На поле летели искры от молнии и из глаз Розалии, когда та встречалась взглядом с Багиррой. Я не ошиблась, игра была захватывающей. Почему-то мне захотелось, чтобы рядом оказался Чарли и вместе со мной насладился зрелищем. А ведь, в конце концов скоро придётся рассказать ему всю правду.
Игра закончилась, как и ожидалось, в пользу команды Багирры. Домой мы возвращались неспеша. На душе было как-то необычайно легко и спокойно. Будто с плеч свалился огромный камень. Нам всем давно не хватало такой разрядки. Эмет и Эдвард шумно обсуждали игру и грозились матчем – реваншем. Эллис и Джаспер оспаривали их и довольно ухмылялись, радуясь честной победе. Карлайл и Багирра шли, молча, взявшись под руку. Складывалось впечатление, что они общались где-то на подсознательном уровне. На их лицах горела радость. И лишь Розалии по-прежнему хмурилась. Но я верила, что это пройдёт.
Так прошёл первый день нашей новой жизни, жизни, в которой на наших лицах сияли улыбки.
Глава 15 Предательство
Этот день стал переломным в нашей жизни. Мы вновь ожили, задышали полной грудью, будто занавеса мрака, стоящего перед нами рухнула. Мы вновь стали смеяться и шутить. Нет, мы не забыли о Эсме. Она по-прежнему жила в наших сердцах. Частица её души жила в наших душах. Мы ощущали её в себе. Чувствовали её присутствие. И теперь, вспоминая и говоря о ней, душу не разрывала боль. Прошло время. Теперь можно было трезво обдумать случившееся. Эсме умерла. Умерла как обычный человек. Так и должно быть. Все мы когда-нибудь должны умереть. Ничего вечного в этом мире нет. А Эсме прожила долгую и счастливую жизнь. Намного длиннее человеческой. Осознание этого факта дало нам сил двигаться дальше, жить и с достоинством провести каждый миг, отведённый нам.
Багирра стала частью нашей семьи. Нет, она не заменила место Эсме. Она стала нам новообретённой сестрой. Она по-прежнему проводила много времени с Карлайлом. Их связывала какая-то непонятная сила, нить, которую я никак не могла уловить. У них было много общего. Они общались, рассказывали различные истории. Мне был понятен ум и опыт Карлайла, прожившего 300 лет. Но Багирра? Она ведь так молода. Откуда она так много знает? Наверное хорошо познавать мир, когда можешь слышать мысли всех живых существ на планете. И всё же, в Багирре было что-то, что притягивало нас к ней. Невидимый магнит манил нас к ней. Особенно это выражалось у Ренесми. Когда Багирра находилась рядом, с маленького детского личика моей дочурки не сходила улыбка. А я радовалась. Радовалась нашему тихому счастью.
В ту холодную ночь мы все отправились на охоту. В доме остались только Ренесми, Джейкоб и Багирра, которая, впервые за долгое время, отказалась идти с нами и оставила Карлайла.
Всё время, что мы находились вдали от дома, меня терзала необъяснимая тревога. Моя душа изнывала и желала вернуться домой, хотя в этот раз мы решили не уходить далеко от дома. Поэтому я крепче стиснула зубы и молчала. Мне не хотелось сеять панику без причин. Тем более, я знала, что Ренесми, рядом с Багиррой и Джейкобом, находится в полной безопасности. Мы вернулись домой около полуночи. Я ступила в дом и моё небьющееся сердце вздрогнуло. Что-то здесь изменилось за время нашего отсутствия. Будто из дома вынули душу, будто он умер. Меня объяло гнетущее чувство пустоты. Я резко обернулась и наткнулась на растерянные взгляды остальных членов семьи. Они тоже ощущали этот холод.
Не сказав ни слова, я бросилась в комнату Ренесми. Приоткрыв дверь я облегчённо вздохнула. Ренесми сладко спала в своей кроватке. Рядом, свернувшись на полу клубком, посапывал Джейкоб.
Я бесшумно подошла к кроватке и нежно провела рукой по лицу Ренесми. Сыет луны выхватил что-то чужеродное на шее моей дочери. Я протянула руку и взяла этот странный предмет. Им оказался серебряный кулон Багирры, фигурка леопарда, которую одела ей на шею мать перед своей смертью, то единственное напоминание о родителях, что осталось у Багирры. Сердце больно кольнуло. Я обернулась. За моей спиной стоял Эдвард. В его глазах горела растерянность. Он думал о том же, что и я. В дверях собралась вас семья.
- Белла, что случилось? - Эллис подошла к кроватке и посмотрела непонимающим взглядом на кулон.
Её звонкий голос разбудил Джейкоба. Тот лениво потянулся и обвёл нас сонным взглядом.
-Джейкоб, где Багирра? – мой голос звучал равнодушно. Так я пыталась скрыть охватившую меня панику.
Джейкоб уселся на полу, потёр руками глаза и произнёс сонным голосом – Не знаю. Она была здесь, а потом я задремал… - Он виновато пожал плечами.
Мой взгляд упал на маленький прикроватный столик. Я подошла к нему и взяла аккуратно свернутый лист бумаги. На нём ровным красивым почерком было написано письмо.
«Здравствуйте, мои дорогие Каллены.
За время, прожитое у вас, я полюбила и привязалась к вам. Вы стали моей настоящей семьёй, семьёй, которой я лишилась много лет назад. Спасибо вам за это. Но, к сожалению, в вашей жизни нет места для меня. Нас разделяет пропасть и я не хочу причинять боль никому из вас. Я выполнила своё обещание – была с вами, пока вы во мне нуждались. И теперь моя миссия закончена. Белла, я отдала Несси кулон Дантей. Это знак нашего племени, и он по праву принадлежит ей. Берегите его. С лёгкой душой я передаю ей право быть последней из рода Дантей и Вергиль, последней, кто может продолжить наш род.
Карлайл, спасибо тебе за то, что ты есть. Ты наполнил мою жизнь светом и теплом. С тобой моя душа обрела покой. Я буду помнить каждый миг, проведённый рядом с тобой.
Розали, мне жаль, что в твоей душе не нашлось маленького местечка для меня. Поверь, я действительно хотела быть твоим другом.
Джаспер, уходя, я перекладываю все обязанности по регулированию эмоционального климата на тебя, и верю, что ты справишься.
Простите, что не решилась попрощаться с вами лично. Не люблю долгих прощаний.
И не вините Эллис и Эдварда, в том, что они не предвидели моего ухода. Это чисто моя заслуга. Вас впереди ждёт долгая и счастливая жизнь. Любите и берегите друг друга. Я же возвращаюсь к своим истокам.
Берегите Несси.
Не пытайтесь меня искать.
Прощайте.
Ваша Гирра.»
Я прочла письмо вслух, затем ещё раз пробежалась по строкам… Она ушла… Но почему? Как она могла? Ведь мы же одна семья! Я пристально посмотрела на Эдварда. В моих глазах горел немой вопрос, но у него не было на него ответа. Я перевела взгляд на Карлайла. Из его глаз вновь лилась боль. Боль от разлуки и отчаяния. Боль предательства.
- Карлайл, что произошло? – затаив надежду я смотрела в его опечаленные глаза.
- Я не знаю, Бегга. – Он тщательно подбирал слова. – Когда мы уходили, всё было нормально. Возможно, ей действительно нужно было уйти. – Он опустил глаза. Каждое его слово было пропитано болью.
Эта боль передалась мне. Во мне говорила обида. – Как она могла? Почему она нас бросила? Предала нас!
- Белла, это было её добровольное решение. Её ведь никто не выгонял. – Эдвард положил мне руку на плечи и прижал к своей груди. – Не переживай из-за этого так. Она сама так решила.
Все разбрелись по своим комнатам. Мы с Эдвардом остались в комнате Ренесми. Я сидела у кроватки и неотрывно смотрела на медальон.
- Эдвард, почему она так с нами поступила?
- Белла, я не знаю этого. – Он присел со мной рядом и обвил мои плечи. – она так решила и мы не можем с ней спорить. Багирра вольна делать всё, что хочет. Возможно ей было тесно в нашем образе жизни. Она ведь дивая кошка и привыкла к свободе.
- Эдвард, почему она так с нами поступила?
- Белла, я не знаю этого. – Он присел со мной рядом и обвил мои плечи. – она так решила и мы не можем с ней спорить. Багирра вольна делать всё, что хочет. Возможно ей было тесно в нашем образе жизни. Она ведь дивая кошка и привыкла к свободе.
- Нет, Эдвард. – Мой голос задрожал от обиды. – Это не правда. Я это чувствую. Она бы так с нами не поступила. Её письмо… Она сказала, что здесь ей нет места. – Я сжала в руке её прощальное письмо. – Здесь что-то произошло. Я это чувствую.
- Белла, теперь мы этого никогда уже не узнаем. Нам нужно просто смириться. – С этими словами он крепко прижал меня к себе.
Наступил рассвет. День выдался хмурый и дождливый. И наше настроение соответствовало погоде. И вновь в наших сердцах поселилась тоска.
У городе о нашей семье ползли слухи. Мы все одновременно перестали появляться на людях, Карлайл неожиданно уволился с работы. Нам необходимо было срочно уезжать, но это место нас не отпускало, притягивало к себе и говорило, что наша жизнь здесь ещё не окончена. Нас здесь ещё что-то ждёт.
Глава 16 Разоблачение
Прошла неделя со дня ухода Багирры. И всё как-то опустело. Нет, боли не было. Жизнь продолжалась, но на душе щемила горечь и обида. Что-то изменилось в нас.
Карлайл целыми днями сидел в своём кабинете, Розали постоянно пропадала в гараже , избегала общения с нами.
Прошла ещё неделя, затем другая… Ситуация ухудшалась. Со дня ухода Багирры Карлайл ни разу не вышел из своего кабинета. Он перестал охотиться, разговаривать с нами. Под его глазами появились тёмные круги. С каждым днём ситуация становилась всё хуже и хуже. Его жизнь утекала, будто песок сквозь пальцы, и мы ничего не могли сделать. Карлайл не хотел жить.
Я видела как из-за этого страдает Эдвард. Он всегда считал Карлайла родным отцом, и видеть его сейчас в таком состоянии было очень больно, тем более что мы недавно потеряли Эсме.
- Эдвард, нам нужно что-то делать, так больше не может продолжаться, Карлайл убивает себя! – я присела рядом с ним на диван в гостиной.
- Я знаю, Белла, но что мы можем поделать, ведь он не хочет жить… я не знаю, какие отношения связывали его с Багиррой, не знаю что заставило её уйти, но она была ему дорога и своим уходом предала его.потерять двоих дорогих людей за такой короткий срок – слишком тяжелый удар для него. – Эдвард отчяянно покачал головой и закрыл лицо руками. Я чувствовала его боль, хотела помочь, но не знала как.
- Нет, Эдвард. Багирра не смогла бы так поступить. Она же знала, что Карлайл будет страдать. Единственный шанс помочь Карлайлу – найти и вернуть Багирру, только бы узнать из-за чего и куда она ушла…
Тут ко мне подошла Ренесми. Её взгляд был серьёзен и сосредоточен. Она ловко забралась ко мне на руки и положила ручку на щёку. Она показала мне картину. Она лежит в своей кроватке. Рядом с ней сидит Багирра и поет ей колыбельную на незнакомом языке. Затем в комнату заходит Розали. Её взгляд холодный и жестокий. Она останавливается напротив Багирры и сверлит её испепеляющим взглядом.
- Розали, ты хотела со мной поговорить? – Голос Багирры, как всегда мягкий и добродушный.
- Да, Багирра. Хотела. – Розали высокомерно улыбается. – Я хотела сказать – ты должна уйти.Ты здесь лишняя, понимаешь. Ты нам никто. Наша семья никогда тебя не примет. Ты не займёшь место Эсме.
- Розали, я и не претендовала на место Эсме. – В глазах Багирры блеснули слезинки.
- Ты должна уйти, не разрушай нашу семью. Ты и так слишком надолго здесь задержалась. – Глаза Розали остаются всё такими же холодными.
- Хорошо, Розали. Я уйду, если ты этого так хочешь. Я не буду причинять тебе боль. Прости, если делала это. Багирра смотрит на Розали глазами полными тоски и боли. Моё сердце сжимается.
- Уходи. – Розали бросает ещё один холодный взгляд и уходит прочь.
Ренесми закончила свой рассказ и убрала руку с моего лица. Я перевела свой взгляд на Эдварда. В его глазах вспыхнула ярость. Он слышал мысли Ренесми, он смотрел их вместе со мной.
Не сказав ни слова Эдвард встал с дивана и быстро зашагал к выходу.
- Эдвард, стой! Ты куда? – я шла за ним.
- В гараж. Хочу поговорить с Розали. – Он был полон решимости, и я не стала его останавливать, тем более мне не меньше, чем ему хотелось услышать объяснения.
Мы с Эдвардом вошли в гараж. За нами, след в след, уже шли Эллис, Джаспер и Эмет. Скорее всего Эллис уже видела продолжение нашего разговора, и оно её очень взволновало.
Розалии стояла в центре гаража и пристально смотрела на входную дверь. Она будто бы уже ждала нашего появления.
Эдвард бросился к ней. – Розали, что ты наделала?
Но Эллис преградила ему путь. Она встала между ним и Розали. – Эдвард, успокойся. Дай мне поговорить с ней. Эллис развернулась и укоризненно посмотрела на Розали. – Роуз, дорогая, зачем ты выгнала Багирру? Что она сделала тебе плохого?
Взгляд Розали яростно вспыхнул, она высоко вскинула голову и зарычала – Что, пришли её защищать, да? А кто она нам такая? Пусть убирается восвояси. Там ей и место. Пусть оставит нас в покое.
- Да кто дал тебе право решать за всю семью? – теперь рычал Эдвард. – А Карлайл! О нём ты подумала? Своим поступком ты практически убила его! Тебе всегда было плевать на всех нас. Ты думаешь только о себе.
Взгляд Розали вспыхнул с ещё большей яростью, а затем внезапно погас. Розали обмякла, опустила голову. – простите меня… Я осознала свою ошибку, но побоялась сразу вам признаться, старалась об этом не думать… - Она взъерошила волосы, закрыла лицо руками и присела на капот жёлтого Порше Эллис. – Я не хотела… Я не думала, что так получится…
- Детка, успокойся, мы тебя понимаем. – Эмет подошёл к ней и обвил её плечи.
Розали подняла полные сожаления глаза и простонала – Простите меня…
- Ты должна просить прощения у Багирры и Карлайла. – Сказал Эдвард сухо и направился к выходу. Я последовала за ним.
Когда мы оказались наедине, я тихо прошептала – Что мы будем делать, Эдвард?
Он закинул мне руку на плечи и притянул к себе. Нам нужно найти и вернуть Багирру, Белла. Нужно попросить у неё прощения, вернуть домой и тем самым спасти Карлайла.
- Эдвард, ты помнишь, что она говорила о том, что её миссия в этом мире выполнена, и она может спокойно уйти. Вдруг она что-нибудь сделает с собой. Ведь ей сейчас тоже очень тяжело. Её прогнали, вышвырнули за ненадобностью, предали. – От этой мысли мое небьющееся сердце сжалось.
- Помню, Белла. Я прекрасно это помню и понимаю. Поэтому нам нужно спешить. Единственное на что нам остается надеяться, так это на то, что она бессмертная и ей не просто будет убить себя. Знаю по собственному опыту. – Он ещё ближе прижал меня к себе.
- Боже, как мы могли такое допустить? – Я уткнулась Эдварду лицом в грудь, и он нежно поцеловал меня в макушку.
Я представила какую боль сейчас испытывает Багирра. Она вновь, за свои 26 лет лишилась семьи. Более того, её семья предала её, выгнала из дому. Её выгнали те, кого она любила и считала свое семьёй.
Мы вошли в гостиную. Через минуту появились Эллис и Джаспер.
- Эдвард, есть идеи, как нам вернуть Багирру? – Произнёс Джаспер решительным тоном.
Эдвард поймал его пристальный взгляд.- Мы отправимся её искать.
- Но куда? Как мы найдём её? Она блокирует все мои попытки увидеть её! – Эллис вопросительно посмотрела на меня.
- Мы отправимся в Индию. Помните письмо… Она что-то говорила о своих истоках… Наверняка естные жители вспомнят историю о «белых людях» и укажут нам где её искать. – Неожиданная идея предала мне сил. У нас появился реальный шанс найти Багирру, и я была готова отправится на её поиси прямо сейчас.