«Тридцать восемь снайперов» возникли, возможно, по ассоциации с мультфильмом «38 попугаев» (1976, реж. И. Уфимцев).
Во всем виноват Чубайс!
16 янв. 1996 г., при увольнении А. Б. Чубайса с поста первого вице премьера
Вишнепольский, с. 65
К сожалению, (...) у нас [там] не оказалось подводной лодки.
19 янв. 1996 г., после захвата у входа в Босфор парома «Аврасия» сторонниками чеченских сепаратистов
«У нас там не оказалось подводной лодки». – М., 1996, с. 67
* Демократы сами придут, куда они денутся?
Перефразировка высказывания Ельцина 28 фев. 1996 г. перед журналистами в Кремле: «Кого им [демократам] еще в таком случае поддерживать?» ►«Российские вести», 29 фев. 1996. Речь шла о поддержке кандидатуры Ельцина на президентских выборах.
Стране нужна национальная идея, и сформулировать ее следует как можно скорее.
На встрече с доверенными лицами 12 июля 1996 г., после победы на президентских выборах
«Независимая газета», 13 июля 1996
4 года спустя В. В. Путин заявил: «Дело не в том, чтобы искать пресловутую национальную идею. (...) Эта идея есть. Это потребность во внятных, действительно реализуемых задачах» (выступление 28 фев. 2000 г. в качестве кандидата в президенты РФ на встрече с доверенными лицами). ►«Красная звезда», 4 марта 2000.
Понятие «национальная идея» (наряду с «русской идеей») играло видную роль в публицистике «белых» времен Гражданской войны, а затем в эмигрантской публицистике.
См. «Идея нации есть не то, что она сама думает о себе...» С-54); «Русская идея» Д-21).
У нас с вами одно кредо взяток не брать.
На встрече 8 апр. 1997 г. с Борисом Немцовым, назадолго до того ставшим первым вице премьером
«Российская газета», 9 апр. 1997
См. «В России только я не краду» Н-62).
Большую жизнь прожил, побывал и сверху, и снизу, и снизу, и сверху!
О В. С. Черномырдине по случаю дня его рождения 9 апр. 1997 г.
«Итоги», 1997, № 16, с. 9
Такая вот рокировочка.
30 марта 1998 г., по поводу назначения премьером С. В. Кириенко вместо Черномырдина
Вот такая, понимаешь, загогулина получается.
Выступление 8 окт. 1998 г. на церемонии представления высших офицеров вооруженных сил
Вишнепольский, с. 67
Сегодня нужны те, кого принято называть «тяжеловесами» .
Обращение Президента РФ к россиянам 24 авг. 1998 г. по поводу назначения В. С. Черномырдина исполняющим обязанности премьер министра
«Российская газета», 24 авг. 1998
Выражение «политический тяжеловес» впервые зафиксировано в 1992 г. в интервью и.о. председателя телекомпании «Останкино» Игоря Малашенко. На пост председателя «Останкино», сказал Малашенко, «должен быть назначен политический тяжеловес, центрист». ►«Коммерсантъ Daily», 24 нояб. 1992.
Покупайте российское!
Радиообращение к россиянам 15 апр. 1999 г.
«Российская газета», 16 апр. 1999
Не так сели.
5 мая 1999 г. на заседании оргкомитета по встрече III тысячелетия
Вишнепольский, с. 70
Ельцина не устроило то, что С. В. Степашина, которого он, вопреки воле премьера Е. М. Примакова, назначил первым вице премьером, посадили далеко от Примакова.
ЕРМОЛОВ, Алексей Петрович(1777-1861), с 1816 по 1827 г. командующий Отдельным Грузинским (затем Кавказским) корпусом** [При Бородине] французская армия расшиблась о русскую.
Высказывание приводится в «Истории военного искусства...» Н. П. Михневича. ►СПб., 1895, с. 556 .
** Пожалуйте меня в немцы, Ваше Величество!
Апокрифический ответ Александру I, который спросил, какой награды желает Ермолов за участие в Кульмском сражении 18/30 авг. 1813 г. (вариант: «Произведите меня...»). ►Ермолов А. П. Записки. – М., 1991, с. 9 (предисловие).
** Теперь у каждого или голубой мундир, или голубая подкладка, или хоть голубая заплатка.
Так будто бы говорил Ермолов после учреждения в 1826 г. жандармского ведомства. ►Лемке М. К. Николаевские жандармы и литература. – СПб., 1909, с. 28.
Согласно П. А. Вяземскому, Ермолов сказал об одном генерале: «Мундир на нем зеленый, но если хорошенько поискать, то наверно в подкладке найдешь голубую заплатку». ►Вяземский 2003, с. 221.
** Готов принять любую должность, кроме должности палача.
В 1839 г. военный министр А. И. Чернышев передал Ермолову предложение Николая I возглавить Главный аудиториат (военно судебное ведомство). Ермолов ответил: «Я не приму этой должности, которая возлагала бы на меня обязанности палача». ►Давыдов Д. В. Сочинения. – М., 1963, с. 514 («Анекдоты о разных лицах, преимущественно об Алексее Петровиче Ермолове») .
ЕСЕНИН-ВОЛЬПИН, Александр Сергеевич(р. 1924), математик, правозащитникУважайте Советскую Конституцию!
Лозунг демонстрации на Пушкинской площади в Москве 5 дек. 1965 г., в день Советской Конституции
Алексеева Л. История инакомыслия в СССР. – Вильнюс; М., 1992, с. 203
Отсюда позднейший лозунг правозащитного движения, адресованный советским властям: «Уважайте свои законы!»
Ж
ЖДАНОВ, Андрей Александрович(1896-1948), секретарь ЦК ВКП(б)Зощенко, как мещанин и пошляк, избрал своей темой постоянное копание в самых низменных и мелочных сторонах быта.
Доклад о журналах «Звезда» и «Ленинград 15 и 16 авг. 1946 г. („Правда“, 21 сент. )
Отд. изд. – М., 1952, с. 3
В постановлении ЦК ВКП(б) от 14 авг. 1946 г. говорилось о недопустимости предоставления страниц «Звезды» «таким пошлякам и подонкам, как Зощенко». ►«Большевик», 1946, № 15, с. 11.
Не то монахиня, не то блудница, а вернее, блудница и монахиня, у которой блуд смешан с молитвой.
Там же
Отд. изд. – М., 1952, с. 9-10
Определение «не то монахиня, не то блудница» Жданов взял из «Литературной энциклопедии». ►М., 1930, т. 1, стб. 281. Здесь оно относилось к «образу ахматовской героини». «Литературная энциклопедия», в свою очередь, воспользовалась более ранней формулировкой Б. Эйхенбаума: «...парадоксальный своей двойственностью (вернее – оксюморонностью) образ героини – не то «блудницы» с бурными страстями, не то нищей монахини, которая может вымолить у Бога прощение». ►Эйхенбаум Б. Анна Ахматова. – Пб., 1923, с. 114 (гл. IV).
Наша литература не частное предприятие.
Там же
Отд. изд. – М., 1952, с. 12
Жданов несколько видоизменил высказывание Сталина на заседании Оргбюро ЦК ВКП(б) 9 авг. 1946 г.: «Разве у нас журналы – частные предприятия (...)?» ►«Вопросы литературы», 2003, № 5, с. 289.
Вероятно, отсюда: «Советская печать – не частная лавочка «; напр., в выступлении М. С. Горбачева на встрече с интеллигенцией 8 янв. 1988 г. ►Горбачев, 6:28.
Ср. также у Ленина: «Для социалистического пролетариата литературное дело не может быть орудием наживы лиц или групп, оно не может быть вообще индивидуальным делом» («Партийная организация и партийная литература», 1905). ►Ленин, 12:100.
Интернационализм рождается там, где расцветает национальное искусство. Забыть эту истину означает (...) потерять свое лицо, стать безродными космополитами .
Выступление на совещании деятелей советской музыки в ЦК ВКП(б) (янв. 1948)
Совещание деятелей советской музыки в ЦК ВКП(б). – М., 1948, с. 20
С этого времени «безродные космополиты» – устойчивая формула советской печати.
Л. Мартов в 1917 г. писал: «Люди, проявившие столько непоследовательности, бросают мне презрительный эпитет «беспочвенный космополит», который я давно уже слышал от своих национал социалистических противников из лагеря угнетенных национальностей...» ►Мартов Л. Против войны! – М., 1917, с. V (предисловие).
Ср. также: «дурачье разночинной и безчинной разноплеменной и безродно беспочвенной интеллигентски анархической сволочи». Эта цитата из «Московских ведомостей» приводилась в «Русской мысли». ►1905, № 5, с. 274 (2 я паг.).
«Безродные субъекты» («Vaterlandslose Gesellen») – излюбленное выражение германского императора Вильгельма II. Так называли немецких социал демократов – вероятно, имея в виду положение «Коммунистического манифеста» «Пролетарии не имеют отечества» («...haben kein Vaterland»). ►Der Duden: in 12 B(nden. – Mannheim, 1998. – Bd. 12. Zitate und Ausspr(che, s. 481 .
См. «Критики космополиты» (Ан 263).
ЖЕЛЕЗНЯКОВ, Анатолий Григорьевич(1895-1919), матрос Балтийского флота, в янв. 1918 г. начальник караула Таврического дворцаКараул устал.
Слова, обращенные к председателю Учредительного собрания В. М. Чернову в ночь с 5 на 6 янв. 1918 г. Цитата из стенографического отчета: «Я получил инструкцию (...), чтобы все присутствующие покинули зал заседания, потому что караул устал». ►Всероссийское учредительное собрание... – М., Л., 1930, с. 110 .
Тот же эпизод по воспоминаниям Чернова:
Тот же эпизод по воспоминаниям Чернова:
«Я заявляю о переходе к следующему пункту порядка дня: о земле. В это время кто то сбоку трогает меня за рукав:
– ...Так что надо кончать – есть такое распоряжение народного комиссара
Я оглядываюсь: бритый матрос, за ним – его товарищи.
– Какого народного комиссара?
– Распоряжение. Словом, тут оставаться больше нельзя. Караул устал. И сейчас будет потушено электричество». ►Чернов В. М. Перед бурей. – М., 1993, с. 186 (гл. 22).
ЖИРИНОВСКИЙ, Владимир Вольфович(р. 1946), политик* У меня мать русская, а отец юрист.
Из предвыборного выступления по телевидению в начале июня 1991 г., в ответ на вопрос о национальном происхождении. ►«Моск. комсомолец», 5 июня 1991. Отсюда – выражение «сын юриста».
* Каждой одинокой женщине по мужчине. Каждому мужчине по дешевой бутылке водки.
Перефразированная цитата из предвыборного выступления (осень 1993); в таком виде приведено в кн. «Кто есть кто в России. 1997 год»
Последний бросок на юг.
Загл. книги (1993)
«Последний вагон на север» – загл. следующей книги Жириновского (1995).
Я мечтаю, чтобы русские солдаты омыли свои ноги теплой водой Индийского океана и навсегда перешли на летнюю форму одежды.
«Последний бросок на юг»
Отд. изд. – М., 1993, с. 66
Отсюда: «Омыть сапоги в теплых водах Индийского океана».
Это однозначно.
Из устных выступлений. Известность фраза получила с 1995 г. благодаря телепрограмме НТВ «Куклы». Жириновский утверждал позже: «Слово «однозначно» я никогда в жизни не употреблял, это не мое слово». ►«Итоги», 5 нояб. 1996, с. 7. Однако в сборнике его высказываний читаем: «Прощать нельзя предательства. Это однозначно». ►Жириновский В. В. Мысли. – М., 2000, с. 112.
В более раннем стихотворении «Однозначно» Марка Лисянского: «В каждой речи звучит это слово, / «Однозначно» – я слышу вокруг, / Слышу снова, и снова, и снова». ►«Лит. газета», 22 июля 1992, с. 16 .
ЖУКОВСКИЙ, Василий Андреевич(1783-1852), поэт, переводчикБоже, царя храни!
«Русская народная песня (Вместо Английской God save the king)» (1833), муз. А. Ф. Львова
Жуковский В. А. Полн. собр. соч. и писем в 20 т. – М., 2000, т. 2, с. 292
«Народная песня» – в значении «национальный гимн». Первое публичное исполнение состоялось 11 дек., первое официальное исполнение – 25 дек. 1833 г.
Со строки «Боже! царя храни!» начиналась «Молитва русских» Жуковского (1814; опубл. в 1815 г.). Источник – английский гимн середины ХVIII в. «God save the king» («Боже, храни короля»). Это цитата из английского перевода Библии (1 Царств, 10:24); в синодальном переводе: «Да живет царь!»
З
ЗАВЕРЮХА, Александр Харлампиевич(р. 1940), министр сельского хозяйства РФРоссия должна кормить своих крестьян.
На заседании Совета Министров 3 фев. 1994 г.
«Сегодня», 4 фев. 1994, с. 1
Варианты: «Должна же Россия накормить своих крестьян!»; «Русский народ должен накормить свое крестьянство». ►«Моск. комсомолец», 5 фев. 1994; «Труд», 5 фев. 1994.
ЗАДОРНОВ, Михаил Николаевич(р. 1948), писатель сатирикВеликая страна с непредсказуемым прошлым.
«Якобы о прошлом», устный рассказ
«Вопросы литературы», 1989, № 10, с. 270
ЗАЙЦЕВ, Василий Григорьевич(1915-1991), снайпер* За Волгой для нас земли нет!
Вероятно, впервые – в записи устных воспоминаний Зайцева (1943): «Когда мне вручали награду, я сказал: «На той стороне Волги земли для нас нет, наша земля здесь, и мы ее отстоим»«. ►Рассказ снайпера. – М., 1943, с. 8. Эта брошюра вышла в свет в окт. 1943 г.; в воспоминаниях речь идет об обороне Сталинграда в сент.-окт. 1942 г.
Широкую известность эта фраза получила после выхода в свет кинофильма «Великий перелом» (1945; сцен. Б. Чирскова, реж. Ф. Эрмлер). Один из персонажей фильма, лейтенант Федоров, говорит: «На том берегу для нас земли нет!»
См. «Отступать нам некуда – сзади нас море» К-66).
ЗАМЯТИН, Евгений Иванович(1884-1937), писательЯ боюсь, что у русской литературы одно только будущее: ее прошлое.
«Я боюсь» (1921), заключительная фраза статьи с протестом против подавления свободы мысли в Советской России
Замятин Е. И. Избр. произв. в 2 т. – М., 1990, т. 2, с. 352
ЗАСУЛИЧ, Вера Ивановна(1849-1919), участница народнического, затем социал демократического движения...Я решилась (...) доказать, что нельзя быть уверенным в безнаказанности, так ругаясь над человеческой личностью. (...) Страшно поднять руку на человека, но я находила, что должна это сделать.
Речь на процессе по делу о покушении на жизнь петербургского градоначальника Ф. Ф. Трепова 31 марта 1878 г.
Процесс Веры Засулич. – СПб., 1906, с. 48
ЗЕЛЕНОЙ, Павел Алексеевич(1833-1909), контр адмирал, в 1885-1898 гг. одесский градоначальник** Проклятый город, генерала от жида не отличишь!
Так воскликнул Зеленой, обругав «жидом» человека, который не поклонился ему, а потом оказалось, что это действительный статский советник (чин, соответствовавший в табели о рангах генеральскому). ►«Речь», 8 сент. 1907.
Согласно А. Е. Кауфману, это был славист А. А. Кочубинский (1845-1907), профессор Одесского университета. ►«Исторический вестник», 1912, № 4, с. 140 («Анекдотический градоначальник»).
ЗИБЕР, Николай Иванович(1844-1888), экономист** Пока мужик не выварится в фабричном котле, ничего у нас путного не будет.
В беседах с народником Н. К. Михайловским ок. 1878 г. Высказывание приведено в статье Михайловского «Литература и жизнь», II. ►«Русская мысль», 1892, № 6, с. 196 (2 я паг.). Нередко ошибочно приписывалось П. Б. Струве.
ЗИНОВЬЕВ, Александр Александрович(р. 1922), философ, писатель, публицистГомо советикус.
Загл. книги о «советском человеке» (1982)
Позднее Зиновьев утверждал, что выражение «гомо советикус» служило названием вступительной главы коллективной монографии «Советские люди» (М., 1974). Однако это сообщение следует считать мистификацией – такой монографии не существовало.
Катастройка.
Загл. эссе (1988) и романа (1990)
Контаминация слов «катастрофа» и «перестройка».
Метили в коммунизм попали в Россию.
Из публицистики начала 1990 х гг. Как «крылатые слова» Зиновьева цитировалось в еженедельнике «Завтра». ►1993, № 2, с. 5. Цитируется также в форме: «Целили в коммунизм...»
Осенью 1920 г. участник «белого» движения, будущий идеолог сменовеховства и «национал большевизма» Н. В. Устрялов писал: «Метили в большевиков, попали по России, в себя самих... Не остановиться ли?» (письмо к княгине Л. В. Голицыной). ►«Грани», 1999, № 192, с. 218.
ЗИНОВЬЕВ, Григорий Евсеевич(1883-1936), деятель большевистской партии, председатель Исполкома КоминтернаПусть же заветы Владимира Ильича будут для нас святыми в лучшем смысле этого слова.
Речь на II съезде Советов 26 янв. 1924 г.
Вероятно, отсюда – «заветы Ильича».
Лицом к деревне.
Загл. раздела речи Зиновьева в Ленинграде 18 окт. 1924 г.
"Правда», 23 окт. 1924, с. 3
В первой публикации («Ленинградская правда», 21 окт.) этого заголовка не было.
«Вы знаете, товарищи, что нам принадлежал лозунг «лицом к деревне»« – напомнил Зиновьев год спустя. ►ХIV съезд ВКП(б). Стеногр. отчет. – М.; Л., 1926, с. 427 (речь 23 дек. 1925 г.).
ЗЮГАНОВ, Геннадий Андреевич(р. 1944), председатель ЦК КПРФСталину не хватило каких нибудь пяти-семи лет жизни, чтобы сделать свою «идеологическую перестройку» необратимой.
«Подвиг Руси (Очерк российской геополитики)»
Зюганов Г. А. За горизонтом. – Орел, 1995, с. 51
И
ИВАН III(1440-1505), великий князь владимирский и московскийВечю [вечевому] колоколу (...) в Новегороде не быти, посаднику не быти, а государство все нам держати.
Послы Ивана III – новгородцам 7 дек. 1477 г. (согласно Софийской второй летописи)
Полн. собр. рус. летописей. – СПб., 1853, т. 6, с. 215
Государь всея Руси.
Титул Ивана III после присоединения Новгорода (1478). Раннее упоминание – в наказе послу Юрию Траханиоту от 22 марта 1489 г. о вызове иноземных мастеров на русскую службу. ►Памятники дипломатических сношений России... – СПб., 1851, т. 1, стб. 14. Затем – в послании к императору Максимилиану I (1492), а также в договоре о перемирии между Литвой и Московским государством (1503). ►Соловьев С., 3(5):139; 122.
Титул: «Государь великий князь всея Руси» – встречался уже в 1485 г. (в духовной Михаила Андреевича, князя верейского); «Государь и самодержец всея Руси» – в пасхалии на 1492 г. московского митрополита Зосимы. ►Соловьев С., 3(5):47; Андреев А. Иван III. – М., 2000, с. 87.