Так что на особое отношение принц-консорт может не рассчитывать... если таковой у Йонг в будущем вообще появится. К тому же: что супруг, что Хранитель все равно будут какими-нибудь официантами, мойщиками окон или охранниками-вышибалами - у Триад очень популярна методика конспирации под нечто совершенно безобидное и непристижное - сидит себе эдакий старичок-одуванчик, хихикает униженно, закуску и выпивку клиентам какой-нибудь забегаловки разносит, тумаки получает, насмешки терпит... а на поверку - хлоп! - оказывается каким-нибудь Самым-Самым главным... Молодые Семьи, правда, отходят от этой традиции, предпочитая на полную катушку использовать имеющиеся власть и деньги, но, как вздохнула мадам Чоу, "это их проблемы".
Возвращаясь к планам Семьи на меня...
Как убеждала меня мадам Чоу, удовлетворение сексуальных потребностей Черного Веера именно Хранителем необязательно. Хотя и "крайне-крайне желательно, Сеунг!" Никто не настаивает. Всё - по взаимному согласию. И - "не сейчас, не сейчас, конечно!", "это дело отдаленного будущего!", "никто не торопит и в спину не подталкивает!"
Да-да-да... Чоу Сеунг и Йоган Вайс может, и верят в сказки, но вот Виктор с непроизносимой русской фамилией - уже почему-то не очень. В период полового созревания будет достаточно, чтобы он (каждое утро начинающий с борьбы с прыщами перед зеркалом), находился рядом с мучающейся гормонами Йонг и - оп-па! - как по волшебству, наше взаимное согласие у семьи Чоу будет в кармане!
Кстати, я сходу могу назвать как достоинства подобного "союза", так и его недостатки. Именно в контексте работы девушки-киллера. А вот с учетом моего все усиливающегося желания "смазать лыжи" давление на меня или на Йонг через "вторую половинку" - то, что доктор прописал!
Я согласился на предложение мадам Чоу, разумеется. Буду Хранителем Палача Триад. Честь-то какая... всю жизнь мечтал.
Вот так в жизни и заканчиваются "арки". А что! Все главные персонажи живы и здоровы. И даже чуть-чуть счастливы. Купаются во взаимной любви или страдают - от безответной. Ружья висят, пистолеты смазаны. У главного героя, наконец-то появилась цель - вылезти из этой жопы самому и, в идеале, вытащить оттуда Йонг.
Красота, мать ее!
+++
- А я те г'в'рю... крсавчик! Глазки - во! Хв'стик - во! И кстюмчик! Пид... пид... пижачок! А как он взял м'и п'столеты! О-о-о...
- Так я не поняла - ты его трахнула, сеструха?
- Эда, фу! - Реви грозно нахмурилась. - Фу, Эда! У н'c... пл... плтни-чес-кие отншения! Эда! Ты б его вдила!
- Я б ему вдула! - Хлопнула сестра церкви Насилия по столешнице.
Она выпила не меньше Реви, но выглядела куда более трезвой, чем американская китаянка... Ну, у китайцев - вечная проблема с крепким алкоголем, им много не надо...
Датч, не выдержавший этих разговоров с так некстати подвалившей за их столик сестрой Эдой из Церкви Насилия, перебрался за барную стойку. Он бросил взгляд на расслабленно улыбающегося Бао и тихо спросил:
- Ну, я-то - понятно... а вот ты чего лицом изображаешь?
- Реви уже хоро-о-ошая - разрушений не будет. Не тот у нее настрой!
А вот у Датча настроение было - так себе. Поэтому он не отказал себе в удовольствии испортить его ближнему своему:
- Если пьяная Македонская - это как блондинка за рулем БТР, то влюбленная Македонская - это обезьяна с пятью гранатами в двух руках.
Но Бао был тертым калачом:
- Да мне положить! Счет оплачивает тот, кто остается последним. А кто не спрятался - я не виноват! А кому не нравится - может обратиться к моей krisha!
Бенни, сбежавший из-за столика еще раньше Датча, заметил:
- Кажется, болезнь прогрессирует... Если за Гензелем начнет охотиться Эда... чисто из спортивного интереса... Роанапра превратится в филиал "Фоллаута" - нам "отцы"... и "матери" спасибо за такое не скажут!
- Эй! - Вот теперь Бао уже забеспокоился. - Харэ меня пугать! Чё за Гензель-Хрензель?
Грохнул выстрел - одна из бутылок за спиной Бао разлетелась вдребезги.
- Ты чё сказал, нах! - Реви, набычившись, стала подниматься. - Ты как его назвал, нах!
- Ничего-ничего, Реви-чан! - Заулыбался Бао. - Тебе послышалось... Вот, Датч подтвердит.
И перевел умоляющий взгляд на Датча. Тот, постаравшись не улыбаться слишком широко ("Выздоравливает, девочка! Выздоравливает!"), вопросительно поднял бровь в сторону пустого места на полках и выразительно потер большим и указательным пальцем. Бао обреченно вздохнул и кивнул.
- Реви, тебе послышалось! Правда! - Подтвердил довольный негр.
Когда инцидент, на который, кстати, почти никто из посетителей бара не обратил внимания, был замят, Бао наклонился к Датчу:
- Ну, так что за... ну, ты понял, да?
Датч зашептал ему на ухо:
- Есть один чувак... Бабы ему пистолеты отдают подержать... Сами! Делай выводы, Бао!
- Пиз#ец! - Выдохнул владелец "Желтого флага", натурально схватившись за сердце.
- Но об этом - никому! - Постаравшись не улыбнуться, погрозил пальцем Датч.
- Могила, чё! - И, наклонившись к уху Датча, прошептал. - А на Балалайку его напустить пробовали?
+++
Этот девятнадцатиметровый катер в плане автономности был, конечно, не настолько крут, как торпедный 25-метровый "Элко" "Лагуны" (такие катера, как "Элко", в годы Второй Мировой, говорят, Атлантику спокойно пересекали). Но для не совсем законных целей семьи Чоу - подходил идеально. Небольшие грузы, десяток пассажиров - все это запросто.
Вначале катер был выведен из состава Советского ВМФ и передан Китаю. А потом - столь же благополучно списан и там. Короче на пять метров и легче на сколько-то тонн, чем "Элко" "Лагуны". Скорость, даже с дизелем, имел ощутимо больше, чем "Элко" и мог спокойно оторваться от очень многих...
Мореходность, правда, не та... совсем не та - всего-то четыре балла, но тут, в Малаккском проливе, этого хватает за глаза.
И размеры помещений... совсем не "лагуновский" "Элко". Правда, нам, неприхотливым китайцам, много квадратных метров, как известно, и не нужно.
- Глиссирующий реданный торпедный катер! - Важно повторяла мадам Чоу. - Проект 123-К! Камазамолез!
Мое новое рабочее место. Полуофициальное.
Официальное в том смысле, что законы Таиланда позволяли шестнадцатилетнему немцу-гастарбайтеру работать в фирме "Перевозки Чоу" в должности курьера.
И неофициальное... Если досмотровые группы или береговая охрана обнаружат меня на борту, то я тут же считаюсь простым пассажиром. Курьер же. Ну, сидит себе в пассажирской каюте - и чего вы прицепились, господин офицер? По делам куда-то едет - запись в судовом журнале есть, документы в порядке, и вам спокойного моря, до свидания...
Фактически я выполнял функции охранника катера. Эдакий секьюрити. В набедренной кобуре - "Беретта-93" (конечно, не та, трофейная из Куалу-Лумпура, а другая, сравнительно "чистая"), в четырех местах по всему борту рассованы дополнительные магазины.
- Просто делай свое "Хлоп-хлоп", Сеунг. Разговоры разговаривать буду я.
Тоже часть работы, видимо. Стою за спиной и чуть сбоку от ругающейся с оппонентами мадам Чоу и делаю свое "хлоп-хлоп". Даже улыбаюсь иногда. Странно, но помогает - оппоненты ведут себя хоть и шумно, но за оружие не хватаются. Как-то странно ко мне люди относятся. Я имею в виду, посторонние, не из семьи Чоу.
+++
Я крутею...
Как многие великие открытия, это было сделано случайно, но - после длительной предварительной работы.
Каждую неделю я приходил в тир сержанта Бауэра и делал упражнение "еженедельные полторы сотни". Между прочим, платил двести баксов за одно посещение: пятьдесят - за патроны, а остальное - за аренду пистолета. Свой "Вальтер" я светить не собирался и изнашивать - тоже (хватало отстрела одного магазина каждую неделю), так что пользовался арендованным стволом.
В самом конце выполнения упражнения, на последнем магазине, сорвался с троса щит с закрепленной на нем бумажной мишенью. Но я-то на эту мишень уже настроился. Я-то ее чувствовал. И упала она крайне удачно - тяжелый металлический лист воткнулся в грунт, а не упал плашмя на землю. И "десятка" мишени оказалась загорожена щитком, прикрывающим прожектор в семидесяти метрах от меня и в тридцати - от мишени. То есть между мной и мишенью.
А я к тому моменту застрелялся - всего-то последний магазин "добить" и бежать на работу. Ждать, когда повесят новую мишень было лень...
Ну, это как дали надкусить бутерброд (с маслицем и икорочкой), ты туда уже зубы погрузил, слюна выделилась, из желудка кричат "Давай же его! Давай сюда!", ты весь застыл в ожидании приятных ощущений от вкусовых рецепторов...
... а бутерброд вдруг выхватывают у тебя из рук! А на нем уже даже отпечаток твоих зубов имеется, и слюной твоей он щедро полит! И вообще, организм уже считает его законной добычей твоего желудка!
Не успел сообразить, как совершенно естественным усилием подправил "спицу-конус", чтобы она проходила над щитком прожектора, загораживающего цель. И нажал на спусковой крючок. После третьего выстрела сообразил, что происходит... и уже сознательно сделал еще три выстрела. И прочувствовал каждую пулю, вколоченную в "десятку"... закрытую от меня броневым листом!
А потом включил мозги, и оставшиеся пули вбил в дальнюю стену тира, добив магазин до конца...
Сержант Бауэр кинулся с униженными извинениями. Понятия не имею, кем он меня считает, но стелется передо мной, как... даже не знаю, как. Передо мной так никто не унижался. Неприятно. Только какому-нибудь моральному уроду, закомплексованному по самые уши, может быть приятно такое уничижение взрослого человека... даже пресмыкание.
- Извините, сержант. - Я положил пять зеленых "десяток" на столик. - Я вам мишень сломал. Если будет недостаточно, пришлите счет мадам Чоу. Я предупрежу ее, что у вас сегодня набедокурил.
Сержант Бауэр стал меня убеждать в том, что ничего страшного не произошло, что это просто оборудование старое, износившееся... И это, вообще, он, Бауэр, во всем виноват! В общем, полный аналог "Не извольте беспокоиться, ваш-высок-благородие! Холоп Бориска все починит и сделает в лучшем виде! И плетей сам себе всыплет!"
Вот почему он так себя ведет? Видно же - ветеран, тертый человек. И - не сломавшийся, не опустившийся, с чувством собственного достоинства. К тому же, взгляды на Ченга - тогда, в первый мой визит в этот тир - он кидал вполне независимые и угрюмые... Ченга он не боялся, а вот меня... Неприятно, повторюсь.
Деньги, кстати, взял... Не то, чтобы мне было их жалко - деньги я особо ни на что не трачу - за квартиру не плачу, завтраками-обедами-ужинами меня бесплатно кормят во всех заведениях семьи. Но, все равно - как-то неприятно.
Через неделю, когда я возвратился из рейса, то взял машину и уехал за город, чтоб ни одна живая душа... Боялся, что мне почудилось, приснилось. Где-то час сидел и успокаивался. Потом просто отстрелял четыре магазина по мишени в прямой видимости... Для разогрева.
А потом "захватил" своим "наградным" "Вальтером" цель, сместился вбок так, чтобы холмик чуть-чуть, самым краешком, закрыл от меня банку, представил, как "спица" изгибается. И она послушно искривилась, будто начался сильный боковой ветер. И выстрелил!
И рванул к мишени! А зеленая баночка из-под пива - лежит, родимая! С аккуратной дырочкой в самом центре красной звезды. Куда я и целился. После этого я отстрелял шесть магазинов.
Дурачок. Я.
Свалился от внезапной слабости где-то через минуту. И провалялся так часа полтора - голова чугунная, мысли путаются, перед глазами кружочки, звездочки и искорки, в ногах-руках будто вату вместо мышц набили.
А я чего ожидал? Что искривление "спицы" - это в ухе поковырять? Получается, нет. Получается, для этого делается какое-то усилие, использующее резервы организма.
Это сколько выходит? Шесть магазинов - восемьдесят четыре выстрела. И ведь наверняка затрачиваемое усилие будет зависеть от степени искривления "спицы". А если попытаться такой трюк с штурмовой винтовкой провернуть - два рожка и я овощ.
... и никому о своей новой крутизне я не сказал - это же Роанапра.
+++
На следующий же день я начал тренировки на выносливость. Ну, как я их понимал - беготня на беговой дорожке, велотренажер, плавание. Я бы и бег трусцой подключил, но в Роанапра нет ни одного спортсмена или физкультурника, никто тут по утрам не бегает... разве что убегает или догоняет. Со стрельбой и матами.
Мыслил я прямолинейно и, возможно, тупо - если искривление "спицы" использует резервы организма, то надо сделать так, чтобы организм мог эти резервы выдавать с меньшими... последствиями. Или, чтоб резервы были побольше. Жирком, что ли, обрасти?
+++
- Мальчик занялся физической подготовкой? Разве это плохо? - Удивился Ченг.
- Это очень-очень хорошо! - Объясняла мадам Чоу. - Он не только сам принял решение, согласившись с нашим предложением, но и искренен в своем стремлении! Если судьбе будет угодно, то мы получим два Веера в паре, вместо обычной пары Веер - Хранитель. Такое в истории происходило крайне редко!
- Мадам Чоу, не нагружайте меня этим тонкостями ремесла вашей уважаемой семьи! - Поморщился Ченг. - Объясните, что плохого в том, что мальчик решил заняться физической самоподготовкой?
- Он может себя испортить, мистер Ченг. Привить себе неправильные навыки, забить мышцы, которые нельзя забивать. Он же сейчас наверняка, как всякий современный юноша, потянется к презренному металлу - этим гантелям, гирям и штангам!!! И наверняка, порвет связки, растянет мышцы!
"Ты еще добавь: "Караул, что творится-то!" - хмыкнул про себя Ченг, а вслух спросил:
- Что от меня требуется?
- Не требуется! - Даже чуть испуганно замотала головой мадам Чоу. - Просто наш инструктор - слишком односторонний человек. И слишком зациклен на боевых искусствах. И неправильно видит их применение в реальной жизни! И совершенно не разбирается в нашей специфике. Ему только спортсменов готовить в национальную сборную, чтобы они там красиво ногами размахивали! Или боксерским мешком для Веера и Хранителя работать! Ну, понимаете, он же у нас тут для прикрытия. А наша... методическая база - она не собрана... малышку, вот, натаскали, а на появление в столь скором времени кого-то еще - не рассчитывали!
- Ближе к делу, мадам!
Мадам Чоу заискивающе заулыбалась и стала тереть ручки:
- Вот если бы получить настоящего специалиста, который разбирается во всех нюансах нелегкой работы Черного Веера...
- Ага! Значит - обмен опытом?
Мадам Чоу горестно вздохнула:
- Да какой там обмен опытом, мистер Ченг! Того опыта у детишек - крохотное зернышко! Это будет чистая передача опыта. - И подошла, наконец, к сути проблемы. - Но отвлекать специалиста такого уровня от работы... увы, не в силах семьи Чоу! Мы - лишь жалкие слуги Веера! А это ведь очень занятой человек, работа которого очень-очень важна очень-очень большим людям!
- То есть, нужно использовать служебное положение? - Покивал Ченг. - К сожалению... точнее, к счастью... и моими скромными стараниями, конечно же - в этом милом городке нет работы для того специалиста, которого вы хотите сюда... "выписать".
- Ну-у-у... отдых? - Предложила мадам Чоу.
- Специалист, как я слышал, неплохо отдыхает и на Тайване. Там один сплошной курорт! Для моего руководства этот повод будет неубедителен.
- Хм... взять помощников для... дела?
- Как правило, этот специалист работает один. - Возразил Ченг.
- "Как правило". - Зацепилась за уточнение мадам Чоу. - Приказать? Взять помощников для обучения и передачи опыта? Работа опасная, специалистов мало - то да сё... нужен резерв на случай непредвиденных... ну, вы понимаете...
- Хм... может сработать. - Задумался Ченг. - В последних решениях Съезда Партии что-то такое говорилось про интенсификацию работы с молодыми кадрами с целью устранения негативного и тлетворного влияния Запада на подрастающее поколение...
+++
- Приводи девочку в порядок! - Приказала мадам Чоу, ткнув пальцем в направлении стола.
На высоком операционном столе лежала избитая в хлам Чоу Йонг. Ее только что вынесли из подвала, в котором она не на шутку схлестнулась с новым инструктором. Инструктору, которого я еще даже не видел, судя по обмолвкам мадам Чоу, тоже перепало, но не так сильно. Чуть ли не слегка.
Старый инструктор, прочтя нам с Йонг зажигательную и вдохновенную лекцию о самосовершенствовании и следовании по Пути Познания Истины - собрал вещички и куда-то вчера уехал.
Новый инструктор приехал сегодня утром, сразу спустился в подвал и тут же затребовал к себе Йонг - я его даже еще не видел. И судя по тому, как отходили Йонг - к нам приехал ее более старший коллега.
А еще у меня есть нехорошее подозрение, что следующим после Черного Веера у нового инструктора будет Хранитель уже избитого Черного Веера. И, глядя на избитую сестру, мне тоже можно начинать готовиться к экзекуции.
Я осторожно стал снимать с Йонг спортивный костюм. Дрожащими руками. М-да, сделать тут ничего нельзя - такие тренировки у палача Триад будут только усиливаться и ужесточаться. Во всяком случае, пока не закончится рост тела. А девочке Чоу Йонг еще расти и расти... хотя, как я вижу, кое-какие подвижечки в районе груди появились...
- Ты собрался перевязку поверх нижнего белья делать?! - Возмутилась мадам Чоу, внимательно наблюдавшая за процессом.
- Никак нет, мадам Чоу! - Сразу открестился я. - Но она же девочка... как я с нее трусы и лифчик сниму?
- Она твоя сестра! И ты - ее Хранитель! В чем проблема? - Негодовала мадам Чоу. - Пару дней назад на пляже ты вымя своей старшей с огро-о-омным энтузиазмом кремом обмазывал! Еще и улыбался при этом, как идиот! А тут в чем проблема? Или ты что-то такое, кроме братской любви к малышке ощущаешь, охальник?!
Мадам Чоу злилась. Была в гневе. М-да. Еще не хватало, чтобы за моей нравственностью тут, чисто по-родственному, следить стали. Чтобы де, берег себя для ненаглядной младшей сестрички! Интересно, будет ли лекция в офисе мистера Ченга о недопустимости разгульного образа жизни и проповедование идеалов настоящей китайской семьи? Так-то мистер Ченг редко вмешивается в мое воспитание - разве что один-два раза в месяц озадачит изучением очередного предмета и потом экзамен примет, но - мало ли, на что его мадам Чоу подобьет...
И кто, спрашивается, нас с Риткой "спалил"? Хотя, парочка белогривых близнецов (Маргарита опять перекрасилась) - слишком приметна, чтоб остаться незамеченной даже в толпе отдыхающих со всего света. А Ритка еще и хороша собой - попробуй такую не заметить и не запомнить. Да и я - тот еще бисёнен. К нам даже какие-то молодожены из Германии на пляже подкатили - предлагали совместно провести ночь.
Тьфу! А ведь специально в другой город ездили! Правда, с моей стороны, наверно, наивно было думать, что я останусь без присмотра, и за мной не будет установлено наблюдение...