Елена Фролова
Ясное дело, эвакуироваться мы отказались, даже не обсуждали. Это же ясно! Нас обеих, как рядовых необученных определили в помощь старшине Дадашидзе, причем меня к его камбузовой ипостаси, а Тому осваивать антипротонник. Но она приходила мне помогать, хотя работы пока было немного. Старшина отвлекался от камбуза только на учебные тревоги. Вообще, дополнительные рабочие руки требовались тут только во время приёма экипажем пищи: в привычные завтрак, обед, ужин. Да ещё в так называемый "полночник", это для тех, кто несёт, соответственно, ночные вахты.
Я быстро припомнила старые навыки: мне ведь приходилось и в армии послужить в своё время. Я пошла туда, чтобы избежать… Впрочем, кому это интересно? Свои старые долги я давно отдала. Я думала Томе будет сложнее оказаться вдруг в новом для неё измерении строжайшей дисциплины, ответственности за выполнение приказа и так далее: всего, что отличает армию от вольготной гражданской жизни. Оказалось – напрасно, моя внучка прекрасно освоилась и тут. И если ещё не вполне чётко выполняла всяческую внешнюю атрибутику, то это дело наживное и сурово ненаказуемое.
Нам довели, как я поняла, адаптированную версию происходящего: некая раса "Лягушек" напала на наших знакомцев Крабов. Мы идём на выручку в сопровождении "Меча" и "Буджума". Крабы, те самые, что спасли когда-то от гибели "Артура Кларка" его экипаж и пассажиров – наши союзники, Лягушки успели отметиться и в Системе и даже на самой Земле какими-то подозрительными (без подробностей) делами. Наше дело правое – враг будет разбит! Но, сначала предполагаются переговоры.
Подполковник Гюнтер Сколик
Мне приходилось встречаться с "Буджумом" и раньше. Но так близко я его ещё не видел. Одно только чувство вызывает взгляд на него – мощь! Интересно, почему? На картинках и на видео – обычное судно, странноватое, чешуйчатое, по причине применения рапторской системы регенерации поверхности. Но в оптике! Не иначе, нечто психологическое. Нужно будет с доктором посоветоваться. И управляет этим монстром всего лишь одна женщина!
"Буджум" присоединился к нашей эскадре. Появление на сцене нашего маленького флота Лягушки проморгали. Только уже на подходе к коллектору искомой Системы с "Буджумом", который шёл в авангарде едва не столкнулся некий КК квакушек – рейдер по классификации Крабов. Вынырнувший из тоннеля транзитного коллектора, он направился, было, прямым курсом на столкновение с тушей этого монстра. К счастью скорости в тоннелях Макарова невелики и "Буджуму" вполне хватило времени, чтобы окликнуть разиню по радио. Тогда там только разули глаза, протёрли оптику, обнаружили потенциального неприятеля и с подачей аварийного радиосигнала, заложив крутой разворот, спешно скрылись в том же самом тоннеле, откуда так беспечно выскочили несколько минут тому назад. Справедливости ради следует заметить, что по законам военного времени мы шли с выключенными маркерами, "Буджум" же, построенный с использованием рапторских и лучших земных технологий был почти не виден и на экранах локаторов.
Тем не менее, осаждающий Систему Крабов флот зашевелился, местный его связной трафик резко увеличился, и навстречу нам из близкого уже коллектора вылетело два таких же рейдера, как и встреченный ранее. Они непрерывно вещали на космолингве:
// ваш/ курс/ ведёт/ опасность//
// пролёт/ тоннель/ коллектор/закрыт//
// боевые действия//
// развернуться/ удалиться//
С прячущейся за широкой спиной "Буджума" "Алебарды" прозвучал ответ:
// курс/ менять/ отрицание// мы/ остановиться//
// вызывать/ руководитель/ ваш/ флот/ переговоры//
// вы/ отойти/ дистанция/ норма//
К тому времени флаги, фигурально выражаясь, были подняты, то есть включённые маркеры сообщили нашим потенциальным противникам, с кем они имеют дело, рейдеры послушно отодвинулись на предписанные галактическим "хорошим тоном" три километра.
// понимание// - просигналили они, а снёсшись с руководством, добавили:
// вы/ ждать/ период/ время/ короткий//
Притормаживая, мы подошли вплотную к устью коллектора Системы Крабов и зависли от него на расстоянии тех же трёх километров. В оптику и на экранах радаров с "Буджума" просматривалась только небольшая часть "желудка", тем не менее, комп "Алебарды" сумел выстроить компьютерную реконструкцию диспозиции потенциального противника. Похоже, тут был целый лягушачий флот. Ну флот и флот! Нужно будет, сразимся и со всем флотом. И тогда пускай молятся своим пупырчатым святым. Мой "Меч" всегда был среди лучших. А пока у нас другая задача: прикрывать заднюю полусферу нашего построения.
Василий Кондратенко
Переговоры закончились быстро. Командующий флотом заявил, что у него имеется приказ, оспорить и отменить который, ни частично, ни полностью он не может. С нашими претензиями и предложениями он отослал нас к "Клану слуг Большой Лягушки", иначе, правящему Совету своей расы, который единственно компетентен начинать и заканчивать войны. Он же, командующий, в свою очередь тоже уже связался с Советом, доложил о нашем прибытии, изложил ему наши предложения по мирному разведению конфликтующих сторон и восстановлению в коллекторе и окрестностях "статуса кво". И сейчас он ожидает ответа.
Наш переговорщик, господин Свенсон, однако, в беседе со мной не выразил даже осторожного оптимизма по поводу возможности мирного прекращения противостояния. Если опираться на данные Крабов, менталитет "Лягушек" не приемлет таких добровольных уступок, считается, что это умаление чести. Зато перед превосходящей силой земноводные охотно склоняются. Нам бы теперь как-нибудь доказать, что мы этой самой силой и являемся. Экипаж "Алебарды" находился на боевых постах, готовый при необходимости вступить в бой.
Одновременно, несмотря на поставленные Лягушками помехи, нам удалось связаться с Крабами. Координацию возможных совместных военных действий взял на себя, естественно, 1564-й.
Вместо ответа дрейфовавшие в створе коллектора рейдеры внезапно ударили по нам из антипротонников и тут же скрылись в коллекторе, освобождая линию огня для коллег. Электронный мозг "Буджума" среагировал на нападение должным образом: выстрелил навстречу облаку антипротонов нейтрализующим протонным зарядом. Таким образом, реакция аннигиляции произошла не на его обшивке, а в пространстве тоннеля. Через какую-то долю секунды, разгадав следующий манёвр неприятеля, "Буджум" повторил выстрел. Появившаяся в створе тоннеля шестёрка неприятельских рейдеров, по-видимому, собиралась дать залп на пролёте. Но при попытке, разрядить по нам свои антипротонники, оказалась в самом эпицентре спланированного аннигиляционного взрыва. Суда вышли из строя, потерявшие управление и горящие они скрылись из видимости.
В это самое время находящийся в арьергарде "Меч" тоже атаковал выскочивший из тоннеля единственный рейдер. Сколик разделался с ним на "раз-два". Краем глаза я увидел на боковом экране медленно удаляющееся по оси тоннеля, беспорядочно вращающееся, пылающее и газящее вражеское судна. Кажется, за тыл можно было не беспокоиться. Сколик не подведёт.
На "фронте" же мы перехватили инициативу. Начали, как и полагается с "артподготовки". "Буджум" продвинулся вперёд и залил пространство системного коллектора беспощадными потоками антипротонов. Лишая противника возможности укрыться от этой атаки в тоннелях, то же самое проделали и Крабы из своей Системы. Сотни кубических километров коллектора превратились в огненный, радиоактивный ад, где беспорядочно метались, пылая и теряя экипажи от сверхдоз жёсткого рентгена и гамма-излучения суда агрессоров. Пока всё шло по разработанному нами плану атаки.
- Вы не увлекаетесь, Лидия Владимировна? - вызвал я пилотессу. - У нас тут и в вашей тени жарковато становится!
- Норма, Василий Петрович! - ответила та, - Крабы уже выдохлись, а я заканчиваю через три секунды. Во внутренних помещениях допустимый уровень не превышен, моим роботам всё равно, а остальное быстро лечится. Всё, эмиссию закончила.
- Отлично! Маруся, подготовь доклад Спиридонову, а мы подождём несколько минут.
- Короткий доклад готов. На экране.
- Секунду… отлично, отправляй.
- Отправлено, адмирал.
Ждали мы напрасно. Если кто из "Лягушек" и выжил в аннигиляционной топке, в которую превратился коллектор Системы Крабов, то связаться с нами, чтобы попросить пардону не смог или не захотел. Думаю, у них просто не осталось ни одной целой антенны. По пространству коллектора беспорядочно дрейфовали сотни обгоревших и ещё горящих и испускающих струи дыма и пламени головёшек, совсем недавно являвшихся грозным флотом. Грозившим иным носителям разума, но нерасчётливо попавшим в ловушку. Ещё через десять минут, когда концентрация антипротонов упала до безопасного уровня, в санируемый "желудок" осторожно вошли через все тоннели корабли наших союзников. Я поручил Марусе произвести их изучение и, по возможности, классифицировать: кто знает, решат ли скрытные Крабы сами познакомить нас со своим флотом? Суда же Крабов занялись поверженными: некоторые обгорелые корабли они, похоже, вскрывали, другие буксировали внутрь Системы. Смысл их действий был неясен: спасают или добивают?
Впрочем, со мной тут же связался 1564-й и стал комментировать происходящее. Говорил он, кстати, знакомым голосом Кармен. По его оценкам около трети численности экипажей неприятельского флота могло выжить, хотя бы и получив огромные дозы радиации. Сейчас их спешно отделяют от безусловно мёртвых и отправляют на лечение. Перспективы? Достаточно хорошие. Из числа получивших среднелетальную дозу вылечат практически всех. Да и у пострадавших в большей степени тоже есть шансы. Вот и попадут лягухи на Курорт, который так стремились прибрать к лапкам, только в качестве военнопленных.
- Адмирал, радио по дальней связи! - прервала нашу беседу Маруся. - К нам обращается, судя по всему, Совет расы "Лягушек". Вывожу на экран.
На экране появился неудобочитаемый текст на космолингве:
// приветствие//
// сожаление/ санкционированный/ нет/ нападение/ флот/ ваш/ судно/ три//
// руководитель/ флот/ наказание/ подвергнуть/ предположение/ живой//
// руководитель/ много/ раса/ Лягушки/ рады/ познакомиться/ раса/ Люди/ вступить в контакт/ обменяться/ дипломатические представительства/ ваш/ раса//
// надеяться/ ваш/ раса/ помогать/ разрешать/ конфликт/ раса/ Крабы//
// ожидание/ ответ//
- Маруся, пошли им подтверждение приёма. Пока больше ничего. Свенсон прочёл? Кармен… то есть 1564-й прочёл?
- Да, да! Мы прочли, адмирал! - появился на связи ООН-овский дипломат. - Вы заметили? Даже сейчас они соврали минимум два раза. Первый, когда свалили вину за нападение на командование своего флота, хотя очевидно, что те только выполняли приказ. Опережая ваше недоумение, адмирал: мы сейчас с помощью имеющегося у 1564-го программного обеспечения расшифровываем внешний трафик флота, и я уверен, получим подтверждение, что приказ на нападение дал Совет.
- А второй раз?
- Второй раз они соврали, когда заявили, что рады будут познакомиться. Конечно, тут нюансы употребления космолингвы. Но на самом деле они знакомы с нами уже сотни лет. Но думают, что мы об этом не знаем… Секунду, адмирал… вот и подтверждение: за минуту до нападения флот "Лягушек" получил от Совета приказ "Атаковать новых противников".
- Интересно, лгать, это у них в крови, или…
- "Или", адмирал! 1564-й утверждает, что до того, как идеологию и власть подмяли под себя апологеты "Культа Большой Лягушки", это была вполне нормальная, неагрессивная раса, не лучше, но и не хуже других. В особых нарушениях галактических законов незамеченная.
- А что мы отпишем этим врунам, Свенсон?
- Полагаю, ничего, адмирал. Мы выполнили приказ, остальное уже не наша с вами компетенция. Свои рекомендации в Секретариат ООН я скоро отправлю, пускай там решают, переписываются и так далее.
- А вы сами?
- Предполагалось, что в случае удачи кампании, я отправляю 1564-го домой и, если поступит такое приглашение, лечу вместе с ним чрезвычайным и полномочным. Такое приглашение уже поступило, так, что очень скоро мы попрощаемся, "Буджум" доставит меня в Систему Крабов, а вы, по-видимому, отправитесь на поиски Уголька. Если не поступит других приказов.
Свенсон отключился и уселся за свои рекомендации. Я отправил на Землю подробный рапорт о ходе и окончании боевых действий. Отменил состояние повышенной боевой готовности и разрешил экипажам посменно принимать пищу и отдыхать. И сам отправился на камбуз.
Там царила Елена Фролова. Но когда я подошёл, её сменил старшина Дадашидзе, и мы пообедали, а может быть и поужинали. Под конец появилась и Тамара, я тоже пригласил её за свой, адмиральский столик. Девушка подробно изложила бабушке и мне ход противостояния, как он виделся ей сквозь резервный прицел антипротонника. Если бы я точно не знал, что "Алебарда" не сделала ни одного выстрела, то, слушая её взволнованный рассказ, мог бы заподозрить обратное. Или, что Тома во время боя находилась на "Буджуме" и сама жала на гашётки. Народ на камбузе деликатно посмеивался. Но вслух – никто. Хороший на "Алебарде" экипаж.
На пути в каюту Маруся сообщила мне, что на связи Спиридонов. Генерал поздравил меня с удачным завершением кампании, подтвердил, что "Буджум" нас покидает. Нам же следовало вернуться к выполнению задания. То есть, к поиску красного карлика, носившего миллионы лет назад имя Уголёк.
Владимир Петрухин
Это стало уже рутиной: достигнув очередного коллектора, "Алебарда" посылает зонд в тоннель, затем следует за ним. Одновременно через другой тоннель в обычное пространство выходит "Меч". Мы очень вчерне исследуем Систему, в основном сравнивая фактическое положение дел с описанным в каталоге. Класс светила совпадает? Количество планет? Но самое главное – определиться с галактическими координатами. Отсюда уже не видно Солнца. Без оптики, я имею в виду. Сравнивая углы между направлениями на известные нам звёзды и пульсары, мы определяем координаты посещённой Системы. На "Алебарде" этим занимаюсь я. Вообще Маруся, конечно… вместе, короче.
Как бы хотелось встретить "живую" планету! Чтобы вода не замёрзшая миллиарды лет тому назад или не испарившаяся давным-давно. Чтобы плотная атмосфера с облаками и каруселями циклонов! Чтобы жёлто-зелёное Солнце!
Но нет: нам попадаются в основном красные и бурые карлики, эта мелочь вообще во Вселенной встречается чаще всего. Зона жизни у них узкая, и планеты в неё почти не попадают. То есть должны попадать теоретически, но нам такого чуда пока не встретилось. Обычный планетный набор такого, с позволения сказать, светила следующий: Несколько средних по величине газовых "гигантов", парочка промороженных насквозь "марсов" и аналог "меркурия", опалённый огнём покрытой струпьями пятен звезды. Иногда имеется астероидный пояс. Чаще всего звезда двойная, тогда каждая имеет свою личную планетную систему.
Это я про красные карлики, а бурые в оптике почти не видны, только в инфракрасном. Я читал, что если они остынут достаточно сильно, то жизнь может существовать прямо на их поверхности. Как на планете, в общем. Впрочем, и таких нам не встретилось.
Я взялся читать лекции по астрономии Тамаре. Она сама попросила и относится к занятиям очень старательно, даже записывает что-то в свой блокнот. Я пересказываю ей то, что запомнил из курса. Оказалось, запомнил очень много. Тамара как-то упомянула, что я излагаю очень доходчиво, даже лучше, чем Маруся. Что же? Приятно! А когда ей надоедает тыкать стилосом в виртуальную клавиатуру, мы переходим в спортзал помахать мечами. Иногда к нам присоединяется тётя Лена. Теперь мы редко встречаемся втроём: пассажирки призваны на военную службу и выполняют возложенные на них служебные обязанности.
Так получилось, что после сражения у коллектора Крабов, на Надежду мы не полетели, это было совсем в другую сторону и начальство на Земле решило не терять времени. Женщины зависли на корабле, а чтобы они не скучали без дела, их призвали в армию. Это я так думаю, а спросить почему-то стесняюсь. Вроде бы уже и женатый мужик, целый лейтенант, как выразился раз адмирал, но с женщинами, посторонними, я имею в виду, я несколько робок. Нет, когда разговоры на служебные или посторонние темы, всякое там дружеское общение – вполне нормально. Но иногда, прямо как клапан, какой срабатывает: хлоп и замолкаю, а что ещё хуже – начинаю краснеть. Как "красна девица" становлюсь по маминому выражению. Всё! Начинаю себя перевоспитывать! Сегодня же спрошу у Тамары, зачем им с тётей Леной присвоили "рядовых"? А что такого? Чего тут стыдного? Или лучше у Маруси спросить?
Связь по "тоннельному радио" стала ухудшаться, а в перспективе должна была скоро прекратиться вообще. И командование организовало экипажу сюрприз: мы зависли в каком-то коллекторе и на несколько часов нам включили связь с Землёй. Я позвонил домой, со всеми поговорил. Ничего конкретного, конечно: "У нас всё в порядке, а как у тебя, сынок? - Тоже в порядке, мама! Здоров, кушаю хорошо!" Стёпке не дозвонился – как жаль! - оставил голосовое письмо. Ещё позвонил ребятам с группы. Они выпускные сдают. И я бы мог, да вот уже в шестистах световых годах от Солнца! По голосам чувствовалось, что мужики завидуют. Ещё бы! я бы тоже завидовал!
Какие-то сведения о бое и победе над флотом "Лягушек" уже просочились в земные сети и меня завалили вопросами. Я отвечал лаконично: "подписку дал, извините". Этого оказывалось достаточно, ребята понимающие и дисциплинированные, раз до выпуска доучились. Нас и вправду предупредили, чтобы мы ничего не рассказывали. Почему, я не знаю – какая-то высшая политика.
Так вот, созвездие Змееносца. К моему удивлению, Тамаре не пришлось втолковывать, что созвездие, это не значит что звёзды недалеко друг от друга. Что на самом деле, созвездие это звёзды расположенные в пределах конуса, основание которого – его границы на виртуальной, бесконечно удалённой небесной сфере, а вершина – Солнечная Система. Наверно, у девушки на Надежде был хороший учитель.
В течение нескольких дней мы должны будем удалиться от Земли на девятьсот светолет, и где-то в тамошних тоннелях искать коллектор Уголька. Я объяснил Тамаре, что у нас есть карта тоннелей, но с пространственным расположением звёзд она соотносится весьма приблизительно. Учёные на Земле высказали несколько версий, которая из обозначенных на карте звезд будет искомой. В экипаже даже заключили несколько пари на эту тему. Я не участвовал, просто выбрал себе звёздочку с шестизначным номером и решил, что это и есть Уголёк.