Котэ Чарквиани – сын отца Христофора
Петр Капанадзе (Пета) – друг детства в Гори, однокашник по Тифлисской семинарии, священник, всю жизнь оставался другом Сталина
Георгий Елисабедашвили – друг в Гори, большевик
Дата Гаситашвили – подмастерье Бесо
Учителя
Семен Гогличидзе – учитель пения, покровитель Сталина в воскресной школе Гори Князь Давид Абашидзе, отец Дмитрий, Черное Пятно – священник-педант в Тифлисской семинарии, издевавшийся над Сталиным
Девушки
Наталья Киртава (Наташа) – квартирная хозяйка и подруга Сталина в Батуме
Алваси Талаквадзе – подшефная и подруга Сталина в Баку
Людмила Сталь – большевичка-активистка, подруга Сталина в Баку и Санкт-Петербурге
Стефания Петровская – одесская дворянка, ссыльная, любовница и невеста Сталина в Сольвычегодске и Баку
Пелагея Онуфриева (Поля), “Нарядная” – школьница, любовница Сталина в Вологде
Серафима Хорошенина – любовница и сожительница в Сольвычегодске
Мария Кузакова – квартирная хозяйка и любовница Сталина в Сольвычегодске, мать Константина
Татьяна Словатинская (Таня) – замужняя большевичка, любовница Сталина
Валентина Лобова – большевичка, возможно, любовница Сталина
Лидия Перепрыгина – тринадцатилетняя сирота, совращенная Сталиным в Туруханске, мать двоих детей от него, невеста
Товарищи, враги и соперники – тифлис и баку
Ладо Кецховели – сын священника из Гори, большевик, наставник Сталина, его кумир
Князь Александр Цулукидзе – богатый аристократ, большевик, наставник Сталина, его кумир
Миха Цхакая – основатель Грузинской социал-демократической партии, один из первых большевиков, покровитель Сталина
Филипп Махарадзе – большевик, в свое время – соратник Сталина
Буду Мдивани (Бочка) – актер, большевик-террорист, соратник Сталина
Авель Енукидзе – один из первых большевиков, друг Аллилуевых, Сванидзе и Сталина
Сильвестр Джибладзе (Сильва) – бывший семинарист, меньшевистский активист
Лев Розенблюм (Каменев) – сын богатого тифлисского инженера, умеренный большевик
Михаил Калинин (Миша) – крестьянин, лакей, один из первых большевиков в Тифлисе
Сурен Спандарян – сын известного публициста и издателя, большевик, соблазнитель, лучший друг Сталина
Степан Шаумян – богатый армянский большевик, союзник и соперник Сталина
Григорий Орджоникидзе (Серго) – бедный дворянин, фельдшер, большевик, известный крутым нравом, долгое время – соратник Сталина
Серго Кавтарадзе – молодой сподвижник Сталина в западной Грузии, Баку и Санкт-Петербурге
Жены и их родня
Александр Сванидзе (Алеша) – семинарист, друг Сталина, один из первых большевиков, впоследствии – шурин Сталина
Александра Сванидзе (Сашико) – сестра последнего, подруга Сталина
Михаил Монаселидзе – муж Сашико, большевик, соратник Сталина
Мария Сванидзе (Марико) – сестра Сашико и Алеши
Екатерина Джугашвили (Като), ур. Сванидзе – младшая сестра Сашико, Алеши и Марико, первая жена Сталина, мать Якова
Яков Джугашвили – сын Сталина
Сергей Аллилуев – слесарь-железнодорожник и электрик, один из первых большевиков, соратник Сталина в Тифлисе, Баку и Санкт-Петербурге
Ольга Аллилуева – жена Сергея, подруга молодости Сталина, возможно, его любовница, позже – теща
Павел Аллилуев – сын Сергея и Ольги
Анна Аллилуева – дочь Сергея и Ольги
Федор Аллилуев (Федя) – сын Сергея и Ольги
Надежда Аллилуева (Надя) – дочь Сергея и Ольги, вторая жена Сталина
Бандиты, вдохновители заговоров, посредники
Камо, Симон Тер-Петросян (Сенько) – друг Сталина, его протеже, впоследствии – грабитель банков и убийца
Котэ Цинцадзе – сталинский наемный убийца, бандит из западной Грузии, позднее – организатор ограблений банков
Леонид Красин – наставник Ленина по части изготовления бомб, отмывания денег, ограблений банков, контактов с элитой; позднее рассорился с Лениным
Меер Валлах (Максим Литвинов) – поставщик оружия большевикам, занимался отмыванием денег
Андрей Вышинский – сын богатого одесского фармацевта, вырос в Баку, наемник Сталина, впоследствии меньшевик
Титан марксизма
Георгий Плеханов – отец русской социал-демократии
Большевики
Владимир Ильич Ульянов (Ленин, в ближнем кругу – Ильич) – лидер российских социал-демократов, основатель большевистской партии
Надежда Крупская – его жена и помощница
Григорий Радомысльский (Зиновьев) – сын еврейского молочника, помощник Ленина в Кракове, позднее – союзник Каменева
Роман Малиновский – грабитель, насильник, агент охранки, лидер большевиков в Государственной думе
Яков Свердлов – лидер большевиков, еврей, сосед Сталина в ссылке
Лев Бронштейн (Троцкий) – лидер, оратор, писатель, независимый марксист, меньшевик-председатель Петербургского совета в 1905 году, стал большевиком в 1917– м
Феликс Дзержинский – польский дворянин, революционер-ветеран, стал большевиком в 1917– м
Елена Стасова (Абсолют, Зельма) – дворянка, большевистский деятель
Климент Ворошилов – токарь из Луганска, большевик, друг Сталина, его сосед в Стокгольме
Вячеслав Скрябин (Молотов) – молодой большевик, вместе со Сталиным основал газету “Правда”
Меньшевики
Юлий Цедербаум (Лев Мартов) – друг, а затем заклятый враг Ленина, основатель меньшевистской партии
Ной Жордания – основатель грузинской социал-демократии и лидер грузинских меньшевиков
Николай Чхеидзе (Карло) – умеренный меньшевик в Батуме и позднее в Санкт-Петербурге
Исидор Рамишвили – меньшевик, враг Сталина
Сеид Девдориани – семинарский друг Сталина, позднее политический противник и меньшевик
Ной Рамишвили – убежденный меньшевик, враг Сталина
Минадора Торошелидзе – меньшевичка, подруга Сталина, жена большевика-союзника Малакии Торошелидзе
Давид Сагирашвили – грузинский меньшевик, мемуарист
Григорий Уратадзе – грузинский меньшевик, мемуарист
Ражден Арсенидзе – грузинский меньшевик, мемуарист
Харитон Шавишвили – меньшевик, мемуарист
Замечания
Сталин
Сталин начал пользоваться своим прославленным псевдонимом в 1912-м; он стал его фамилией только после октября 1917-го. Его настоящее имя было Иосиф Виссарионович Джугашвили. Его мать, друзья и товарищи называли его Сосо даже после 1917 года. Он публиковал стихи под псевдонимом Сосело. В дальнейшем он все чаще называл себя Коба, но за годы подполья он переменил много имен.
Для ясности в книге используются имена Сталин и Сосо.
Даты
Даты даны по старому стилю (юлианскому календарю), который на тринадцать дней отставал от нового стиля – григорианского календаря, принятого на Западе. При описании событий на Западе приводятся обе даты. Советское правительство перешло на новый стиль в полночь 31 января 1918 года: следующий день был объявлен 14-м февраля.
Деньги
По курсам начала xx века 10 рублей = £1. Самый простой способ конвертации в сегодняшнюю валюту – умножение на пять, чтобы получить фунты стерлингов, и умножение на десять, чтобы получить доллары США. Работая на заводе Ротшильда в Батуме, молодой Сталин получал 1 рубль 70 копеек в день, или 620 рублей в год ($6000 или £3000 в год в пересчете на сегодняшние деньги). Царь Николай II выплачивал себе ежегодное жалование в 250 000 рублей, а телохранитель царевича Алексея зарабатывал 120 рублей в год ($1200 или £600 в пересчете на сегодняшние деньги). Но эти цифры ничего не значат: они мало что сообщают нам о действительной покупательной способности и ценах. Николай II был, вероятно, богатейшим человеком в мире – и уж точно в России. Но все его личное состояние, включая землю, драгоценности, дворцы, произведения искусства и полезные ископаемые, в 1917 году было оценено в 14 млн рублей – в пересчете на сегодняшние деньги это всего лишь $140 млн или £70 млн, сумма абсурдно малая.
Меры
10 верст = 6,63 мили = 10,67 км
1 пуд = 36 фунтов = 16,38 кг
Пролог Ограбление банка
Знойным утром в среду, 26 июня 1907 года, в 10:30, посреди толчеи центральной площади Тифлиса блистательный усатый кавалерийский капитан в сапогах и штанах для верховой езды, размахивая большой черкесской саблей, джигитовал на лошади и шутил с двумя хорошенькими, нарядными девушками-грузинками; те вертели пестрыми зонтиками – и каждая держала руку на запрятанном под платьем маузере.
Дерзкие молодые люди в ярких крестьянских блузах и широких моряцких брюках ждали на углах. У них тоже были припасены револьверы и гранаты. В духане “Тилипучури”, стоявшем на площади и пользовавшемся дурной славой, правила бал шайка вооруженных до зубов бандитов – они весело зазывали прохожих выпить вместе с ними. Все эти люди ждали своего часа, чтобы исполнить роль в первом свершении двадцатидевятилетнего Иосифа Джугашвили, который позже под именем Сталина станет известен всему миру1.
Мало кто помимо участников шайки был знаком с планом этого криминально-террористического “спектакля”, но Сталин разрабатывал его несколько месяцев. Единственным, кому был известен весь план целиком, был Владимир Ленин, глава партии большевиков[4]; он скрывался далеко на севере, в Финляндии, на даче в Куоккале. За несколько дней до этого в Берлине, а затем в Лондоне Ленин тайно встретился со Сталиным, чтобы отдать приказ о большом грабеже, хотя социал-демократическая партия только что строго запретила все “экспроприации” (так называли ограбления банков). Но операции Сталина, грабежи и убийства, исполнявшиеся всегда с тщательным вниманием к деталям и в обстановке строжайшей секретности, сделали его “главным финансистом Большевистского центра”2.
События этого дня попадут в заголовки газет всего мира, буквально потрясут Тифлис до основания и впоследствии разделят разобщенных социал-демократов на враждующие лагеря; этот день задаст направление карьере Сталина и едва не уничтожит ее. Этот день – переломный в его жизни.
Двадцать головорезов, составлявших костяк сталинской шайки, известной как дружина, заняли свои позиции на Эриванской площади, в то время как их дозорные прохаживались по нарядному Головинскому проспекту, главной улице Тифлиса, мимо роскошной постройки в итальянском стиле – дворца наместника. Они ожидали проезда почтового фаэтона и конных казаков. Капитан с черкесской саблей гарцевал на лошади, затем спешился и принялся прогуливаться по фешенебельному бульвару.
На всех углах стояли казаки или городовые: власти подготовились к эксцессам. Еще с января ждали чего-то подобного. Осведомители и агенты царской тайной полиции (охранки) и политической полиции (жандармского корпуса) то и дело доставляли донесения о заговорах подпольщиков, о вражде между шайками революционеров и уголовников. В сырых сумерках подполья бандитизм и терроризм смешались, и отличить обман от правды было трудно. Но “разговоры” о “спектакле” (как выразились бы сегодняшние разведчики) шли уже несколько месяцев.
В это залитое солнцем, жаркое утро восточный колорит Тифлиса (ныне Тбилиси, столица Грузии), казалось, принадлежал совсем иному миру, чем находившаяся в тысяче миль царская столица – Санкт-Петербург. Старинные улицы без водопровода и электричества обвивали склоны Мтацминды, Святой горы, становясь в конце концов настолько крутыми, что по ним трудно было идти; по их сторонам лепились кривые живописные дома с балконами, увитые древним виноградом. Тифлис был большой деревней, где все друг друга знали.
Позади военного штаба, на изящной Фрейлинской улице, в нескольких шагах от площади, жила жена Сталина, красивая молодая грузинка, швея по имени Като Сванидзе, и их новорожденный сын Яков. Это был настоящий брак по любви: несмотря на частые вспышки гнева, Сталин был предан Като, а та восхищалась его революционным рвением и разделяла его. Она с малышом грелась на балконе под солнечными лучами, не догадываясь, какое потрясение готовит ее муж – ей и всему Тифлису.
Этот тесный город был столицей Кавказа, дикого горного царского наместничества между Черным и Каспийским морями, неспокойного места, где жили отчаянные люди, враждовавшие между собой. Головинский проспект по элегантности не уступал парижским улицам. На нем стояли белые неоклассические театры, здание Оперы в мавританском стиле, гостиницы и дворцы грузинских князей и армянских нефтяных баронов; но за военным штабом с Эриванской площади начиналось настоящее азиатское попурри.
Пестро одетые лоточники и лавочники предлагали острую грузинскую фасоль – лобио и горячие хачапури. Водоносы, уличные торговцы, карманники и носильщики занимались своим ремеслом на армянских и персидских базарах; их узкие проходы больше напоминали левантинский рынок, чем европейский город. Караваны верблюдов и ослов, груженные шелками и пряностями из Персии и Туркестана, фруктами и бурдюками с вином из плодородных грузинских провинций, проходили сквозь ворота Караван-сарая. Молодые официанты и мальчики на посылках прислуживали гостям, зашедшим сюда отдохнуть или перекусить: они носили мешки, распрягали верблюдов – и наблюдали за площадью. Из недавно открытых грузинских архивов нам теперь известно, что Сталин, подобно Феджину из “Оливера Твиста”, привлекал мальчишек из Караван-сарая к делу революции в качестве уличных разведчиков и посыльных. Между тем в одной из похожих на пещеру задних комнат Караван-сарая заправилы шайки наставляли своих стрелков, в последний раз репетируя план. Здесь в это утро был и Сталин.
Хорошенькие девушки-подростки с зонтиками и заряженными револьверами, Пация Голдава и Аннета Сулаквелидзе, “стройные шатенки с черными глазами, светившимися юностью”, довольно развязной походкой прошли по площади и встали у штаба. Там они принялись заигрывать с русскими офицерами, жандармами в строгих голубых мундирах и кривоногими от верховой езды казаками.
Тифлис был – и остается до сих пор – праздным городом неторопливых гуляк, которые часто заходят выпить вина в харчевни на открытом воздухе; если экспрессивные, легковозбудимые грузины и напоминают какую-то другую европейскую нацию, то, это, конечно, итальянцы. Грузины и другие кавказцы в традиционных чохах – длинных бушлатах с карманами для пуль на груди – расхаживали по улицам, громко распевая. Грузинские женщины в черных платках и жены русских офицеров, одетые по европейской моде, гуляли у ворот Пушкинского сада, угощаясь мороженым и шербетом; тут же толпились персы и армяне, чеченцы, абхазы и горские евреи в разнообразнейших костюмах и головных уборах.
Стайки уличных мальчишек, кинто, украдкой высматривали в толпе, кого бы облапошить. Подростки-семинаристы в длинных белых подрясниках под предводительством бородатого учителя в священническом облачении шли из семинарии – белого здания с колоннами через дорогу; там Сталин девять лет назад чуть не стал священником. Этот неславянский, нерусский, лютый кавказский калейдоскоп, в котором смешались Восток и Запад, был тем миром, что вскормил Сталина.
Сверившись с графиком, Аннета и Пация разделились и заняли новые позиции по обе стороны площади. На Дворцовой улице сомнительные посетители знаменитого духана “Тилипучури” – князья, сводники, наушники и карманники – уже пили грузинское вино и армянский коньяк; рядом возвышался роскошный дворец князя Сумбатова.
В это время Давид Сагирашвили, еще один революционер, знавший Сталина и кое-кого из бандитов, зашел в гости к другу, который владел лавочкой над духаном; у порога его встретил радушный и гостеприимный разбойник Бачуа Куприашвили, который “немедленно предложил мне стул и стакан красного вина, по грузинской традиции”. Давид выпил вино и собирался уходить, но разбойник “с исключительной вежливостью” предложил ему остаться и “отведать еще закусок и вина”. Давид понял, что “они впускали людей в ресторан, но назад не выпускали. У дверей стояли вооруженные люди”.
Заметив, что на бульваре показался конвой, Пация Голдава, стройная темноволосая дозорная, побежала за угол к Пушкинскому саду и замахала газетой ждавшему ее у ворот Степко Инцкирвели.
“Начинаем!” – негромко сказал тот.
Степко кивнул Аннете Сулаквелидзе, которая стояла снаружи у выхода из “Тилипучури”, и она подала знак, предназначенный для сидевших в духане. Вооруженные мужчины у входа подозвали их. “По условному сигналу” Сагирашвили проследил, чтобы заговорщики в духане отставили стаканы, взвели курки пистолетов и высыпали на площадь, распределившись по ней, – худые, чахоточные молодые люди, которые уже несколько недель толком не ели. Иные из них были бандитами, иные – отчаянными сорвиголовами, а иные – обычное в Грузии дело – обнищавшими князьями из провинциальных замков без стен и крыш. Они совершали преступления, но пеклись не о деньгах: они были преданы Ленину, партии и своему тифлисскому кукловоду – Сталину.