Книга Пирси вызывает стойкие ассоциации с «Полетом над гнездом кукушки» американского писателя К. Кизи, с одной стороны, и со «Смирительной рубашкой» Дж. Лондона — с другой, однако странствия Консуэло в отнюдь не безоблачный, но такой многообещающий мир будущего — не крестный путь страдания и не бегство от заточения, а форма активного сопротивления авторитаризму, защита идеалов настоящего человеческого братства.
И даже если все остальные верят, что пути вовне нет, она все равно ищет незамеченные двери — как героиня символичного в этом плане рассказа начинающей американской писательницы Мэри Фрэнсис Замбрено «В поисках выхода» (1985). Там старая негритянка не дает покоя натруженным ногам, поднимаясь по ступеням одной из бесчисленных лестниц в доме-гиганте.
«Равенство. Развитие. Мир.» — так звучал девиз Десятилетия женщины, в котором каждое слово — проблема, заключающая массу вопросов. Научные фантасты могут помочь скорее найти ответы на них, и, думаю, есть основание констатировать, что сегодня в их произведениях складывается более полноценная картина жизни. Человечество в этой картине состоит уже из двух взаимодополняющих половин.
Примечания
1
Киллер (англ.) — наемный убийца.
2
В книге «дефектор», но возможно должно быть «дефектов». (Прим. N. N.)
3
Немало было попыток написать продолжение оборванного Толстым на столь щемящей ноте романа. Последняя из них — повесть А. Андреева «Звезды последний луч», напечатанная в журнале «Уральский следопыт». 1987. № 4.
4
Сходные вопросы волнуют сегодня и английских женщин, примером чему может послужить научно-фантастическая пьеса одного из ведущих драматургов английского театра писательницы Кэрил Черчилл «Посты для женщин» (1982). Статус женщины был основной темой международного женского семинара в Алуште (1990), участницы которого развернули широкую кампанию «Голосуйте за женщин».
5
Много интересных данных в этой связи содержит четырехтомный свод материалов европейской конференции «Женщины бросают вызов технике», проходившей в ноябре 1986 года в Эльсиноре (Дания), а в особенности доклады Рене Хабле из Голландии «Конкретность абстрактного: одинаково ли думают мужчины и женщины» и Карен Сьеруп из Дании «Дельфы: техника пророчества».
6
Автор статьи ошибается: главного героя «марсианской» серии Э. Берроуза зовут Джон Картер. (Прим. N. N.)
7
Той же мыслью проникнута повесть советской писательницы О. Ларионовой «Где королевская охота» (1979) в сб. «НФ, Вып. 21». — М., Знание.