- ... твоя "морская болезнь" - это типа тоже психологический блок. По моим расчетам, к Маниле это до тебя дойдет, и ты перестанешь маяться дурью. Типа того. Будешь мне должна, блоха! А ты, красавчик, отжимайся. И пока до пятисот не дотянешь - на обед типа не пойдешь! Ну, а нам с блохой принесут, если что...
+++
Датч крепко зажмурился, секунду посидел так, открыл глаза и... Тщетно - наваждение не исчезло. Реви поработала с тушью, тенями, помадой и... ну, понятно, да? Самое интересное, что в целом получилось неплохо - Датч подозревал, что его компаньонка усиленно тренировалась, тратя некоторую часть гонораров на модные журналы и косметику.
Но поскольку до откровенного идиотизма - раскрашивания пистолетов в розовый цвет - пока не дошло, он по этому поводу не переживал. Но на людях Реви в "боевой раскраске" появилась впервые.
Рядом застыл изваянием Бенни, отставив расческу, с помощью которой пытался соорудить из волос на своей голове что-то приличное.
- Странно. Действительно, действует. - Пробормотала Реви, разворачиваясь и снова скрываясь в ванной комнате, из которой только что вышла.
"Всего сто двадцать миль. - Успокаивал себя Датч, прислушиваясь к звукам льющейся воды. - Всего сто двадцать миль, чтобы доставить людей Ченга в Пхукет... В конце концов, даже Реви не успеет натворить за это время... Хотя-я-я... Сто двадцать миль - это шесть часов на двадцати узлах экономичного хода... А за шесть часов они мне катер разнесут! Решено! Идем на тридцати шести! Три с половиной часа хода, сильная качка... у этой мелкой Чоу наверняка начнется морская болезнь - Реви будет не до того, чтобы подкатывать к пареньку, ухаживающему за девочкой. А с Ченгом как-нибудь обсудим перерасход горючки - в конце концов, честно объясню ему ситуацию!"
+++
- Не могу я тебе его "отдать" или "не отдать"! - Мистер Ченг развел руками с извиняющейся улыбкой. - Во-первых, я не могу отобрать его у крошки Йонг! Во-вторых, я вообще не лезу в ваши дела! Не мой вопрос! Я ж вам не босс, сама знаешь!
Шеньхуа продолжала ныть и жаловаться, но делала это по инерции, не всерьез. И сама понимала, что вопрос с принадлежностью Йогана Вайса придется либо решать (и решать радикально!) с Йонг, молодым Черным Веером, либо ждать, когда Хранитель останется без своего Веера... естественным (для их ремесла) образом.
И тот и другой способ противоречили этике Вееров, который намертво и в первую очередь вбивался в маленьких палачей Триад. А второй вариант был еще и крайне маловероятен - Хранители на то и Хранители, чтобы защищать свой Веер до последнего... у Шеньхуа их уже сменилось четверо, а она все еще жива! Так что она могла хоть совратить Йогана, хоть изнасиловать - это не сделает его автоматически ее Хранителем. И так понятно, что за малышку Йонг он готов умереть, а вот за кого-то другого - вряд ли.
- А о его подготовке что скажешь, Шеньхуа? - Спросил мистер Ченг.
И стал с вялым интересом слушать ее рассказ. Равнодушно кивал, неопределенно хмыкал, щелкая мышкой и поглядывая время от времени в монитор... Но опытного палача Триад он обмануть не смог - Шеньхуа видела, что один из боссов Роанапра слушает ее с тщательно скрытым интересом.
"И какой же интерес у тебя к нашей белобрысой кавайке? - думала во время рассказа Шеньхуа, пытаясь отследить, какие именно моменты в ее рассказе особенно интересны Ченгу. - Несостоятельность версии о наведенных воспоминаниях для тебя не новость. Мои трения с Йонг тебе неинтересны... они тебя веселят. Мое желание заполучить к себе мальчика тебя тоже развлекает, и по большому счету тебе на это плевать... А вот упоминание о сообразительности Йогана для тебя хоть и не новость, но - приятное подтверждение твоих наблюдений. Та-а-ак... А его старательность? Тоже приятно. А то, что он готов всех порвать за Йонг? А вот это чуть-чуть огорчает. А виртуозная стрельба? Приятный довесок, но - ничего такого. Слабые успехи в пробуждении рефлексов Веера? Monopisualno".
- ... ни-ни-ни, детка! - Покачал ладонью Ченг. - Мне ваша кухня неинтересна. Она мне даже вредна! Меньше знаешь - лучше спишь! А лучше спишь - крепче здоровье! Ты их как...? Надолго забираешь?
- Месяца три-четыре.
Мистер Ченг удивился:
- А я думал, что у мистера Ванга свидание с предками намечено на конец июня.
Шеньхуа тоже удивилась, но - осведомленности Ченга. Однако, не стала напоминать Ченгу его же слова о том, что "вредно" лезть на "кухню" к палачам Триад. Просто запомнила, что мистер Ченг (как и ожидалось от босса его уровня) внимательно следит за всем происходящим в регионе.
- Типа того. Но еще месяц - на "отлёжку". Поваляемся на пляжике на каком-нибудь курорте - пока наши люди будут проверять, не вышел ли какой-нибудь особо пронырливый типа полицейский на наш след.
- Это хорошо... на всякий случай учти - он мне понадобится в октябре-ноябре... Скорее всего, вместе с Йонг. Месяца на три-четыре.
Шеньхуа уезжала из офиса Ченга со стойким ощущением, что мистер Ченг видит в Йогане чуть ли не своего преемника.
"Раз так - мальчик далеко пойдет. Если выживет..."
Но пока Шеньхуа гнала от себя ссанными тряпками мысли о том, что можно попробовать "зацепиться" за Йогана и осторожненько отойти от дел - она уже не девочка ножами размахивать, да головы откручивать... А с помощью мистера Ченга, если он решит вывести Йогана из орбиты палаческой работы, задуманное вполне может получиться. Только осторожненько надо... осторожненько.
"Значит... - Думала она, смотря, как Сеунг-Йоган в сотый или двухсотый раз запрыгивает и спрыгивает на бортик крыши. - Значит, нужно найти еще как минимум двух детишек, склонных к работе Веера. Ну, один, допустим, на примете уже есть. Подставить его - ерунда-вопрос - жить на богатой ценными ископаемыми земле и не пытаться на этом нагреться - исключительно глупо со стороны его родителей. А вот второго... второго придется поискать. А иначе я буду являться слишком ценным сотрудником, чтоб меня так просто отпустили..."
Во все эти глупости про то, что "от нас - только ногами вперед", Шеньхуа не верила - она лично знала двух престарелых Черных Вееров, вполне себе живых, здоровых и отошедших от дел. Максимум, что от них изредка требовалось бывшими работодателями - поднатаскать "молодежь" или поработать переговорщиками... В последнем случае использовался авторитет и загадочно-зловещий ореол Черного Веера, а не боевые навыки.
Смысл упражнения, которое сейчас выполнял Йоган, был, кстати, не в количестве повторений упражнения, а в постоянно мелькающей внизу в шестидесяти метрах улице - двадцать первый этаж. У "беленького", как поняла Шеньхуа, была боязнь высоты... а про металлизированную сетку, натянутую двумя этажами ниже, Йоган, разумеется, не знал.
+++
Пожалуй, только два человека из шести получили истинное наслаждение от короткого рейса "Роанапра-Пхукет" - Шеньхуа и Датч.
Для начала, я появился на причале с Шеньхуа на шее и лицом, измазанным ее помадой. Я-то понимаю, что это она Йонг пыталась расшевелить и отвлечь (хотя, черт ее разберет - когда Шеньхуа серьезна, а когда нет) - малышка была крайне мрачная от перспективы провести весьма длительное морское путешествие сначала в Индию, а потом - в обратную сторону, до Гонконга. Да еще и в компании этой вечно веселящейся улыбчивой стервы.
Но плаката, уведомляющего окружающих об этом, на Шеньхуа не висело. Так что Ребекка "Македонская", вышедшая встречать пассажиров на палубу катера, застыла, а ее руки медленно потянулись к пистолетам...
Руки Шеньхуа тут же разжались, выпустив мою шею, и нырнули за спину под пиджак. Там у нее такие тесаки спрятаны... Мы с Йонг рефлекторно отскочили подальше от нашего инструктора - что она из себя представляет с клинками в руках, мы примерно представляли.
Руки Ребекки застыли. Сейчас друг напротив друга застыли два крайне опасных существа. И если одна из них выхватит пистолеты, а другая - ножи... То, что я у Ребекки тогда сумел отобрать пистолеты - чистая удача - она не ожидала такой прыти от того, кто показался ей вначале "тряпкой"... правда, и я тогда был разозлен и находился под впечатлением от нашей миссии в Куала-Лумпур - видимо, какой-то "блок" с меня тогда и слетел...
Ну, Йонг можно сгрести в охапку и прыгнуть с ней в воду... если она сама не сообразит. Датч... Датч, скорее всего, юркнет в рубку - она бронированная. А вот Бенни вряд ли успеет. Хотя, с его чутьем и у него есть шансы.
Положение спас Датч. Он легонько толкнул Ребекку в плечо, выводя из этого ее нехорошего состояния, и отправил ее "на берег" по какому-то делу... вроде как забыл какие-то документы в офисе в доках. Вот что значит опыт!
Кстати, выглядела она гораздо лучше, чем в последний раз, когда я ее видел - посвежела, глаза стали менее пугающими... Мне откровенно не хотелось задумываться о причине этой метаморфозы - пугало то, что я могу узнать.
Ребекка, ворча, спрыгнула на причал и, старательно делая вид, что не замечает Шеньхуа, направилась куда-то к крытым ангарам...
Она как раз проходила мимо меня, невзначай двинув меня бедром... Слабый аромат парфюма... Да она же накрасилась! Честное слово, она накрасилась!
- Она накрасилась. - Эхом отозвалась Шеньхуа. Если б я не знал нашего "инструктора", то подумал бы, что она самую чуточку... потрясена!
Ни-ни-ни! Не думать об этом!
Шеньхуа тут же подскочила ко мне, взяла мое лицо в ладони, посмотрела так, посмотрела эдак, поворачивая его в стороны...
- Однако... - Протянула она с радостным изумлением. - Так вот ты, оказывается, какой северный типа жеребец!
И перевела взгляд на хладнокровного Датча.
- И давно это у нее, шоколадный мой зайчик?
Тот усмехнулся.
- Достаточно, чтобы понять, что - всерьез и надолго...
- А сам?
- Хоть по мне и не скажешь, но я не любитель кавайных мальчиков! - Он повернулся в сторону рубки и гаркнул. - Бенни! Все в порядке! Можешь вылезать - мисс Йонг сегодня без очков и без пушек!
Глава 8
Сорок девятый этаж 56-этажного небоскреба "Инди-хоум" в Гонконге...
Тут сегодня праздновали восемнадцатый день рождения Ванессы Ванг, приемной дочери магната Чо Ванга. Чем он там управлял и чем владел - долгий и неинтересный вопрос с длинными списками и перекрестными ссылками, но... Главное (и мало кому известное) - Чо Ванг был "Головой дракона", "Мастером горы"... другими словами - главой одного из кланов, входящих в Триады. Или, если совсем по понятному - шишкой, большим человеком в этой веселой организации.
Обилие яркого света, хрусталь, позолота. Красные с золотом стены. Квадратные колоны и ажурные арки в китайском стиле. В многочисленных нишах, подсвеченные лампами - высокие фарфоровые вазы, старинные доспехи, чучела животных. Маленькие столики с закусками тут и там.
Ну и многочисленные гости, конечно же...
- Да, сэр? - Всем своим телом, от кончиков волос до ногтей на ногах, изображаю внимание и готовность услужить.
- Один бокал с "Шелло" - даме! - Небрежно бросает мне молодой парень. - Один "Гарауа" - мне. Бегом!
- Слушаюсь, сэр!
- Какой милый мальчик-зайчик! - Тихонько шепчет девушка в красивом черном с красным платье, явно желая поддразнить спутника. - А какое у него имя красивое - "Июнь".
М-да... Не об этом ли ты мечтал всю жизнь, Витя?
"Милый мальчик" - это, как нетрудно догадаться, я. "Июнь" - имя на моем бейджике. А парень и девушка - гости. Одногруппники Ванессы Ванг. Ирвинг Стеррис и Мэй Джи Куо. Краткую справку на всех, кого только могла пригласить младшая Ванг, мы с Йонг выучили наизусть. Оба - дети "мелочи пузатой" и приглашены сюда для массовки (и потому, что служба безопасности клана Ванг ничего на них не нашла), но на праздновании, как и ожидалось от молодых да неопытных, надувают щеки и раскидывают пальцы.
"Детишки"... а ведь они старше меня!
Бегом, так бегом. Пулей лечу к распорядителю - я понятия не имею, чем "Шелло" отличается от "Гарауа"... могу только предполагать, что это какие-то пафосные вина пятисотлетней выдержки в бочках из красного дерева с золотыми... нет, платиновыми краниками. Или вычурные коктейли из ста одного компонента каждый.
Распорядитель - человек умный, ему за это денежку платят. Вот пусть Джоу Хинь и ткнет пальцем в нужную бутылку... А я сегодня - "маленький милый мальчик-зайчик", с извиняющейся чуть заискивающей и наивной улыбкой. Ну, и не забываем мое волшебное фирменное "Хлоп-хлоп"...
Такой способ праздновать дни рождения был для меня непривычным: собралось где-то полтора десятка университетских друзей и подруг Ванессы (менее чем полностью составляющие деток "нужных людей", Ирвинг и Мэй - чуть ли не единственные, кто не может похвастаться родителями с "мохнатыми лапами"). И три десятка - дяди и тети "далеко за тридцать". Совсем не студенческого возраста И примерно столько же рослых парней от двадцати до тридцати лет в строгих костюмах с квадратными узкоглазыми лицами. "Боло Янги", как я их теперь называю - клоны тех, что таскаются за мистером Ченгом.
Никаких веселых застолий. Под фоновую легкую музыку (что-то джазовое) гости обеспечивали броуновское движение в комплексе залов на сорок девятом этаже "Инди-хоум".
Выше - пятидесятый этаж и до самой крыши - это пентхауз, принадлежащий семье Ванг. Да-да, включая крышу. Собственный лифт на собственную подземную парковку, крытый трехуровневый сад на крыше и прочие мелочи, столь милые сердцу любого нормального олигарха.
А вот - и сама именинница. Симпатичная девушка. Ничего выдающегося, но все равно - симпатичная. Вечернее кремовое платье на ней шикарное - иного и не ожидалось. Стоит в центре зала и принимает поздравления - к ней постоянно кто-нибудь подходит... Миленькая, в нужных местах выросшая, на личико приятная... ну, так восемнадцать-то лет! И - не забываем - массажисты, визажисты, косметологи, диетологи и собственные тренеры.
Разумеется, вокруг именинницы наибольшая концентрация сверстников. И не только гостей, кстати. Обслуживающий персонал - официанты и официантки - тоже стараются потереться рядом. И дело не в чаевых, которых тут сегодня никто не получит. Дело в слухе, пущенном кем-то особо умным: дескать, наемный обслуживающий персонал не просто так состоит из молоденьких и симпатичных юношей и девушек. Дескать, предполагается, что обслуживание дорогих гостей будет производиться не только в залах торжеств, но и в маленьких гостевых комнатках и, классически, за портьерами. За соответствующее щедрое вознаграждение, само собой! Более того, особо удачливые юноши могут рассчитывать на благосклонность самой именинницы, находящейся сейчас в самом соку!
Чушь, конечно. Сам распространял. Специально для того, чтобы молодняк, еще месяц назад перебивавшийся случайными заработками на улицах Гонконга, крутился вокруг именинницы и ее гостей, строя глазки и демонстрируя чудеса услужливости, а не отирался в прочих помещениях этого этажа.
+++
- Ой! Лен, а что это?
Маргарита с интересом рассматривала увесистую коробочку из какого-то материала, напоминающего коричневый мрамор. Эбонит, кажется? Сбоку на коробочке была маленькая ручка, как на старинных телефонах, а сверху - крупная кнопка.
- КПМ-3, младший сержант. - Балалайка выделила звание Маргариты Вайс, указывая на недопустимость фамильярности в текущей обстановке. - Конденсаторная подрывная машинка. Вот это вращаем, вот так проверяем заряд, вот так отдаем команду на подрыв.
- У меня мурашки от этой штучки. - Призналась Маргарита. - А что мы будем подрывать, товарищ капитан?
- Ничего... Навыки сапера - в хозяйстве юной защитницы отечества вещь, конечно, нужная, но не с нашей спецификой. Слишком шумно. Да и специалистов вокруг хватает. В том числе и одноразовых. Что особенно удобно с нашей спецификой. А вы, младший сержант, будете учить японский. И становиться хорошим секретарем-референтом большого японского начальника.
+++
Нас - четырнадцать тинейджеров. Именно четырнадцать, а не двенадцать, как можно было бы предположить, посмотрев на наши бейджики с названиями месяцев. Два "Июля" и два "Июня". "Лишние месяцы", как нетрудно догадаться, это - мы с Йонг. А по документам, действительно, торжество обслуживают двенадцать молоденьких официантов и официанток. Но кто их считает, верно?
На каждом из нас, кроме обычной и незатейливой белой униформы - белые перчатки, белая полумаска, закрывающая верхнюю часть лица и белый платок с ушками (у мальчиков - заячьи, у девушек - кошачьи), скрывающий волосы. По легенде - для поддержания антуража празднества. А на самом деле... ну, тоже понятно - маскировка, чтобы спрятать две "паршивые овечки". Снимать маски категорически запрещено. Все мальчики - моего роста и комплекции, все девочки - изящные крохотульки ростом с Йонг. Зайчики и кошечки.
Целый месяц будущих официантов натаскивали: за спиной клиента не стоять, всегда (всегда, блджард!) улыбаться, подавать клиенту напитки, только находясь справа от него, правильно двигаться, правильно отвечать... и еще сотни "официантских" мелочей, фишек и примочек.
Позади три месяца подготовки к акции. Три! Через подставных лиц была создана фирма, предоставляющая услуги персонала для обслуживания банкетов. С нуля. Сколько на взятки пошло - страшно себе представить! Были куплены помещения в небоскребе рядом с "Инди-хоум". Проведена разведка и сбор информации, подкуплены нужные люди. Месяц назад - набраны вот эти парни и девчонки буквально с улицы.
И занимались этим мы с Йонг.
Шеньхуа, лениво развалившаяся в номере, или спускающая деньги в казино, или вышвыривающая очередного "бой-френда" из номера - только показывала пальчиками и давала ценные советы. И постоянно приговаривала, что тру-Веер - это не мое умение метко стрелять, и не умение Йонг отправлять к предкам с помощью лампочки накаливания девятью разными способами ("А какой - девятый, госпожа Шеньхуа?" - округлила глазки Йонг). Тру-Веер - это умение раствориться в окружении Цели, как сахар растворяется в горячем чае. Умение делаться незаметным. Тенью.
"Усекли, мои сладенькие?"
И это только три месяца при нашем непосредственном, как будущих исполнителей, участии. А все остальное - квартиры, документы, легенды, информация - собиралось в Гонконге "на всякий случай" годами! Не для этой конкретной операции, а на случай похожей акции.
Чем дальше, тем отчетливее я видел масштабы Организации...
Триады? Ой, не смешите мои тапочки! От идеалистов-патриотов, боровшихся когда-то за независимость вначале Китая, а потом уж и Гонконга, не осталось и следа! Крепчайшая спайка банкиров, бизнесменов, политиков, полиции и даже армии! Это уже даже не организованная преступность... и даже не правительственная организация, а... ну, до пресловутого Мирового Правительства эта "Организация", конечно, еще не дотягивает - все-таки только Юго-Восточную Азию контролирует - но где-то уже близко.
И чем дальше, тем отчетливее я понимал: от ЭТОГО так просто мне не уйти. Во всяком случае, у меня пока еще нет таких навыков конспирации, как у, допустим, Штирлица или тезки, каноничного Йогана Вайса, чтобы суметь мастерски лечь на дно. И что б ни одна живая душа... А ведь мне еще и Йонг надо постараться вытащить!
+++