Осетинская лира - Хетагуров Коста Леванович 2 стр.


Женился он снова,

И с этого дня

Приличного слова

Не слыхивал я.

Узнал, что такое

Власть злобной руки,

Чья ласка – побои,

Гостинцы – пинки.

Охота швыряла

Отца по горам,

А мать побиралась

По разным дворам.

Охотничье дело -

На смертном пути.

На кладбище – тела

Отца не найти.

Скитался по свету -

Светло или мгла…

Разбился он где-то! -

Вдруг весть к нам дошла.

Жена погрустила,

И вскоре потом

Продать поспешила

И землю и дом.

Проела и – крышка.

Ведь взрослым видней!

Как мог я, мальчишка,

Указывать ей!

Совсем без призора

Остался, пострел, -

Мне десять. Как скоро -

Хоть плачь! – повзрослел.

А мачеха тут же

(Лишь год прождала),

Нашла себе мужа,

За ним и пошла.

В соседстве неблизком

Средь новых забот

Теперь в Алагирском

Ущелье живет.

– Живи, ты свободен,

Умрешь, не беда! -

К какой я был годен

Работе тогда?

– Как хочешь! – сказала.

Я помню сейчас:

Ягнят поначалу,

Голодный, я пас.

Постель моя – травы…

Батрак, среди дел,

Задиристо, право,

«Да-да-дай» я пел.

Подпасок примерный,

Я стал пастухом.

Мне по десять мерок

Платили зерном.

Котомка, да шапка,

Да хлеба кусок, -

В накидке не зябко,

Работай, дружок!

Ругали, пороли, -

Я все испытал!..

Но все же порою

«Да-да-дай» певал.

И вот мне шестнадцать -

Мужчина, у дел.

Успел наиграться,

Поспать я успел.

Косарь я плечистый, -

Крутая рука.

Размашисто, чисто

Побрею луга.

Иду – не удержишь, -

Косою звеня.

Но где они, где же

Луга у меня?

Земля моя, где ты?

Не видно ничуть.

Запродана, нету.

Кого попрекнуть?

Батрачил, отчаясь,

Я до двадцати.

Чего не встречалось

На этом пути?

Силен был, и кряжист,

И крепок мой шаг…

Любую нес тяжесть,

Как истый ишак.

Знал дело любое:

Как ткал я сукно!

Шитье золотое

Освоил давно.

Иглой, как портниха,

Я лихо владел…

Работая, тихо

«Да-да-дай» я пел.

А сердце… Покоя

Ему не дано.

Скажи: ты плохое! -

Поверит оно?

Играет лучами

Порою дневной

И любит ночами

Скитаться с луной.

И слышит – откуда? -

Свободы призыв.

И кровь – не причуда

Кипит в нем. Порыв!

Краса длиннобровой

Смутила юнца.

Ни крепкого слова,

Ни просто словца.

Меня закачало

И кружит опять.

Не видно начала,

Конца не видать.

Увижу – отрада…

А вот иногда

От этого взгляда

Мне гибель, беда.

Дичился, молчал я,

Работу губя,

Судьбу проклинал я,

Бежал от себя.

От всех отгорожен,

Шел трудной тропой.

Гей, сердце, кто может

Бороться с тобой?

Зачем мне светила

Среди бела дня?

Зачем проходила

Ты мимо меня?

Само простодушье, -

Ты скрытно добра.

Ведь я без оружья, -

К чему ж кобура?

Зачем издалека

Беседу веду,

Печально жестоко

Тревожу мечту?

Обвалы-заботы

Зимой нам страшны.

А осень – работы…

Что ж краше весны?

Земля – как ликует!

Светлы небеса.

Трава! Не ворует

Соломы коза.

И реки желтеют,

И горы черны,

И птицы смелеют

От чувства весны.

Все жарче, все злее

У сердца запал.

Эй, парень, живее!

Куда ты пропал?

Похвастался силой?

Смири свою кровь.

Родителям милой

Калым приготовь.

Достаток батрачий…

Готов мой калым.

Он собран, а значит -

Не медли ты с ним.

Мой конь – чего ж проще? -

Соль ел у меня

С ладони, – для тещи

Купил я коня.

Но вот… Что же было

Причиной тревог?

Отец моей милой

Не только лишь строг, -

Он высокомерен

Всегда с батраком.

Сырдоном и зверем

Входил он в свой дом.

Всем рот затыкает,

Словца не сказать…

А девушка тает,

В отчаянье мать.

В согласье мы с нею

И с нами – она.

Отец же все злее,

Медведь! Сатана!

Клал жертвы я Богу -

Не принял их Бог.

А сердце – тревоги

И боли комок.

Кого послать сватом?

Кто время найдет

Для нищего брата,

Для брата невзгод?

Кого послать сватом?

Кто сможет помочь?

Медведь грубовато

Прогонит всех прочь.

Пойти мне? Но чую, -

Что все загублю.

А вдруг не смолчу я?

Вспылю – не стерплю.

Какие-то сваты

Сидят у отца.

Мать в гневе и свято

За нас до конца.

А дочь безутешна,

Рвет волосы дочь…

И все – безуспешно…

Мне ей не помочь!

Но все ж и намедни

Взывала ко мне:

– Ты где же? Немедля

Явись, хоть во сне!

Такие заботы!

Вот вся моя быль.

Спросил меня: кто ты? -

Отвечу: бобыль!


ФСАТИ


Сладко спать усталым.

Утром сон могуч…

Но скользит по скалам

Первый солнца луч.

Все кругом искрится,

Ветерок шумит,

Пробудились птицы…

Только Фсати спит.

Старца-исполина

В мире кто древней?

Вот вершин вершина -

Он живет на ней.

Снег сияет горный:

Манит вышина.

Там – нихас просторный,

А на нем – сосна;

С диких скал свергаясь,

Воет водопад;

С двух сторон, сверкая,

Ледники висят,

Камни с грозным шумом

Катятся с высот…

Лесом скрыт угрюмым,

Фсати здесь живет.

Стол его, сиденье -

Все хрусталь сплошной.

Из рогов оленьих -

Ложе под сосной.

Шерсть на нем медвежья,

Козий пух лежит…

Фсати утром свежим

Беззаботно спит.

Машут лопухами

Семь безусых слуг,

От него упрямых

Отгоняя мух.

Семь других румянят

На огне шашлык,

Жарят бок бараний -

Будет рад старик…

Гром гремит.

Поднялся С ложа Фсати: «Оф!

Я проголодался -

Завтрак мой готов?..»

Жирный бок грызет он.

Вдруг запели.»Гей!

Видно, вновь – охота.

Погляди скорей!..»

Юноша проворно

К леднику шагнул,

Со стремнины горной

В бездну заглянул

И без промедленья

Крикнул: «Слышу зов -

Просят там оленя

Девять ездоков.

Кони статны. Ружья

Крымские блестят…

– Нам олень бы нужен,

Пусть худой! – кричат».

– Щеголям блестящим,

Глупый, откажи:

Знай – у бедных тащит

Скот им Уастырджи.

Пусть он угостит их

Краденым скотом

Да аракой сытых

Напоит потом!..

Солнце на закате.

Песни вновь слышны,

Вновь прислужник Фсати

Сморит с вышины.

«Семерых на круче

Вижу бедняков,

Слышу их могучий,

Их веселый зов:

– О, уарайда, Фсати!

Щедрый, к нам явись.

Ты на горном скате,

Погляди-ка вниз

Ты оленя, Фсати,

Дай нам в добрый час.

Ты на горном скате,

Ты взгляни на нас!..»

В стареньких арчита,

С плохоньким ружьем.

Головы побриты

Сломанным серпом…

– Гей, юнец! Рогатых

Выпусти скорей:

Угости, как надо,

Дорогих гостей.


НА КЛАДБИЩЕ


Нет похорон многолюднее наших…

Нынче такая толпа провожавших

С гор и долин собралась -

Не повернуться на кладбище было,

Старый и малый стояли уныло,

Низко над мертвым склонясь.

Был он единственный сын у слепого Старца.

На черных носилках сурово

Вот он замолк, недвижим.

Труженик вечный, старательный в деле,

До Алагирского был он ущелья

В каждом селенье любим.

С детства не знал он еды прихотливой,

Не щеголял он в черкеске красивой,

Да и не думал о том.

Скромный, со всеми он был одинаков.

И до сегодня сафьянных чувяков

Мы не видали на нем.

Нынче ж, смотрите, нарядный какой он!

Как у невесты, затянут и строен

Мертвого юноши стан.

Золото ярко блестит на одежде.

Разве оружье на юноше прежде

Кто замечал из крестьян?

Шашка с винтовкой под стать удалому.

Часто ль, однако, с оружьем из дому

Он выезжал, как джигит?

Сроду коня у него не бывало!

Только теперь, когда время настало,

Конь перед мертвым стоит.

Женщины стихли… Умолкло рыданье…

Вот к мертвецу, соблюдая молчанье,

Старец подходит седой.

Темную кожу изрыли морщины,

Шапка, шубенка – из старой овчины…

Думаем: кто он такой?

Вытер он слезы дрожащей рукою,

Выпростал бороду перед толпою,

Взял за уздечку коня.

Смолкли мгновенно пред ним разговоры,

Люди печально потупили взоры,

Плачет, рыдает родня.

Старец на краткое замер мгновенье,

Вдруг он собравшимся на удивленье

Стал не спеша говорить.

Коль не могу повторить его речи,

Друг мой, земляк мой, прошу издалече

Слово мое не хулить.

Вот что сказал он: «Пусть будет довека

Память светла о тебе! Человека

Взор благородный угас.

Всем ты снабжен для поездки спокойной.

Конь лишь тебе не нашелся достойный

В этот безрадостный час.

К Тереку люди отправились ныне,

К Тереку люди отправились ныне,

Ищут по пастбищам, ищут в пустыне,

Ищут по краю земли.

Много они берегов обскакали,

Много они табунов обыскали,

Но ничего не нашли.

Видишь, на небе, под желтой горою

Три скакуна вознеслись над тобою,

Уастырджи три жеребца?

Ближнего схватишь – ударит копытом,

Дальнего схватишь – он волком несытым

Кинется на молодца.

Средний блуждает по области неба.

Дай ему корку ячменного хлеба.

Славный Курдалагон-бог

Быстро коню изготовит подковы,

Будут узда и попона готовы -

Все для загробных дорог.

Первенцем месяца конь твой крылатый

Будет обуздан. Сын солнца, вожатый,

Даст тебе плеть и седло.

Сядь на коня! Не споткнись, опускаясь,

Не торопись, по горам поднимаясь,

Если коню тяжело.

Три пред тобою предстанут дороги.

Нижняя – это дорога тревоги, -

Кровники ездят по ней.

Мститель на верхней дороге таится.

Средней дороги твой конь не боится -

Значит, и ты не робей.

Это – твой путь! Он не шире тропинки.

Встретишь ты мост из одной волосинки -

Птице не перепорхнуть.

Пусть от бедра твоего иноходца

Мяса кровавый кусок оторвется, -

Так его нужно хлестнуть.

К царству усопших в мгновение ока

Перенесет тебя конь твой с востока, -

Солнца увидишь заход.

Скажут: «Темно! Уходи, мол, отсюда!»

Сердце – ходатай твой. Веруя в чудо,

Ты помолись у ворот.

– Боже! – воскликни. – Создатель вселенной!

Солнце в его красоте несравненной

Снова на небо верни!

Солнце усопших на небе заблещет,

Створы железных ворот затрепещут,

И распахнутся они.

Знает сын солнца дорогу до рая.

Все он тебе объяснит, проезжая,

Видя смущенье твое.

Вот ты заметил собаку у входа.

Лают щенки, не давая прохода,

Воют из чрева ее.

Спросишь ты: – Что это за небылица?

Суке не время еще ощениться. -

Молвит сын солнца в ответ:

– Женщина эта всю жизнь воровала, -

В образе суки ей время настало

Мучиться множество лет.

Дальше – срамное: мужчина с женою,

Шкурой вола покрываясь одною,

Перед тобою лежат.

Не поделить покрывало им, – сдуру

В разные стороны дергают шкуру.

Голые оба до пят.

– Что это значит? – ты спросишь в испуге.

Что они делают, эти супруги? -

Скажет тебе проводник:

– В жизни у этой бессовестной пары

Были одни перебранки и свары,

До ночи слышался крик.

Их разнимали соседи и дети…

Так и в загробном живут они свете! -

Дальше коня погони.

Новых супругов увидишь ты скоро.

Маленькой заячьей шкурой без спора

Плотно укрылись они.

– Как же им заячьей шкурки не мало?

Шкуры вола драчунам не хватало! -

Ты пожелаешь узнать.

– Верные эти супруг и супруга

Крепко при жизни любили друг друга, -

Здесь они любят опять.

Рядом, закутана шкурой гадюки,

Мечется женщина, вытянув руки,

Жабья косынка на ней.

Постницей раньше она притворялась,

Но втихомолку сама издевалась

Над пониманьем людей.

Камень посыпался вдруг над тобою -

Штопает женщина скалы иглою,

Хочет заштопать овраг.

– Что с ней? – Была и она своенравна:

Платье любовнику штопала славно,

Мужу зато кое-как.

Здесь она мужу заплатит сторицей!

Дальше! На женщине жернов вертится,

Мелет каменья в песок.

Денно и нощно, не переставая,

Крутится жернов, беднягу терзая…

Что был у ней за порок?

– Мельницу эта держала воровка.

Красть научилась муку она ловко.

Долго ли, сам посуди! -

Дальше скачи! Молоко водопадом

В кадку, подобную горным громадам,

Женщина льет впереди.

Сыру сварить она хочет для пира!

Глянь, а кусок получается сыра

Чуть ли не меньше яйца.

– Так ей и надо, бессовестной скряге!

Сколько бы ни было сыра в корчаге -

Не угостит пришлеца. -

Рядом – другая, в посудине жалкой

Сыра кусок подцепила мешалкой,

Да не поднять, тяжело!

– Эта, хотя ей еды не хватало,

Без угощенья гостям не давала

Ехать в другое село. -

В лучшую область спеши, человече!

Вот пред тобой на пригорке далече

Муж восседает с женой.

Гнется от тяжести стол перед ними, -

Полон напитками он дорогими,

Сладкой уставлен едой.

Пища тут с перцем, чеснок в изобилье!

Сколько б супруги ни ели, ни пили, -

Не иссякает еда.

– Что за диковина! – Эти супруги

Были бедны, но чурек свой в лачуге

С нищим делили всегда. -

Дальше! Какой-то бедняга в теснине

Носит каменья в бездонной корзине,

Мучаясь около скал.

– Раньше, поклявшись отцовскою верой,

Мерил он земли неправильной мерой,

Пашни соседские крал. -

Дальше! Увидишь: в траве превосходной,

Бык из упряжки, худой и голодный,

Бороду старца жует.

Что ж он гнушается свежей травою?

Разве, питаясь сухой бородою,

Будет он сыт, сумасброд?

– Старец, быка раздобыв для упряжки,

Раньше соломы жалел для бедняжки, -

Вот он и кормит быка. -

Дальше! Шумит океан безграничный.

Некий изгнанник в скорлупке яичной

Заперт среди островка.

Мостик к изгнаннику лезвия уже.

Дверь, как ушко у иголки, к тому же. -

Этот несчастный злодей

Жил нелюдимом, детей он с женою

Выгнал и с жизнью простился земною,

Отгородясь от людей. -

Далее, в лед провалившись по шею,

Кто-то вопит пред тобой: «Леденею!» -

Гибнет за что он во льду?

– В час неурочный на каждой неделе

Крался, бывало, к чужой он постели, -

Вот и попался в беду. -

Башня стоит вдалеке ледяная.

В башне три старца сидят, замерзая

В креслах своих ледяных.

Льдистые палки пристыли к десницам,

Льдистые бритвы гуляют по лицам,

Режут, уродуют их.

– Как объяснить мне виденье такое?

– Некогда были в судилище трое

Выбраны целой страной.

Судьи, однако, пристрастными были,

Князя они и ребенка судили

Не сообразно с виной. -

Блещет дворец серебром на поляне.

В нем восседают на белом диване

Трое пришельцев с земли.

Знает твой спутник земной их обычай:

Эти судили без всяких различий,

Правду святую блюли.

Вот, наконец, и окрестности рая.

Плетью взмахни ты, и конь твой, играя.

К цели тебя донесет.

Слезешь с коня ты – детей вереница

Перед тобой на лугу веселится,

Бегая возле ворот.

Всадника радостно каждый встречает,

Кто за отца, кто за мать принимает…

Все-то босые они!

Этот – без пояса, тот – без папахи,

Эти – по горло задрали рубахи.

Ты их не тронь, не гони.

Ты приласкай их, поправь им одежды.

Стань у дверей, не теряя надежды,

Помощи жди от ребят.

Если привратник начнет упираться,

Дети невинные не согласятся

В рай уходить без тебя.

Семь золотых распахнутся затворов.

Мудрый Барастыр, царь мертвых, без споров

Пустит достойного в дверь.

Вот и в раю ты! Пусть будет довека

Память светла о тебе! Человека

Образ ты сбросил теперь.

Пусть же тебе этот плач безысходный,

Этот великий почет всенародный

Снимут унынье с чела!

Тесно с землей ты сольешься родимой.

Ждет тебя конь. О тебе, наш любимый,

Память да будет светла!»

Длань от уздечки отвел говоривший.

«Вечная память тебе, опочивший!» -

Все повторили кругом.

Справили гости обряд поминанья,

Но еще долго неслись причитанья

Над погребальным холмом.


БЕЗУМНЫЙ ПАСТУХ


Глянул вниз пастух с обрыва, -

Глаз не мог отвесть:

Плыло облако лениво,

Белое, как шерсть.

Он в мечтах своих унесся

К облаку тогда.

Крикнул на краю утеса:

«Прыгну я туда,

Пусть пасутся на закате

Овцы надо мной, -

Я посплю на этой вате,

Белой, шерстяной…»

Над обрывом наклонился,

Крикнул: «Гоп!» – и вдруг

Полетел, как мяч… Разбился

Вдребезги пастух!


РЕДЬКА И МЕД


За глаза, мой друг, не смейся:

Осуждай пороки смело!

Будь ты лучше всех на свете,

Но бахвалиться – не дело!..

Сколько кушаний приносит

Добрая хозяйка! Что же:

Ведь и бедный стол порою

Честь оказывает тоже.

Все же кушанья гордятся

И себя возносят сами,

И одно чернит другое,

Похваляясь пред гостями.

Ну, шашлык, пирог – понятно!

Им всегда почет и слава.

Но вот задын, хомыс, бламык

Вы бы помолчали, право:

Вас едят – и то спасибо!..

Вот и редька нос задрала.

Горло жжет и дурно пахнет,

О себе же мнит немало!..

Так однажды на обеде

Редька тоже очутилась

И украдкой, потихоньку,

Близко к меду подкатилась.

«Как вкусна я с этим медом!»

Прошептала редька гостю.

«Обо мне не беспокойся:

Я и без тебя ведь вкусен!» -

Мед ответил ей со злостью.


ОЛЕНЬ И ЕЖ

Назад Дальше