Любовь и отношения всегда связаны с риском. Вы можете это понимать, но не должны бояться. Да, возможно, вам будет больно. Но говорят же: «Кто не рискует, тот не выигрывает». А романтикам напомню строчку Теннисона: «Лучше любить и потерять, чем вовсе не любить».
Дайте любви шанс
Невозможно оградить сердце стеной, если вы хотите когда-нибудь кому-нибудь его отдать. Вы должны слушать и сердце, и разум. Не бойтесь боли – иначе вы просто не дадите любви шанса.
Когда мы с Ником делали первые шаги в нашей любви, то оба были настороже. Мы словно танцевали – шаг вперед, шаг назад, шаг вперед, шаг назад. Мы не знали, стоит ли нам сближаться или лучше держаться поодаль. Мы оба были очень осторожны, потому что у обоих был опыт неудачных отношений. Мы не хотели причинять друг другу боль, но думали и о собственных сердцах тоже. Ника терзали сомнения, может ли он стать хорошим мужем. Он уже пару раз обжегся на молоке и теперь дул на воду.
У меня тоже были свои взлеты и падения. Да и счастливой семейной жизни я почти не видела, потому что родители мои развелись, когда я была еще очень маленькой. Может быть, вы тоже находитесь в такой ситуации. К сожалению, сегодня это случается часто. Мы с Ником надеемся, что наша история сможет вам помочь – не потому, что мы какие-то особенные, просто наш опыт знаком многим. И если мы смогли найти любовь, то думаем, что это по силам и вам. Мы хотим поддержать вас в вашем путешествии. Нет оснований отказываться от любви и брака только потому, что вы выросли в неполной семье или у вас за плечами опыт неудачных отношений. Страх и осторожность совершенно нормальны. Это понятно. К этому подталкивает нас инстинкт выживания.
Не следует бросаться в отношения, не узнав человека по-настоящему. Нужно представлять себе его происхождение, узнать его убеждения и характер. Я не предлагаю включать яркую лампу и использовать детектор лжи. Но у меня много подруг, которые бросились в отношения с мужчинами, только потому что они были привлекательны внешне – но позже оказывалось, что они совершенно несовместимы.
Мы с Ником не сразу начали серьезные отношения. И, как оказалось, это было правильно. Обоим нам нужно было решить целый ряд проблем. Понадобилось время, чтобы мы сблизились – не только из-за нашей осторожности, но еще и из-за его постоянных разъездов.
После нашей первой встречи возникли определенные осложнения и непонимание. Сегодня все это напоминает нам сюжет романтической комедии, но тогда нам было не смешно.
Я и моя сестра Йоси познакомились с Ником, когда он выступал в пригороде Далласа. Наша подруга Тэмми, имеющая опыт ораторских выступлений и писательства, решила свести Ника и Йоси – она знала, что у меня уже есть бойфренд. И она послала Нику СМС-ку: «Что думаешь?»
Ник решил, что Тэмми спрашивает его обо мне, и ответил: «Она – самая прекрасная христианка, какую я только встречал. У меня дух перехватило, когда я ее увидел!»
Тэмми, все еще имея в виду не меня, а мою сестру, ответила: «Отлично! Ты ей тоже понравился!»
Поскольку имен никто не называл, Ник по-прежнему считал, что Тэмми говорит обо мне. А неопытная сваха сообщила Йоси, что Ник хочет познакомиться с ней получше.
Ник даже прислал Тэмми стихи для меня. Она же решила, что стихи написаны Йоси, и отдала их ей! Когда Йоси мне это рассказала, я очень расстроилась, потому что на нашей первой встрече Ник попросил у меня адрес электронной почты и сказал, что хочет узнать меня поближе. Представляете, каково это – оказаться героиней запутанной романтической комедии? Позже Йоси говорила, что Ник не понравился ей так, как мне, но она подумала, что, может быть, в этом есть Божественный промысел, и решила дать ему шанс.
Я не хотела мешать отношениям Йоси и Ника – если уж Тэмми так решила. Ситуацию осложняло еще и то, что у меня действительно был бойфренд – хотя мы переживали сложный период и находились на грани разрыва. Из-за этого я не чувствовала себя вправе вмешиваться. Поэтому я просто отступила в сторону.
Постепенно ситуация разрешилась, но какое-то время мы все чувствовали себя неловко. Вы понимаете, что путаница с сестрами – ситуация деликатная, и на ее исправление потребовалось время. Йоси заметила, что между мной и Ником возникли особые отношения. И когда все прояснилось, она была не в восторге. Но с радостью могу сказать, что моя сестра нашла свою любовь и вышла замуж примерно через год после нашей с Ником свадьбы!
Все так сложно!
Кто сказал, что любовь – это просто? В любви всегда есть осложнения и непонимание. Люди постепенно узнают друг друга и начинают серьезные отношения. Жизнь – штука сложная. Любовь тоже. Но иногда приходится бороться за то, чего хочешь. Как христианка, я положилась на Бога. Он дал мне силы и мудрость, необходимые в этот запутанный момент. Я много молилась. Ник тоже.
Позже Ник говорил мне, что он был очень подавлен. Он чувствовал, что Бог привел меня в его жизнь не просто так, но боялся, что я не решилась сделать шаг ему навстречу. Через Тэмми он передал мне свой адрес электронной почты, но я не дала ему свой. Он молился и спрашивал у Бога, почему я не пишу ему и не пытаюсь как-то связаться. А я не писала ему, потому что у меня все еще был бойфренд, о котором я не сказала Нику во время нашей первой встречи. Кроме того, близкие не понимали, кто Нику нравится – Йоси или я. Ситуация складывалась непросто.
Я постоянно молилась Богу, просила наставить меня в трудной ситуации. У меня были серьезные сомнения из-за моего бойфренда. Меня тревожили чувства, которые я испытала при встрече с Ником. Мой бойфренд говорил о свадьбе, но я понимала, что мы не подходим друг другу. Я просила Бога помочь мне завершить эти отношения. Я спрашивала, действительно ли Ник тот самый мужчина, который мне нужен. Я чувствовала, что Бог привел его в мою жизнь, именно потому что нам суждено быть вместе.
Но как узнать это наверняка? Это всегда большая проблема!
Думаю, было неправильным просить Бога, чтобы Он прислал мне будущего мужа на белом коне в окружении ангелов, трубящих в трубы! Он хотел, чтобы я сама во всем разобралась – с Его помощью и поддержкой. Поэтому я задала себе несколько здравых вопросов и ответила не только умом, но и сердцем.
Чувствуешь ли ты искру? Ощущаешь ли сильное притяжение к этому человеку? Привлекает ли тебя не его внешность, а его характер и личность?
Да!
Для тебя очень важна твоя христианская вера. Чувствуешь ли ты, что вера так же важна и для него? Объединяют ли вас христианские убеждения?
Да!
Считаешь ли ты, что он с радостью примет твоих родных и друзей – и понравится им?
Да!
Может ли этот мужчина стать тебе любящим и преданным мужем и отцом твоих детей?
Да!
Можешь ли ты быть счастливой рядом с этим мужчиной, что бы ни уготовила вам жизнь?
Да!
Есть ли в нем что-то, что пугает или нервирует тебя?
Нет!
Отвечая на эти вопросы, я чувствовала себя не совсем комфортно – пока не порвала со своим бывшим бойфрендом и не начала по-настоящему встречаться с Ником. Но даже предварительные ответы, которые я дала, когда его еще совсем не знала, были абсолютно позитивными.
Понимаю, вам хочется знать, как повлияло на мое восприятие отсутствие у Ника конечностей. Это справедливый вопрос. Я никогда не встречалась с инвалидами. Я была знакома всего с несколькими людьми, прикованными к инвалидному креслу. И, уж конечно, я не знала никого, кто родился бы без рук и ног.
Должна признаться, что я никогда не видела в Нике инвалида – так энергичен он был и настолько заражал своим энтузиазмом всех окружающих. Я вообще не думала о том, что у него нет конечностей, пока наши отношения не стали более серьезными. И даже когда я стала лучше представлять себе, с каким количеством физических трудностей ему приходится сталкиваться каждый день, я не думала о том, чего у него нет. Я ценила его как человека, как друга, как того, с кем у меня могут сложиться серьезные отношения, кого я могу полюбить навсегда.
Ник – очень сильный и целеустремленный человек, обладающий огромной силой духа. Он отлично умеет справляться со сложными физическими проблемами – спокойно и без надрыва. Нет, конечно, сомнения и неуверенность ему тоже знакомы. Он боролся с ними всю жизнь – и продолжает бороться сейчас. Но те же чувства знакомы и мне – да и всем людям.
Я мало знала о Нике, о его миссии, о том, что он – своего рода знаменитость. Я не знала, что он ездит по всему миру и повсюду продаются видеозаписи его выступлений. Я подрабатывала няней, училась в колледже и хотела поступить в школу медсестер. Узнав больше о Нике и его призвании, я посмотрела его записи в YouTube. Я поняла, что он – великий человек и я слишком мало значу по сравнению с ним.
Зачем такому успешному и известному человеку интересоваться мной? О чем я могу разговаривать с ним, если он видел так много, а я – почти ничего? Позже Ник говорил мне, что во время и после нашей первой встречи его тоже терзала неуверенность. Когда я не дала ему свой адрес электронной почты, он решил, что совсем мне не понравился!
Зачем такому успешному и известному человеку интересоваться мной? О чем я могу разговаривать с ним, если он видел так много, а я – почти ничего? Позже Ник говорил мне, что во время и после нашей первой встречи его тоже терзала неуверенность. Когда я не дала ему свой адрес электронной почты, он решил, что совсем мне не понравился!
Ну разве не глупо, что мы так мучили сами себя? Разве не было бы ужасно, если бы мы с Ником просто решили, что недостойны друг друга, и разошлись в разные стороны? Часто ли случается, что вы встречаете кого-то и сразу чувствуете между собой искру? Если вы оба одиноки и не связаны другими отношениями, то я вам советую дать себе шанс. Не позволяйте неуверенности и сомнениям помешать вам установить отношения, которые могут перерасти в настоящую любовь и продлиться всю жизнь.
Чрезмерная уверенность – вещь плохая, но большинству из нас не помешало бы быть чуть более уверенными в себе, пока мы одиноки. Забавно, что, когда мы с Ником почувствовали симпатию друг к другу, но боялись форсировать события, посторонние люди увидели, что мы созданы друг для друга!
Во время нашей первой встречи в Далласе мы с Ником обменялись всего парой слов – его окружили друзья и поклонники. В тот момент мне даже показалось, что я не должна отнимать у него время, поэтому я отошла в сторону, но он позвал меня снова. Я подошла. Это было нелегко, потому что к нему уже выстроилась целая очередь. Мы переговаривались в перерывах между его общением с другими людьми.
К нашему изумлению, сразу несколько человек в тот день заметили, как мы общаемся, и спросили: «Вы уже давно вместе?» Честное слово!
Они не верили, когда мы отвечали, что только что познакомились. Некоторые хотели сфотографировать нас вместе – у меня до сих пор есть фотографии с нашей первой встречи. А когда нас снимали, я подумала: «Надо же! Если даже другие люди это замечают, то у нас может что-нибудь выйти!»
Если вас терзают сомнения и неуверенность относительно человека, к которому вас тянет, не бойтесь спросить совета у друзей, которым вы доверяете. Но верьте и своему сердцу. Я знаю, что решиться на что-то очень страшно. Поверьте, в тот день в Далласе и в течение нескольких недель после знакомства с Ником я не была так уж уверена в себе. Я просто не знала, что делать.
Но у меня было секретное оружие – я же христианка! Я положилась на свою веру. Я попросила Бога направить меня в соответствии с Его волей. Иногда мне кажется, что мы находимся в плену фантастических романтических историй, усвоенных еще с детства. Знаете, все эти Золушки и Спящие красавицы… Когда нам нравится человек, то мы начинаем терзаться сомнениями. Мы кажемся себе недостаточно умными или недостаточно красивыми.
В юности меня всегда больше привлекала внешность, чем черты характера – и это еще одна ошибка, которую часто делают одинокие мужчины и женщины. Да, физическая привлекательность – это важно, но не ищите тех, кто похож на кинозвезду, иначе вам никогда не найти партнера. Я часто слышу, как юноши и девушки говорят: «Мне нравится тот, с кем я встречаюсь, хотя он совершенно не похож на тот идеал, который рисовался в моем воображении». Звучит знакомо, верно?
Если вас тянет к человеку, слушайте свое сердце. Забудьте о своем представлении о том, как должен выглядеть ваш будущий муж или жена. Думаю, нам всем нужно освободиться – только после этого можно будет писать собственную историю любви. Может быть, Господь хочет, чтобы вы нашли свою любовь не так, как об этом пишут в книгах или показывают в фильмах. Будьте к этому готовы и не бойтесь, если ваша история будет разворачиваться по-своему. Можете даже попросить Бога об этом. Ведь Бог – это любовь, верно?
Я понимаю, что Богу пришлось немало потрудиться, чтобы привести бедную девочку из далекого мексиканского городка в Даллас, штат Техас, где выступал всемирно известный австралийский проповедник, живущий в Калифорнии. Для того были причины – их просто не могло не быть!
Глава 5 Не бойтесь довериться сердцу
Наша первая встреча состоялась в апреле. После этого я не видел Канаэ три месяца – был в разъездах. И все же я не переставал думать о ней. Во время поездки я написал ей стихи и передал через нашего общего друга. Но наша подруга Тэмми ошибочно решила, что они посвящены сестре Канаэ, Йоси. Именно ей она мои вирши и передала.
Вся эта путаница напоминает комедии Шекспира. Недоразумения и ошибки громоздились одна на другую. За время моей поездки ситуация дошла до крайности. Я думал только о Канаэ, но не получал от нее никаких сигналов. Она не пыталась связаться со мной, и я думал, что, возможно, все дело в японской сдержанности. Я решил, что не стоит спешить. Достаточно бросить пару семян, и пусть все идет как идет. Канаэ не дала мне ни адреса электронной почты, ни номера телефона. Ее молчание убивало меня, но я не спрашивал у Тэмми, как с ней связаться, потому что не хотел давить на девушку и писать ей первым. Поэтому я просто ждал, хотя и попросил Тэмми передать Канаэ несколько сообщений от меня. В июле я должен был снова поехать в Даллас, где мог ее увидеть.
Обычно я останавливался у своего друга Марка и его жены (моей свахи!) Тэмми. Они дружили с Канаэ и ее сестрой – девушки иногда сидели с их детьми. Я знал, что Канаэ часто бывает в доме Марка и Тэмми, поэтому я спросил, в городе ли она. Тэмми ответила, что она к ним заходит, но сегодня уехала на велосипедную прогулку со своим бойфрендом.
Бойфрендом?
Канаэ никогда не говорила о бойфренде. Сначала я подумал, что Тэмми шутит, но она добавила:
– А Йоси дома и с нетерпением ждет вашей встречи!
Она шутит? Бойфренд? И зачем она рассказывает, что Йоси хочет меня увидеть?
Слова Тэмми стали первым намеком на то, что моя подруга-сваха совершила ошибку, решив, что меня интересует не Канаэ, а ее сестра. Когда я приехал к Тэмми, мне стало понятно, что она всячески старается сблизить меня именно с Йоси. Они готовили лазанью на ужин, и Тэмми пыталась разговорить нас с Йоси.
– А где же Канаэ? – спросил я, все еще надеясь, что упоминание о бойфренде было шуткой.
– Ник, она действительно катается на велосипеде с бойфрендом, – ответила Тэмми.
И тогда мне все стало ясно. Тэмми подумала, что меня интересует Йоси, ведь у Канаэ уже был бойфренд. Разумеется, до этого дня никто не удосужился сообщить об этом бойфренде мне. А я ни разу не говорил, какая из очаровательных сестер мне по душе. Йоси ни с кем не встречалась, по возрасту она больше мне подходила – неудивительно, что Тэмми совершила ошибку.
Мне показалось, что меня придавила тяжеленная бетонная плита. Когда Канаэ вернулась домой с тем самым бойфрендом, мне стало еще хуже. Я так мечтал ее увидеть, но в тот момент мне хотелось забиться в самый темный угол дома. Тот парень поднялся наверх, чтобы умыться. Канаэ сердечно меня обняла. Казалось, она не заметила моей сдержанности.
Я не сразу примирился с мыслью, что у нее есть отношения с другим человеком.
– Значит, у тебя есть бойфренд? – произнес я, пытаясь скрыть разочарование. – И как долго вы уже вместе?
Когда она ответила, что встречается с тем парнем почти год, я почувствовал себя полным идиотом. Выходит, во время первой встречи я совершенно не понял Канаэ. Разумеется, она хотела быть мне только другом, и никаких романтических чувств в ее душе не возникло. У нее уже был бойфренд!
Мне страшно захотелось уехать в отель или вообще отменить мое выступление в Далласе и немедленно улететь домой. Мне было стыдно и некомфортно, но Йоси и Канаэ – и даже тот парень, которого я готов был возненавидеть, – были невероятно приветливы со мной за ужином. Я решил остаться и вести себя как мужчина. Я постоянно уговаривал себя: «Забудь об этом. Она не для тебя. Махни на все рукой и живи дальше». И все же я понимал, что до совершенства в аутотренинге мне еще далеко.
Тем вечером я сидел в гостиной с Тэмми и ее детьми. Я делал вид, что увлечен телепередачей, но втайне предавался острой жалости к себе. Канаэ проводила своего бойфренда и присоединилась к нам. Тэмми пошла укладывать детей, и я остался наедине с девушкой моей мечты. Как страстно я этого желал – всего два часа назад! Мне хотелось открыть ей свое сердце, но чувство собственного достоинства пересилило. Я боролся с отчаянием и любовью к этой девушке и не заметил, что она поднялась с кресла и пересела на диван рядом со мной. Канаэ смотрела прямо на меня.
«Это настоящая пытка! – думал я. – Она так прекрасна и даже не представляет, какие чувства бушуют в моей груди!»
– Ник, мы можем поговорить? – тихо спросила она.
Я попытался изобразить из себя крутого парня, но сердце у меня забилось.
– Конечно! – ответил я. – О чем ты хотела спросить?
И тогда девушка моей мечты излила мне свое сердце. Она рассказала о своем бойфренде и о сомнениях относительно их совместного будущего. Сомнения терзали и ее родных, и Канаэ уже несколько месяцев думала о том, как разорвать эти отношения, не обидев своего бойфренда.