Для образования множественного числа чаще всего к существительному в единственном числе добавляется немое – s: le livre книга – les livres книги
Существительные, оканчивающиеся в единственном числе на – s и – x , во множественном числе не изменяются:
l’autobus / les autobus автобус / автобусы
le prix / les prix цена / ценыУ существительных, оканчивающихся на – au, – eu , на конце добавляется – x :
le château / les châteaux за†мок / за´мки le neveu / les neveux племянник / племянники
За некоторыми исключениями, у существительных, оканчивающихся на – al , это окончание заменяется на – aux :
le journal / les journaux газета / газеты Упражнение 1
Укажите род у следующих существительных:
1. acteur (актёр) 2. actrice (актриса) 3. courage (смелость) 4. instrument (инструмент) 5. bonté (доброта) 6. révolution (революция).
Упражнение 2Поставьте, если требуется, соответствующий артикль перед следующими существительными:
1… Terre est… planète. (Земля – это планета.) 2. Il est… poète. (Он поэт.) 3. Il est… grand poète. (Он великий поэт.)
Упражнение 3Поставьте правильный артикль перед следующими существительными:
1. Je vais… cinéma. (Я иду в кино.) 2. Je vais… exposition. (Я иду на выставку.) 3. Voulez-vous… thé avec… confiture? (Хотите чаю с вареньем?)10. Личные местоимения
Из всех типов местоимений главными являются личные местоимения. Они подразделяются на личные приглагольные (служебные) местоимения, употребляющиеся только с глаголом, и самостоятельные местоимения, употребляющиеся без глагола.
В предложении личные приглагольные местоимения употребляются в качестве подлежащего или дополнения и имеют соответствующие формы. Формы местоимений-подлежащих
Как и в русском языке, местоимение vous может быть вежливой формой обращения к одному лицу.
Личные приглагольные местоимения в роли прямого и косвенного дополнения имеют по одинаковой форме для всех лиц, кроме 3-го лица единственного и множественного числа. Так, для 1-го и 2-го лица единственного и множественного числа это формы: me ( мне, меня …), te ( тебе, тебя …), nous ( нас, нам …), vous ( вас, вам …).
В единственном числе 3-го лица для прямого дополнения мужского рода употребляется форма le ( его ), для женского рода – la ( её ):
Je le vois. Я его вижу.
Je la vois. Я её вижу.Для косвенного дополнения употребляется общая для обоих родов форма lui ( ей, ему ): Je lui dis. Я ему (ей) говорю.
Во множественном числе 3-го лица для прямого дополнения употребляется общая для обоих родов форма les ( их ): Je les vois. Я их вижу.
Для косвенного дополнения употребляется общая для обоих родов форма leur ( им ):
Je leur montre. Я им показываю.
Местоимения в ролиМестоимения – прямые дополнения замещают существительные без предлога. Местоимения – косвенные дополнения замещают существительные с предлогом à.
Все приглагольные местоимения единственного числа, оканчивающиеся на – е или на – а , принимают усеченную форму j’, m’, t’, l’ , если следующий за ними глагол начинается с гласной или немого h :
J’habite Moscou. Я живу в Москве.
Je l’aime. Я его / её люблю.
Формы самостоятельных местоименийЛичные самостоятельные местоимения, называемые также независимыми или ударными, употребляются:
1) в кратких ответах: Qui est là? – Moi. Кто там? – Я.
2) в обороте c’est ( это есть ) в качестве именной части сказуемого: C’est moi. Это я.
3) в сравнительных оборотах: Elle est plus jolie que toi. Она красивее тебя.
4) при логическом выделении подлежащего, выраженного личным приглагольным местоимением: Lui et moi, nous sommes d’accord. И он и я, мы оба согласны.
5) в утвердительной форме повелительного наклонения, в 1-м и 2-м лице единственного числа:
Dis-moi. Скажи мне.
Lève-toi. Встань.
НО:
Dis-lui. Скажи ему / ей.
Dis-leur. Скажи им.
Исключение: глагол penser à думать о ( pense à toi, à eux думать о себе, о них )6) после глаголов с предлогом:
Viens avec moi. Идем со мной.
Allons chez eux. Пойдем к ним.
ТекстSalut, c’est encore moi!
Salut, comment tu vas?
Fais-moi un bon café.
Loin de la maison j’ai pensé à toi.
J. DassinПривет, это опять я!
Привет, как поживаешь?
Свари мне хороший кофе.
Вдали от дома я думал о тебе.
Джо Дассен¶ Запомните слова:
salut привет
bon хороший
comment как
loin далеко, вдали
aller поживать
penser думать
faire делатьСуществует также форма самостоятельного возвратного местоимения 3-го лица единственного числа soi , которая употребляется в обобщениях, в отношении неопределенного подлежащего в безличных конструкциях:
on ne pense qu’à soi каждый думает только о себе
chacun pour soi каждый за себя
il faut penser à soi надо думать о себеВместо личного местоимения il может употребляться неопределенно-личное местоимение on : on frappe ( стучат ), on sonne ( звонят ). В отличие от русского глагола, французский глагол стоит после on в единственном числе. В разговорной речи on может заменять любые лица, особенно 1-е лицо множественного числа nous .
¶ Запомните выражения:
On y va? Ну что, пошли?
On verra. Посмотрим, там видно будет.
On ne se refait pas. Себя не переделаешь.
On croit rêver. Такое и во сне не приснится.
On a beau dire. Что бы ни говорили.
On ne vieillit pas à table! За столом не стареют!11. Место личных местоимений
Самостоятельные местоимения ( moi, toi …) никогда не стоят непосредственно перед глаголом.
Личные приглагольные местоимения-подлежащие ( je, te, il …) всегда стоят перед глаголом в утвердительных и отрицательных предложениях и после глагола, присоединяясь к нему через дефис, в вопросительных предложениях:
Je parle français. Я говорю по-французски.
Je ne parle pas français. Я не говорю по-французски.
Parlez-vous français? Вы говорите по-французски?В сложных глагольных временах при вопросе они ставятся после вспомогательного глагола и перед причастием прошедшего времени смыслового глагола:
Avez-vous compris? Вы поняли?
Quand est-il parti? Когда он уехал?Личные приглагольные местоимения-дополнения ( me, te, le, lui …) также стоят перед глаголом, за исключением утвердительной формы повелительного наклонения.
В сложных глагольных временах они стоят перед вспомогательным глаголом.
Je l’ai vu. Я его видел.
Je ne l’ai pas vu. Я его не видел.
L’as-tu vu? Ты его видел?Местоимения-дополнения, относящиеся к инфинитиву, ставятся непосредственно перед ним: Je veux lui parler. Я хочу с ним поговорить.
Если к одному глаголу относятся сразу два приглагольных местоимения-дополнения – прямое и косвенное – они следуют друг за другом в следующем порядке:
• В случае, если местоимения разного лица, сначала ставится косвенное дополнение, а за ним прямое:
Je te le donne. Я тебе его даю.
• В случае, если оба местоимения 3-го лица, сначала ставится прямое дополнение, а за ним косвенное:
Je le lui donne. Я его ему даю.Если в повелительном наклонении присутствуют и косвенное, и прямое местоимения-дополнения, то в утвердительной форме после глагола сначала идет прямое дополнение, а за ним косвенное:
Montre-le lui. Покажи его ему.
Упражнение 4Вставьте соответствующую форму личного местоимениядополнения:
1. Je… vois. (Я его вижу.) 2. Je… parle (Я с ним говорю.) 3. Je viendrai chez… (Я приду к тебе.)
Упражнение 5Сделайте правильный выбор между служебным и независимым местоимениями-подлежащими:
1… et…… sommes contents tous les deux. (Он и я, мы оба довольны.) 2… vais avec… au cinéma. (Я иду с тобой в кино.)
Упражнение 6Поставьте на соответствующие места два приглагольных местоимения-дополнения:
1. Je….. montre. (Я вам его показываю.) 2. Je….. montre. (Я его ему показываю.) 3. Montre…..! (Покажи нам его!) 4. Ne….. montre pas! (Не показывай нам его!)12. Прилагательное
Поскольку прилагательное относится к существительному, оно согласуется с ним в роде и числе.
В большинстве случаев для согласования с существительным женского рода к прилагательному мужского рода прибавляется немое (нечитаемое) – е:
chaud / chaude – горячий / горячая
Если в мужском роде прилагательное уже оканчивается на – е, в женском роде оно не изменяется.
У прилагательных мужского рода с окончанием на согласную эта согласная может удваиваться или заменяться на другую. Происходят такие замены:
– f на – ve : actif / active активный/ая
У прилагательных мужского рода с окончанием на согласную эта согласная может удваиваться или заменяться на другую. Происходят такие замены:
– f на – ve : actif / active активный/ая
– eux на – euse : heureux / heureuse счастливый/ая
– teur на – trice : créateur / créatrice творческий/ая
– x на – sse или на – се : faux / fausse ложный/ая, doux / douce мягкий/ая¶ Запомните прилагательные-исключения, образующие женский род не по правилам:
blanc / blanche белый/ая
grec / grecque греческий/ая
fraîs / fraîche свежий/ая
public / publique публичный/ая
sec / seche сухой/аяСледующие прилагательные имеют в мужском роде две формы, и женский род образуется от второй формы. У нее удваивается конечная согласная, к которой прибавляется – е :
nouveau – nouvel / nouvelle новый/ая
beau – bel / belle красивый/ая
fou – fol / folle сумашедший/ая
vieux – vieil / vieille старый/ая
mou – mol / molle мягкий/аяВторая форма мужского рода употребляется перед существительными, которые начинаются с гласной или немого h.
vieil ami старый друг bel homme красивый мужчина
Множественное число прилагательных, как правило, образуется прибавлением немого – s к соответствующей форме единственного числа мужского или женского рода:
vert / verts зеленый / зеленые ( муж.р. )
verte / vertes зеленая / зеленые ( жен.р. )Прилагательные, оканчивающиеся в единственном числе на – s или – x , во множественном числе не изменяются.
К прилагательным мужского рода с окончанием – eau прибавляется немое – х : beau / beaux красивый/ые
Большинство прилагательных с окончанием – al во множественном числе заменяют его на – aux: national / nationauх национальный/ые
13. Место прилагательного
Во французском языке прилагательное может стоять перед существительным или после него. После существительного всегда стоят прилагательные, означающие цвет, форму, национальность, вероисповедание, физические или духовные качества.
Небольшая группа в основном односложных прилагательных ставится перед существительным:
beau красивый
bon хороший
joli красивый
mauvais плохой
grand большой
court короткий
gros толстый
long длинный
petit маленький
nouveau новый
vieux старыйПеред этими прилагательными в единственном числе всегда стоит неопределенный артикль. Во множественном числе он заменяется предлогом de : Ce sont de vieux amis . Это старые друзья.
Есть прилагательные, которые меняют свое значение в зависимости от своей позиции. После существительного они употребляются в своем прямом значении, перед существительным – в переносном.
¶ Запомните основные из этих прилагательных – propre, pauvre, grand, seul, ancien:
les mains propres чистые руки – de propres mains из собственных рук
une femme pauvre бедная женщина – une pauvre femme бедняжка
un homme grand высокий человек – un grand homme великий человек
un seul enfant единственный ребенок – un enfant seul одинокий ребенок
un ancien professeur бывший преподаватель – un monument ancien старинный памятник
Упражнение 7Поставьте в правильную форму и в правильное место следующие прилагательные:
1. actif: un homme / une femme 2. beau: un garçon / un homme / une femme 3. nouveau: un personnage / un ami / une amie
Упражнение 8Задание то же:
1. seul: Ils ont un enfant. (У них один-единственный ребенок.) / Un enfant ne doit pas quitter la maison. (Ребенок не должен выходить из дома один.) 2. grand: C’est un homme. (Это высокий человек. / Это великий человек.)
Упражнение 9Подберите подходящие прилагательные и поставьте их в соответствующую форму:
1. C’est….. parc. (Это красивый парк.) 2. C’est….. homme. (Это красивый мужчина.) 3. Ce sont….. amis. (Это старые друзья.) 4. Vous avez….. voiture. (У вас новая машина.)¶ Запомните слова: Приветствие, прощание
Вопросы для самоконтроля к уроку 11) На что указывает стоящий перед существительным артикль?
2) Когда употребляются неопределенный, определенный и частичный артикли?
3) Когда не употребляется артикль и когда он заменяется предлогом de ?
4) По каким окончаниям можно определить род существительного?
5) Как образуется множественное число существительных?
6) Как подразделяются личные местоимения?
7) Что замещают местоимения – прямые дополнения и местоимения – косвенные дополнения?
8) Когда употребляются личные самостоятельные местоимения?
9) Каково место личных приглагольных местоимений по отношению к глаголу?
10) Как согласуется с существительным прилагательное по роду и числу?
11) Какие прилагательные меняют свое значение в зависимости от своей позиции по отношению к существительному?Урок 2
Указательные и притяжательные прилагательные
Указательные прилагательные
Притяжательные прилагательные
Указательные и притяжательные местоимения
Указательные местоимения
Притяжательные местоимения
Оборот c’est
Глагол
14. Указательные и притяжательные прилагательные
Указательные и притяжательные прилагательные ставятся перед существительным, заменяя артикль, и согласуются с ним в роде и числе.
15. Указательные прилагательные
Указательные прилагательные имеют следующие формы:
ce / cet – единственное число, мужской род ( этот );
cette – единственное число, женский род ( эта );
ces – множественное число для обоих родов ( эти ).
Вторая форма мужского рода – cet – употребляется, когда существительное начинается с гласной или немого h :
cet arbre это дерево
cet homme этот мужчина16. Притяжательные прилагательные
Притяжательные прилагательные имеют следующие формы:
NB: Перед существительными женского рода, начинающимися с гласной или немого h , женский род прилагательного заменяется на мужской: mon amie моя подруга
У французских и русских притяжательных слов разное согласование с существительными по лицу, числу и роду.
Русские притяжательные слова ( мой, твой, его …) по лицу и числу не согласуются, к любому лицу и числу можно поставить форму «свой» ( я забыл / ты забыл / они забыли свой чемодан ).
Во французском языке это согласование обязательно:
Je prends ma valise. Я беру мой чемодан.
Tu prends ta valise . Ты берешь твой чемодан.
Ils prennent leur valise ( leurs valises). Они берут свой чемодан ( свои чемоданы).В русском языке притяжательные слова согласуются по роду обладателя предмета: это его чемодан, это её чемодан . Во французском – по предмету или объекту обладания:
C’est sa valise. Это его ( её ) чемодан.
C’est son voyage. Это его ( её ) путешествие.
Упражнение 10Вставьте подходящее притяжательное прилагательное:
1. C’est… amie. (Это моя подруга.) 2. J’aime… amis. (Я люблю своих друзей.) 3. Les parents aiment… enfants. (Родители любят своих детей.) 4. Les enfants aiment… mère. (Дети любят свою мать.)
Упражнение 11Поставьте подходящее указательное прилагательное:
1… homme est très bon. (Этот человек очень добр.) 2. Il aime… fille. (Он любит эту девушку.)17. Указательные и притяжательные местоимения
В русском языке указательные и притяжательные слова типа «этот, эта, эти…» и «мой, твой…» могут употребляться и с существительным, и без него. Например, по-русски можно сказать: «Возьми тот чемодан и этот» или «Возьми мой чемодан и свой».
Во французском языке с существительным употребляются указательные и притяжательные прилагательные, а без существительного – указательные и притяжательные местоимения, имеющие разные формы.
18. Указательные местоимения
Указательные местоимения замещают существительные. Эти местоимения могут быть простыми или составными, с частицами ci и là :
ед.ч. муж.р. celui, celui-ci / celui-là этот / тот
ед.ч. жен.р. сelle, celle-ci / celle-là эта / та
мн.ч. муж.р. ceux, ceux-ci / ceux-là эти / те
мн.ч. жен. р. celles, celles-ci / celles-là эти / теВ составных местоимениях частица – ci указывает на более близкий предмет, а частица – là – на более удаленный.
Например:
Quels livres dois-je prendre? – Prenez celui-ci et celui-là. Какие книги мне взять? – Возьмите эту и ту.