– Так и быть, раз дамы просят! – Кровожадно тряхнув стражника, полковник разжал руки.
Что это так странно громыхнуло? И зазвенело, покатившись по камням двора? Рассматривая широко рассыпавшиеся вокруг рухнувшего аборигена монетки, начинаю понимать, что должность охранника в замке одна из самых прибыльных.
– Значит, нет советника?! – нехорошо ухмыляясь, процедил Сид, пиная блестящие квадратики.
И сделал вид, что собирается вновь ухватить туземца за шиворот. Тот шарахнулся, как от удара, ловко прополз несколько метров на коленях и, поднявшись, наконец, на ноги, прокричал издали, что немедля сходит и узнает, прибыл ли советник.
– Давно бы так! – презрительно фыркнул себе под нос Сид и брезгливо отряхнул руки.
– А с какой целью вы их покупали? – Вежливо интересуется сидящий за письменным столом советник, внимательно нас разглядывая.
– Так меня торговец не отпускал, пока не заплачу! – обиженно надув губы, жалуюсь я, так же бдительно изучая хозяина кабинета.
И убеждаюсь, что его мику находится на своем месте. На руке хозяина.
– Хотите заявить претензии? Торговца накажем, заставим извиниться и вернуть деньги! – Собеседник – сама корректность.
– Нет! – капризно мотаю головой. – Я уже к ним привыкла! И они меня полюбили! Хочу забрать их домой, на нашей планете таких нет!
– А если вам не удастся получить разрешение на ввоз? Не жаль будет усыплять?!
– Я дружу с главным биологом инопланетного зоопарка и уверена, что он с удовольствием примет этих животных! – Гордо выдаю заранее приготовленную фразу.
– А с какой вы планеты?
– С Деллии!
– Это кажется…
– Очень далеко отсюда!
– Я рад, что популярность Хилиона достигла Деллии! – с едва заметной ехидцей склонил голову советник.
– Дело вовсе не в популярности! – высокомерно ответил я. – Женщины моего племени могут путешествовать, только пока не пришла пора заводить семью! Потом я стану слишком занята для таких прогулок! Поэтому и путешествую сейчас, чтобы было потом, что рассказывать вечерами детям!
– Но ведь дети вырастают! – с холодной недоверчивостью глядит оппонент.
И что он, интересно, хочет добиться своим упрямством? Котят я ни за что не намерен возвращать наглому дельцу!
– Вы, видимо, не знаете тонкостей быта моего племени! Когда придет моя очередь стать матерью-царицей, у меня будет очень большая семья! А дети будут выводиться до самой моей смерти! – снисходительно объясняю чиновнику, и легонько толкаю ногой ногу Сида.
Чтобы не вздумал меня разоблачать.
Однако не Сид, а Рамика едва не выдала мою ложь.
– Но, Марта, разве… – неуверенно начинает она.
– Да, Марта! – перебивает ее Сид. – Ты же вроде не горела особым желаньем становиться этой… как ее…?
– Матерью – царицей!- Гордо задираю подбородок. – В нашем племени мое желание ничего не значит! Я старшая из дочерей и посвящена во все секреты семьи! А стать матерью-царицей очень большая честь для меня! И если что-то случится с матерью, именно я должна немедленно занять ее место! Неужели ты думаешь, что я смогу не выполнить свой долг?! Меня тогда будут презирать все соплеменники! Да это хуже смерти!
– Извини, не думал, что все так серьезно! – уважительно заявил Сид, ошеломленно разглядывая мое надменное лицо.
Очевидно, беркут вовсе не ожидал, что я умею врать с такой убедительностью.
– Я разрешаю вам вывоз ваших зверей, – принимает решение советник и прижимает к вылезшему из принтера листку свой мику.
С достоинством взяв из его рук ставшую официальным документом бумажку, выхожу из кабинета. Наскоро пробормотав слова благодарности, Сид с латиянкой топают следом. Пока веду их к выходу из замка, пытаюсь понять, откуда у меня взялось ощущение, что я что-то проглядел.
Что-то очень неправильное и, несомненно, важное уже второй раз за последние дни засело в мозгу крошечной занозой. Может, Сида спросить про его впечатления от визита? Да нет, нельзя. Полковник не должен знать о моих подозрениях. В смысле, какие могут быть подозрения у отсталой низранки?!
Так же молча мы выходим за ворота мимо вытянувшегося охранника и я мельком отмечаю, что на чисто выметенных камнях более не блестит ни одного квадратика.
Великий космос! Ну, правильно! Мы забыли пожаловаться советнику на собирающего мзду аборигена! Так ведь и он не спросил нас, каким образом мы попали в замок так рано! И что же получается?! Либо советник не владеет информацией о делишках работников князя, что говорит о его некомпетентности, либо он потакает жадному туземцу, а это уже и вовсе должностное преступление! Во всех случаях его следует немедленно отозвать и прислать более сильного работника.
И только осознав это, я понял, что еще в поведении советника так поразило меня. Обычно люди, работающие на чужих планетах, очень радуются встречам с земляками. Я в данном случае являюсь отсталой низранкой, Рамика с недавно присоединенной планеты, и только Сид приходится советнику земляком. Да к тому же еще и почти коллегой. И, несмотря на это, беркуту даже традиционного бокала шампанского предложено не было! Или хотя бы кофе, не говоря уж о непременном пожатии рук и похлопывании по плечу! Да даже простой дружеской улыбки полковник не получил от земляка!
– Марта!!!
Да что ж она так орет-то?!
– Что случилось?
– Ничего! – растерянно вытаращилась латиянка, – Ты куда сейчас идешь? Я тебя уже третий раз спрашиваю!
– В гостиницу, узнать расписание автобусов!
– Я узнавал, рейс на Новил в обед, автобус прибывает из Сервена! На Грозвель ближайший – вечером. – Вежливо информирует Сид.
– Значит, есть время посмотреть вышивки! Мы вчера не успели! – по-детски радуется Рамика, оглядываясь на полковника.
– Я не против! – кивает он, испытующе поглядывая на меня.
А я, разумеется, против, но говорить этого не буду. И так слишком выделяюсь поведением из толпы туристов, а если еще и сувенирами интересоваться не стану, то возможно, заинтересуются мной. Не ведаю, пока кто, но что найдутся желающие, знаю наверняка.
– Пошли! – киваю Рамике, и девушка расцветает довольной улыбкой.
Как же мало ей нужно для счастья!
На вечерний автобус в Грозвель мы явились первыми. Тучи, с утра наползавшие на летнее небо, к этому времени нависли над верхушками деревьев плотной, беспросветной темнотой. Где-то вдалеке уже начал погромыхивать гром, и я мечтал лишь успеть до дождя оказаться в теплом салоне автобуса-трансформа.
По-видимому, Сид с Рамикой желали того же, поскольку непрестанно с тревогой поглядывали в ту сторону, откуда, по нашему представлению, должен был появиться транспорт из Тохена.
Котят я еще в обед отправил с сопроводительным письмом в Новил, откуда они вечером должны вылететь на главный остров. А к дну клетки прилепил очередной отчет, почти не надеясь, что он достигнет аналитиков отдела. И все же, чем меньше у меня оставалось веры в возможности коллег, тем чаще и подробнее я составлял и отправлял отчеты. И все яснее понимал, что мне пора убираться с Хилиона. Уж больно что-то непонятное здесь происходит.
Когда первые, редкие капли дождя начали шлепаться на небольшую кучку собравшихся в путь туристов в конце улицы зажглись, наконец неяркие фары автобуса.
Через несколько минут, отирая воду с лица и рук, уютно устраиваемся на мягких диванах. Двери беззвучно захлопнулись и автобус мягко тронулся в путь.
– Марта, чай пить будешь?
А почему бы и нет? Что еще делать ранним вечером в такую погоду? Только не стоит показывать попутчикам излишнюю готовность к общению, в Грозвеле я намерен окончательно от них отмежеваться.
– А с чем? – специально капризничаю, чтобы посильнее достать беркута.
– С пирожками, с печеньем, с кексами! Ты что любишь? – Хозяйственно хлопочет Рамика, светясь от удовольствия, которое ей доставляют эти заботы.
– Давай с кексом! – исподтишка вздохнув, снисходительно соглашаюсь я.
– А я буду всё! – с одобрением следя за ее бурной деятельностью, умиротворенно сообщает полковник, вызывая своим заявлением счастливую улыбку на лице девушки.
А мне немного стыдно перед девушкой за то, что в ее мире возможность ухаживать за своим мужчиной возведена в ранг высших ценностей.
Хотя, похоже, если меня однажды за какой-нибудь промах выставят из отдела, я вполне смогу трудиться свахой! Или сватом?! Не важно.
– Давайте отойдем в сторону, и там вы все спокойно объясните! – Тихо, но твердо рыкает полковник на Лючию и Арнольда, встречающих нас в Грозвеле.
Еще только увидев в окно стоящую под дождем парочку, я почувствовал, как все сжалось в груди от ощущения чего-то непоправимого.
Уж больно жалкими они выглядели. И дело даже не в мокрых прядях волос, прилипших к лицам, и не в судорожно сжатых от волнения кулаках Арнольда. Насторожило появившееся меньше чем за сутки нервное подергивание небритых щек и темные круги вокруг глаз мачо. Да и Лючия выглядит не лучше. Распухший от слез нос и покрасневшие несчастные глаза обычно оживленной и энергичной девицы заставляют предполагать худшее.
– НУ! – почти рычит Сид, стискивая руками плечи дочери. – Только коротко!
– Кинти… пропала! – Горестно всхлипывает Лючия и, упав лицом в надежное плечо отца, захлебывается в рыданьях.
– Что? – С состраданием оглянувшись на уронившую вещи Рамику, Сид оторвал руки дочери от себя и всучил ее несчастному Арнольду.
– Рами, не волнуйся, возможно, она просто заблудилась! – Подхватив одной рукой помертвевшую латиянку, а другой чемодан, полковник уверенно ведет ее в сторону дверей.
Благо, автобус подвез нас почти к калитке окружающего гостиницу садика.
– Пошла покупать сувениры и не вернулась!
– растерянно бормочет, плетясь сзади, Арнольд. – Мы весь вечер по рынку бегали, пока все не закрылось! А ее так и не нашли!
В холле никого, приехавшие с нами туристы отправились наверх устраиваться, отъезжающие ушли к автобусу, остальные сладко спят в этот ранний утренний час.
– А где Саэда и парни?! – топая по лестнице, деловито бросает через плечо Сид.
– Спят. Они недавно легли, – виновато бормочет Арнольд, – вместе с нами бегали!
– Ложитесь и вы! – впихнув безропотную Рамику в свободный номер, скомандовал полковник. – Сейчас все равно ничего нельзя сделать, слишком рано. Да и отдохнуть вам нужно, на себя не похожи! Арнольд! Проследи за девушками!
И, войдя вслед за латиянкой в комнату, захлопнул за собой дверь.
– А… что?! Марта…! Ты не… знаешь?! – Ошеломленно шепчет Лючия, оглядываясь на меня.
И начинает нервно хихикать, увидев мою обвисшую челюсть.
Однако! Пытаюсь отойти от испытанного в коридоре изумления. А полковник-то не промах!
– Пойдемте, пойдемте девочки, – напористо подталкивает нас получивший, наконец-то, четкие указания Арнольд, – умоетесь, выпьете чайку, и спать!
Скрипя зубами, иду в номер, сообразив, что это на самом деле хорошая идея, уложить всех спать! Спящие не будут мешаться под ногами! Да и обдумать как следует свои действия мне не помешает. Комп в этой ситуации совершенно бесполезен, не может он выдавать инструкции на основании таких мизерных данных! К тому же, расплывчатых, а порой даже, противоречивых!
– Я чаю не хочу, – сообщаю Лючии, забираясь на верхний диван.
И мысленно поглаживаю себя по голове за хорошо укрепленную легенду о моей любви к верхним полкам. Сейчас это особенно полезная для меня привычка. Сверху очень легко следить за соседками. И едва Лючия, поудобнее устроившись на своем ложе, прикрыла глаза, нажимаю на кнопку станнера. Извини, подруга, так будет лучше!
Неслышно соскользнув с дивана, выдаю порцию дополнительного сна Саэде, и начинаю собираться. Для начала переодеваюсь в неприметную пеструю юбку и кофту, на забыв, разумеется, натянуть под них неизменные футболку и длинные шорты. На голову натягиваю серую бейсболку, на плечо вешаю сумку на длинном ремешке, выбросив из нее половину женских принадлежностей. Оставив на столе записку для Сида, тихонько приоткрываю дверь и оглядываюсь.
Никого!
Соскользнув по лестнице в холл, крадусь в столовую. Нужно еще забросить в сумку пару пакетов с едой и бутылку воды, возвращаться сюда на обед я не намерен. Даже если найду Кинти.
В столовой, неярко освещенной ночными светильниками чисто и тихо. И никого. Ни туристов, ни персонала. Слишком рано. Одному мне, как всегда на отсталых планетах, не удается насладиться сладким утренним сном. Выбрав в шкафу пару пакетов с сухим пайком бутылку с водой и коробку сока, укладываю их в сумку и, закинув ее за спину, выбираюсь в холл.
– Марта, и куда ты собралась?! – язвительный голос полковника раздался, кажется, над самым ухом, едва я осторожно приоткрыл входную дверь.
Оглянувшись, вижу спускающихся по лестнице Сида и Арнольда. И оба они полностью одеты и обуты. Похоже, полковник даже не ложился спать.
Ну, а они-то куда топают? Как собираются искать Кинти в такую рань? У меня хоть есть приблизительный план, мои сканеры смогут засечь мику девушки. Если он будет в зоне доступа, разумеется. А вот на что рассчитывает беркут, даже представить не могу.
– Хочу воздухом подышать! – независимо бросаю я.
– Ты ведь спать пошла! – возмущенно шипит мачо.
– Ну и что? Не смогла уснуть! И вообще, с какой стати я должна перед вами отчитываться? Кто вы мне такие? И когда вообще оставите меня в покое? – злобно рыкнув на неугомонных защитников, пошире открываю дверь.
– Я тоже иду с вами! – останавливает меня на полушаге тихий голосок Рамики.
Подняв глаза, замечаю появившуюся на верхних ступеньках латиянку. И возмущенное лицо полковника, раскрывшего от потрясения рот. Ну, да, он ведь считал, что у него все под контролем!
– Куда? – от ледяного голоса беркута даже у меня по спине сквозит холодок.
Не дожидаясь конца разборки, молниеносно выскальзываю за дверь и мчусь за угол дома. Одного взгляда оттуда хватает мне, чтобы увидеть, как дверь почти сразу распахивается вновь и на крыльцо выскакивает Арнольд. Бурча ругательства в адрес упертой низранки, пробегает несколько метров до калитки, и скрывается за ней.
Ну, как раз это от него и требовалось. Хихикнув, ныряю в густые кусты сада и выбираюсь к задней стене забора. Перемахнуть полутораметровый заборчик для меня просто детская игра, пришлось только вначале задрать подол юбки и намотать его на пояс.
Пробежать захламленный задний дворик, перепрыгнуть в соседний, проскользнуть под раскрытыми окнами сочащейся запахами готовящегося завтрака кухни мне удалось за несколько минут. Подождав, пока скроется в дверях дома неторопливо топающий из отхожего места упитанный хозяин, выскальзываю через калитку в неширокий переулок. Успев поймать изумленный взгляд дрыхнущей в конуре псины. А нечего спать на службе!
Оправляю одежду и, сверившись с мику, выбираюсь из путаницы переулков на рыночную площадь. В Грозвеле она расположена на просторной, мощеной камнем набережной довольно широкой реки. Магазинчики и лавки выходят лицом на набережную, а торговые ряды тянутся параллельно реке. За мостом, разделяющим площадь на две половины, видны взбирающиеся на высокий холм белокаменные дома зажиточных горожан, а над ними возвышаются замок князя и храм.
Действительно, красиво, признаю я, вспомнив отзывы Ланса, и начинаю поиск. Включив все сканеры на розыск мику Кинти, медленно бреду мимо магазинчиков.
Ничего.
Обойдя площадь по периметру, задаю новые параметры поиска. Теперь сканеры ищут любое живое существо. Таких за закрытыми дверями находится несколько, и я отмечаю эти помещения, чтобы проверить после открытия.
– Как успехи? – едва успеваю удержаться от удара, услышав негромкий вопрос Сида, внезапно раздавшийся из-за спины.
Ну, нельзя же быть таким идиотом! Он что, не знает, что нельзя подкрадываться к людям сзади?!
– Как и у вас! – раздраженно рычу в ответ.
– А откуда ты знаешь, как у нас?! – подозрительно щурится Арнольд.
Еще один доморощенный сыщик на мою голову!
– Догадайся с трех раз! – ехидно предлагаю ему и вспоминаю, что хотел задать мачо пару вопросов. – Кстати, подскажи, где ты ее видел в последний раз?
– Кого? – не сразу сообразил плейбой.
– Да уж не Лючию!
– А… Кинти… да вот где-то возле тех лавок. Там украшения продаются… я хотел… купить… ну, девушкам… в подарок… – краснея, замекал красавчик.
Похоже, я ошибался в определении его возраста. Даже самые скромные мужики уже не умеют краснеть ко времени первого омоложения.
– Ты покупал украшения, а где были девушки? – строго обрываю его блеяние.
– Лючия – рядом, а Кинти пошла дальше, ей что-то там понравилось… – виновато повесил голову мачо.
– Дальше – в какую сторону? – не поддаюсь на его переживания.
– В ту! Мы отсюда шли.
Именно в той стороне мои сканеры засекли за запертыми дверями лавки двоих людей. Украдкой суеверно сплюнув через плечо, направляюсь к магазинчику. Нужно не допустить, чтобы девушку успели перепрятать, иначе нам ее не найти. Если она, разумеется, еще здесь, на что я очень надеюсь. Да и действительно, не могли же, на самом деле, средневековые купцы придумать особо хитроумный план похищения. Скорее всего, заманили наивную иномирку под предлогом продажи какой-нибудь диковины в склад и связали, а поскольку ночью вывезти не успели, опасаясь попасться на глаза охране, то отложили это мероприятие на тот момент, когда на рынке будет много народа.
Компания Сида неотступно следует за мной, несмотря на мое показное молчание. Матеря себя в душе за то, что, занявшись сканированием лавок, не дал мику задания предупреждать о приближении полковника, в глубине души понимаю, что ничего бы мне это не дало. Все равно негде укрыться от них на пустынной площади, не в мусорный же ящик лезть.
Тем временем торговые ряды потихоньку начинают оживать, открываются первые двери, поднимаются тяжелые ставни над прилавками. Некоторые, особо прогрессивные торговцы, застеклившие в соответствии с веяниями моды свои крошечные витрины, теперь с гордостью трут поблескивающие в первых лучах солнца стекла чистыми тряпками. Остальные просто раскладывают на прилавках нехитрые товары.
Наконец сканеры засекли движение в интересующей меня лавке и я, состроив скучающую мину, начал продвигаться ближе к ней. Сид с помощником двинулись было следом, но тут уж я не сдержался и яростно прицыкнул на них. У оскорбленного мачо даже уши вспыхнули огнем. А вот Сид прищурился и уставился на меня таким взглядом, словно увидал впервые. Ох, и не нравится мне выражение его лица!
Но от меня они все же отстали. Приткнулись у ближайшего прилавка и начали с деловым видом копаться в сувенирах. Конспираторы несчастные!
А из магазинчика тем временем выполз заспанный абориген, расправил могучие плечи и одним махом снял с витрины увесистую ставню. Однако где-то в глубине помещения находился второй, и я должен был его немедленно увидеть.
– Можно посмотреть товары? – Вежливо спрашиваю амбала и, дождавшись небрежного хмыка, ныряю в магазин.