- Она всё врёт! - Инна вскочила, тряхнула головой так, что с мокрых волос полетели брызги. - Ты не понял ещё? Очнись! Она пудрит тебе мозги!
- Инна... - Андрей Николаевич попятился. - Что ты... Тебя же слушают!
- Пусть! - отчаянно пискнула мисс Гладких. - Пусть они все знают, что она морочит тебе голову, а ты... А ты и рад! Потому что ты... А она чихать на тебя хоте... А... А!.. А-чхи!
- Будьте здоровы, Инночка! - сказал от входа женский голос.
Инспектору пришлось встать, чтобы убедиться - это Берсеньева. На ней серый странного вида балахон с остроконечным капюшоном, он мокр, блестит, вода с него на пол каплет. И непонятно, давно ли Светлана Васильевна в Пещере Духов, слышала ли, что про неё говорила Инна? Если и слышала, не кажет виду, спокойна, даже весела.
'А плащ у неё тяжеленный, - отметил про себя инспектор, наблюдая, как заместитель директора помогает даме избавиться от странной хламиды. - Просвинцован он, что ли?'
Инна ничего на благопожелание не ответила. Носом шмыгнула то ли смущённо, то ли возмущённо.
- Как вы, кхе, Светочка, оделись внушительно! - с улыбкой пробасил Синявский. - Объявлена радиационная тревога?
- Нет. Но гроза там наверху просто термоядерная. По лестницам льёт, я чуть было не грохнулась, и поэтому... Инспектор, мне так перед вами неловко, я даже не знаю как.
- Что с расшифровкой, Света? - перебил Сухарев. - Вы сказали, что разобрались.
- А-ачхи! О-ох...
- Что с вами Инночка? - светло улыбаясь, осведомилась Светлана Васильевна. - Вы купались? Или резвились с кем-то под дождём?
'Нет, Света не слышала ничего, - решил инспектор. - Интересно, с чего ей передо мной неловко? Некстати этот влез со своей расшифровкой'.
- Она Владим Владимыча из воды тащила, - ответил за Инну несколько повеселевший после прихода Берсеньевой доктор.
- Ваши шуточки, Митя! - буркнула индианка.
- Какие шуточки? Ты, когда вернулась оттуда, была похожа на русалку. А от Владимира Владимировича вон до сих пор идёт пар.
Володя поспешно отключил подогрев. В самом деле - пар.
- Вам бы в сухое переодеться, Инночка, иначе воспаление чего-нибудь обеспечено, - участливо заметила Берсеньева. - Не бережёте вы себя. Такая самоотверженность!
'Всё-таки она слышала, - подумал инспектор. - И вообще Инну не любит. Ревность, как я и предполагал'.
Индианка будто и не заметила шпильки, подхватила:
- Да! Вот я и говорю - воспа... Ачхи-и! Андрей Николаевич не слушает. И переодеться меня не пускает. Вот заболею я, тогда...
- Зачем вы так, Андрей? - Светлана Васильевна наклонила голову, спрашивая. - К чему такая жестокость? Вам нравятся вымокшие девушки?
'Обе ломают комедию. Ради чего?' - инспектор отошёл в сторону, чтобы видеть обеих женщин.
- Никакая не жестокость, - оправдывался Сухарев, - Необходимость. Вы сами знаете, нельзя туда.
- Теперь можно.
Света улыбалась.
Сухарев смотрел на неё с надеждой, Синявский недоумённо, Инна исподлобья недоверчиво посматривала. Все трое заговорили разом.
- Света, есть полная расшифровка?
- Ты слышишь, Андрюша-а!.. А! Ачх-хр-хр!
- Но как же - кха! - помехи?.. Психическое состояние неустойчиво, мало ли...
- Есть?! Расшифровка!
- Андрюша! Я только переоденусь. Андрюша же!
- Я говорю, неустойчива психика, и Андрей... э-э... Николаевич против.
- Да, я против. Света, вы сами, говорили, нельзя к нему.
- Говорила, - подтвердила Берсеньева, подойдя к стеклянной стене. - А теперь говорю - можно. Расшифровки пока нет и не может быть. И помехи. Но всё-таки мы войдём, если пустит 'Аристо'.
- Конечно... Теперь-то после ваших слов он точно пустит, - буркнул психофизик.
- А вот мы и проверим, - сказала мисс Гладких, метнулась к стеновому пульту и нажала кнопку.
- Но...
Андрей Николаевич не успел возразить, да его и не слушал никто. 'Аристо' открыл перегородку, Света направилась к кушетке, а Инна, обогнав её, проскочила к дальней стене Пещеры Духов.
'Ещё одна дверь, - подумал Володя. - Как я раньше не заметил? В глаза не бросается, тоже сдвижная. Места за той стеной достаточно, метров тридцать длиной комнатёнку можно устроить. Зал. Где-то должна быть у них...'
- Там аппаратная, - подсказал Синявский, заметив, что инспектор интересуется задней дверью Пещеры Духов. - Моё хозяйство. Генераторы, преобразователи, большая катушка. Аппаратная. Хотите посмотреть?
Вместо ответа инспектор сунул руки в карманы и двинулся по направлению к аппаратной, косясь на Берсеньеву. Та склонилась над больным, поправляла одеяло. Ни дать ни взять - сестра милосердия. 'Зачем-то ей нужно было войти. Не из одного ведь сострадания к промокшим. Одеяло подтыкает показательно. Прекрасная самаритянка. Театр. Ян - как бревно. Что ей нужно было внутри?.. Да! Бусы!'
- Большая катушка в шахте. Там, дальше, - бубнил Синявский, грызя трубку. - В этих шкафах преобразователи, под коробами волноводы, а в тумбах...
- Где Гладких? - перебил инспектор.
- За шкафами каморка картографов, - пояснил Дмитрий Станиславович.
- Оттуда выход в шахту лифта есть?
- Нету оттуда выхода - кхе! - один вход.
Психофизику очень хотелось курить, но трубку не разжигал. Держал в зубах, рукою обхватив плотно, большим пальцем мял пустоту в 'чашке'. В мундштуке при каждом его вдохе посипывало. Впрочем, говорить трубка ему не мешала.
- Глухая стена, - цедил он сквозь зубы. - За ней в шахте, рядом с лифтом, моя катушечка. Соленоид - двадцать с лишним метров, вертикальный. И ещё холодильники, насосы.
- И одежда Инны Валентиновны Гладких, - рассеянно дополнил инспектор, оглядывая, лабораторию психофизика. Вид внушительный: одни стойки с модуляторами чего стоят, кожухи волноводов тоже выглядят солидно - ребристые, толщиной в руку, серые змеи. Воздух в аппаратной сух, и звуки вполне аппаратные - на фоне занудного нытья (соленоид?) попискивание (пищат генераторы) и шорох (это охладители волноводов).
- Нет, одежда Инны - кхе! - Валентиновны у неё в каморке. Там она и... Вот вы, Владимир Владимирович, если бы здесь работали, где бы переодевались, скажем, на пляж?
- Я не Владимирович.
- Всё равно. Где бы вы, Володя, на пляж переодевались?
У инспектора мелькнуло подозрение, не отвлекают ли его умышленно. От чего? От того, что делают с Гориным или от возни в каморке картографов мозга? Берсеньева или Гладких? Поколебавшись не больше секунды, инспектор сделал выбор. Гладких.
- Я привык держать мух и котлеты отдельно, - бросил он через плечо, обходя стойки с модуляторами. - Пляж и работа, знаете ли...
Синявский хохотнул, потом сказал вслед, не трогаясь с места:
- Все так говорят, пока не попробуют работать неподалёку от пляжа.
'Может, она действительно просто переодевается?' - подумал Володя, найдя в простенке за шкафами обычную дверь. Не сдвижную, без замка, белую. Чтобы войти нужно просто повернуть ручку.
- Вы постучитесь хотя бы, - насмешливо прогудел из-за шкафов Синявский.
'Зря я туда. Но посмотреть, что там, надо'. Инспектор постучал костяшками пальцев по крашеной филёнке. Как у бубна звук.
- Да! Можно! Входите! - разрешила Инна. Хоть голос и прозвучал из-за двери глухо, вполне различимо, без сомнения, мисс Гладких была рада гостю.
Внутри ничего особенно интересного: два стола, стулья. Ещё один терминал? Нет, полноценный компьютер. И рядом с ним какой-то громоздкий прибор - куб с ребром в полметра, на передней грани - панель управления, кнопки, табло.
'На квантовый интерферентор похоже. Зачем картографам мозга строить модели? И где Инна?' - Володя огляделся.
У стены шкаф, распахнута дверца. 'Не в шкафу же... А! Я понял'. Конечно, в платяном шкафу госпоже Гладких делать нечего, пряталась позади него. Там в углу на верёвках уже сушилось легкомысленное матросское облачение.
Госпожа Гладких оделась практичнее - в просторный костюм, вызывавший ассоциации с медициной. Она больше не мёрзла - грел её толстый свитер 'под горло'. Из-за шкафа вышла деловито, точно опытная медсестра на вызов. Сходство с медицинской работницей было бы полным, если б не одна деталь. Волосы индианка окрутила наподобие тюрбана купальным полотенцем, коего длинный хвост изящно спускался ей за спину. Хоть нос госпожи Гладких слегка покраснел, вид её больше не вызывал приступа острой жалости; во всяком случае, желания броситься на помощь у инспектора не возникло.
- А-а, это вы, - протянула она, показалось - разочарованно.
'Кого-то другого ждала. Вряд ли Берсеньеву. Синявского или Сухарева. Скорее второго'.
- Андрей Николаевич остался у терминала, - наобум брякнул Володя.
- Андрей Николаевич остался где-то неподалёку от Светланы Васильевны, - сказала Инна, - И пусть. Я без него справлюсь.
Она разбудила компьютер; на панели куба перемигнулись огоньки, ожило табло - затлело зеленоватым светом.
- Интерферентор? - вопрос инспектора прозвучал сухо.
- Да. Физики оставили. Но вы не думайте, у нас есть разрешение. Митя... Дмитрий Станиславович получал. М-м!.. Он говорил, парадоксальный сон, это нужно проверить. Ну-ка!
На экране компьютера появился граф, похожий на тот, который Инна и Сухарев рассматривали, изучая сон Яна.
- Что у вас там? - Володя ткнул пальцем в куб.
- Модель. Так, значит, что мне надо смотреть? Голубое пятно, вестибулярные ядра, двухолмие тоже.
- Модель? Я понимаю, что модель. Модель чего?
Инна, возя по сенсорной панели пальцем, заставляла граф на экране вертеться, приближала и отдаляла его, вбивала в таблицу какие-то данные, отчего пучки рёбер загорались красным. Индианка бормотала при этом:
- Это отметила, это тоже, с пятном всё, теперь вестибуля... Что? А. Квантовая модель мозга Яна, конечно. Чего ещё? Да. И двухолмие. Я тебе всегда говорила, с ним особенно неудобно, много смежных рёбер, замучишься. И сколько ни втолковывай программистам, как об стенку... Андрюша, ты бы с ними сам поговорил. Ой! Извини... Извините, инспектор. О чём вы спрашивали?
- Вы ответили, - буркнул Володя, и подумал: 'Завидовать дурно. Ясно вам, господин инспектор?'
- А, ну ладно тогда. Вроде, всё я указала? Всё.
Она откинулась на спинку стула, граф на экране шевельнулся, по нему пробежали пульсации, в ячейках большой таблицы замелькали числа.
- Всё-таки он прав, - кивая, проговорила, Инна. Хвост её тюрбана выразил согласие.
- Кто прав?
- Андрей! - крикнула, чуть повернув голову, госпожа Гладких. Вопрос пропустила мимо ушей. Затем вскочила, и, задев плечом инспектора, кинулась вон, крича: 'Андрей! Я проверила, он прав!'
Володя оторвал взгляд от муравьиного шевеление чисел матрицы и потащился следом за девушкой, чувствуя себя глупо. Миновал аппаратную (там Синявский ковырялся в недрах какого-то шкафа), испросил у 'Аристо' разрешение выйти и выпущен был немедленно в Пещеру Духов, где застал возле кушетки Инну и Сухарева. До тела Горина им, похоже, не было дела.
- Ты уверена?
- Андрюша, ну точно - всё как во время самого обыкновенного быстрого сна. Митя прав. Мы можем уйти. Если каждый подтвердит запрет, до утра к нему никто не войдёт, а утром...
- Что утром? Она сказала, расшифровки не будет.
- Андрюша, ну что толку нам всем здесь торчать? Я есть хочу и спать. Ему хорошо, он...
Тут Инна соизволила заметить тело: подошла, приподняла руку Горина, взвесила, отпустила. Потом взялась за одеяло, и до самого подбородка Яну его натащила.
- Как мумия. Вот, - сказала она, но не смогла выдержать серьёзный тон, - прыснула под прикрытием ладошки. И тут заметила постороннего наблюдателя. Смутилась. Чтобы это скрыть, пискнула: 'Пойдём, Андрей!' - и вывела Сухарева под локоть. Тот не оказывал сопротивления, о чём-то думал.
Инспектор дождался, пока за ними закроется зеркальная переборка, кивнул собственному отражению, подошёл к телу, действительно напоминавшему мумию.
Когда покинувший аппаратную Синявский оказался в Пещере Духов, он застал инспектора у кушетки.
- О чём задумались, Володя?
- Да так. Кое-что пришло в голову.
- Лучше выбросьте всё из головы хотя бы до утра. Говорю как психофизик: вам нужно поесть, а после вы захотите спать. Идите, я сейчас. Только вот кое-что...
Уходя, Володя отметил: бусы не лежат больше на тумбочке, и на полу нет ни одной янтарной капельки. Некто их собрал, все до одной. 'Думаю, понятно кто. Решила убрать доказательство? Или тут что-то ещё? Ладно, что улики нет - ерунда, мне даже на руку'.
Возвращение инспектора было замечено.
- Вами тут интересуются, - сказала ему Берсеньева, отвлёкшись от переписки.
- Да? Кто же?
- Одна сердобольная женщина, - глаза у Светланы Васильевны стали как щёлки.
Володя непроизвольно посмотрел на Инну, которая шепталась в дальнем углу со своим шефом.
- Не там ищете участие, - сказала ему Света. - Инночка на редкость бессердечна.
- Что вы такое говорите? - возмутилась индианка. Значит, слушала всё-таки.
- Говорю, что инспектором интересуется другая особа. Она только что спрашивала, не собираемся ли мы заморить гостя голодом.
- А, это Катька, - Инна вильнула хвостом своего фантастического головного убора и вернулась к прерванной беседе. Услышать, о чём они с Андреем Николаевичем шепчутся, не представлялось возможным, да и неудобно подслушивать.
- Катерину отлучили от библиотеки, она поэтому взялась за готовку, - пояснила Света. - Остальных накормила, ждёт нас. Про вас, Володя, спрашивала. Могу поспорить, оставила двойную порцию.
'Катерина, - припомнил инспектор, - это, должно быть, та энергичная особа, которая требовала разогнать собрание, чтобы не слушать гнусь. Отлучили от библиотеки - взялась за готовку. Готовить на полсотни человек - это не курица чихнула. Может, ей помогает кто. И всё равно - сильна Катя. Джинсовый костюм, очки, светлые волосы, короткая стрижка и категоричность в суждениях. Двойную порцию? Хм-м'.
- Я бы тоже не отказалась от двойной, - снова подала голос индианка.
- В вас, Инночка, я и не сомневалась. Ну что же? Пойдёмте в Галилео? Нет, погодите, сначала надо заговорить 'Аристо', чтобы до восьми утра никому открывал.
- А где Митя? - спросил Сухарев, начальственно озирая комнату.
Инспектор вернулся к прозрачной стене. Синявский всё ещё был в Пещере Духов - поправлял Горину одеяло.
'Это у них ритуал такой вечерний? Все, кроме Сухарева, возились с одеялом. Кстати, он тоже мог, пока оставался один на один с телом. Он и бусы мог собрать. Надо позвать Митю Станиславовича. Действительно, есть хочется, сил нет'.
Володя стукнул в перегородку, потом сообразил, что зря старается. Силикофлекс же, а не обычное броневое стекло. Однако доктор, хоть слышать стук не мог, оставил Яна и живо выбрался наружу.
Свет в Пещере Духов погас, пять человек переглянулись и по очереди проговорили: 'До восьми часов утра вход в лабораторию волновой психофизики запрещён для всех без исключения'.
После Берсеньева проверила, - попробовала сдвинуть переборку - и убедилась: заклинание подействовало.
***
Екатерина Романовна Василевская оказалась удобной собеседницей, и не потому, что умела слушать. Оценить этот её талант не получилось, поскольку его проявлению мешало другое замечательное качество - способность говорить, не обращая внимания на отклик аудитории, даже если таковая состоит из одного занятого едой полусонного слушателя.
Володя поглощал гигантскую порцию молча, без вкуса, если бы спросили, что ест, затруднился бы ответить. Кате кивал, улыбался, но смотрел сквозь.
- И ничего такого не подумала, представь! - Катерина с молчаливого согласия инспектора прочно перешла с ним на 'ты' ко второй минуте беседы. - Гуляла я, думала как раз о трансформации эрративов, когда увидела сторожевой катер. Как-то он под язык подвернулся, понимаешь: Катя - Кате - Катер. Думаю, ну этот уж точно через букву 'и'. Катир. И видно - сторожевой, потому что сто рож. Представила себе я эти рожи, и аж озноб по коже, - какого, думаю, рожна? К кому-то ночь нежна, а мне... Да, так значит, катер в море. Жара, серебристые тополя, сам знаешь, не очень-то затеняют, они здоровенные, а солнце клонится, половина пятого уже, славно я прогулялась, потому что голова как дубовая после обеда, вдобавок Митя пристал в библиотеке со своим плаваньем да здоровым образом жизни. Нечего, мол, если голова не варит, сиднем сидеть, надо, мол, идти на пляж. Ну, на пляж - нет уж, ещё чего, куда ж? Вода ж холодная, в такой купаться - блажь... Да, и вот дождалась я, пока Митя смоется за полотенцем, и выползла погулять. Тогда? Или нет, гораздо позже, увидела я...
Володя, чтобы не задремать и ненароком не ткнуть вилкой или ножом себе в руку, обдумывал последний разговор с психофизиком.
Синявский по дороге из бункера в Галилео говорил охотно, потому как дорвался наконец, раскурил трубку. Понукать почти не пришлось, сам всё выложил. Рассказал, что после обеда, убив положенный по рекомендациям врачей час в библиотеке, пошёл прямиком на пляж, как поступал ежедневно. Это было в пятнадцать-пятнадцать ровно по электронным часам над входом в Энрико Ферми, факт, подтверждение коему можно получить у Светланы Васильевны.
Свету пунктуальный доктор встретил на площадке лестницы Дирака, встретил и окликнул, но ответа не получил; надо полагать, Света была поглощена собой, ведь обыкновенно общительна и вежлива. Направлялась она, конечно, в парк Мирамаре или к маяку, - куда ещё можно попасть по лестнице Дирака от Энрико Ферми?
А доктор без излишней торопливости пошёл вниз, и в аллее серебристых тополей... нет, раньше, на обзорной площадке, увидел заместителя директора и не одного его.
Нет ничего удивительного в том, что именно эту площадку Сухарев выбрал для делового разговора с подчинённой. Погода прекрасная, чудесный вид, начальственные распоряжения в такой обстановке лучше усваиваются. С Инной Дмитрий Станиславович не сказал и двух слов, поскольку та появлению психофизика не обрадовалась, против обыкновения. Сухарев вёл себя необычайно любезно и кроме прочего порекомендовал не беспокоить Яна. У того вышла размолвка со Светой.
- Потому-то она и была не в себе, - заметил вскользь доктор и стал рассказывать дальше.
Володя шёл рядом, радуясь, что кончился дождь. Иначе не вышло бы устроить по дороге допрос - в такой темноте, с риском свернуть шею на лестнице. Будь на голове шлем... но он остался у Берсеньевой в сейфе, поэтому вместо системы ночного видения пришлось полагаться на пляшущий по ступенькам свет карманного фонарика Синявского. Похоже, тот привык разгуливать ночью, вёл уверенно, говорил без умолка. Жаль, не было видно его лица.
Ни времени встречи с Гладких и Сухаревым, ни продолжительности беседы Дмитрий Станиславович указать не смог, сказал: 'Болтали пару минут'. После чего те двое остались, а доктор ушёл к лифту, спустился на пляж, гдё проделал положенные упражнения и точно в пятнадцать-сорок, по часам, вошёл в воду.
Плавал ровно час, минута в минуту, затем оделся и ушёл с пляжа.