— Почему ты отпустила Вильканиуса? — вдруг спросил Владыка.
— Только не говори, что вновь схватил его.
— Не скажу. — Виррейн фальшиво улыбнулся. — Он мне все равно уже был не нужен. Мои палачи выжали из него все и даже чуть больше. Я решил, что смерть от холода будет достаточно долгой и мучительной, чтобы окончательно завершить эту историю. Но удивился, что ты способна на такую жестокость.
Я вспомнила изувеченного целителя. Его робкую улыбку, когда он понял, что больше не вернется в застенки эльфийского правителя. Даже если он погиб, то эта смерть куда лучше чем то, что ему мог предложить Владыка. По крайней мере, он еще раз увидел небо и почувствовал ветер на своей коже.
— Впрочем, как я предполагаю, ты позвала меня совсем для другого. — Виррейн выжидательно откинулся на спинку кресла. — Гворий, не так ли? Совет состоится уже послезавтра.
— Аджей еще не вернулся, — медленно проговорила я, пытаясь скрыть безумную надежду на иное разрешение этой проблемы.
— И что? — Владыка жестокосердно пожал плечами. — И без столь явной поддержки бога-сына мой племянник слишком опасный противник, чтобы игнорировать его.
Я опустила голову. Да, конечно, все верно. Я сама предложила Виррейну самое легкое решение проблемы. Но тогда я даже не представляла, что это принесет мне такую боль.
— Дай-ка угадаю. — Эльфийский правитель неприятно усмехнулся. — Неужели наша кошечка еще не избавилась окончательно от своей любви? Неужели еще страдает по красавчику Гворию и мечтает когда-нибудь очутиться в его объятиях?
Я промолчала, прекрасно понимая, что ответ более чем очевиден.
— Милая моя, позволь напомнить, что мой племянник в свое время уже сделал выбор между тобой и властью. — Владыка, не останавливаясь, с величайшим удовольствием бил по самому больному. — А ведь тогда на кону стояла твоя жизнь.
— Я помню, — глухо отозвалась я.
— Тогда почему сейчас страдаешь? — Владыка сладко потянулся. — По сути, судьба дала тебе небывалый шанс соразмерно ответить ему. Возмездие в чистом виде. Ни больше, ни меньше. Вернуть только то зло, которое он причинил тебе.
— Гворий не заносил над моей шеей меч, — огрызнулась я. — Он не должен был стоять и наблюдать, как я погибаю.
— Так кто заставляет это делать тебя? — сухо удивился Владыка. — Твоя задача отвести его без охраны в лес. Хотя бы вновь выманить на прогулку. Все! Дальше я справлюсь и без тебя.
— Когда? — чуть слышно спросила я.
— Да хоть сегодня вечером. — Виррейн всплеснул руками. — Крайний срок — завтра. Хотя мне странно, что ты задаешь подобные вопросы. Вспомни, это было твоим условием. Я помогаю тебе отомстить бывшим друзьям, ты возвращаешь мне клятву. А в итоге мне же приходится тебя уговаривать.
Я не вслушивалась в его увещевания. Казалось, будто сердце замерзло у меня в груди от предчувствия неминуемой беды. Да, я сама этого хотела, да, сама пошла на договор с Виррейном. Но боги, я даже не представляла, что будет настолько больно!
— Завтра, — прошептала я. — Я сделаю это завтра. Пусть сегодняшний вечер принадлежит нам. В последний раз.
— Отлично. — Владыка моментально посерьезнел, оставив свой несколько развязный тон. — После заката я и мои люди будут ждать в лесу. Твоя задача — вывести Гвория за пределы дворцовой стены. Потом уходи.
Виррейн, не дожидаясь моего ответа, шагнул к зеркалу. Уже занес над рамой ногу, но в последний момент задержался и негромко кинул мне:
— Если тебе будет от этого легче, то я обещаю убить его быстро и без боли. Как-никак он мой племянник. Родная кровь, так сказать.
Владыка давно ушел, а я все сидела напротив зеркала, не замечая, как слезы текут из глаз. Затем крутанула на запястье браслет, пытаясь пробудить привычное ощущение ненависти и всепожирающей злобы. Пустое. Лишь навалилась безысходная тоска, от которой хотелось запрокинуть голову к далеким безразличным небесам и завыть во всю глотку.
— Завтра, — еще раз повторила я. — Я сделаю это завтра. Но сегодня…
После чего встала, небрежно промокнула глаза носовым платком и быстро выскочила из комнаты, отправившись на поиски Гвория.
Полуэльфа я нашла в его кабинете. Удивительно, но он был один, без Шерьяна. Время близилось к полудню, однако погода в последние дни не баловала нас солнцем, поэтому он разбирал бумаги при приглушенном свете магического шара, плавающего прямо над столом.
— Не помешаю? — спросила я, нерешительно замерев на пороге.
— К чему глупые вопросы, Тефна? — Гворий отложил в сторону очередной пергамент и устало мне улыбнулся. — Ты же знаешь, что нет. Тебя я рад видеть всегда и по любому поводу.
Я вошла в комнату. Огляделась, убеждаясь, что мы одни. С опаской покосилась на плотно закрытую дверь, ведущую в спальню. Интересно, не скрывается ли за ней храмовник, чтобы подслушать наш разговор? Да нет, вряд ли. Я бы почувствовала.
— Ищешь Шерьяна? — Гворий оперся локтями на стол, удобно переплел пальцы и устроил на них подбородок. — В таком случае огорчу тебя: его сейчас нет во дворце. Завтра прибывают мои родители после краткого визита на наши родовые земли. Я попросил его встретить их. Эльфийские леса сейчас весьма беспокойное место.
Я кивнула, понимая, на что он намекает. Теоретически Ниэль тоже может претендовать на трон. Даже более того, имеет на это больше оснований, являясь, в отличие от сына, чистокровным эльфом. Дело портит его жена Ара. Уж кого-кого, а орчиху в роли Владычицы восточных земель подданные Виррейна точно не потерпят. И кто знает, не зародился ли в головах особо отчаянных эльфов гениальный план, как сделать Ниэля вдовцом против его воли. Подумаешь, погорюет-погорюет годик-другой, да и выберет себе в супруги эльфийку из знатного рода. Гворий, как ни крути, все же не идеальная кандидатура. Жаль, что другой нет, и выбирать приходится меньшее из зол.
— Вообще-то я хотела побыть с тобой, — призналась я, пытаясь за отстраненной усмешкой скрыть нервозность. — Честное слово, я не помешаю тебе работать. Тихо посижу рядом, пока ты занимаешься делами. Можно?
Как я ни старалась, последнее слово прозвучало особенно жалко и умоляюще. Гворий нахмурился, внимательно в меня вглядываясь.
— Тефна, что-то случилось? — спросил он с беспокойством. — Тебя кто-то обидел?
— Нет, что ты. — Я всплеснула руками. — Просто… Просто мне очень грустно. Послезавтра Владыка назовет твое имя на совете, и мы навсегда расстанемся. Пропадет малейшая надежда, что… что…
Я не сумела окончить фразу. Опустила голову, чувствуя, как предательские слезы вновь закипают на глазах. Тефна, ты жалкая сопливая тряпка! Нашла из-за чего рыдать. Теперь Гворий, чего доброго, возгордится, подумав, что ты по-прежнему страдаешь из-за него.
«А разве не так? — мудро шепнул внутренний голос. — Да, ты совсем недавно уверяла, что между вами больше ничего и никогда не может быть. Мол, слишком устала от его постоянных предательств, потому уже не веришь ему. Но теперь, когда появился шанс покончить с ним раз и навсегда, вновь сомневаешься и колеблешься. Да, смерть — это самый радикальный способ разделаться с ненужной и даже опасной сердечной привязанностью. Осознай и прими это, Тефна. Сразу станет легче. Вам все равно никогда не быть вместе. Так пусть лучше Гворий никому не достанется, чем страдать, осознавая, что в этот самый момент он, вполне возможно, ласкает и обнимает другую».
— Тефна.
Гворий встал. Подошел ко мне и ласково привлек меня к себе. Я позволила ему это. Уткнулась носом в его камзол, вдыхая такой знакомый и родной запах полевого разнотравья.
— Тефна, — повторил полуэльф, нежно гладя меня по волосам. — Глупая моя. Скажи мне честно: если бы нас не разделял трон, ты бы согласилась стать моей? Простить все то, что некогда между нами было, и попробовать начать сначала, с чистого листа?
— Я не привыкла гадать, если бы да кабы, — несколько резко отозвалась я, тем не менее, не пытаясь выбраться из его объятий. — Гворий, ты сделал свой выбор, я — свой. Гадание о других возможностях — лишь пустая трата времени и ковыряние в свежей ране.
— И все же, — настойчиво протянул полуэльф. Немного отстранился, приподнял мой подбородок, не позволяя отвести взгляд. — Представь, что мы вернулись назад. В тот момент, когда Владыка поставил ультиматум: ты или престол, и я отказался от трона ради тебя. Было бы у нас тогда будущее?
Я едва не расхохоталась ему в лицо. Было бы у нас будущее? Да у всех нас тогда было бы будущее! У меня, у Шерьяна, у Гвория. Я бы не сочеталась фиктивным браком, не узнала бы, что именно мой супруг мучил меня семнадцать лет назад, не вспомнила бы свою клятву. Владыка не решил бы убить племянника. Даже бедняга Вильканиус по-прежнему поражал бы придворных дам своим смазливым личиком и бахвалился очередными победами на любовном фронте, а не полз сейчас, искалеченный, по мерзлой земле в безумной надежде выжить.
— Больше всего на свете я мечтаю повторить тот день, — тихо прошептал Гворий, почти касаясь своими губами моих. — Поверь, Тефна, за последние месяцы я слишком хорошо понял, что такое власть. Это постоянные грязь, обман, интриги — кто кого перехитрит. Не о такой судьбе я мечтал в детстве, наблюдая, как мой отец счастлив с матерью.
— Но ты выбрал именно такой путь, — возразила я.
— Еще ничего не поздно изменить, — загадочно проговорил Гворий. Нежно поцеловал меня в нос и вернулся за свой стол.
— Что ты имеешь в виду? — поинтересовалась я, недоуменно хмурясь.
— Всему свое время. — Гворий кивнул на кресло рядом, предлагая мне сесть. — Всему свое время, Тефна, имей терпение. Конечно, ты можешь провести со мной хоть весь день. Ты не помешаешь.
Я скинула туфли и с ногами забралась в кресло. Натянула на колени подол теплого платья, пряча разноцветные шерстяные чулки. Свернулась клубком, положив голову на подлокотник, и принялась из-под опущенных ресниц наблюдать за Гворием.
Тот, не обращая больше на меня внимания, вернулся к своим бумагам. Принялся что-то писать, постоянно окуная перо в чернильницу. Зашуршал пергаментами, делая прямо на полях краткие пометки.
Я сама не заметила, как задремала. Наверное, слишком умиротворяюще шумел за окнами дождь, а сумрак ненастного дня ластился к ногам. Сквозь сон почувствовала, как Гворий укрывает меня теплым пледом, промурлыкала что-то неразборчиво-благодарное и с головой ухнула в безмолвную пропасть небытия.
Мне снился кошмар. Тот самый, который я так часто видела в последнее время. Я стою одна среди выжженной пустыни. Над головой летают черные хлопья сажи. Пепел. Куда ни глянь — везде пепел. Он хрустит на зубах, липнет к коже, покрывает одежду толстым слоем.
— Гляди, что ты наделала, — внезапно раздается вкрадчивый шепот. — Все, к чему ты прикасаешься, превращается в золу и тлен. Довольна?
Я мотаю головой. Нет, это неправда! Не может быть правдой. Я не виновата в том, что здесь произошло!
— Неужели? — Невидимый собеседник смеется, и от его веселья мне хочется упасть на колени, зажать уши, лишь бы не слышать этот навязчивый хохот. И тут же — совершенно серьезно: — Посмотри себе под ноги, кошка. Скажешь, это тоже сделала не ты?
Я не хочу, не смею, но глаза сами устремляются вниз. Кости. Я стою на человеческих костях. С тихим приглушенным восклицанием я тут же отпрыгиваю в сторону. Спотыкаюсь обо что-то и падаю на землю. Натыкаюсь взглядом на мертвого Гвория с залитым кровью лицом. А рядом лежит Шерьян. Они обнялись перед смертью, словно братья.
— Они убиты тобой, Тефна, — нашептывает голос. — И не только они. Рикки, Аджей, бедняга Вильканиус, почти достигший жилья, где бы ему помогли. Торговый и суетный Мейчар лежит в руинах, где себя вольготно чувствуют лишь крысы. Тририон в огне, эльфийские леса выкорчеваны с корнем. Орочьи степи стали багровыми от крови. Гномы еще держатся, уйдя на дно самых глубоких шахт, но это продлится недолго. Ты открыла врата богу-отступнику — и теперь вокруг лишь земли мертвых. Довольна? Теперь метаморфам не надо пересекать невидимую грань между мирами. Ты уничтожила ее, превратив все вокруг во владения смерти. Скажи, неужели в твоей жизни было столько боли и горя, что весь мир заслуживал гибели? Неужели никто и никогда не был добр к серой кошке?
Я закрываю глаза. Вспоминаю Ремину — соседку по постоялому двору. Громогласную, любящую припечатать крепким словцом. И в то же время всегда без сомнений отдающую последний медяк, если кто-то попал в беду. Вешира, готового снять шкуру за просрочку платежа, но не побоявшегося предупредить меня о засаде храмовников.
Огненно-рыжего карманника, постоянно пытающегося зажать меня в коридоре с непристойными предложениями, но без малейших раздумий накостылявшего верзиле в два раза выше и крупнее его, который в пьяном угаре вздумал взять штурмом мою комнату с весьма недвусмысленными намерениями.
— А ведь все они догадывались, кто именно скрывается под обликом приветливой светловолосой девушки, — продолжает невидимый собеседник. — Втайне называли тебя между собой «наша кошечка». Украдкой друг от друга оставляли у дверей постоялого двора миски с молоком и копченой колбасой. И вот как ты их отблагодарила.
— Это неправда. — Я отчаянно мотаю головой, зажмурившись. — Неправда! Этого просто не может быть!
— Это твой выбор, Тефна, только твой. — Печальный вздох. — Стоит ли месть крови невинных? Готова ли ты отдать за могущество такую цену? Тебе решать.
Я проснулась с дико колотящимся сердцем. Едва не рухнула с кресла, еще не совсем понимая, где нахожусь и что происходит.
— Тефна? — Гворий поднял голову, потирая покрасневшие от долгого чтения глаза. — Что с тобой?
Я глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться. С трудом растянула губы в гримасе, должной изображать улыбку.
За время моего сна успело окончательно стемнеть. За окнами плескалась влажная ночь, однако Гворий не стал усиливать свечение магического шара, видимо, не желая беспокоить меня. Поэтому в комнате царил приятный полумрак.
— Я приказал приготовить нам ужин. — Гворий окончательно отложил бумаги в сторону, встал и подошел ко мне. Присел на корточки около кресла. — Надеюсь, ты не будешь возражать?
— Ужин? — невольно удивилась я. — Не думала, что проспала так долго.
— Ты так забавно сопела, что я не хотел тебя будить. — Гворий сжал мои ладони и поднес их к губам, будто пытаясь отогреть. — Пойдем, Тефна. Этот вечер принадлежит нам.
Я не стала возражать. В чем-чем, а уж в данном утверждении он прав целиком и полностью.
Больше в этот день я не думала ни о чем постороннем. Мы с Гворием пили легкое цветочное вино, ели изысканные кушанья, названия которых я даже не пыталась запомнить, и болтали. Разговаривали обо всем на свете. Вспоминали нашу первую встречу, когда Гворий еще помогал Мáрию и его гончим псам. Смеялись над моей неудачной попыткой побега, когда я отчаянно пыталась сорвать с себя невидимый поводок. По негласной договоренности опасные темы мы обходили, поэтому про Дорию не было сказано ни слова. Как, впрочем, и о моем открытии круга мертвых, битвы с храмовниками, нашей встречи через год после знакомства, когда Гворий предложил мне стать его младшей женой. Не стоит, право слово. Мы оба знали, что все это было. Оба понимали, что такие воспоминания доставят нам лишь боль. Сегодняшний вечер не предполагал взаимных обид и упреков. И нам он вполне удался.
Было далеко за полночь, когда Гворий вызвался проводить меня до дверей моих покоев. Уже стоя на пороге, мы все никак не могли проститься. Держались за руки, словно маленькие дети, не в силах отвести друг от друга взгляда. Я неожиданно со всей жестокостью поняла, что в последний раз вижу Гвория. Нет, мы наверняка встретимся еще за завтраком, но тогда он будет для меня уже мертв. Этой ночью я заставлю себя сделать верный выбор, каким бы ужасным он для меня ни оказался. Если уж угодила в игру богов, то постарайся занять в ней достойное место, иначе не жалуйся, что тебя никто не воспринимает всерьез.
— До завтра. — Гворий, наконец, сделал шаг назад. — Спокойной ночи, Тефна.
— Постой, — окликнула его я. Полуэльф удивленно обернулся, и я затараторила, боясь, что моя решимость вот-вот сойдет на нет. — Могу ли я попросить тебя о маленькой прогулке завтра? Вечером, в лесу, чтобы не будоражить слуг и твоих гостей ненужными сплетнями.
— Прогулка в лесу? — Гворий насмешливо вздернул брови. — Тефна, вообще-то тебе вряд ли стоит выходить из дворца. Вспомни, чем закончилось наше последнее свидание. И потом, Шерьян обещал с меня шкуру спустить, если опять увидит рядом с тобой.
— Тем более, — упрямо повторила я. — Гворий, пожалуйста. Мы не будем далеко отходить от дворцовой стены. При малейшем признаке опасности я уже не стану геройствовать, а сразу же убегу. Честное слово!
Хотя бы в этом я не кривила душой. Действительно, мне нечего будет делать при ночной схватке. Как только на тропинку высыплются вооруженные до зубов люди Виррейна, я тотчас же сделаю лапы. Помчусь обеспечивать себе алиби. А, скорее всего — подхвачу в зубы походный мешок и отправлюсь в Тририон на поиски круга мертвых с пятью лучами.
— Хорошо, — с некоторым удивлением проговорил Гворий. — Я не смею тебе отказать, Тефна.
Полуэльф ожидал, что я еще что-нибудь скажу, объясню свою странную просьбу. Но я молча повернулась и вошла в комнату. И лишь закрыв за собой дверь, сползла по ней спиной и тихонько не заплакала даже — заскулила от выбора, который только что сделала.
* * *Утром я была в полном порядке. Все слезы выплакала накануне, затем целую ночь занималась последними приготовлениями. Наведалась в лес, проверила ту полянку, на которую собиралась вести Гвория. Переговорила с Владыкой и еще кое с кем. Последний разговор выдался наиболее эмоциональным и тяжелым, но я не жалела, что его затеяла. Хотя скула у меня побаливала от удара рукоятью меча, но это уже мелочи. Мне не привыкать получать по усам.