– Вот что бывает, когда доводят человека до крайности. Снимай свой шлем, Фарбер. Хватит.
– Что хватит? Что вообще происходит? Это что — спектакль? — я ничего не понимал. Мир падал вокруг меня в какую-то новую пропасть.
Дуганов вдруг посмотрел в сторону и сказал по-арамейски невесть откуда взявшемуся пацану:
– Иди домой, Ваня, постарайся все хорошенько запомнить, — потом уже мне: — Этот мальчик, когда вырастет, напишет книгу о том, что он сегодня увидел. Потом тысячи лет будут разбираться, что же это было. Или будет.
– Все нормально, Фарбер. Не думай, что твоя Разведка — это высший судья в этом мире. Есть и выше. И место твое там. Все, больше не будет ни слипинг-мод, ни странных миссий.
– Если так, то зачем нужны опять были эти смерти?
– Нельзя изменить общих правил — жизнь идет так, как определяют её те, кто живет. Разведка ничего не меняет и ничем не управляет. Ничем, кроме собственных интересов. Ладно, забирай Веру и пойдем.
– Куда пойдем?
– Туда, откуда ты пришел. Туда, где вы вспомните свои настоящие имена. Время боли прошло. Наступило время строить свою жизнь. Ту, что и задумывалась с самого начала.
– А зачем так сложно? — вдруг вмешалась Вера, — ведь у нас уже есть своя жизнь. Надо просто достроить её…
– Своя? Это какая? — с иронией спросил Дуганов.
– Вера права. Нам есть куда уходить, какая разница, где начинать сначала? Тем более, что свет не погасили… Это наше самое простое решение.
КОНЕЦ
Киев-Гольм — Неаполь 2003–2004 г.