Яков Рейтенфельс. Сказания о Московии
Яков (Якоб) Рейтенфельс. Путешественник и дипломат. Находился в Москве в 1670–73 гг. находился в Москве. В 1676 году им был создано сочинение «Сказания Светлейшему Герцогу Тосканскому Козьме Третьему о Московии», выдержка из которого приведена ниже.
Книга четвертая Естественные богатства государства и его обширностьТанаис, называемый русскими Доном, или Конскою Водою, берет начало в Рязанской области из озера Иван-озеро, в лесу Оконицком, т. е. лесу монахов, и, описав большую дугу по направлению к востоку, сворачивает опять на запад, захватывает с собою Донец, или Малый Танаис, и если не вполне образует Меотидское озеро, то в значительной степени увеличивает его собою. Несколько лет тому назад перекопские татары, желая проложить себе дорогу в Каспийское море, попытались было при помощи главным образом турок соединить эту реку каналом с Волгою, но мосхи, уничтожив турецкий флот, разбили наголову также и их сухопутное войско, в котором насчитывалось 80000 татар и 25000 турок.
Железные рудники разрабатываются на счет и трудами немцев близ города Тулы. Само железо русские не только перерабатывают в разные орудия, но и вывозят в необработанном и совершенно сыром виде за пределы государства, а оттуда получают железные изделия.
Далее мы встречаем Каширу и Тулу, которые превращают железо, в большом количестве добываемое из недр земли их, в огнестрельные и иные орудия для войны, а также и для домашнего употребления.
В более сложных же и требующих знания и опытности делах, как то добывание металлов и приготовление их на дело, они более полагаются на знание и опытность французов и немцев, чем на свои собственные. Последние добывают в округе города Тулы, расположенного близ источников р. Волги, и в иных местах железо.
Количество же их (горожан) во всей Московии поистине велико донельзя, ибо города благодаря обилию лесов выстроены во всех удобных для сего местах, большею частью обширны и густо населены. Наиболее выдающимися из них почитаются: Москва, знаменитое местопребывание царей, Новгород, некогда член ганзейского союза, Псков, граничащий с Литвою, знаменитая, во имя св. Михаила Архангела, гавань на Белом море, а также и Казань, Астрахань, Тобольск в Сибири, Белозерск, Нижний Новгород, Белгород, Киев, Смоленск, Могилев, Тверь, Вологда, Великие Луки, Холмогоры, Великая Пермь, Владимир, Ярославль, Рязань, Калуга, Тула, Холопий город, Переяславль, Галич, Ростов и многие другие. Из них некоторые, хотя и сильно обремененные ярмом тяжкого рабства, подняли несколько лет тому назад оружие против царских чиновников, так как подати и налоги были сверх меры увеличены. В Пскове в 1649 году вспыхнул упорный мятеж, потому что было приказано царем уплатить Швеции большое количество денег и пшеницы, и порядок был восстановлен лишь тогда, когда город осадили и силою принудили исполнить царское повеление…
«Утверждение династии». М. Фонд Сергея Дубова. 1997Иоганн Кильбургер. Краткое известие о русской торговле
Иоганн Филипп Кильбургер (1642, Страсбург – 1721, Стокгольм). Находился в составе шведской дипломатической миссии в Москву в 1673–74 гг. Заинтересовавшись русской торговлей, после возвращения из России написал книгу «Краткое известие о русской торговле, каким образом оная производилась чрез всю Руссию в 1674 году». Ниже приведена глава, описывающаяя тульские заводы.
15. О заводах железныхОколо Москвы находятся теперь три железных завода. Первый и самый большой принадлежит собственно и наследственно Петру Марселису. Родом он датчанин, но родился и воспитан в Москве, и в нынешнем году заплатил своему зятю Томасу Келлерману за 3/4 в заводе 20 000 р. Завод сей лежит рассеянно слишком на 30 верстах, и большею частью в трех разных местах за Окою между городом Сирпековым (читай Серпухов) и дорогою, туда лежащею, близ города Тулы и по тy сторону оного.
Начинается в 20 верстах от Чирпекова и знатнейшая часть называется dewols. Отсюда в 20 верстах есть речка, по которой водой можно ездить в Москву. Весь завод состоит из трех плавильных печей и 10 молотов с двойными горнами. Две печи стоят вместе, а третья – особенно. Лучшая руда находится за Тулою в том месте, которое большею частью отдалено от Москвы. На сем заводе делают:
1) Полосовое железо, низкого, среднего и высшего разбора. Низкое очень много употребляется для стен в церквах, монастырях и домах. Среднее вытягивается на 16 фут. Из лучшего делают они, между прочим, также пороги к железным дверям и ставни, а как теперь день ото дня более строится каменных домов, в которых все наружные двери и оконные люки, по причине частых пожаров, делаются из железа, то на это выходит немало полосового и листового железа.
2) Пушки, самые большие льют в 18 шифф; но Марселис говорит, что скоро может делать 24-фунтовые. Перед сим отослали их через Архангельск в Голландию, где они на пробе разорвались. Каким же образом пробуют они их у себя дома, и какие у них пушки, мне неизвестно; но наверное знаю то, что у Марселиса нет красно-ломкого железа, а напротив того, много холодно-ломкого, из чего заключить можно, что и пушки его не могут быть хороши.
3) Куют пушки различной длины и калибра с шурупами и внутри очень гладкие, которые заряжаются свинцовыми ядрами и делаются только напоказ и для любопытства знатным господам, потому что обходятся очень дорого. Теперь сделаны две для Датского короля, длиною в 7 пяденей и обошлись (по словам Марселиса) в 150 pуб. За несколько лет до сего умер один иностранец, который сии кованые пушки умел хорошо набивать обручами. Из таковых видел я еще несколько между стрелецкою артиллериею: на них было по 18 обручей. Теперь однако же никто более не умеет сего делать.
4) Двери и ставни. Обыкновенно бывают в 2 1/2 пядени длины и такой же ширины; довольно толсты и в большом употреблении.
5) Цирены. Величины оных я точно не заметил; но на соляных варницах в деревне Мшаге мерил некоторые цирены и нашел в них длины 9 шведских локтей, 8 ширины и 3/4 вышины. Такие цирены, видно, не слишком много сходят с рук, потому что у Марселиса много их в запасе. Пуд обыкновенно продается 1 и 1 1/2 гривнами дороже дверей и ставней.
6) Сабельные клинки. Делаются не так много и они очень дурны.
7) Тонкие двойные и одинакие листы. Употребляются на латы, сковороды и очень много на котлы и горшки разной величины. Для сих котлов и горшков листы разрезываются и сколачиваются железными гвоздями так, как в других местах делают это медники.
8) Льют большие толстые плиты, которые в каменных домах кладутся вместо порогов.
Прежде сего Марселис делал также немецкие заказные клинки и отпускал их за море. Также ковал небольшие якори, употребляющиеся на Оке и на Волге: но как по причине холодно-ломкого железа его, вещи сии мало сходили с рук, то он и перестал их делать. Все якори теперь делаются у Тильмана Акемы и в разных местах кузнецами.
На этом заводе построены разные плотины с немалыми издержкам. Подовую плиту должно брать и привозить за 90 верст. Марселис до сего времени не платил за свой завод никаких пошлин и податей, напротив того, царь приказал приписать к оному в наследственное и потомственное владение 400 душ крестьян из около живущих, которые большую доставляют помощь. Привилегия кончилась в нынешнем году, но по прошению возобновлена еще на 20 лет. Величайшее затруднение состоит в том, что мастеровые стоят дорого, а разумеющих хорошо горное дело и достать нельзя, от сего многое упускается и большие деньги тратятся по пустому. Марселис надзирателю своему платит по 300 руб. в год, сверх содержания.
На сих заводах уголь употребляют березовый, липовый, осиновый и еловый; но березовый считается лучшим. Его покупают коробами. Кузнецы не берут его счетом, но сколько им вздумается, даже по 5 коробов (а особливо у Марселиса) на одну печь, хотя бы довольно было трех. Дров всегда достаточно и привозятся из Галича крестьянами, которые летом сотнями приезжают на заводы. Квадратная сажень или 3 1/2 аршина (по словам Марселиса и Акемы) стоит от 11 до 14 коп. Рудники находятся в чистом поле, только в глине или земле без камня. Гидравлика здесь неизвестна; но как скоро рудник наполняется водою, то начинают рыть в другом месте, и почти каждый год переменяют таким образом рудники. Они кладут разом по четыре куска руды в печь и получают по большей части сто пуд. На одном горне вытягивается в день 25 полос, длиною обыкновенно в 6 аршин; весом же в пуд, а иногда более, и большею частью также они сгибаются вместе. Бревно, поднимающее молот, есть дубовое, а в молоте весу от 18 до 21 пуда. Мастер получает платы за пуд алтын, работник 2 коп., а кочегар деньгу.
Здесь надобно заметить, что в Руссии столь же прекрасная земля, как в Голландии или во Франции; даже уверяли меня в Москве кузнецы, что русские горшки могут гораздо более выдержать огонь, нежели некоторые другие. Такая земля очень пригодна для плавилен.
Здесь надобно заметить, что в Руссии столь же прекрасная земля, как в Голландии или во Франции; даже уверяли меня в Москве кузнецы, что русские горшки могут гораздо более выдержать огонь, нежели некоторые другие. Такая земля очень пригодна для плавилен.
Ни на одном из сих заводов не делают стали; но крестьяне в разных местах делают и железо и сталь небольшими ручными мехами и тем причиняют не малый подрыв Марселису и Акеме. По такой же причине перестали они ковать гвозди, потому что крестьяне могут делать их дешевле. Но такое железо очень дурно и совсем холодно-ломкое, так что гвозди ломаются как стекло. Тоже получается с пилами, кочадыгами и другими мелочами, делаемыми крестьянами и продающимися в Москве.
Всякая жесть привозится через Архангельск, однако уже не в таком множестве, как за несколько лет до сего, потому что они начинают покрывать церкви свои муравлеными кирпичами. – Железная проволока привозится из Швеции чрез Новгород, также несколько чрез Архангельск, а в Руссии совсем не делается.
Хрестоматия по русской истории. Т. 2. Пг. Госиздат. 1922–23Участие в боевых походах XVII века жителей города Дедилова
(л. 294)
Великаго Государя царя и Великаго князя Петра Алексеича Всея великой и малой и белой России самодержца указ в Дедилов
Коменданту Матвею Кирилловичу Ивашкину.
В нынешнем 1713 году генваря в 24 в отписке твоей в канцелярию правителствующаго сената написано били челом (…) Великому Государю а в Дедилове в приказной избе подали тебе челобитную Дедиловские солдаты Семен Тиханов с товарищи а в челобитной их написано по указу великаго Государя велено в Дедилове и Дедиловском уезде столнику Льву Батурину из Рейтар и ис солдат недорослей выбирать и к Туле службы не служат и на службах нигде не были разобрать тех недорослей и которые службы не служат выслать их к Москве к смотру и. Лев не взяв у них солдат об их службах скасок написал их многих с недорослями в высылку к Москве старых солдат из одних дворов человека по 2 и по 3 и по 4 без остатку ко Туле их братья многие бывали на службах, сын за отца и брат за брата в крымских обеих походах в Троицком что Таган Рогу, в Павловском и на море на Валуйках и в Севску и на струговых поделках в Казлове и в Смоленске для отвозу провианта (л. 294 об.) князя Григория Ивановича Волконскаго на станциях у драгунских лошадей в укручниках полгода и тех лошадей отводили к отдаче до Сум и вместо службы плачивали в казну рублевые денги.
И того он Лев Батурин в разборе своем служб их солдатских не написал и что он написано из одних дворов человека по 2 и по 3 и по 4. А они де солдаты службу служат и во многих посылках и на караулах службу стоят так же и в разных городех з наборщиков рекрутских солдат и у оберкомендантов для посылак бывают и в уезд для всяких уездных людей всяких денежных поборов да велено де из их же братья из солдат переменяя погодно быть на почтовой двор для скорые гонбы почтовыми инемы по 12 человек з добрыми з 24 лошадми без подмоги и без приписки и тех городов и они де солдаты бываючи на службах и от таких непрестанных тяшких посылок почтовой скорой гонбы оскудали и обезмебили в 1712 году рожь и всякой яровой хлеб суронча съели весь без остатку и скотина вымерла без остатку и з голоду многие солдаты разбрелись (л. 295) по иным городам. Кормитца стало нечем да они ж де солдаты по указу высланы были з Дедилова к Москве к смотру в военный приказ и по смотру отпущены в домы свои а велено де с них взять вместо службы в казну по рублю с человека а в службу из них взято на том смотре 32 человека от семи по 1 человеку з двора а не 2 человека 3 человека и по оному челобитью чтоб ему отписать в канцелярию Правительствующего сената дабы им солдатом в Дедилове служат по прежнему а от разбору Льва Батурина им не разоритца и чтоб о том указ учинить.
А по справке в канцелярии Правительствующего Сената марта в 7 да апреля в 27 да мая во 18 числех в ведениях из военной канцелярии написано
По справке в военной канцелярии дедиловских солдат по нарядом из военной канцелярии на службах было с приезду да отпуску:
Во 1687 году в Крымском походе 236 человек;
Во 1688 году на Самаре 164 человека;
Во 1689 году в Крымском походе 155 человек;
Во 1697 году в Павловском 132 человека;
Во 1699 году в Троицком что Таган Рогу 116 человек;
Во 1701 году в Троицком же что на Таган Рогу 105 человек;
Во 1706 году в Севском 158 человек;
Во 1705 году в Троицком что на Таган Рогу 207 человек;
В 1710 году по Указу Великого Государя разных городов и дедиловских солдат з детми и з братьями велено выслать к смотру в военную канцелярию и по высылкам дедиловских солдат было на смотре в военной канцелярии 307 человек из них написано в новприборные солдаты 19 человек а достолые 288 человек за старостью и за увечьем с Москвы отпущены в домы а вместо службы с тех отпущенных велено взять по рублю с человека и о правеже тех денег посланы грамоты в Дедилов к тебе.
В 1711 году Декабре в 26 по отписке от тебя з дедиловских солдат со 102 человек доправлено на 1710 год вместо службы по рублю с человека итого 102 рубли и те денги в военную канцелярию присланы (л. 295 об.) да по справке де ж в военной канцелярии по списка 1711 году написано в Дедилове:
Копейщиков и рейтар 9 человек
Солдат 856 человек
Итого 865 человек
А Московской де губернии городов с копейщиков и рейтар и солдат которые в прошлых в 1710 и в 1711 годех в военной канцелярии на смотрах были и по смотру за старостью и за увечьями и за худобою и за негодностью отпущены в домы и с них вместо службы велено имать деньги с копейщиков и с рейтар по пол 2 рубля с солдат по рублю с человека на год и тех денег в военной канцелярии в присылке из городов и военной канцелярии во. на 1710 год с копейщиков и с рейтар с 342 человек 515 рублев с солдат с 612 человек 612 реблев итого с 954 человек 1127 рублев 16 алтын. (л. 296) На 1711 год с копейщиков с рейтар с 200 человек 386 рублев с солдат з 214 человек 214 рублев 16 алтын итого с 414 человек 60 рублев 16 алтын
Всего на 1710 и на 1711 годы с копейщиков и с рейтар и с солдат с. человек 1728 рублев.
А с которых с копейщиков и с рейтар и з солдат на 1710 и на 1711 и на 1712 и на сей 1713 годы помянутых денег в военную канцелярию не прислано те денги велено на них править и доправив присылат в военную канцелярию.
И с апреля в 28 сего 1713 года по Указу Великого Государя Московской губернии городов копейщиков и рейтар и солдат ко Туле в прошлом в 1710 и в 1711 годех по высылкам в военную канцелярию на смотрех были и тех в нынешнем 1713 году к смотру к Москве в военную канцелярию высылать не велено а вместо службы велено взять денги с копейщиков и с рейтар по полтора рубля с солдат по рублю с человека на год.
И майя 28 дня по его Великого Государя указу Правительствующий Сенат приговорили вышеписанных дедиловских копейщиков и рейтар и солдат ко Туле в прошлых 1710 и в 1711 годех по высылкам в воинскую канцелярию на смотрех были и тех. к смотру к Москве в канцелярию Правительствующего сената не высылат для того в доношении из военной канцелярии майя 18 дня написано по справке в военной канцелярии в нынешнем 1713 году апреля в 28 по Указу Великого Государя Московской губернии городов с копейщиков и с рейтар и с солдат которые в вышеписанных городех по высылкам на смотрех (л. 296 об.) в военной канцелярии были в нынешнем 1713 году к смотру в военную канцелярию высылать не велено а вместо службы велено с них взят денги в военную канцелярию с копейщиков с рейтар по полтора рубля с солдат по рублю с человека и о том к разборщику Льву Батурину Указ послан и коменданту Матвею Кирилловичу Ивашкину учинить о том по Указу Великого Государя печат майя 30 дня 1713 года оной указ за прописью дьяка Ивана Позднякова справа подьячаго Прокофья Баранова пошлин 25 взято Тиханова с товарищи: Борисов.
Роспись именам
Аврам Степанов сын Демин
Анисим Никитин сын Крапивенцов
Петр Андреев сын Бородин
Семен Иванов сын Масалов
Никифор Максимов сын Тетерин
Сергей Гаврилов сын Лазукин
Логин Васильев сын Авчинников
Аким Михайлов сын Лепехин
Михайла Васильев сын Барадин
Захар Васильев сын Юрьев
Тимофей Васильев сын Чиков
Фадей Харин
Савелей Иванов сын Козлов
Никифор Иванов сын Лепехин
Ефрем Федулов сын Шахов
Наум Павлов сын Кудрин
Куприян Федоров сын Патапов
Варфаломей Макаров сын Юрчиков
Емельян Степанов сын Демин
Матвей Васильев сын Крапивенцов
Илья Яковлев сын Веглинской
Ефим Ефимов сын Дорохов
Савелей Степанов сын Михалищев
Евдоким Минаев сын Миляев
Иван Иванов сын Бурцов
Микифор Иванов сын Аканин