Ожерелье
Парижский магазин ювелиров Карла Августа Боемера и Поля Бассенжа был достаточно респектабелен и знаменит. Иначе и быть не могло у придворного ювелира, ведь Боемер создал по рисункам своего партнера Бассенжа так много украшений действительно королевского достоинства и для фаворитки прежнего короля мадам Дюбарри, и для нынешней королевы Марии-Антуанетты.
Конечно, столь знатные заказчицы в магазин не приезжали, и эскизы, и сами украшения ювелир привозил в Версальский дворец лично. И конечно, лучшие времена прошли. А лучшими они были, когда заказы от мадам Дюбарри сыпались один за другим, и в каждое украшение требовалось вложить не столько умение и вкус, сколько как можно больше драгоценных камней. А потом заказами засыпала королева Мария-Антуанетта. Но ей как раз требовались легкость и изящество, она мало заказывала сама, но так легко поддавалась соблазну купить что-то готовое!
Изучив вкус коронованной клиентки, Бассенж легко научился создавать весьма изящные штучки, которые Боемер ловко предлагал королеве в кредит, да еще и принимая ее собственные, уже приевшиеся украшения в качестве оплаты (конечно, за полцены). Это было так выгодно!
Конечно, Боемеру с напарником мало понравились перемены в жизни королевы, когда та стала матерью, перестала порхать на балах и, следовательно, без конца менять украшения. Да еще и это стремление короля к экономии… Черт бы побрал всех министров, вместе взятых, если у них нет денег на королевские безделушки, потому что следом за Антуанеттой играть в скромность принялись и многие придворные, поток заказов у Боемера если не иссяк, то заметно сократился. Несомненно, лучшие времена остались позади.
А тут еще это ожерелье! Работу над ним начали еще при жизни прежнего короля, надеясь, что мадам Дюбарри сумеет вытрясти из старика такую игрушку в качестве одного из последних подарков. Расчет был верным, ожерелье способно если не разорить казну, то существенно ее опустошить. Оно было сделано в стиле мадам Дюбарри и обязательно бы ей понравилось. Но…
В жизни никогда не бывает все хорошо очень долго, король Людовик XV умер так внезапно! Мадам Дюбарри осталась без покровителя, и речь о покупке столь дорогой безделушки больше идти не могла. А ожерелье действительно было очень дорогим, оно включало в себя 647 бриллиантов общим весом 2800 каратов.
Пришлось выжидать, пока новая королева войдет в силу. Поняв, что Мария-Антуанетта тоже обожает украшения, Боемер попробовал показать юной королеве рисунок этого ожерелья. Реакция была не слишком обнадеживающей, королева поморщилась:
– Нет, мне не нравятся подобные украшения. К тому же я предпочитаю браслеты.
Это было правдой, браслеты для королевы изготавливались часто и самые разные, обычно очень дорогие, красивые руки требовали красивых безделушек. Но ни один даже самый дорогой браслет не мог идти в сравнение со стоимостью вложенного в ожерелье. Ювелиры решили еще подождать.
Но даже когда у Антуанетты родился дофин, она не заинтересовалась ожерельем, хотя могла бы попросить у мужа подарок любой стоимости. Значит, дело не в цене. Либо королеве не хотелось иметь вещь, созданную для ненавистной мадам Дюбарри, либо украшение оказалось действительно не в ее вкусе. Скорее второе, но ювелиры не сдавались.
Не только в Версале любили драгоценности, во все столицы крупных государств отправились искусно сделанные копии ожерелья с указанием куда более низкой цены, чем называлась французской королеве. Но это не помогло, словно заговоренное, ожерелье никого не интересовало. Боемер и Бассенж еще снизили цену и снова решили предложить его Марии-Антуанетте, соглашаясь продать в рассрочку… Королева ответила вежливо, но твердо, что «считает свои шкатулки с украшениями достаточно заполненными и без данного ожерелья». Соблазнить не удалось ни ценой, ни условиями продажи, ни при помощи многочисленных ходатайств посредников.
Наконец при дворе прошел слух, что ожерелье продано в Константинополь. Антуанетта вздохнула спокойно, теперь приставаний ювелира можно не опасаться, тем более, что она дала себе слово больше не покупать ничего из драгоценностей: их больше чем достаточно. Вот подрастет Мария-Тереза, тогда можно будет подумать, а пока бриллиантов французских королев и того, что она уже приобрела сама, хватит и ей, и дочери.
Каковы же было изумление королевы, когда она вдруг получила письмо от ювелира с выражением преданности и… благодарности за согласие обладать самым великолепным ювелирным украшением! Марии-Антуанетте показать бы странное письмо супругу или хотя бы кому-то, кроме статс-дамы мадам Кампан, но сказалось легкомыслие королевы, предпочитающей выбрасывать из головы то, что ей непонятно или не нравится. Письмо не нравилось, а потому просто было сожжено.
Зря, потому что покажи Антуанетта его королю, удалось бы избежать многих неприятностей.
После получения странного письма от ювелира прошло некоторое время. Королева была удивлена тем, что во время ближайшего приема кардинал де Роган внимательно смотрит на ее шею. Наклонившись к герцогине де Полиньяк, Антуанетта тихонько поинтересовалась, старательно прикрываясь веером:
– У меня что-то не то с шеей?
Жюли, также закрывшись веером, внимательно оглядела шею королевы:
– Нет, все в порядке…
– Почему кардинал так смотрит на нее?
Полиньяк усмехнулась:
– Понравилась.
– Жюли, он что, впервые видит мою шею?
Но это оказалось не единственное странное событие, через два дня к мадам Кампан явился очень взволнованный ювелир Боемер и поинтересовался, получила ли королева его письмо?
– Да, было такое письмо.
– Что с ним, почему нет ответа?
Мадам Кампан изумленно уставилась на ювелира, почему это королева обязана отвечать на любое странное послание?
– Письмо сожжено.
Кажется, в первое мгновение Боемеру не хватило дыхания, но чуть придя в себя, он с хрипом выдавил:
– Это невозможно, королева должна мне деньги!
Мадам Кампан, прекрасно зная, что своей излишней настойчивостью, даже навязчивостью ювелир давно испортил отношения с королевой, та сожалела, что не может его уволить, потому что Боемер придворный ювелир, удивленно приподняла бровь:
– За что?
Теперь дыхание прервалось не на мгновение, бедолагу пришлось отпаивать и открывать окна, чтобы привести в нормальное состояние. Очухавшись, Боемер объявил, что полмесяца назад королева тайно купила у него в кредит то самое дорогущее колье, срок первого платежа давно прошел, а денег все нет. Он понимает сложность финансового положения Ее Величества, но ведь нужно понять и его самого, кредиторы просто разорвут его на части! Человеку с незапятнанной репутацией грозит в лучшем случае потеря репутации, а в худшем разорение и даже тюрьма! Ее Величество просто обязана срочно изыскать необходимые средства.
Теперь свежий воздух понадобился уже мадам Кампан.
– Какое дорогущее колье?! Какие деньги?! У Ее Величества не появлялось нового украшения, она вообще перестала покупать что-либо, считая, что шкатулки и без того полны.
Они долго смотрели друг на дружку. Не понимая, в чем дело. В конце концов, решили, что просто мадам Кампан не в курсе и должна срочно устроить аудиенцию ювелиру у королевы.
Сначала Антуанетта отмахнулась:
– Как мне надоел этот ювелир! Объясните ему, что я не намерена ничего приобретать, тем более то дурацкое ожерелье! Оно мне не нравится и никогда не нравилось. Пусть найдет другую покупательницу. Кроме того, его уже продали в Константинополь!
Но ювелир просто умолял о встрече, причем тайной, пришлось согласиться.
На Боемера было страшно смотреть, перед ним действительно была угроза полного краха. На мгновение королеве стало бедолагу даже жаль:
– Я, конечно, понимаю ваше желание продать это ожерелье и продать именно мне, но повторяю: оно мне никогда не нравилось. Попытайтесь найти другую покупательницу или просто разобрать его и превратить в несколько более дешевых украшений, говорят, это возможно.
– Ваше Величество… – ювелир просто начал заикаться, – но ведь вы… купили это колье!
– Я?! Я купила?! Вы не в себе?!
– К-к-как же… ваша близкая подруга графиня Валуа…
– Кто?! У меня нет таких подруг! Да и графинь таких нет тоже. Во всяком случае, я о таких не слышала.
Ювелир был смертельно бледен, он быстро-быстро залепетал:
– Ваше Величество, мы действительно несколько переделали это ожерелье… изменили его вид… убрали некоторые детали… Возможно, поэтому вы не сразу поняли, о чем идет речь… Я говорю о переделанном ожерелье, которое осматривала ваша подруга, сказала, что вы желаете приобрести его, но в кредит и тайно… Да, да, теперь можно не бояться, что его узнают те, кто уже видел, оно выглядит иначе и стало изящней. Вашей подруге, неважно как она назвалась, понравилось, а Его высокопреосвященство кардинал Роган внес задаток и забрал колье, чтобы вручить его Вашему Величеству. Я полагал, что вы уже носите это украшение…
– Вы сумасшедший? Какая подруга?! Какое ожерелье?! Какой кардинал?! У меня нет таких подруг, я не желала и не желаю иметь ожерелье ни в том виде, что было, ни в переделанном, я никогда не имела и не намерена иметь дел с кардиналом, кроме тех случаев, когда это совершенно необходимо по этикету.
Боемер схватился за сердце:
– Это невозможно!
– Это невозможно! – согласилась королева. – Вы несете бред.
– Но ожерелье, Ваше Величество, его забрали для вас…
– Кто?!
– Кардинал Роган.
Антуанетта расхохоталась:
– Почему вы тогда спрашиваете у меня, идите к нему.
– Но… но кардинал внес задаток и сказал, что передал ожерелье вам.
Теперь воздуха стало не хватать уже королеве:
– Что?! Он имеет наглость утверждать, что вручил мне то, что я не просила и за что теперь должна расплачиваться?!
Если бы не дрожащий вид обычно невозмутимого и уверенного в себе ювелира, не его состояние, явно близкое к потере сознания, Антуанетта приказала бы просто выгнать Боемера, но теперь она велела изложить все письменно и как можно подробней.
Боемер написал, но еще раньше он бросился к самому Рогану, только что вернувшемуся из поездки:
– Ваше высокопреосвященство, где забранное вами ожерелье?
– Передано Ее Величеству.
– Но королева утверждает, что не получала никакого ожерелья, более того, никогда не желала его иметь.
– Это ложь, у нас же есть записки Ее Величества!
– Королева утверждает, что никогда не была знакома с графиней Валуа и ничего не писала.
Холодный пот тек по спинам у обоих, и причиной тому была не только огромная стоимость даже облегченного украшения – полтора миллиона франков, но и предчувствие страшного скандала, катастрофы, потому что ювелиру грозило разорение, а кардиналу, по меньшей мере, немилость королевской четы.
Боемер снова бросился к королеве, но та не желала ни видеть ювелира, посчитав, что ничем ему не обязана, ни слышать о кардинале.
Нелестное мнение о Рогане, как о болтуне и пустышке, Мария-Антуанетта вывезла еще из Вены. Кардинал когда-то был посланником Франции в Вене и показал там себя именно так, а потому был не любим Марией-Терезией. Слышать же теперь, что тот воспользовался ее именем, чтобы кого-то обмануть, было и вовсе невыносимо! Королева показала написанное Боемером супругу.
Будь Его Величество чуть более искушен в придворных делах и чуть более ловок, он понял бы, что кто-то очень ловко сталкивает его с кардиналом, имевшим значительный вес в Версале. Но ни Людовик, ни Антуанетта не имели привычки размышлять над подобными вопросами, король по требованию жены немедленно объявил, что желает ареста и публичного разбирательства.
Оно произошло в день именин королевы.
– Ваше преосвященство, соблаговолите ответить, где то ожерелье, которое вы купили якобы по распоряжению королевы?
– Я отдал его даме для передачи Ее Величеству.
– Какой даме?
– Графине Валуа.
– Где эта дама?
– Не знаю.
– Почему вы решили, что королева с ней связана?
– Она предоставила мне записку от Ее Величества.
– Что?! – Антуанетта все же не выдержала. – Вы хотите сказать, что я могла писать вам?! Я – вам, да еще и тайно?!
– У вас сохранилась эта записка?
– Да, конечно.
Пришлось послать домой за запиской, написанной якобы королевой. Роган уже понял, что он обманут и что это конец всему. Одного взгляда на написанное, особенно на подпись внизу, было достаточно, чтобы понять, что это фальшивка. Почерк не соответствовал королевскому, а уж подпись тем более. Почему кардинал Роган не обратил на это внимание, непонятно.
Он мог не знать, как пишет Мария-Антуанетта, но то, что она никогда не подписывается «Мария-Антуанетта французская», не знать не мог.
Увидев такую подпись, сама королева фыркнула, словно рассерженная кошка:
– И это моя записка?! Сир, прикажите арестовать этого наглеца!
Нужно было быть совершенно легкомысленным, чтобы до такой степени выдать желаемое за действительное, ведь каждый придворный прекрасно знал, что подписываться только именем – привилегия монархов, и добавить вот это последнее слово «французская» унизительно для Ее Величества. Но этого не знали далекие от двора люди.
Однако кардинал был не менее легкомысленным, чем та, от имени которой его обманули, он во все поверил. Поверил, что королева, не купившая ожерелье открыто, почему-то пожелала купить его тайно, что посредником для столь странного поступка выбрала именно его, человека, которого всегда терпеть не могла и не подпускала близко. Что прислала за ожерельем не статс-даму и не свою близкую подругу герцогиню де Полиньяк, а какую-то даму, которую никто никогда при дворе не видел. Что общалась при помощи записок, написанных совсем не в стиле Марии-Антуанетты. И, наконец, легкомысленно отдал колье в руки женщины, не взяв с той даже расписки.
В общем, кардинал сделал все, чтобы его обманули. Не воспользоваться этим было сложно…
Но понимание вины кардинала, по фальшивой записке взявшего ожерелье у ювелира и отдавшего его в руки аферистки, не облегчало участи ни его, ни Боемера.
Правда, король встал на защиту чести своей супруги и объявил о начале расследования. Людовик прилюдно приказал арестовать кардинала. Это был скандал, отнюдь не делавший чести ни ему, ни королеве. Новые слухи и домыслы один нелепей другого поползли по Парижу. Королева и кардинал… королева и ювелиры… обман… драгоценное ожерелье, которое она хотела купить… даже приобрела, но не заплатила… разорение знаменитых ювелиров… кардинал под арестом… а это все королева-австриячка с ее любовью к дорогим безделушкам…
Сплетникам все равно, кто виноват и что произошло на самом деле. Чем нелепей слухи, тем легче им верят. Тем более выяснившаяся истина оказалась настолько фантастической, что в нее поверить было еще труднее. Все эти фальшивки, подтасовки, переодевания и прочая чепуха никого не убедили, куда реальней казалась простая история, что австриячка захотела тайно купить то, что бедолага-король, который француз, а потому хороший, отказался покупать ей открыто, а оплатить не смогла и обанкротила всех-всех!
Сначала Мария-Антуанетта бушевала в своих покоях, королеву душил гнев на использование ее имени в столь гадких целях. Ей бы задуматься, кому и зачем это нужно, но она увидела главное – муж встал на ее защиту, поверил в ее невиновность, остальное неважно. Болтают на улицах в Париже? Они давно болтают…
Куда важнее то, что дофину сделали прививку от оспы, которую он перенес тяжело. Малыш едва не заболел по-настоящему. Осталось даже несколько пятнышек.
А еще готовился спектакль по пьесе Бомарше «Фигаро», хотя и не понравившейся королю, но такой изящной и легкой! Роль Розалины как нельзя больше подходила самой королеве, а самого Фигаро очаровательно играл граф д’Артуа. Удивительно, что добрая половина таинственного происшествия была навеяна именно этой пьесой, но снова королева ничегошеньки не заметила.
Что же произошло на самом деле?
Большинство королей, если бы пожелало, могло похвастаться многочисленными бастардами по всей стране. Эти незаконные отпрыски, в свою очередь, щедро наделяли каплями королевской крови новых потомков. Так в одной из деревень внучкой короля Генриха II оказалась девочка Жанна. Перед смертью отец, раскрыв ее собственное происхождение, попросил не порочить имя Валуа. Но это все, что он мог ей оставить, семья была просто нищей.
В двадцать четыре года Жанна вышла замуж за Николя де Ламотта, весьма амбициозного человека, самовольно прибавившего к своему имени титул графа, а от жены – Валуа. Это уже звучало вполне респектабельно: граф де Ламотт Валуа. Жаль только денег не прибавляло.
Тогда было решено, что Жанна попросит пожизненную пенсию, как потомок Валуа, у самой королевы, поскольку у австриячки бывали приступы филантропии. Вероятно, женщина обивала пороги Версаля, возможно, даже бывала на приемах, где собиралось множество народа. Сама королева ее не вспомнила.
Жанна была знакома с кардиналом Роганом и даже была его любовницей, впрочем, ее любовником был еще один важный в этом деле человек – Рето де Вийет, не отличавшийся ничем, кроме… умения ловко подделывать любой почерк. Утверждается, что, поняв намерение кардинала во что бы то ни стало добиться расположения королевы, троица – супруги де Ламотт и Вийет – задумала свою аферу. Были сфабрикованы «письма» королевы кардиналу, которого почему-то совершенно не удивила такая доверчивость Марии-Антуанетты к весьма сомнительной особе, кардинал мог просто поинтересоваться у любовницы о некоторых подробностях знакомства королевы и мадам де Ламотт, но не сделал этого. Мало того, сумел убедить ювелиров в снижении цены и выплате суммы частями, сам же оплатил аванс, надеясь получить его у королевы, когда все будет закончено.
Нельзя сказать, чтобы кардинал был совсем глуп и не потребовал встречи с королевой хотя бы тайно. Она произошла, позже, вспоминая саму встречу, Роган едва не рвал на себе волосы, понимая, как легко был обманут. Легче всего обмануть того, кто хочет быть обманутым.