- Да, атмосфера не смогла бы защитить и полностью уничтожить падающие на планету обломки. Вес отдельных составил бы свыше десяти тонн. Вероятность гибели значительной части населения была крайне высока. Так что здесь мы смогли весьма эффективно, а главное, без особых потрясений, предотвратить беду.
- Рад, что вам удалась такая операция. Что еще?
- Устранены последствия сильнейшего землетрясения на планете Т713Ф. Мы вовремя предприняли меры и не дали процессу зайти слишком далеко, иначе могла возникнуть слишком большая приливная волна. По прогнозам, погибло бы не менее десяти миллионов человек.
- Да, природа испытывает людей на прочность, ничего не поделаешь.
Хорошо, в таком случае, давайте сразу перейдем к плохим новостям.
- Собственно говоря, плохая новость только одна. Погибла цивилизация на планете Ц422М.
- Что-то знакомое… это где-то не очень далеко от нас, верно?
- Вы абсолютно правы. Двести пятьдесят световых лет. Планета желтой звезды.
- И много погибших?
- Почти семь миллиардов.
Советник нахмурил брови и устремил свой взгляд на Соана.
- Судя по численности, они находились на достаточно высоком уровне развития? Что случилось?
- Пока идет обработка полученной информации. Предварительные данные показывают, что имело место самоуничтожение.
- Вирусы или ядерное оружие?
- Нет, хотя и того и другого у них хватало в избытке. Мы уже около ста лет имеем данные со станции, которая находится на орбите возле этой планеты. Темпы развития чрезвычайно высокие. Они сделали колоссальный рывок в познании мира, однако…
- Однако как всегда, их уровень развития не слишком высок, отсюда масса проблем внутри общества и крайне высокая степень случайной гибели, что в конечном итоге и произошло, я прав?
- Как всегда.
- Не надо иметь семи пядей во лбу, чтобы догадаться, что это рано или поздно могло произойти. В любом случае, это действительно печальная новость. И все же, какие есть подробности?
- Пока известно лишь то, что они нашли способ поджечь собственную атмосферу. Вообще-то довольно странно.
- Вы полагаете?
- Да. Развитие науки и техники на планете хотя и высокое, но сделать столь мощный рывок и создать управляемый плазменно-протонный поток вне вакуумной среды! Это весьма странно.
- Почему вы так считаете?
- Я проанализировал их ступени развития за последние пятьдесят лет. Все говорит об абсолютно поступательном движении в познании, и вдруг такое ля этого не было совершенно никаких предпосылок. Такое открытие опередило время как минимум на двести лет, если не больше.
- А что говорит по этому поводу ваш компьютерный советчик?
- Он затрудняется ответить, как могло получиться, что они смогли сделать такой рывок, минуя целый ряд предшествующих открытий в этой и смежных областях знаний.
- А вы не исключаете возможность того, что им в руки могли эти знания как-то попасть? В Галактике много разных цивилизаций и кое-кто активно изучает другие миры, в том числе, я убежден, и планету, которая погибла?
- Не исключено о вряд ли. Мы бы зафиксировали такие вещи роме нас планету изучают, но ни аварий, ни чего-либо подозрительного, мы не зарегистрировали.
Надо полагать, вы пришли как раз по этому поводу?
- Вы правы, Советник. Есть необходимость послать в прошлое нашего разведчика из числа добровольцев.
Лицо Советника стало жестким, и Соан увидел, как заходили желваки у того на лице.
- Плохо, очень плохо. Вы ведь знаете, как я не одобряю этот вид вмешательства.
- Но…
- Не перебивайте. Напомните мне, сколько раз вы жертвовали своими людьми?
- Шесть раз за прошедшие десять лет.
- И каков результат?
- Пять неудачных попыток что-либо изменить, - поникшим голосом, произнес Соан.
- Ой ли. А мне сдается, что все шесть. Если память мне не изменяет, шестой эксперимент, лишь на время отложил катастрофу. Через сколько она произошла? Кажется через месяц?
- Меньше, одиннадцать дней.
- Вот видите, одиннадцать дней. А что в итоге? Шесть ваших добровольцев погибли. Шесть жизней ушли навсегда. Вы помните, что по этому поводу вам сказали в Совете?
- Да.
- Не возражаете, если я напомню? Совет сказал, что в вашем распоряжении есть только одна попытка. Если и она закончится неудачей, в чем лично я абсолютно убежден, проект по использованию коррелятора времени будет закрыт.
- Я помню это, и поэтому пришел просить вас дать разрешение на последнюю попытку.
- Вы многим рискуете.
- Я понимаю.
- А что, эта цивилизация действительно представляет интерес, что её спасение, вы ставите на весы возможности закрытия программы, которой вы отдали десять лет жизни?
- Да.
- Геройство или что-то иное?
- Ваша честь. Я понимаю, что в случае провала, использование коррелятора времени станет для меня недоступным, но… это шанс спасти семь миллиардов жизней. Я не могу не использовать его, даже если шансы на успех весьма малы.
- Послушайте, Соан. А вам не жаль тех, кто отдал свою жизнь, ради претворения в жизнь вашей мечты? И потом, ведь даже если вам что-то удастся, судьба добровольца-разведчика вам все равно будет неизвестна. Он навсегда останется в том времени и том пространстве, куда вы его послали. Вы выдаете ему билет в один конец. Не кажется ли вам, что это жестоко?
- Но Совет…
- Я не спрашивал вас о том, как на это смотрит Совет. Я спросил, как вы к этому относитесь?
- Я.
- Да вы. Послать в безвозвратное время пусть и добровольца, на это знаете ли нужно много мужества и веры в то, что вы поступаете правильно. А вы верите, что это правильно? Может быть, в вас говорит лишь тщеславие?
- Думаю, что нет. Если вы дадите согласие на проведение эксперимента, на планету полетит… мой сын Сей Моа.
- Ваш сын? Да вы рехнулись!
- Нет, он уже пять лет в отряде разведчиков и я не в праве отказать ему в его решении.
- Да, у меня нет слов, вы сделали такие ставки, что окажись я на вашем месте… впрочем нет, лучше пусть каждый будет на своем.
Советник посмотрел на Соан и медленно произнес:
- Хорошо, я подумаю и завтра дам вам ответ.
- Благодарю вас, Советник. Я могу идти?
- Можете. Всего доброго.
Соан повернулся и быстро зашагал в сторону двери.
- Будь у меня сын, я бы не смог так поступить, - произнес Советник ему вслед, но Соан не обернулся, а лишь плотно прикрыл за собой дверь.
* * *
Соан вернулся в центр слежения дальнего космоса и, усевшись в кресле за большим рабочим столом, устало взглянул вглубь кабинета.
- Если Советник даст добро, потребуется не больше трех недель для запуска разведчика. Разведчика, легко говорить, если бы речь не шла о собственном сыне.
Соан вспомнил разговор с сыном двумя днями раньше, сразу после известия о гибели планеты.
- Отец, я принял решение, если Совет даст добро и Советник подпишет разрешение на полет, я выставлю свою кандидатуру. И ты должен понимать, что мои шансы быть избранным, весьма велики. Я уже давно работаю по этой программе, отлично подготовлен и…
- Можешь не продолжать. Я знаю все, что ты скажешь. Ты сам принял решение, когда прошел отбор в разведчики-добровольцы и стал готовиться. Я знал, что рано или поздно это должно было случиться, но…
- Теперь ты жалеешь, что разрешил мне это?
- А ты стал бы меня слушать?
- Вряд ли.
- Вот видишь. Так имел ли я право потребовать от тебя, чтобы ты не принимал участие в программе? И вот сейчас задаю себе этот вопрос. Наверное, имел, как отец.
- Я не буду с тобой спорить, каждый из нас на своем месте. И я сделал свой выбор давно. И ты, и я знали о том, что рано или поздно это произойдет.
- Но когда это стало реальностью…
- Отец, еще ничего неизвестно. Вдруг Советник посчитает, что планета и цивилизация, жившая на ней, не достойна того, чтобы посылать на неё разведчика?
- Сомневаюсь. Я подготовил все материалы по ней. Через пару дней я встречаюсь с Советником, и тогда…
- Вот тогда и поговорим.
* * *
Весь этот разговор Соан прокрутил в своей памяти, и, хрустнув пальцами рук, включил экран компьютера. Голограмма развернулась во всю ширину стола, и приятный женский голос произнес:
- Добрый вечер. Чем вы хотели бы заняться?
- Материалы по планете Ц422М.
- Все или какие-то выборочно?
- Сводки со станции за период предшествующий катастрофе.
- Готово.
На экране высветились документы, где перечислялись основные сведения о планете, полученные посредством сканирования всех зафиксированных телевизионных сигналов, которые анализировались компьютером и наиболее важные, оформлялись в виде отчета. Соан читал страницу за страницей, но не находил даже малейшего намека на разработки, которые привели к гибели планеты. Впрочем, он и не рассчитывал найти этих сведений, так как весь материал был тщательно обработан специалистами его центра накануне. Вывод, который был сделан, гласил, что устройство, которое инициировало уничтожение планеты не найдено. Разработки по нему если и велись, то столь скрытно, что никаких упоминаний в прессе не было.
- Покажи мне отчет с момента гибели планеты.
- Готово.
На экране пошла запись, сделанная станцией слежения. Яркая вспышка, которая обычно характерна при взрыве ядерного заряда, зафиксирована аппаратурой в центральной части континента. Судя по энергетическому выбросу, имеет место управляемый плазменно-протонный поток кольцевой формы непосредственно в воздушной среде атмосферы планеты. Чрезвычайно неразумное решение, так как, войдя в соприкосновение с воздушной средой, он автоматически увеличивает степень горения и начинает расширяться. На экране было видно, как кольцо, словно бублик, начинает равномерно расти, захватывая все новую и новую область. Пурпурно-красное пятно начало огибать планету и за несколько минут превратило цветущий до этого мир в безжизненную пустыню. Пламя огня с температурой в пятьдесят тысяч градусов, моментально испарило все на планете, высосало весь кислород и сделало её поверхность кипящей лавой, которая будет остывать в течение многих лет.
Смотреть на это было страшно, и Соан попросил выключить изображение. Экран свернулся, и в кабинете снова наступила тишина.
Он не раз видел катастрофические последствия, которые имели место в Галактике на той или иной планете, но такое, впервые. За считанные часы планета испепелилась, став похожей на свой спутник, миллионы лет вращавшийся вокруг неё. Впрочем, нет, хуже, по тому можно хотя бы перемещаться и при определенных условиях создать жизнь. На планете пройдут годы, прежде чем лава остынет и покроет поверхность толстым и твердым панцирем. Печальное зрелище окончательно расстроило и без того плохое настроение Соана, и, поднявшись из кресла, он вышел из кабинета.
* * *
Утром, Соан сразу же после завтрака получил известие, что его приглашает Советник.
Он переоделся, как того требовал этикет при посещении члена Совета и направился к нему. Входя, он не сразу увидел Советника. Тот стоял возле окна, сцепив пальцы рук за спиной, и смотрел куда-то вдаль.
Соан в нерешительности остановился. Советник повернулся к нему, и медленно произнес:
- Я внимательно ознакомился со всей информацией, которую вы мне предоставили, и доложил Совету о вашей просьбе. Совет счел возможным дать разрешение на временной бросок о знайте, я был против.
- Против! Почему?
- Потому что мне не безразлична ваша судьба. То, что это будет еще одна неудачная попытка спасти очередную цивилизацию от гибели, я не сомневаюсь. А в том, что вы потеряете сына, и будете корить себя всю оставшуюся жизнь, сомневаться не приходится. И это весьма печально. Вот почему, когда в Совете решался вопрос, я голосовал против. Однако… мой голос не решил итогов голосования, и ваши доводы сочли убедительными для того, чтобы разрешить полет. Но учтите, это последний эксперимент. Если и он завершится неудачей, вам придется не просто закрыть проект, но и покинуть пост начальника центра.
- Покинуть пост!
- Да, так постановил Совет. Как видите, на карту положено очень много. Поэтому для подготовки к броску, вам отведено четыре недели. Старт назначите сами. Желаю удачи.
- Благодарю, Советник.
Соан поклонился и быстро вышел из кабинета. Ему осталось всего месяц быть вместе с сыном, всего месяц…
* * *
Подготовка шла своим чередом. Параллельно с Сей Моа, с нему готовились два дублера Кори Ван и Зев Уони. Главная задача подготовки заключалась в быстром освоении нескольких основных языков планеты, изучении местных обычаев, и адаптации в условиях совершенно незнакомого мира. Большую часть времени все трое проводили в тренажерном зале. В изокамерах им непосредственно в мозг вводилась массированная информация, которую они должны были затем применить на практике. Работы было так много, что за все время Соан всего несколько раз смог увидеться и поговорить с сыном. Каждый раз ему казалось, что он не выдержит и прикажет сыну отказаться от полета, но сердцем понимал, подобного не сделает. Ни сын, ни он сам, не простят друг другу этого.
Месяц пролетел так быстро, что когда однажды вечером, в комнату Соана постучали, и он по привычке ответил, - Войдите, - а на пороге оказался Сей Моа, он растерялся.
- Я пришел проститься, - сдержанно произнес он.
Соан хотел что-то сказать в ответ и не смог. К горлу подкатил комок, а на глаза навернулись предательские слезы. Перед ним в миг пронеслась вся картина его жизни. Знакомство с Маоинг. Ухаживание, объяснение в любви, женитьба и рождение сына. Потом были недолгие десять лет счастливой супружеской жизни и трагическая гибель любимой жены. Вся дальнейшая жизнь была посвящена любимой работе и воспитанию сына, который пошел по стопам отца и посвятил свою жизнь дальнему космосу. Сын вырос, получил образование, и пришел на работу в центр, который Соан к тому времени возглавлял. Работал, проявил себя и вскоре, после того, как заработала программа, записался в группу разведчиков-добровольцев. И вот теперь настал его черед. Нет, Соан не верил, что это когда-нибудь произойдет. Он тешил себя надеждой, что все сложится совсем иначе. Но этот день, час, миг настал, и он не знал что сказать, понимая, что расстается с сыном навсегда.
- Отец, - тихо произнес Сей Моа.
- Молчи. Я знаю, что слова ни к чему. Ты выбрал дорогу, к которой я сам тебя готовил. Путь в неведомое, путь, в котором ты останешься наедине с самим собой, и где нельзя ждать помощи от друзей, возможно во враждебном мире, но имеющим право на существование. Слова не нужны. Есть только чувства. Они с нами сын мой. Они всегда будут жить в нашем сердце, где бы ни существовали, в каких бы мирах, и в каком бы времени. Они соединят нас через миры и пространства. И мы…, - он запнулся и отвернулся. Ему было неловко оттого, что на глаза снова предательски навернулась слеза.
- Ты учил меня, как жить, ты готовил меня к этому, и я счастлив и горд, что ты мой отец, - Сей Моа подошел, и обнял отца, потом повернулся и быстро вышел из комнаты, понимая, что чем дальше он будет с отцом, тем труднее будет прощание.
В центре слежения все было готово к отправке разведчика на планету Ц422М. Накануне эксперимента установка, в который раз была протестирована и проверена на готовность к запуску. Сей Моа уже находился на орбите в капсуле, которая отделялась от корабля в тот момент, когда запускалась установка, и временной поток начинал искривлять пространство. Именно в этот момент происходил старт, и капсула в потоке времени устремлялась в заданную точку пространства.
- Всем службам приготовиться к запуску, - прозвучало в командном зале станции.
- Полная готовность. Производится компьютерная синхронизация времени вращения планеты вокруг своей оси и точки входа в атмосферу. Введены данные со станции слежения, для последней корректировки начала старта. Повторная синхронизация, отклонение ноль, восемь сто тысячных. Синхронизация закончена. Отсчет времени начат. До запуска установки сорок секунд.
Соан затаил дыхание. Тридцать, двадцать, десять…
- Два, один, ноль, запуск временного потока. Есть отделение капсулы от корабля. Есть вхождение во временной поток. Есть точка прохождения барьера текущего времени. Есть подтверждение ноль массы на главном мониторе. Есть отключение временного потока.
В наступившей тишине зала, Соану показалось, что он слышит биение собственного сердца и голос Сей Моа, который кричит ему:
- Отец, верь мне, я сделаю все, чтобы наша мечта стала реальностью. Верь мне, ведь я твой сын…
Глава 5
- Что было потом, я смутно помню. Ведь мы точно не знаем, что ощущает разведчик в момент, когда он перемещается в пространстве и во времени за сотни световых лет. И все это происходит за считанные секунды.
- И ты сразу оказался на Земле? - спросила Лиза.
- Да, все было рассчитано очень точно. Для этого и производилась столь тщательная синхронизация вращения Земли, точки запуска и точки входа. Я помню только, что когда очнулся, то почувствовал, что лежу на земле, а вокруг метров на десять вокруг, все дымится. Видимо, когда временной поток соприкасается с поверхностью, происходят своего рода энергетические всплески, возможно нагрев или что-то в этом роде.
- А что с капсулой? Она осталась там, куда ты приземлился?
- Нет, все происходит совсем иначе. Капсула нужна только для входа во временной поток, а потом она, подобно оболочке у таблетки, растворяется, и я оказываюсь на планете совершенно…
- Голый, угадала.
- Совершенно верно.