Альбер Камю
Очарование – это красота в движении.
Готхольд Лессинг
Очарование – это способность заставить другого верить, что вы оба совершенно чудесны.
Арлин Франсис
Очарование – это то, что побуждает мужчин спрашивать номер вашего телефона, а женщин – адрес вашего портного.
Лили Дейч, кутюрье
ОЧАРОВАТЕЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА: женщина, которая способна извлечь из платья больше, чем вложила в него.
Рей Файн
Очаровательная женщина – та, в присутствии которой начинаешь больше нравиться себе самому.
Анри Амьельв уточненной редакции
ОШИБАТЬСЯ – свойство человека, прощать – свойство богов.
Александр Поп
П
ПАЛАЧ равен людоеду: оба убивают, чтобы есть.
Рамон Гомес де ла Серна
ПАМЯТНИК: сооружение, предназначенное увековечить то, что либо не нуждается в увековечении, либо не может быть увековечено.
Амброз Бирс
ПАМЯТЬ: то, что подсказывает нам, что вчера был день рождения нашей жены.
Марио Рокко
Память: то, что заставляет нас лихорадочно вспоминать, что мы забыли сделать.
Франклин П. Джонс
Память – странное сито: на нем остается все хорошее о нас и все плохое о других.
Веслав Брудзиньский
Память – как полицейский: ее не дозовешься, когда тебе нужно.
Роналд Харвуд
Память – это полоумная баба: собирает яркие тряпки, а хлеб выбрасывает.
Остин О'Малли
ПАНЕГИРИК – это некролог для живых.
Юрий Базылев
Панегирик – похвала человеку, у которого либо есть богатство и власть, либо хватило такта умереть.
Амброз Бирс
ПАНТЕИЗМ – доктрина, утверждающая, что все есть Бог, в отличие от другой, гласящей, что Бог есть все.
Амброз Бирс
ПАНТЕОНЫ – это кладбища.
Станислав Ежи Лец
ПАРАДОКС – это два конца одной истины.
Владислав Гжегорчик
Парадокс – это истина, поставленная на голову, чтобы на нее обратили внимание.
Гилберт Честертон
Парадокс: логичное высказывание об абсурдной действительности.
Хенрик Ягодзиньский
ПАРАШЮТИСТЫ: люди, которые слезают с деревьев, хотя не залезали на них.
Чарлз Линдберг
ПАРИЖ – единственное место в мире, где можно обойтись без счастья.
Жермена де Сталь
Париж – это населенное одиночество.
Франсуа Мориак
ПАРТИЙНОСТЬ – это умоисступление многих ради выгоды некоторых.
Александр Поп
ПАТРИОТ: человек, который не заказывает блюдо, указанное в меню, если не может выговорить его название.
NN
Патриот не столько хочет за что-то умереть, сколько кого-то убить.
Геннадий Малкин
kkkПатриотddd: кандидат на должность. kkkПолитикаddd: искусство получать должность.
Генри Филдинг
kkkИстинный патриотddd – это человек, который, заплатив штраф за неправильную парковку, радуется, что система действует эффективно.
Питер Уостхолм
ПАТРИОТИЗМ: убеждение, что твоя страна лучше других потому, что именно ты в ней родился.
Джордж Бернард Шоу
Патриотизм: готовность пожертвовать для родины всем, если это не вредит вашему бизнесу.
NN
Патриотизм – последнее прибежище негодяя.
Сэмюэл Джонсон
Патриотизм – последнее прибежище скульптора.
Уильям Пломер
ПЕДАНТ – это тот, кто страдает несварением ума.
Жюль Ренар
ПЕНСИОНЕР: человек, который стареет быстрее своего костюма.
Юрий Авербух
Пенсионер: человек, который думал, что семь раз в неделю будет удить рыбу, а на самом деле три раза в день собственноручно моет посуду.
NN
Пенсионер: человек, который днем обдумывает, что смотреть по телевизору вечером, чтобы было что вспомнить утром.
Роберт Орбен
ПЕНСИЯ – лучшее время жизни, если вы знаете, как потратить время, не тратя денег.
NN
Пенсия: отдых, навязанный тебе тогда, когда все, что ты можешь, – это работать.
Жорж Элгози
Пенсия – это лебединая песня зарплаты.
Николай Филатов
ПЕРВАЯ ЛЕДИ – это неоплачиваемый государственный служащий, выбранный одним человеком – своим мужем.
Линдон Джонсон
ПЕРВОЕ АПРЕЛЯ.В этот день нам напоминают, что мы собой представляем в течение остальных трехсот шестидесяти четырех дней.
Марк Твен
ПЕРЕВОД – это автопортрет переводчика.
Корней Чуковский
Переводы – это цветы под стеклом.
Вольфганг Менцель
Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
NN
ПЕРЕВОДЧИК сдает слова по весу, а не по счету.
NN
Переводчики – почтовые лошади просвещения.
Александр Пушкин
kkkРусские переводчики с английскогоddd – ослы просвещения.
Владимир Набоков
ПЕРЕМЕНЫ – это неизменность в меняющихся обстоятельствах.
Сэмюэл Батлер
ПЕРПЕТУУМ-МОБИЛЕ: аппарат, который легче изобрести, чем запатентовать.
Леонид Крайнов-Рытов
ПЕССИМИЗМ: способность предвидеть то, что нам не нравится.
Уолтер Липпман
Пессимизм – постоянная готовность к будущему.
Геннадий Малкин
Пессимизм: результат столкновения двух разных оптимизмов.
Станислав Ежи Лец
Пессимизм – это роскошь, которую евреи не могут себе позволить.
Голда Меир
kkkПессимизмddd – это вопрос темперамента, kkkоптимизмddd – вопрос жалованья.
Дон-Аминадо
ПЕССИМИСТ – это хорошо информированный оптимист.
NN
Пессимист – это женатый оптимист.
«Плейбой»
Пессимист – это тот, кто не станет вылезать из ванны, услышав звонок телефона.
Квентин Крисп
Пессимист тот, кто, переходя улицу с односторонним движением, смотрит по сторонам.
Лоренс Питер
Пессимист: строитель воздушных бараков.
Леонард Луис Левинсон
Пессимист: тот, кто финансирует оптимиста.
NN
Пессимист: человек, который думает, что весь мир против него, – и его ожидания сбываются.
NN
Пессимист: человек, который на серебряном подносе не ожидает найти ничего, кроме счета.
NN
Пессимист – это человек, который никогда не бывает приятно удивлен.
NN
Пессимист: человек, который сжигает мосты перед собой.
NN
Пессимист: человек, утверждающий, что бутылка наполовину пуста, когда на самом деле она наполовину полна.
Леонард Луис Левинсонв уточненной редакции
kkkПессимист dddутверждает, что все женщины шлюхи, а kkkоптимист dddна это надеется.
NN
kkkПессимист dddвидит трудности при каждой возможности; kkkоптимист dddв каждой трудности видит возможности.
Уинстон Черчилль
kkkПессимист dddсчитает, что хуже быть не может; kkkоптимистddd – что может быть еще хуже.
NN
ПЕССИМИСТКА: женщина, которая думает, что ей не удастся поставить машину в единственном свободном промежутке. kkkОптимистddd: мужчина, который думает, что она не попробует это сделать.
NN
ПЕЧАТЬ – это бумажная совесть.
Малколм Маггеридж
Печать – это система словообращения с крайне высоким давлением.
Дмитрий Пашков
kkkСвободная печать dddбывает хорошей или плохой, это верно. Но еще более верно то, что kkkнесвободная печатьddd бывает только плохой.
Альбер Камю
ПЕШЕХОД: человек, который не верил жене, когда она говорила, что семье нужны два автомобиля.
Эрл Уилсон
Пешеходы бывают двух видов: быстрые или мертвые.
Жан Риго
ПИРРОВА ПОБЕДА – вот истинная виктория: одним махом избавиться от врагов и от своих.
Станислав Ежи Лец
ПИСАТЕЛИ, как и зубы, бывают передними и коренными.
Уолтер Баджот
Писатели строят воздушные замки, читатели в них живут, а издатели получают ренту.
«Пшекруй»
Писатели – инженеры человеческих душ, а инженеры писательских – критики.
Славомир Мрожек
Писатель – это человек, которому писать труднее, чем остальным людям.
Томас Манн
kkkИзвестный писательddd – тот, у кого берут и слабые вещи; kkkзнаменитыйddd – тот, кого за них хвалят.
Габриэль Лауб
ПИСАТЕЛЬСТВО – лучшее занятие для того, кто терпеть не может бумажной работы.
Питер де Врайз
в редакции Дм. Пашкова
Писательство – приятная игра на нервах.
Пол Теро
Писательство – вещь простая. Из двух фраз следует выбрать ту, что короче; из двух слов – то, что проще; из двух описаний – то, что яснее; из двух издателей – того, кто шлет телеграмму, а не письмо.
Джон Стейнбек
ПИСАТЬ – значит читать себя самого.
Макс Фриш
Писать – это особый способ разговаривать: говоришь, и тебя не перебивают.
Жюль Ренар
ПИСЬМА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ тем удобны, что можно их не требовать.
Дон-Аминадо
ПИТАНИЕ – еда без скатерти.
Геннадий Малкин
ПЛАВАТЕЛЬНЫЙ БАССЕЙН: немного воды в толпе людей.
«Пшекруй»
ПЛАГИАТ – когда вы крадете у одного автора; а если вы крадете у многих – это исследование.
Уилсон Мизнер
Плагиат – основа каждой литературы, за исключением самой первой, о которой, впрочем, ничего не известно.
Жюль Жирарден
ПЛАН отличается от мечты только количеством израсходованной бумаги.
Владислав Гжегорчик
ПЛАНОВАЯ ЭКОНОМИКА – это крайне дисциплинированное расточительство.
NN
ПЛАТОНИЧЕСКАЯ ДРУЖБА: промежуток времени между представлением друг другу и первым поцелуем.
Софи Айрин Леб
ПЛАТОНИЧЕСКАЯ ЛЮБОВЬ: разновидность любви, возможная только между супругами.
«Ladies Home Journal»
Платоническая любовь: секс выше ушей.
Тира Самтер Уинслоу
ПЛЯЖ: место, где можно показать все, кроме глаз.
Янина Ипохорская
Пляж: самая большая простыня в мире.
Агнешка Осецкая
Пляж: раскаленная сковорода, на которую косяками выбрасываются отпускники.
Жанна Голоногова
ПОДАГРА – медицинский термин для ревматизма у богатых пациентов.
Амброз Бирс
ПОДАРОК
kkkИдеальный подарокddd: вещь, которую женщина может обменять в магазине даже месяц спустя.
NN
Идеальный подарок для мужчины, у которого все есть, – женщина, которая знает, что со всем этим делать.
NN
kkkЛучший подарок dddчеловеку, у которого все есть, – охранная сигнализация.
NN
ПОДКАБЛУЧНИК: мужчина, который стирает и гладит свой фартук.
Леонард Луис Левинсон
ПОДКОВА приносит счастье. Если, конечно, ты не лошадь.
Сильвия Чиз
ПОДРОСТКИ: существа, которые еще не догадываются, что в один прекрасный день они будут знать о жизни так же мало, как их родители.
Ричард Уолдер
Подростки: нонконформисты, которые выражают свою индивидуальность тем, что одеваются совершенно одинаково.
Леонард Луис Левинсон
Подросток – это ребенок, который уже способен одеться сам, если вспомнит, где он бросил свои штаны.
NN
ПОДЧИНЕННЫЙ: человек, который должен говорить как можно короче.
Веслав Брудзиньский
ПОЖИЛОЙ ЧЕЛОВЕК: мужчина, который охотится за девушкой и надеется ее не поймать.
Леонард Луис Левинсон
Пожилой человек: посетитель, который сперва изучает меню, а не официантку.
NN
Пожилой человек: тот, кто помнит времена, когда телефон еще был удобством.
Франсис Родман
Пожилой человек: человек, который помнит времена, когда вы не покупали того, чего не могли позволить себе купить.
NN
ПОЗВОНОЧНИК – универсальная вешалка.
Станислав Лучко
ПОЗДРАВЛЕНИЯ – самая изысканная форма зависти.
Юлиан Тувим
ПОКОЙНИК – недвижный вождь похоронного шествия.
Славомир Врублевский
ПОКОЛЕНИЕ: люди, которые родились примерно в одно время, носят примерно ту же одежду и делают в точности те же глупости.
NN
ПОЛИГАМИЯ – попытка извлечь из жизни больше, чем в ней есть.
Элберт Хаббард
ПОЛИКЛИНИКА: ускоренные курсы по обмену опытом между больными.
Сильвия Чиз
ПОЛИТИК – это человек, который пожертвует вашей жизнью за свою родину.
Тексас Гинен
Политик: человек, который, увидев свет в конце тоннеля, начинает рыть другой тоннель.
Джон Куинтон
Политик: человек, идущий во главе нескольких толп, направляющихся в разные стороны.
NN
Политик – это любой гражданин, обладающий достаточным весом в обществе, чтобы устроить свою престарелую матушку уборщицей в муниципалитете.
Генри Луис Менкен
Политик – это человек, которому нужен минимум слов, чтобы быть многословным.
Питер де Врайз
Политик – это человек с изменяющейся геометрией лба.
Акрам Муртазаев
Политик: игрок, который пытается играть только своими картами.
Владислав Гжещик
Политик: человек, который формулирует то, что думают его избиратели, даже если они еще не догадываются об этом.
Энох Пауэлл
kkkПолитикddd – это государственный деятель, который ставит нацию на службу себе. kkkГосударственный деятельddd – это политик, который ставит себя на службу нации.
Жорж Помпиду
ПОЛИТИКА – это выбор между гибельным и неприятным.
Джон Кеннет Гэлбрейт
Политика – одна из форм астрологии, рожденная под знаком денег.
Джон Леонард
Политика – это хорошо смазанная машина, которая производит трение.
NN
Политика есть благородное искусство получать голоса бедных и деньги на избирательную кампанию у богатых, обещая защитить одних от других.
Оскар Америнджер
Политика: единственная профессия, в которой зарабатывают на жизнь исключительно хвастовством.
Бен Хехт
Политика: управление общественными делами ради выгоды частного лица.
Амброз Бирс
Политика есть искусство постоянного нахождения обоснований для новых налогов.
Гарольд Нар
Политика есть искусство удерживать людей от участия в делах, которые их прямо касаются.
Питер Устинов
Политика есть продолжение войны другими средствами.
Во Нгуен Зиап
kkkПолитика с позиции силыddd – дипломатическое наименование закона джунглей.
Или Калбертсон
ПОЛИТИКАН: политик, принадлежащий к другой партии.
NN
Политикан – это человек, с чьей политикой вы не согласны. В противном случае это уже государственный муж.
Дэвид Ллойд Джордж
ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЗРЕЛОСТЬ – это когда вы голосуете так же, как я.
Эдлай Стивенсон
ПОЛИТИЧЕСКАЯ КАМПАНИЯ – это искусство слушать пульс нации открытым ртом.
Фил Тьюсет
ПОЛИТИЧЕСКАЯ ПЛАТФОРМА – то, на чем стоит кандидат, пока не получит свое кресло.
NN
ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЭКОНОМИЯ: два слова, которые должны быть разведены ввиду полной несовместимости.
NN
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРЕДСКАЗАНИЯ – это выраженные вслух желания.
Пьер Буаст
ПОЛИТИЧЕСКИЙ ОБОЗРЕВАТЕЛЬ – это тот, кто способен сформулировать интересы власть имущих.
Генри Киссинджер
ПОЛИТИЧЕСКИЙ ОРАТОР – это человек, который может говорить четыре часа, не делая перерывов, чтобы подумать.
NN
ПОЛИТИЧЕСКИЙ СЪЕЗД: шахматный турнир под видом цирка.
Алистэр Кук
ПОЛИЦЕЙСКИЙ: человек, занятый в бизнесе, в котором клиент всегда не прав.
NN
Полицейский находится на своем месте не для того, чтобы создавать беспорядок; полицейский находится там, чтобы поддерживать беспорядок.
Ричард Дейли, мэр Чикаго
ПОЛУБОГИ – еще не боги, но уже и не люди.
Геннадий Малкин
ПОЛУИНТЕЛЛИГЕНТ: человек с высшим образованием, но без среднего.
NN
ПОЛЬША: страна, расположенная к востоку от Запада и к западу от Востока.
Перефразированный
Славомир Мрожек
ПОЛЯКИ: народ, слишком интеллигентный для своего географического положения.
Ярослав Ивашкевич
Поляки – поэты в политике и политики в поэзии.
Отто фон Бисмарк
ПОНТИЙ ПИЛАТ мыл руки не только перед едой.
Эмиль Кроткий
ПОПКОРН – единственная область кинопромышленности, в которой хороший вкус все еще что-то значит.