Марина, задыхаясь, неслась по парку, распугивая своим видом гуляющих. Только разглядев, что «это же несчастная, у которой забрали в полицию мужа», те немного успокаивались. Марина знала, что сегодня, после того как на камнях нашли тело Агаты, еще с десяток иностранцев собрали чемоданы, досрочно прервав отдых. Отелю грозили серьезные финансовые потери. Управляющий, похоже, был в отчаянии.
– Эй! – ее опять схватили за руку. Теперь это была БУ. – Куда вы так летите?
– Я ищу свою… – У Марины перехватило дыхание.
– Ах, эту… – выразительно фыркнула БУ, – Так у ней все в порядке. Можете не бечь.
– Где она?
– С этим козлом.
– С кем?
– Который ко всем бабам клеится. Он и к Наташке клинья подбивал.
Марина сообразила, что речь идет о МУ.
– Как вы, говорит, красиво плаваете! – продолжала меж тем БУ. – Должно быть, спортсменка. Блин! Наташка и взаправду чемпионка, только он все равно козел. Хорошо, что эта блондинка в него вцепилась. Я о вашей сестре говорю. Потащила его к морю. А то бы он опять стал Наташку домогаться.
– Куда? К морю?
– Эй, куда вы? Да там все хорошо! – заорала ей вслед БУ.
Марина не слушала. Бежала к лестнице, ведущей на пляж, и чувствовала, что задыхается. Как так случилось? Почему она подумала, что все уже кончилось? Нет, далеко не все. И завтра на камнях найдут еще один труп…
И в третий раз ее схватили за руку.
– Что с тобой? – услышала Марина.
Она не сразу сообразила, что это Анна.
– Мне все говорят: тебя сестра ищет, – сказала та. – Что случилось?
– Господи, как ты меня напугала! – Марина бросилась ей на шею и разрыдалась. Ах, эта холодная… Нет, не так. Милаянесчастнаяиздерганная… – Не хватало, чтобы еще и ты!
– Да что случилось, ты мне можешь объяснить?
– Я подумала, что Итальянец устроил тебе ловушку, – всхлипнула Марина. – Что он тоже убийца. Он заодно с Агатой.
– Это не так, – мягко сказала Анна. – Да, я была с Рафом. Он знает, что ты его ищешь, и, если честно, прячется.
– Зачем он это сделал?
– Из ревности, – усмехнулась Анна.
– Из ревности?!
– Ему показалось, что у нас с Максимом роман.
– Я уже ничего не понимаю! Так кто ему нужен? То он с тобой, то с Агатой, то с Наташей.
– С какой Наташей?
– С МУ. Ее зовут Наташей.
– Все, что тебе надо знать, – это то, что он изменит свои показания. Завтра же.
– Правда? – обрадовалась Марина. – И Максима отпустят?
– Все не так просто. Я уже ищу хорошего адвоката.
– Но это же стоит огромных денег! – испугалась Марина.
– Я тебе обещала, что вытащу его? Я вытащу. Только успокойся.
Анна обняла ее за плечи и повела назад, к корпусу. Марина вдруг подумала, что теперь у нее нет человека ближе, чем эта Хо… Ближе, чем Аня. Ей почему-то так казалось. Настоящий друг. Обещала помочь – и слово держит. Задействовала все свои связи, заплатила огромные деньги. Это же заграница! Здесь адвокаты дорого берут! Уговорила-таки Итальянца забрать его показания. Молодец! Спасает Максима, будто бы он ей родной! Кто бы мог этого ожидать от стервы Аньки? Нет, она не стерва. Она надежная. И Марина цеплялась за нее изо всех сил, потому что ноги ее почти не держали.
– Аня, я так испугалась, – всхлипнула она. – Испугалась остаться здесь совсем одна… В чужой стране… Я ведь не знаю языка… Ничего не знаю… Что мне делать? Куда идти? А ведь надо куда-то идти, кому-то звонить, что-то говорить…
– Я с тобой, – успокоила ее Анна. – Будем надеяться, что через пару дней Максима отпустят. Мы будем ждать. Я не уеду без него, клянусь!
– Спасибо, – всхлипнула Марина. – Мне уже лучше. Ты нашлась, ты жива, и теперь все хорошо. О господи! Меня в холле ждет одна женщина! – вспомнила она.
– Что такое? – удивилась Анна.
– Сама не знаю, что ей от меня надо! Ты в номер идешь?
– Да. Но если хочешь, подожду тебя на террасе. Выпью бокал вина. Или пойти с тобой?
– Нет, у нее что-то личное. Я тебя там найду, на террасе.
– Хорошо.
Войдя в отель, они разошлись. Анна отправилась в так полюбившийся им бар, из которого открывался дивный вид на парк, а Марина пошла на встречу с Крольчихой.
Та уже была на месте. Она заметно нервничала и ерзала на диване, словно не находила себе места. Ее руки сжимали и разжимали полосатую подушку.
– Хорошо, что вы пришли, – заявила она Марине. – Я тут сижу, мучаюсь. Честно скажу: хотела даже уйти. Мне нелегко начать этот разговор. Да садитесь же! – прикрикнула она на Марину. – А то я в самом деле сбегу!
Марина села.
– Прямо не знаю, с чего начать… – замялась Крольчиха.
– Да начните уже с чего-нибудь!
– Не кричите на меня!
– А вы перестаньте ходить кругами! Говорите прямо: что там у вас?
– Вы помните тот день, когда ваша сестра… Она чуть не сорвалась на камни. Ах, я не с того начала. Меня, кстати, зовут Соней.
– Я знаю.
– Ах да! – женщина залилась краской. – Я расскажу все по порядку, иначе вы меня не поймете. А я хочу, чтобы вы меня поняли. И простили. Вы кажетесь мне женщиной доброй, в отличие от вашей сестры. К ней я не решилась подойти. Она такая… Словом… Такая, понимаете? А я… Мы ведь с Колей не богачи. Хотя мы живем вдвоем, в неплохой квартире… Нет, нет, у нас не частный дом! И место далеко не престижное! Ах, я опять сбилась! Простите… У нас нет детей, сперва не получалось, а потом уже мы и сами не хотели. И не хотим. Понимаете, мы очень любим путешествовать. Первый раз поехали в Турцию, лет семь назад, и подсели. Сначала ездили туда, потом в Египет. Но из разговоров с другими туристами поняли, что это вроде как отдых второго сорта или даже третьего. Нам захотелось побывать на настоящем курорте, понимаете?
– Нет, – честно призналась Марина. – Я вообще не понимаю, зачем вы мне это рассказываете, Соня, – добавила она.
– Я же вам говорю, что мы бедные! – разозлилась вдруг Крольчиха. – Этот отель нам не по карману. Мы копили на эту путевку весь год. Даже обеды не взяли, решили, что перекусим в баре. Мы целыми днями сидим на берегу, потому что в этом году вряд ли получится еще куда-нибудь поехать. А мы с Колей так любим море… Но мы потратили все деньги. В общем, вот, – она торопливо сунула что-то Марине в руку.
– Что это?
– Кольцо. – Щеки Сони залились краской. – Бриллиантовое кольцо вашей родственницы.
– Ах, вот что вы искали в камнях! – сообразила Марина. – А я думала…
– Я далеко не сразу его нашла. Не в первый день. Вы ведь меня спугнули. Кстати, я была не уверена, что найду его. Но в моем положении… Когда я думала, что где-то лежит решение всех моих проблем… Еще один отдых, поездка на море. Или даже две… Три… Вдруг что-то сверкнуло в камнях, и я поняла – оно! И я его… – Крольчиха судорожно сглотнула. – Подобрала.
– Я вас понимаю.
– Я и хотела, чтобы вы меня поняли! Вы добрая женщина! Вы должны понять, чего мне этого стоило! – Соня разрыдалась.
– А хотите, возьмите его обратно, – Марина протянула ей кольцо. – Я ничего не скажу Анне.
– Да вы что?!
– Но… Что я могу для вас сделать?
– Скажите ей, что я нашла его только сегодня, – прошептала Крольчиха. – С вами постоянно случаются несчастья. Теперь вашего мужа в тюрьму забрала. Я хотела хоть как-то вас утешить, понимаете? И потом… – Она вздохнула. – Если я возьму это кольцо, ваши несчастья перейдут на меня. Потому что это нечестно. Это воровство. Если я куда-то поеду на эти деньги, со мной случится какая-нибудь беда, вроде той, что случилась с вами.
– Мне жаль, – Марина встала.
– Так вы меня выручите? – жалобно спросила Крольчиха. – И никому не скажете, что я воровка?
– Вы его не крали, – пожала плечами Марина. – Просто нашли. И могли бы не отдавать.
– Нет, вы не поняли, – ее собеседница тоже встала. – Я так мучилась. И Коля…
– А кстати, что сказал Коля?
– Он сказал: не отдавай. Это теперь твое.
– Выходит, вы поругались с мужем?
– Ничего, он поймет. Знаете, что я подумала? – глаза у Крольчихи загорелись.
– Что?
– Может, зря мы с Колей отказались от мысли о ребенке? Хватит уже, поездили. В последнее время нас преследуют сплошные разочарования. Здесь очень для нас дорого. Мы вынуждены на всем экономить и стараемся не покидать территорию отеля. А так хотелось бы и страну посмотреть… Но элитный отдых… Это же неоправданно дорого! Честно признаюсь, в Турции было намного лучше.
– Вот и езжайте туда.
– Ах, вы не понимаете! Это вроде как уже и не престижно. Мы ведь москвичи. Все давно так живут: от поездки к поездке. Работа вроде как и не главное. День прошел, и слава богу, хорошо, что в кармане уже лежит ваучер на новый тур. Это стало главным, понимаете? Но ведь отдых не может быть важнее работы. А у нас именно так. Это как наркотик. С него уже не слезешь. – Ее лицо стало грустным.
– Так я забираю кольцо? – уточнила Марина. – Вы хорошо подумали?
– Забирайте.
Из лифта вышел Коля и стал озираться по сторонам. Увидев жену с Мариной, он вспыхнул до самых корней рыжих волос. Марине даже стало неловко.
– Забирайте.
Из лифта вышел Коля и стал озираться по сторонам. Увидев жену с Мариной, он вспыхнул до самых корней рыжих волос. Марине даже стало неловко.
– Это Коля, – сказала Крольчиха, будто Марина страдала сильнейшей близорукостью. Рыжий факел посреди холла не заметить было трудно. – Я пошла.
И она торопливо направилась к мужу, почти побежала. Марина видела, как супруги обменялись парой фраз и направились к выходу, туда, где рассыпал разноцветные искры фонтан. Когда пара вышла из отеля в ночную прохладу, Марина поспешила в бар, к Анне.
– И что случилось на этот раз? – спросила та. – Садись. Вино будешь?
– Разве что чуть-чуть. Последнее время я слишком много пью, – пожаловалась Марина. – Пора завязывать, а то буду как Панама.
– Не будешь, – улыбнулась Анна. – Ты очень взвинченная. Выпей, расслабься. Кто тебя на этот раз достал?
– Сейчас скажу. Выпью и… Уф! Тяжелый был разговор!
Анна подозвала официанта. Когда он ушел выполнять заказ, Марина молча положила на стол перед ней кольцо.
– Что это? – удивилась Романова.
– Ты его потеряла.
Анна взяла в руки кольцо.
– Да… Узнаю… Но откуда?
– Его нашла одна женщина.
– Почему же она не отдала его мне?
– Ох! У тебя такой вид…
– Что с моим видом? – насторожилась Анна.
– Понимаешь, люди тебя боятся. Ты кажешься им таким совершенством…
– Не понимаю.
– И эта женщина не один раз сказала мне во время нашего разговора: вы меня не понимаете… Вот и ты… Вам с ней никогда друг друга не понять. Поэтому она и обратилась ко мне.
– Что за чушь? – нахмурилась Анна. – Кто она? Я ее знаю? Она русская, потому что с иностранкой ты бы не разговорилась. Ты ведь не знаешь языки.
– Какая разница, кто она?
– Я хочу все выяснить! – начала раздражаться Анна.
– Не надо. Она… она нашла его только сегодня. И… меня она увидела первой! Отдала мне, чтобы я передала тебе.
– Что ж…
– Возьми кольцо, – тихо сказала Марина.
Анна задумалась.
– Возьми, – попросила Марина.
– Видишь ли… – Романова вздохнула. – Для меня это была плата за жизнь. Я даже не расстроилась, что его потеряла. За все надо платить… Я с ним уже попрощалась. Поэтому… – Она надела кольцо Марине на палец. – Разреши сделать тебе подарок.
– Нет! Я не возьму!
– И я не возьму, – спокойно сказала Анна. – Можешь вернуть его той, что его нашла.
– Нет. Это будет неправильно. Ты бы знала, чего ей стоило решиться отдать его!
– Такие страсти из-за какого-то кольца! Ну, выброси его. Швырни в окно. Не можешь? Жалко? Тогда дай, я это сделаю!
– Ты что, с ума сошла? – Марина поспешно спрятала руку с кольцом.
– В общем, я хочу о нем забыть. Так ты его возьмешь?
Марина молчала.
– Возьмешь?!
– Да!
– Вот и славно. Пей вино.
Анна взяла один из принесенных официантом бокалов.
– Все-таки хороших людей больше, чем плохих, – с чувством сказала Марина, беря другой. – Давай за это и выпьем.
Романова посмотрела на нее как-то странно. Марина же чувствовала душевный подъем. Она уже верила в то, все будет хорошо. Раз ее окружают такие замечательные люди.
– Из-за какого-то кольца… – поморщилась Анна. – Соколова, ты в порядке?
– Ну уж нет, – улыбнулась Марина. – Теперь ты меня не обманешь! Ты ведь хорошая. И добрая.
– Я добрая? – удивилась Романова.
– Ты просто носишь маску холодной расчетливой суки. Ой, прости!
– Ничего, – спокойно сказала Анна. – Все нормально.
– Я уже поняла, как можно жестоко ошибаться в людях! – горячо заговорила Марина, одним глотком допив вино. – Вот, к примеру, Кролики. Мы ведь подозревали их в том, что они убийцы! Только потому, что они ехали в тот же отель и при них были маски и ласты! А они просто бедные и экономят на всем. Для них дорого брать все эти вещи напрокат. И вообще отель им не по карману. Они весь день проводят на море, потому что не знают, когда еще сюда удастся выбраться… Все оказалось очень просто. И никакие они не маньяки.
– А БУ и МУ?
– Я еще не выяснила, но, думаю, и их поведению есть простое объяснение. И ты… Я почему-то верю, что ты поможешь Максиму. Я тебе верю, понимаешь?
– Я сделаю все, что могу, – сухо сказала Анна и встала. – Давай пойдем спать. Сегодня был тяжелый день. Мы обе устали.
«Ну нет! Теперь ты меня не обманешь! – подумала Марина. – Я-то знаю, что ты не такая! Вовсе не холодная. Не расчетливая. Не равнодушная. Просто умеешь скрывать свои чувства. И… как это хорошо, что ты у меня есть!»
Спать они легли в одной комнате, несмотря на то что опасность им больше не угрожала. Не сговариваясь. Теперь они и в самом деле были подругами.
Действующие лица и исполнители
Через пару дней Марина убедилась, что все без исключения русские, отдыхающие в отеле, ей сочувствуют. А их действительно прибавилось.
– Наших не отдадим, – пробасил краснолицый толстяк, подойдя к Марине на пляже. – Устроим митинг протеста. Люблю побузить!
Марина представила лицо управляющего, когда он увидит русских гостей с лозунгами протеста и национальными флагами, идущих маршем по вверенной ему территории. Их троица безнадежно испортила репутацию сего райского местечка меньше чем за две недели! Это надо суметь!
Толстяк, слава богу, ушел в бар, где заказал еще пива. Марина вздохнула с облегчением. Бузить ей не хотелось, она вовсе не была уверена, что это поможет Максиму.
– Привыкли всех собак на нас вешать! – высказалась БУ, когда они столкнулись за обедом в ресторане. – Мы и самые пьяницы, и самые хамы! На себя посмотрите! Вон, вчерась, немцы в пляжном баре пива нажрались, так их грузили на носилки, как дрова, и растаскивали по номерам! Сама видала! А утром они говорят: это у нас стресс выходит! Тута убивают! Англичане свалили, а этим бабла жалко! Лучше нажраться!
– Наташа! – осуждающе покачала головой МУ.
– А че? Ты б слыхала, как они нас грязью поливают, эти немцы!
Марина сделала вывод, что БУ знает не только итальянский, но и немецкий. Интересная особа!
К тому же оказалось, что они с подругой тезки. Наташа маленькая и Наташа большая. Марина с удивлением отметила, что на отдыхе обе удивительно похорошели. Лицо БУ покрылось ровным медным загаром, прыщи исчезли, и то ли она похудела, то ли это был визуальный эффект, опять-таки из-за загара, но теперь она казалась еще выше ростом и гораздо изящнее. Ну прямо модель! И двигалась БУ теперь плавно, будто вышагивала по подиуму. Мужчины невольно оборачивались ей вслед. А что касается полноты, есть женщины, которым она к лицу.
А МУ – так просто расцвела! Из дурнушки превратилась в настоящую красотку!
Как-то Марина встретила ее в баре и не узнала. Рядом с Итальянцем, потягивая через соломинку коктейль, сидела светская львица в ультракоротком модном платье. На ее стройных ногах алели остроносые изящные туфельки.
«Надо же! Нашел себе новый объект для ухаживания! А как же Анна?» – подумала она и в этот момент с удивлением узнала в очаровашке МУ. Та надела цветные контактные линзы, отчего глаза стали яркими и глубокими, накрасила ресницы и распустила волосы. И улыбалась сдержанно, стараясь не показывать плохих зубов. На губах у МУ была яркая помада, а в облегающем коротком платье ее стройная фигурка казалась очень даже соблазнительной. Неудивительно, что Итальянец на нее запал.
Увидев Марину, он поспешно встал и пошел ей навстречу.
– Мне надо с тобой поговорить, – торопливо сказал красавец.
– При свидетелях? – Марина выразительно посмотрела на МУ.
– Я знаю, ты на меня злишься. Хотелось бы объясниться.
– Ты забрал назад свои показания или нет? – сердито спросила она.
– Да, я был в полиции, – он отвел глаза.
– Почему же Максима до сих пор не отпустили?
– Давай поговорим чуть позже? – Итальянец тоже выразительно посмотрел в сторону МУ.
– У тебя новая жертва?
– Тише ты!
– Боишься, что я спугну добычу?
– Встретимся через час. Где тебе удобно?
– А ты управишься за час? – насмешливо спросила Марина.
– У нее ужасная подружка, – признался Итальянец. – Мужененавистница. Я сначала даже думал, что они лесбиянки. Но они просто вместе работают. Эта мегера отправилась на массаж, но через час явится сюда. При ней мне не хотелось бы общаться с Наташей. Подруга высмеивает каждое мое слово! – пожаловался он. – Надо признать, девица умна. Просто чертовка! Она все мне портит!
– Понимаю, – кивнула Марина. – Хорошо, через час в…
– Бар у дальнего бассейна, – торопливо сказал Итальянец.
– Зачем же так далеко? Боишься, что я тебя скомпрометирую? Так я женщина замужняя. Хорошо, у дальнего бассейна, – сжалилась Марина.
– Спасибо.
Итальянец вытер пот со лба и отправился к ожидающей его МУ. То есть к Наташе.
А Марина поплелась в дальний конец парка. Шел уже третий день с тех пор, как арестовали Максима. Им с Анной оставалось только ждать. Марина каждый день по нескольку раз звонила Лючии, но итальянка хоть и брала трубку, все время отнекивалась: