да любой из существующих научных дисциплин, включая сопромат, пролетающая мимо Земли чужая звезда - полнейшая ересь! Такое позволительно было писать Жюль Верну или Уэллсу. В наши дни автор, рискнувший использовать псевдонаучный прием, должен быть готов за это поплатиться. И все же - перед нами действительно хороший рассказ: сильный, умный и неоднозначный.
Повесть "Коммутация" не менее любопытна. По сути, она написана в жанре широко распространенном на западе, но очень слабо представленном в нашей литературе - в жанре шпионского "почти фантастического" боевика. К нему относятся почти все книги Флеминга о Джеймсе Бонде, к нему относятся суперпопулярные романы Тома Клэнси и, отчасти, Фредерика Форсайта. Попытки наших авторов сыграть на этом поле заканчивались, увы, не слишком результативно: иногда по причине литературной беспомощности авторов, иногда вследствии слишком уж серьезного отношения к своему герою - который и "Беломор" смолит не переставая, и с аквалангом на сто метров погружается; и базуку перочинным ножом из березы способен вырезать, и компьютер в Пентагоне за полминуты взломать… Героя "Коммутации", при наличии у него всех вторичных признаков супермена, от участи подобных персонажей спасает именно ирония автора. Джеймсу Бонду положено приземляться на шезлонг рядом с очаровательной блондинкой, планируя на плаще и держа в руках стакан водки с мартини (встряхивать, но не перемешивать!) Геку из "Коммутации" дозволяется летать в Эфиопию в гондоле шасси и приземляться на куполе чужого парашюта.
Перефразируя автора - "такие персонажи нашей литературе пригодятся в любых количествах"!
Так что позвольте пожелать Вам приятных часов наедине с этой книгой.
И не забывайте - мир уцелел, потому что смеялся!
Сергей Лукьяненко
ЖЛОБЫ
- Это вы звонили утром? Проходите, э…
- Саваоф, - напомнил старик.
- Проходите, господин Саваоф, садитесь. Вы выбрали самое лучшее агентство для продажи недвижимости! Давайте сразу приступим к оформлению. Ваша недвижимость находится в вашей собственности?
- Да.
- Есть ли у вас родственники или законные наследники, которые могут оспаривать продажу?
- У меня только сын. Но ему это, так сказать, совершенно безразлично.
- Хорошо. И еще - извините, но у нас принято спрашивать - по какой причине вы сейчас продаете свою недвижимость?
Старик вздохнул.
- Я сейчас э… в стесненном, так сказать, положении. Понимаете, всю жизнь занимался наукой - физикой, химией, генетикой, к старости занялся философией, психологией, социологией… Но наука сейчас никому не нужна. А у меня кредит был только до 2000 года… И… в общем я вынужден, так сказать, продать недвижимость.
- Правильное решение. У нас уже есть на примете покупатель, он сейчас должен подъехать. Очень энергичный. А вот и он! Проходите, господин Вельзевул!
В агентство вошел рослый пузатый мужчина средних лет в кожанке.
- Ну чо, давайте, это, поедем сразу посмотрим чо там? - начал он с порога.
- Господин Вельзевул хочет сразу осмотреть недвижимость! - заявил агент, обращаясь к старику, будто тот не слышал.
- Я это… - перебил Вельзевул, - со мной компаньон, братан-дизайнер, сразу и посмотрим. Отец, это ты продаешь?
- Я, - сказал старик.
- Скока?
- Сумма пока окончательно не утверждена… - засуетился агент.
- Отдыхай, - махнул рукой Вельзевул, - ты дело сделал и свою комиссию получишь. Так скока?
Старик помялся.
- Хотелось бы двести пятьдесят…
- Да ты чо, отец?
Старик молчал, потупившись.
- Ладно, покатили, на месте разберемся. - кивнул Вельзевул, - Какой там адрес?
- Солнечная система. - сказал старик.
- Солнцевский район? Ух, задница какая! Застройка. Двести пятьдесят? Ха! Ладно, покатили, поглядим чо это за дворец. - он развернулся и шагнул к выходу.
Старик пошел следом. Агент было тоже дернулся, но Вельзевул, не оборачиваясь, рявкнул: "Свободен! Сами уладим".
У входа в офис ждал еще один мужчина в кожанке, чуть помоложе. Он был так похож на Вельзевула, что у старика мелькнула мысль - может они действительно братья? Второй представился дизайнером, и через полчаса все были уже на месте.
- Ну чо, показывай, отец. - оживился Вельзевул, - где тут чо?
- Плафон засран. - сказал дизайнер, ткнув пальцем в солнечный диск.
- Они были с самого начала, заводской брак. - поспешил уточнить старик. - Но они совершенно не заметны!
- Будем новый ставить. И всю электрику менять придется. И крепления. - дизайнер достал кожаный блокнот, задумчиво послюнил палец и открыл чистую страницу.
- Все менять?! - изумился старик, - Из-за пары пятнышек? Зачем?
- А на хрена старый мастадонт нужен, позориться? Сейчас новые ставят и сверхновые. Модные.
- Но… А… А крепления зачем менять?
- Сейчас такие не ставят, - снова пояснил дизайнер, - раньше чугунные были подводы, а теперь пластик специальный.
- Ты его слушай, он фишку рубит. - кивнул Вельзевул старику.
- Это уже восемьдесят с установкой. - продолжил дизайнер, - Потому что плафон будем ставить импортный, с затемнением.
- Ладно, времени мало, давай быстро глянем что еще есть. - махнул рукой Вельзевул, - Это чо? Вот эта первая?
- Гостиная. - угрюмо сказал старик, - Меркурий.
- Мелкая какая-то… - начал Вельзевул.
- Да нормально. - кивнул дизайнер, - Подкрасим немного, тут как раз все в порядке. Хотя… - он ковырнул пальцем. - Не, облупилось все, труха. Надо перестилать покрытие.
Вельзевул постоял немного, глядя на переливающиеся огни гостиной, и наконец кивнул:
- Да, это мне нравится. Перестелим - и нормально. Давай дальше. Вот это чего… ух ты! Это чо такое навороченное, с прибамбасами?
- Это Сатурн.
- Не, а вокруг чего?
- Кольца. Я сам проектировал и сам ставил, - с плохо скрываемой гордостью произнес старик.
- Снимем всю эту погребень, - сказал дизайнер.
- Да вроде ничего смотрится… - повернулся к нему Вельзевул.
- Да смотри, все сгнило. - дизайнер проворно выкинул руку и резко дернул ближайшее кольцо. Кольцо зашаталось и оттуда выкатился камушек.
- Осторожнее! - возмутился старик. - Прекратите немедленно!
Дизайнер посмотрел на него с удивлением, но кольцо отпустил.
- Еще на голову грохнется в один прекрасный день. - объяснил он Вельзевулу.
- Да вы с ума сошли, молодой человек! - старик побледнел от возмущения, - Они еще миллиарды лет проработают!
Дизайнер глянул на Вельзевула.
- Будем снимать. - кивнул Вельзевул, - Грохнется на башку. Пошли дальше. Это чо?
- Это Марс. - сказал старик мрачно.
- Зачем?
Старик промолчал.
- Бетон положим. Сверху пластик кинем. - сказал дизайнер и черкнул карандашом в блокноте. - А здесь - у-у-у… ладно, зашпаклюем и плитку.
- Тока место занимает. - сказал Вельзевул. - А может вообще убрать?
- Весь? Можно и убрать. - кивнул дизайнер. - Только как вывезти? Это подъемник и машина. Десять как минимум будет стоить. Еще погрузка.
- Ну вот, а ты говоришь двести! - Вельзевул повернулся к старику и развел руками.
- Я говорил двести пятьдесят…
- Ха-ха-ха! Остряк ты, отец. Ладно, поехали дальше. Вот там чего в углу?
- Кладовки. Нептун, Плутон, кажется еще Криптон… Они темные.
- Свет протянуть не проблема. - сказал дизайнер. - А вот что с небом делать? - он задрал голову.
- А что с небом? Оно же открытое? - насторожился старик.
- То-то и оно. Залезет кто-нибудь. Сейчас открытым ничего нельзя оставлять. - ответил Вельзевул.
- Сделаем навесное, под бархат. - сказал дизайнер, - А звезды искусственные повесим, с позолотой. Будет полный шик. Но это будет стоить… - дизайнер многозначительно глянул на Вельзевула.
- Отец, сотня максимум. - кивнул Вельзевул старику.
- Молодые люди! - возмутился старик, - В конце-концов я не обязан, так сказать, оплачивать ваш ремонт! Я, так сказать, продаю свою недвижимость в хорошем состоянии, тут вполне жить можно! Не говоря уже о том, что здесь все сделано своими руками и прекрасно работает! Вы же только посмотрите красота-то какая, красота!
- Не кипятись, отец, сам прикинь - я чо, долбанутый - покупать развалину, когда мне ремонт в три раза дороже выйдет? Ладно, давай пробежимся что осталось - вот здесь чего, на третьей?
- Здесь у меня была лаборатория. - потупился старик.
Вельзевул неопределенно хмыкнул.
- А кто воды столько налил? - присвистнул дизайнер.
- Это специально.
- А это чо зеленое? - кивнул Вельзевул. - Под дерево?
- Это и есть дерево. Леса.
- По уму надо здесь пленкой оклеить. - заметил дизайнер.
- Да вы с ума сошли! - тихо сказал старик. - Это же натуральное дерево!
- Можно и так оставить. - сказал дизайнер. - Чуток подкрасить. И вот эти неровности зашкурить. А лучше проциклевать.
- Циклевать придется. - кивнул Вельзевул. - Горы это были что ли?
- Вы сошли с ума! - тихо повторил старик.
- Стоп! - воскликнул Вельзевул так громко, что старик с дизайнером вздрогнули от неожиданности, - А это чо побежало? Вот, мелкие! И вот! И вот! А нагадили-то!
- Ек-калам! - отшатнулся дизайнер, - Ну ты, отец, развел срач!
- Это экспериментальная популяция… - сказал старик.
Оба собеседника замолчали и внимательно посмотрели на него.
- Батя, - начал Вельзевул, - ты, эта… часом не того? - он переглянулся с дизайнером.
- Вы не представляете какие они умные… - сказал старик шепотом.
Воцарилась зловещая тишина.
- Ба-ля! Твою… - дизайнер резко отпрыгнул, ткнув пальцем в сторону, - Гляди, гляди, они уже и по всей округе ползают! Вон на спутнике, вон, вишь гнездо, вон блестит? И вот флажок торчит! Да и вон там следы! Идем отсюда! - дизайнер нервно оглядел свою одежду.
- Наружу бегом! - рявкнул Вельзевул и первый рванулся к выходу.
- С утра вызову санобработку. - сказал дизайнер, отдышавшись.
- Срань-то какая. - Вельзевул с омерзением покрутил головой. - Батя, выходи к нам, потолкуем. Тридцать я еще дам. Но больше - сам видишь.
- Уходите прочь. - сказал старик, приближаясь.
- Максимум - тридцать пять. Потому что, видишь, не катит…
- Прочь! - закричал старик, остановившись перед Вельзевулом.
- Отец, ты чо? - опомнился тот.
- Это не продается! - кричал старик. - Я передумал! Ничего не продается!
- Ладно, пятьдесят - по рукам?
- Не! Про! Да! Ется! - по слогам выговорил старик. - До свидания! Извините за беспокойство. Уходите!
- Сто? - неуверенно предложил Вельзевул.
- Я неясно сказал? Уходите!
Вельзевул и дизайнер переглянулись.
- Ладно, завтра перезвоним раз такие истерики. - сказал наконец дизайнер, - Ты, отец, тоже эта… внагляки не лезь… За такие слова и ответить можно… - и оба ушли.
Старик подождал пока затихнут их шаги и вернулся назад. Нервно потоптался, оглядел свое хозяйство, поднял выкатившийся из-под Сатурна камешек и пристроил его обратно в кольцо.
- Ничего, - бормотал старик, - как-нибудь. Сын поможет, одолжит еще раз. Мало ли что бывает. А там посмотрим, может долг продлят, так сказать. А там уж выкрутимся… Жлобы! - вдруг визгливо выкрикнул он, повернувшись в сторону выхода, и взмахнул сухим кулаком.
НЕЖИЛЕЦ
- Сестра, адреналин.
В вену воткнулась новая игла.
- Мы теряем его! Электрошок.
Впереди, насколько хватало внутренних глаз, простирался синеватый коридор, местами пошарпанный, загибающийся кольцами и похожий на внутренность космического дождевого червя или какую-то кишку. Внезапно коридор потряс разряд молнии. Это меня абсолютно не волновало.
- Еще электрошок!
Коридор снова вспыхнул, но не остановился - его кольчатые стенки летели навстречу - издалека стремительные, разборчивые, но сливающиеся в движущиеся пятна, пролетая мимо. Прямо как тоннель в метро. Вспышки молний следовали одна за другой, и наконец затихли. Впереди тоннеля появилось светящееся пятно, оно росло, приближалось, я нырнул в него и открыл глаза.
Меня слепило взглядом многоглазое чудовище-светильник, сам я лежал на столе, а рядом стояло двое врачей в белых халатах и зеленых повязках, а также несколько медсестер. Вид у всех был печальный.
Я сел, и тут же удивился - тело мое раздвоилось. Что-то осталось лежать на столе, и это очевидно тоже было мое тело, но я существовал в точно таком же другом теле, и вот именно оно, чуть более гибкое, сейчас сидело на столе. Кстати оно почему-то было в одежде - джинсы, рубашка и ветровка. Нижние половины обоих тел пока сливались.
- Извини, брат, я сделал все что мог. - развел руками врач и снял ненужную теперь повязку.
- Встань и отойди пока в сторонку. - хмуро сказал второй.
Я встал и отошел. В теле была какая-то необычная гибкость. И многое было непонятно.
- Вы хотите сказать, что я умер? - спросил я.
Медсестры, заворачивающие в простыню тело, лежащее на столе, как по команде вздохнули.
- Извини парень. - еще раз повторил врач.
- Как тебя угораздило-то? - произнес второй.
- Я так толком и не понял. Последнее что я помню - это что я ехал… ехал на машине… с шофером. Да, с шофером в кабине - я сопровождал груз - там два компьютера и принтер. Ну и вечер… И потом фары, он стал вертеть руль, и дальше я не помню. Всякие синие коридоры, как я понимаю, к делу не относятся?
- Не относятся, это стандартные комические галлюцинации.
- Космические?
- Комические. От слова "кома". В общем галлюцинации.
- Я так и понял. А как шофер?
- Он-то как раз жив остался, весь удар пришелся на тебя - мы тебя пытались по кускам собрать.
- Ну я вроде цел…
- Ну теперь-то понятно цел. А то, что в простыне завернуто… Да, не повезло тебе, парень.
- Компьютеры хоть целы? - я представил себе лицо начальника, старого доброго Михалыча, когда тот узнает обо всем…
- Это я не знаю. - сухо сказал врач, - Меня-то там не было. Ладно, извини, нам пора - уже утро, мы десять часов с тобой возились.
- А что мне теперь делать?
- Ну ты посиди пока в коридоре, сейчас придет агент из похоронного бюро все оформлять, он тебе расскажет как и что. Мы уже сообщили. Сообщили, Светлан?
- Угу. - кивнула одна из медсестер, стараясь на меня не глядеть.
Я вышел в коридор и сел на коричневую больничную банкетку. Мимо две медсестры провезли каталку с мои телом и скрылись. Вошла какая-то пожилая женщина в тренировочном костюме и с клюкой, села рядом.
- Вы на рентген? - спросила она.
- Да нет, я только что умер.
Женщина внимательно меня оглядела и смутилась.
- Простите, я плохо вижу.
- Да нет, ничего, ничего.
Женщина замолчала. Было видно, что ей так и не терпится засыпать меня вопросами. Наконец она не сдержалась:
- А, скажите, молодой человек, как ваши родители?
- Что родители?