Я тихо вскрикнула. Кончики пальцев холодели. Перед глазами плыли круги. Что со мной происходит? Со стороны я могла бы описать это так, что жидкий огонь перемешался с моей кровью и теперь вампир пил и то и другое. Клыки впились мне в вену. Вампир дернулся так, что едва не вырвал мне жилы из руки, но губ не оторвал и продолжал впитывать и втягивать это в себя. Теперь главной для него была не моя кровь. Другое. Эта невозможная, обжигающая, расплавленная сила. Смерч покинул меня, рванув напоследок вену так, что я вскрикнула. И вместе со мной застонал вампир. Что чувствовал он — я не знаю.
— Я сейчас свалюсь, — негромко произнесла я. Вокруг проносились мелкие сверкающие точки. В ушах шумел морской прибой. Я уже не владела собой и боялась, что рука со скальпелем соскользнет.
— Отпусти меня! Мне больно! Отпусти!!!
Внезапно моя рука оказалась свободной. Я всхлипнула — и осела на пол. Я-то хорошо себя чувствовала. Просто ноги так не думали. И решительно изображали из себя желе. Ну и пусть. Важно было другое. Вампир на столе зашевелился и медленно встал на ноги.
— Кажется, я могу идти.
Он приоткрыл глаза. То, что виднелось из-под век, больше напоминало зародыши, но видеть он этим вполне мог.
— В таком виде? — проскрипела я.
— Вы правы.
— Юля, — подсказала я. А потом закрыла глаза и устало привалилась к ножке стола. Больно. И тошно. Хочу к ма-а-а-а-аме…
— Даниэль, — представился вампир. — Не могу описать, как я рад с вами познакомиться.
Голос его звучал вполне отчетливо. Он передвигался по камере. В углу зашумела вода из крана. Вампир направил ее на себя и тихо зашипел. Наверное, ему было больно. Очень. Но кровь и грязь с него смывались. И из-под них выглядывала новая чистая кожа. Снежно-белого цвета. Это продолжалось недолго. Вампир закончил омовение и повернулся ко мне.
— Теперь я смогу сойти за человека?
— Теперь — да. Если волосы на лицо набросите, — кивнула я.
— Обязательно. Но для начала…
Даниэль занялся трупом палача. Я старалась не смотреть. Меня сильно мутило. А запах крови был вообще непереносим.
— Так лучше, — раздался голос.
Даниэль стоял прямо передо мной в одежде палача. Кожаные штаны и такая же кожаная куртка. Они висели на вампире мешком, но хоть задница прикрыта — и то ладно. Можно по коридорам ходить. Правда, штаны пришлось утянуть в поясе кожаной полоской, оторванной от края безрукавки. И теперь вампир протягивал мне руку с изуродованными пальцами. И все же… На них по-прежнему не было ногтей, но это уже не были куски окровавленного мяса, какими я их запомнила. Я захлопала глазами.
— Что это?
— Регенерация. Подробности — потом. Вы можете встать?
Я схватилась за его руку, оперлась другой ладонью об стол и попробовала подняться. Получилось, елки! Я горжусь тобой, Юля! И Родина тобой гордится!
— Отлично, — оценил мои усилия вампир. — А теперь попробуйте пройтись.
Да у меня сегодня ночь успехов! Я могла идти, не опираясь на стенку. Ну, разве что чуть-чуть пошатывалась. Такие мелочи!
— Теперь стойте смирно. У вас есть что-нибудь еще под этой одеждой?
— Есть, — кивнула я.
Вампир вынул у меня из дрожащих пальцев лезвие и ловко разрезал на мне Катькин свитер и джинсы. Потом вложил его обратно в мою руку и кивнул.
— Так лучше. Сейчас я жгут наложу — и можем двигаться.
Я не препятствовала. И немного отупело наблюдала, как Даниэль отрывает кусок от Катиной майки, осматривает мою руку, перевязывает ее и осторожно проводит пальцами по повязке.
— Так немного лучше.
У меня хватило сил на признательную улыбку.
— Так гораздо лучше.
— Вы знаете куда идти? — Вампир набросил на лицо длинные мокрые волосы и если не сильно приглядываться, выглядел вполне здоровым человеком.
— Нет, — покачала я головой. — Я даже не знаю где я. Меня усыпили и принесли сюда. А вы?
— Я могу попробовать найти дорогу. Меня не усыпляли. Главное — не попасться. А что до нашего местонахождения — мы под клубом.
— Да!? И кто же тут такое нарыл? Существуют клыкастые кроты?
Даниэль тихо засмеялся.
— Что вы!
— Ты. И Юля. Нашел время разводить церемонии!
— Хорошо. Ты. Просто раньше на этом месте стоял дом одного… графа… герцога… о! Боляна!
— Боярина, — поправила я.
— Ну да! Боярина! Он был не из наших, но тоже очень любил мучить людей. Эта земля принадлежала ему — и он нарыл под своим домом целую подземную тюрьму. Не слишком большую. И за прошедшие века она изрядно пострадала. Дом жгли, перестраивали, бомбили… Но Андрэ начинал работу не с пустого места.
При имени Андрэ я скрежетнула зубами. Черрррт! Катька!
— А мы не можем попробовать найти мою подругу?
— Подругу?
— А ты думал, я могу сама кого-нибудь заинтересовать? Я тебе потом расскажу все в подробностях! У этого мерзавца в лапах моя подруга. Что он с ней может сделать — бог знает!
— В худшем случае он сделает ее вампиром.
— Этого я и боюсь. Это не ее выбор.
Я не видела лица Даниэля, но его голос звучал все так же ровно и спокойно.
— Мало кто из нас выбирал это добровольно.
— И все же, все же, все же… Помоги мне. Если мы не можем найти мою подругу, то я хочу оставить ему послание. Подержи меня, а то сейчас носом пропашу.
Я вытащила из сумочки губную помаду. Зачем она нужна, когда идешь к вампирам — бог весть, но вот взяла же. А теперь водила ей по стене. Помада была нежно-лиловая, дорогая и ложилась ровно. Правда почему-то на стену она ложилась лучше, чем на губы. Сказывалась кровопотеря, меня подташнивало… Если бы вампир не поддерживал меня за талию, я бы просто упала вдоль стены. Голова кружилась, и буквы получались немного кривоватыми, но какая к черту разница!? Главное чтобы он прочел и понял! Если бы еще и принял к сведению — было бы вообще восхитительно. Но не будем ждать всего сразу. Я знаю, что эпоха дуэлей ушла в прошлое, но разве я могу поступить иначе? Я же дура! Чертова благородная дура! Вышло коротко и со вкусом.
«Андрэ!
Посмей только тронуть мою подругу — и я тебе пасть порву, моргалы выколю, рога поотшибаю! Палач — это только задаток!»
Дешево и сердито. А главное — убедительно. И никто не сможет обвинить меня в угрозах жизни или здоровью человека. Разве ж вампир — человек? Не-ет, шалишь. В уголовном кодексе статья за наезд на вампиров не предусмотрена. Так-то! Даниэль насмешливо фыркнул. Но возражать не стал. Кажется, он одобрил мои действия.
— Мы можем идти. Вы не сможете ее почувствовать на расстоянии? Как выход? Точно!?
— Мы опять перешли на вы?
— Извини. Я не заметила.
— Юля, мне жалко тебя разочаровывать, но если я не знаю где она, я и не узнаю. Я не могу почувствовать на расстоянии того, кого даже не видел. Твоя подруга для меня только твои слова. Не живой человек. Я не смогу найти ее своим разумом. А ходить здесь в таком состоянии очень опасно. Я сейчас не боец. Хотя я никогда им не был… И потом, через четыре часа рассвет. А нам надо еще где-то спрятаться. Я не хочу умирать еще раз.
— Надо, — согласилась я. Кто бы спорил! — Вот только если Катьку превратят в вампира — это будет на моей совести.
— У тебя нет выбора, — пожал плечами Даниэль. Даже это движение явно причинило ему боль, потому что пальцы судорожно сжались у меня на плече. — Если нас поймают и ТЕБЯ превратят в вампира, тебе будет все равно, что там с твоей подругой. И потом, если сегодня он не успеет этого сделать, то завтра ему будет не до этого! Это я обещаю! Надо только найти компьютер!
— Компьютер?
Вампир-программист! Это клево!
— Я потом объясню. Слушай, давай пока помолчим? Мне нужно слушать — и внимательно, чтобы ни на кого не налететь. Сама понимаешь.
Я все понимала — и потому заткнулась. Очень хотелось жить.
И желательно — нормальным человеком, а не вампиром.
Глава 4
В которой я узнаю что-то новое о себе и много интересного о вампирах.
Даниэль был полностью прав, когда попросил меня заткнуться. За этими разговорами мы уже вышли из камеры и кое-как поплелись в обратную сторону. Даниэль пояснил, что когда-то здесь просто было подземелье и несколько ходов, по которым обитатели боярского терема спасались бы от нежеланных визитеров. Единственное, что сделал Дюшка — это расчистил уже имеющиеся ходы и подвалы, укрепил кровлю и поставил несколько дверей и перегородок, чтобы получились пыточные, темницы и спальни. Но работы начались недавно, каких-то лет двадцать, поэтому часть ходов и до сих пор завалена. Меня эти катакомбы особенно не удивили. Город наш, хоть и не очень большой, но насчитывает в своей истории уже семьсот лет, а, может, и побольше. Просто летописей не сохранилось. Но у нас и церкви есть, и кремль… Все, как у больших. Хоть летописи Ивана Грозного и не спрячешь. Но у нас даже археологи каждое лето роются по окрестностям.
Существует всего два выхода из катакомб, но один, тот, рядом с которым были мы, выводит прямо в кабинет к Дюшке, а второй — в одну из кладовок клуба. Туда мы сейчас и шли. Когда Даниэль слышал чьи-то голоса, он замирал у стены вместе со мной и пережидал. Я себя чувствовала, как Тесей в лабиринте. Вампир вполне сходил за путеводный клубочек, а что до лабиринта — чем это не то? Минотавра не хватало. Хотя если мы встретим Дюшку, тот не откажется занять место мифологического бычары. В тишине наши шаги раздавались очень отчетливо. Или это мне так казалось? По временам из проходов доносились голоса. Тогда мы замирали и прижимались к стене. Потом Даниэль прислушивался к чему-то недоступному мне, расслаблял мышцы — и мы продолжали идти.
Я ужасно нервничала и думала, что количеством адреналина, которое бродит у меня в крови, слона свалить можно. И в то же время — сказывалась кровопотеря — меня тошнило, а ноги были подозрительно ватными. Лишь бы в обморок не грохнуться. Получилось так, что я то проваливалась в какое-то сумеречное состояние, то возвращалась обратно. И моего самоконтроля хватило только на то, чтобы передвигать ноги и не говорить громко.
— А почему твоих криков никто не слышал в клубе? — спросила я в одно из просветлений.
Наверняка не слышал. Иначе весь народ бы сбежался.
— На выходе стоит звуконепроницаемая дверь. Да и стены не самые простые. А теперь помолчи. Я прислушиваюсь.
Я фыркнула и заткнулась. Прислушивается он! Интересно, к чему!? К тараканьим разговорам? Все равно нам ничего не поможет, если на нас Андрэ наткнется!
Мне казалось, мы шли целую вечность, но на самом деле не прошло и десяти минут, как мы остановились, и Даниэль опять прижал меня к стене.
— Что? — шепнула я ему на ухо. То есть на остаток уха. Обрезок. Регенерировать не успело.
— Там, за поворотом, часовой. Но он человек, кажется…
— Кажется?
— Возможно он — оборотень.
— Что!?
— Я потом объясню. Юля, сейчас я оставлю тебя ненадолго. Сама понимаешь, просто так нас не пропустят.
— Понимаю.
— И прикрывать я тебя не могу. Ты сейчас не боец.
— Я все понимаю. Ты вернешься за мной?
— Да. Если меня не убьют.
— Не убьют, — успокоила я вампира. — Нам просто обязано повезти.
— Твои слова — да Богу в уши, — оскалился вампир. — А теперь жди меня.
Даниэль прислонил меня к стене и исчез за поворотом. Я осталась один на один со своими мыслями и медленно сползла по стене. Нет, я могла стоять. И даже идти могла! Наверняка! Просто ноги с этим не были согласны. Глупые ноги!
Надо отдать вампиру должное — я не услышала ни шума, ни крика. Только шлепок, словно по стене с размаху врезали чем-то вроде мешка с песком. Хотя это и заставило меня понервничать. Но сама я все равно мало на что годилась. Оставалось только сидеть и ждать. И — думать. Что со мной случилось, когда я дала кровь вампиру? Странное чувство, непонятное и неприятное. Такое ощущение было, что по мне огонь гуляет…
Больно. Очень больно. И — непонятно. Если бы так Катьку припечатало — она бы из Дюшкиной постели ракетой вылетела. Катька вообще боли не выносит.
Я боль переношу чуть лучше, но не намного. Спасибо опять же деду.
Да, я неловкая, растяпистая и вообще, способна обвалить даже Эйфелеву башню (про Пизанскую башню я вообще молчу, в Пизу мне просто лучше даже не ездить), но выносливость у меня на уровне. Дед вообще обожает пешие прогулки по лесу, иногда даже с ночевкой. Мама (она всегда составляла ему компанию) в таких случаях подкалывает, что это требует выхода партизанское прошлое. Но вы сами-то попробуйте погулять по лесу. Не по пригородному лесочку с дачками, а по настоящему, густому и хвойному диколесью. Или лиственному лесу. Или болоту.
Мигом отучитесь ныть, жаловаться и рыдать.
Даниэль вернулся минут через пятнадцать и осторожно поднял меня на руки. В вампире произошли заметные изменения. Он двигался гораздо увереннее. А кожаные тряпки сменились на коричневые джинсы-стрейч и шелковую коричневую же рубашку. Она висела на вампире мешком, и он одел поверх нее кожаный жилет. Из кармана джинсов торчал бумажник. На ногах появились тяжелые ботинки.
— Хорошо смотришься.
— Как ты тут?
— Как на Багамах, — отозвалась я. — Не надо меня нести, я тяжелая. Лучше просто помоги идти.
Вампир легко подхватил меня на руки.
— Я стал сильнее. И смогу нести тебя. Не стоит притворяться сильной рядом со мной.
— Я не притворяюсь. — Сил хватало только на короткие фразы. — Я видела твои раны…
— Юля, посмотри на меня внимательнее, — попросил Даниэль.
Он тряхнул головой, убирая с лица густые локоны темно-каштановых волос. Теперь я видела, что они темно-каштановые. Лицо было совершенно спокойным. И чистым. Словно это и не его превратили в кусок вырезки и фонарик из кожаных ленточек не далее как час назад. Светло-серые глаза смотрели на меня с теплотой. Глаза? Но ведь они были…
— Ты вылечился? Регенерировал?
— Я выпил его кровь, — отозвался Даниэль. — И теперь нам надо торопиться. Очень. Так что держись за меня крепче. Хорошо? И старайся не смотреть по сторонам. Закрой глаза.
Я кое-как сцепила руки на его шее. Обе руки болели, голова кружилась, и вообще, меня жутко мутило. Вся сила воли уходила только на приказы самой себе расслабиться, успокоиться, отогнать вглубь рвотные спазмы и разогнать черноту перед глазами. Получалось плохо, но, по крайней мере, меня не рвало. Даниэль двигался так быстро, что меня даже слегка укачивало. Я так и не увидела, кого он там убил. И меня это очень радовало. Я не паталогоанатом, чтобы трупы разглядывать. Хватило с меня и вампирши с палачом… не думать! Не сметь вспоминать об этом!!!
— Сейчас мы выйдем в зал, — склонился к моему уху Даниэль. — Делай вид, что целуешь меня. Прячь лицо.
Я кое-как подняла голову, а Даниэль ткнулся мне в шею. Стандартная парочка любовников, которые не могут оторваться друг от друга. Длинные волосы Даниэля почти полностью закрыли наши лица. От них пахло чем-то неприятным, но я только крепче стиснула зубы. Я не сломаюсь! Меня не вырвет посреди танцзала! Черта с два!
Мы продвигались сквозь шумящую толпу. Я кого-то задела ногами, Даниэль извинился, объяснил, что девушка плохо себя чувствует и ей надо на свежий воздух. И заспешил к выходу. Мелькнули росписи на стенах.
— Можешь забрать мою куртку? — шепнула я. — Номерки в сумочке.
Даниэль покачал головой.
— Юля, не надо рисковать. Мы не можем терять время!
Ледяной воздух ударил меня по лицу — и я поежилась. Но стало и немного легче. Теперь меня не так мутило. Даниэль куда-то шел быстрым шагом, почти бежал. И это при том, что на руках он нес меня. Все-таки вампиры сильнее людей. Точно.
Светящиеся мушки разлетелись — и я увидела, что мы стоим на окружной дороге у какого-то указателя.
— Юля, ты не собираешься падать в обморок?
— Не дождешься, — огрызнулась я.
— Тогда тебе придется поработать.
— И кем же?
— На дороге голосовать будешь, — объяснил вампир.
Я молча воззрилась на него. Он что — рехнулся? Кто меня сейчас подвезти согласится? Извращенец? Или полный отморозок?
— Все просто, — пояснил вампир, оскалившись на всю длину клыков. В серых глазах плясали красные огни. — Сейчас ты — настоящая жертва. Мне нужна пища и транспорт. Да и тебе тоже. Поэтому я очень хочу, чтобы на тебя клюнул какой-нибудь маньяк. Знаешь, употреблять в пищу порядочных людей мне не хочется. А вот тех, кто видя на шоссе, ночью, зимой, беспомощную и растрепанную девчонку, попытаются ее обидеть… Я просто обязан попробовать таких на вкус!
И у меня не хватило сил возражать. Кстати, желания тоже. Уменьшить число подонков в городе? Прекрасно! И совесть моя промолчит. Еще и похвалит.
Даниэль залег в сугроб позади меня, я встала на обочине, вытянула руку и приготовилась ждать.
А холодно, блин… Если в течении получаса на меня ни один маньяк не клюнет, Дюшке и убивать меня не придется. Сама помру от воспаления легких.
Но хотя бы мозги пришли в норму.
Полчаса ждать не пришлось. Нам с вампиром опять чертовски повезло.
Рядом со мной тормознул здоровенный черный джип. Про такие дед говорит — «лакированный гроб на колеса поставили». И из окна высунулась бритоголовая физиономия, от которой Ломброзо[1] пришел бы в восторг. И тут же поставил диагноз — «прирожденный душевнобольной убивец».
— Падвэзты?
Голос звучал с явственным кавказским акцентом.
Я присмотрелась. Оно еще и кавказской национальности? Сразу-то не поймешь, ни волос, ни усов, ни бороды. А мерзкая рожа может быть у кого угодно, хоть гориллу из клуба вспомнить.
— Подвезти. На улицу Лермонтова. По дороге? Плачу три сотни. Но побыстрее!
— Да мы тэбя и так, бэсплатно падвэзэм, кырасывая, — высказалась вторая… второе лицо с водительского места. — За адын улыбка…