Шпионом, занимающимся кражей чужих промышленных секретов он был ещё в конце двадцатого века. Когда же Земля стала членом Звёздного Содружества и стало известно о том, чем народ занимается на Неверале, он тут же записался в разведку, чтобы продолжить свою карьеру на иной основе. Отдав долг Объединённому Правительству Земли, то есть отпахав на него двадцать лет, Виктор Леруа по прозвищу Соваж вышел в отставку и записался в стрингеры, то есть стал работать сам на себя и можно сказать прописался на Неверале навсегда. Этот старый и матёрый волк давно уже сколотил себе состояние в пару сотен миллионов галакредитов, но вовсе не собирался отходить от дел и по прежнему работал, как и большинство шпионов в одиночку. Мне доводилось несколько раз видеть его, хотя мы и не знакомы, и я могу ответственно заявить, что этот тип, которому на вид не дашь больше сороковника, как и моему деду, никогда не оставит этого занятия.
Мне кажется, что у Соважа просто съехала крыша, раз он до сих пор скачет, словно юный козлик. Обычно в нашей профессии после двадцати пяти, максимум тридцати лет люди стараются найти себе куда более спокойное занятие, например идут работать торгово-закупочные компании, куда их принимают с большим удовольствием и сразу же ставят на высокие руководящие посты. Соваж давно уже мог бы и сам заняться межзвёздной торговлей, но почему-то не делал этого и предпочитал быть живой легендой. Вообще-то я не очень понимал, почему он вдруг проявил ко мне такой повышенный интерес, что даже попросил Джинни встретить меня и проводить к нему.
Чтобы хоть немного прояснить ситуацию, я поинтересовался у девушки:
- Джинни, скажи мне, в честь чего это Соваж вдруг решил дать мне аудиенцию?
Насколько я в курсе, он не очень-то любит возиться со всякими молокососами и уж тем более его очень сложно заподозрить в излишнем альтруизме.
Девушка ответила мне:
- Серж, он снизошел до твоих трудностей видимо потому, что я рассказала ему о твоей встрече с леданийцами, после чего их посол так отважно слил журналюгам компромат на правительство Митрана. Возможно он как-то связал это с тобой.
Ответ Джинни меня очень удивил и я воскликнул:
- Неужели ты знаешь Соважа?
Улыбнувшись она ехидно поинтересовалась у меня:
- Интересно, почему это я не должна знать своего деда?
А вот это уже был совершенно неожиданный поворот событий. Джинни оказалась не совсем обычным начинающим стрингером, как это только что выяснилось. Вообще-то с её стороны было довольно странно, что она решила пойти по стопам своего прославленного деда, но мне сразу же расхотелось задавать Джинни хоть какие-либо вопросы и тем более давать ей советы. В конце концов она уже взрослый человек, а потому вправе сама решать, что для неё хорошо, а что плохо. Если уж её дед не смог отговорить эту сексапильную красотку от такого решения, то меня это вообще не должно было волновать. Поскольку я, услышав о том, что Джинни внучка Соважа тут же замолчал, девушка, ведя меня по какому-то узкому и извилистому, словно лабиринт, коридору, ворчливым тоном заметила:
- Всегда так. Стоит только какому-нибудь парню узнать о том, что я внучка старого Соважа, он тотчас умолкает.
Ухмыльнувшись я поинтересовался у неё:
- Ну, и о чём же ты хотела поговорить со мной, Джинни? Если о твоей будущей профессии, то ты уж поверь, советы твоего деда скорее всего будут намного полезнее моих, а если о чём-либо романтическом, так я сразу же хочу предупредить тебя, что сплю исключительно с одними только инопланетными девушками. видишь ли, в мои планы вовсе не входит стать отцом в ближайшие двадцать пять, тридцать лет.
Во-первых, я к этому ещё не готов морально, а, во-вторых, семья это самое уязвимое место для человека моей, то есть нашей профессии. Бьюсь об заклад, что очень долгое время ты и понятия не имела, чем занимается твой дед, а уж для меня и вовсе было большой неожиданностью узнать, что Соважа есть дети и тем более внуки.
Джинни почему-то обиделась на меня и со злостью в голосе спросила свистящим шепотом:
- Что ты вообще знаешь о моём деде, чтобы говорить такое?
- А я и говорю тебе, что ничего не знаю о Соваже! - Не менее сердито рыкнул я в ответ и остановившись добавил совсем уж злым и раздраженным голосом - Знаешь что, Джинни, а не пошли бы вы оба куда подальше! Там, в ресторане "Сантир", я предложил тебе заглянуть сегодня ночью в "Осаду" только потому, что хотел в том числе и тебе, как одному из самых незасвеченных стрингеров, поработать над раскрытием этого дела. Сегодня днём убили моего лучшего друга и я, представь себе, способен думать только о том, как найти его убийцу. Мне плевать на то, что если я этого не сделаю, то сияющие упекут меня лет на пятьдесят в какую-нибудь вонючую тюрягу, тем более мне плевать на то, что вы все туда загремите, если убийца не будет найден. Мне вообще на всё плевать, милая, кроме одного, моего друга Лёвки, который лежит сейчас вот с такими вот дырами в голове и груди.
Поэтому иди к своему деду и поплачься ему в жилетку, что тебя никто не любит, а я поговорю со стрингерами. Ну, а если они вдруг не захотят почему-то со мной разговаривать, то я пошлю их всех так далеко, что по пути туда они сотрут пар пятьдесят тех башмаков, которые обычно выдают солдатам космической пехоты, а они очень прочные.
Круто развернувшись на каблуках, я пошел обратно. Девушка за моей спиной испуганным голосом вскрикнула:
- Серж, стой! Прости меня, я не хотела тебя обидеть. Не сердись на меня, пожалуйста. Все те стрингеры, с кем ты хочешь встретиться, ждут тебя вместе с Соважем. Если я не приведу тебя, то дед мне точно голову оторвёт.
Голос у девушки был очень испуганным и я замедлил ход. Хотя мне действительно расхотелось встречаться с дедом этой весьма заносчивой девицей, не умеющей держать язык за зубами. Если Соваж не сумел объяснить своей внучке, когда следует молчать, а когда нужно тявкнуть, то мне, пожалуй, не о чем было с ним разговаривать, но с другой стороны его помощь в расследовании могла быть очень существенной. Поэтому я остановился, развернулся и молча пошел в прежнем направлении. Джинни стояла в коридоре совсем растерянная и испуганная, но мне как-то было не до её растрёпанных чувств и потому я обогнул её, словно неодушевлённый предмет и быстро пошел вперёд, достав из внутреннего кармана и быстро нацепив на себя очки-сканер, которые позволяли видеть мне даже сквозь не очень толстые стены. Справа и слева коридора находились какие-то технические помещения, в которых находилось какое-то оборудование, насосы, воздушные фильтры и ещё какая-то хрень для подъёма наверх всяких развлекательных хреновин этого ночного клуба.
Джинни приходилось чуть ли не бежать вслед за мной и вскоре я увидел потайную дверь, ведущую в довольно просторный зал, в котором собралось сотни полторы людей. Некоторые из стрингеров были вооружены нешуточного калибра пушками, что мне совсем не понравилось. Терпеть не могу вооруженных людей и сам никогда не ношу оружия. Дверь была закрыта на не очень сложный электромагнитный замок, да, к тому же ещё и поставлена на сигнализацию, что меня лишний раз разозлило.
Магнитная отмычка и электронное устройство для разблокирования сигнализации появились в моих руках мгновенно и не успела Джинни снять с шеи ключ-кулон, как я открыл все три замка и слегка пнул ногой дверь, чтобы та открылась. Войдя в ярко освещённый зал, я вышел на середину и кашлянув спросил:
- Господа, вы наверное ждёте меня? Ну, что же, я здесь. Вы все уже знаете, что сегодня произошло и надеюсь на то, что не ждёте от меня никаких подробностей.
Если кто-то здесь ждал меня только ради этого, то он может проваливать. У меня уже язык устал пересказывать то, что в Сантуаре знают наверное все, кому это хоть немного интересно. Лично я пришел сюда только для того, чтобы задать вам всего один вопрос. Вы согласны помочь мне в этом расследовании? Если да, то мы продолжим разговор.
Кто-то сразу же спросил меня:
- Нокаут, а почему ты считаешь, что тебе будет по силам раскрыть это дело? Ты ведь даже не бывший коп.
Почесав затылок я ответил:
- А я не бухгалтер, чтобы считать. Если кто-то из вас раскроет это дело раньше меня, я не буду в претензиях. Ну, так что вы ответите мне, господа стрингеры?
Соваж, сидевший в кресле стоящим у стены напротив меня, улыбнулся. Это был высокий, худощавый шатен с блёклыми серо-голубыми глазами, одетый в точно такую же одежонку, как и у меня, в которой специального оборудования было больше, чем наноткани, его закрывающей. Он кивнул головой и сказал:
- Насколько я в курсе, Серж, посол Земли уже подтвердил твой мандат, выданный тебе русским консулом, а старший инспектор Лестлер даже выделил тебе кабинет в своём управлении, так что тебе теперь и карты в руки. Поэтому садись рядом со мной и расскажи ребятам, что они должны делать, а вы господа, тоже присаживайтесь и прочистите себе уши, чтобы хорошо всё расслышать. Дело слишком серьёзное, чтобы не придавать ему значения. Если кто этого ещё не понял, вспомните Ванаун. Кстати, я знавал некоторых ребят, которые загремели тогда на каторгу и представьте себе, сидеть им пришлось вместе с уголовниками, а потому кое-кто так и не вернулся с неё домой.
Глава пятая
Тяжелый разговор о политике
Всё-таки Соваж был непререкаемым авторитетом среди стрингеров. Если я, направляясь в "Осаду" по большей части надеялся на то, что мне удастся побудить этих анархистов к сотрудничеству весьма недвусмысленными угрозами, то он просто приказал им всем сесть и получить инструкции. Ну, с этим я разобрался быстро и поблагодарив коллег хотел было покинуть зал, но Соваж вцепился в меня, как клещ, и утащил в небольшой кабинет, велев внучке следовать за нами. Хотя мне это и не понравилось, я не стал возражать. В конце концов это их семейные дела и мне не было никакого смысла вмешиваться в их семейные дела и особенно в воспитательный процесс. Ну, захотел дедушка поговорить со мной о чём-то в присутствии своей внучки, которой взбрело в голову пойти по его стопам, так что с того? В тот момент я даже и не подозревал, о чём пойдёт разговор. Знай я о том, что Соваж заговорит со мной на эту тему, хрен бы я вошел вместе с ним в небольшой уютный кабинет с настоящим камином, в котором слава Богу не горели дрова, и сел в кресло рядом со столиком. Джинни немедленно подала нам кофе и её дед, взяв в руки чашку, тут же рванул с места в карьер и спросил меня:
- Серж, поверь, это очень важно, кто передал тебе копии тех документов, которые сегодня обнародовал посол Леданы?
Кажется я даже позеленел от досады в тот момент и на моём лице отразилась вся гамма чувств, которые я испытывал. В основном негативных. Джинни присела на подлокотник кресла своего слишком уж любопытного деда и строгим тоном сказала:
- Серж, поверь, это не праздный вопрос. Такими своими действиями ты фактически свалил правительство Митрана, но самое главное, смешал все карты в большой политической игре. Если выяснится, что это деза, у тебя будут большие неприятности. Боюсь, что смерть Леона тоже была связана с политикой. Он как и ты тоже любил совать свой нос в такие дела, в которых ничего не понимал. Поверь, я знаю о чём говорю.
Слова Джинни заставили меня насторожиться и я спросил:
- Мисс, кто вы такая, чтобы говорить со мной о таких вещах и главное таким тоном.
Простите, но мы с вами не настолько хорошо знакомы, что говорить о подобных вещах. Тем более таким откровенно вызывающим и неприемлемым тоном.
- Не мисс, а миссис, Серж. - Сказала красотка сузив глаза и уже с угрозой в голосе - Ну, а чтобы тебе был понятен мой тон, то я, пожалуй, открою карты. Я не обманула тебя, говоря о том, что Соваж мой дед. Так оно и есть. Вот только то, что я нахожусь здесь выдавая себя за начинающего стрингера, всего лишь моё прикрытие. Я специальный агент агентства галактической безопасности Земли.
Довольно высокопоставленный и моё воинское звание полковник. Во всяком случае Соваж мой подчинённый.
Хищно осклабившись, я насмешливо сказал:
- Сапог в юбке, причём сапог самой худшей формации. Милочка, я к вашему сведению тоже полковник службы межгалактической разведки Земли и в нашей конторе слагают легенды о тупости дуболомов из АГБ. Мало того, что вы не имеете даже малейшего понятия о том, что на самом деле происходит в Звёздной Федерации, так вы ещё ничего не знаете о положении дел на Земле и в её колониях. В общем о источнике и тех каналах, по которым я якобы получил скан-копии этих документов, я не сказал бы вам ни единого слова даже в том случае, если бы это было так, но я не имею к этому никакого отношения и вообще это не ваше дело заниматься столь деликатными вещами. Для этого нужно иметь более достоверную информацию, чем слухи и сплетни, которые так любит собирать ваша контора.
Джинни стоически перенесла мой наезд и уже куда более миролюбиво принялась увещевать меня:
- Серж, поймите, возможно, что именно эти документы и были той самой причиной, из-за которой убили Леона. Мне известно, что вы были его другом и теперь вам тоже угрожает опасность, ведь ваше появление в "Сантире" легко связать с пресс-конференцией посла Леданы. Теперь у вас появились очень могущественные враги на Земле, Митране и на Ледане, не говоря уже о множестве других врагов, ведь вы таким образом нарушили баланс сил и интересов не только в нашей галактике, но и во всём Звёздном Содружестве. Однако, самое неприятное заключается в том, что эти ваши никем не санкционированные действия по сбросу дезы больно ударять по вам же.
От таких нотаций мне сразу же сделалось скучно и захотелось немедленно уйти, но положение спас никто иной, как Соваж, который довольно резким голосом сказал:
- Джинни, я внимательно изучил все семь документов, которые были опубликованы в вечерних газетах и склонен полагать, что они всё-таки подлинные. Не знаю как они попали к Сержу, но в одном я уверен наверняка, посол Леданы действовал не на свой страх и риск. Он или имел соответствующие директивы или ему просто приказали так сделать.
Судя по физиономии Соважа он не играл. Я немедленно перевёл взгляд на его внучку и по её напряженному взгляду сообразил, что она и сама не знает, что ей и думать об этом. Ну, что же, это не было удивительно. Когда три года назад я встретился с первым заместителем начальника СМР, чтобы получить из его рук минидиск со скан-копиями, который я после этого постоянно носил на шее в медальоне снаряженном тремя граммами мощного пирофора, и инструкцию, съеденную мною сразу же по прочтению, тот предупредил меня, что кроме меня, его, нашего шефа и президента Земли об этом плане никто не должен знать. Мне поручалось выждать столько, сколько будет нужно и улучив удобный момент всучить этот инфодиск леданийцам, но с таким расчётом, чтобы те немедленно канализировали информацию в СМИ. В принципе в этой игре я был джокером и теперь, когда операция, которая так и называлась - "Джокер", завершилась, вполне мог ожидать очередной награды. Ни о чём таком я не собирался рассказывать этой дамочке, а потому с улыбкой сказал:
- Джинни, деточка, не забивайте себе голову всей этой ерундой. Поверьте, я не имею к этому делу никакого отношения, хотя и имею кое-какое представление о том, что произойдёт дальше. Представьте себе, ничего страшного не случится.
Правительство Митрана, сформированное партией Порядка и Стабильности, со скандалом уйдёт в отставку и его сменит правительство партии Прогресса. Митран примет условия Земли и Ледана, после чего леданийцы тут же колонизируют ещё три с половиной десятка тепличных планет, на которых сейчас находятся небольшие поселения землян, а митранцы отправятся осваивать галактику Большое Магеланово Облако.
Мой снисходительный тон возмутил Джинни до последней крайности и она громко воскликнула:
- Полковник, это возмутительно!
- Вот именно возмутительно, миссис Джинни не знаю за кем вы там замужем. - Невозмутимо ответил я - Это действительно возмутительно, когда контрразведка начинает заниматься теми делами, в которых она ни ухо, ни рыло. Не знаю какой болван послал вас на Неверал и даже знать этого не хочу, но вы берётесь судить о тех вещах, в которых ничего не понимаете. Уж лучше бы вы сидели на Земле или откуда вы сюда прилетели, и ловили шпионов, если способны на это, а всё остальное доверил бы специалистам. Вы там что-то сказали о врагах, которыми у меня якобы могут появиться? Так вот, милочка, у меня уже есть такие враги, которые вам не приснятся в самом страшном сне и представьте себе, со мной так до сих пор ничего не случилось, зато они уже заработали от меня язву желудка. - Повернувшись к её деду, я попросил его - Соваж, вы опытный человек в нашем деле, объясните, пожалуйста, своей прыткой внучке, что ей нечего делать на Неверале.
Её присутствие является для нас всех очень большой помехой и если она не хочет, чтобы с ней обошлись точно так же, как это случилось девять лет назад с тем типом с Дикайры, которого потом его начальство разыскивало целых шесть лет, пусть она или примет условия нашей игры, или проваливает отсюда. Поверьте, если я займусь ею, то вы не сможете найти планету, куда её отвезут, раньше, чем лет через тридцать.
Миссис полковник сначала напряглась и глядя на неё можно было подумать, что она сейчас бросится в драку, но Соваж властно поднял руку и она немного расслабилась.
Похоже, что Соваж уже и сам был не рад, что позволил ей втянуть в эту бессмысленную беседу, а потому строгим голосом сказал своей внучке:
- Джинни, поверь, весь твой прежний профессиональный опыт в данных условиях совершенно бесполезен. Хотя Нокаут и не относится к числу ветеранов, он очень опытный и искушенный разведчик и не тебе пытаться его расколоть. Вся эта дурацкая затея вашего начальства иметь в недрах АГБ свою собственную разведывательную организацию просто идиотизм. Если Нокаут захочет исчезнуть, то уж ты поверь, тебе его будет не найти вместе со всеми вашими агентами, но если он захочет сделать так, чтобы исчезла ты, то даже я не смогу тебя найти.
Внучка устало вздохнула и сказала:
- Серж, извините меня. Честно говоря я хотела поговорить с вами совсем не об этом. Меня действительно очень интересует связь между двумя сегодняшними событиями, убийством Леона и канализацией секретной информации в СМИ через посла Леданы. Если таковая имеется, это может грозить большими неприятностями Земле и особенно некоторым её отдалённым колониям.
Мне не очень-то хотелось успокаивать эту дамочку, но я всегда считал, что между секретными службами одного мира должно быть хоть какое-то взаимопонимание и сотрудничество, а потому усталым голосом сказал ей:
- Джинни, поверьте, такой связи нет и быть не могло. Лёвка давно уже стал по сути дела стрингером, если говорить о том, на кого он всё-таки работал. Ну, может быть не совсем стрингером, так как его нельзя было купить, но точно независимым шпионом. А теперь простите, но меня ещё ждут дела.
Соваж немедленно попросил меня: