Чудо должно быть от веры, а не вера от чуда.
* * *Этика есть не только суд над человеком, но и суд над Богом. Против Бога восстало не только зло, но и добро, неспособное примириться с самым фактом существования зла.
Тристан БЕРНАР (1866–1947), французский писатель
В жизни можно полагаться только на себя самого. Да и то не советую.
* * *В театре нет более незначительной фигуры, чем автор.
* * *Высокий лентяй кажется еще ленивее.
* * *Глупее оптимизма может быть только пессимизм.
* * *Добрая воля иногда означает полное отсутствие воли.
* * *Если жена смеется твоей шутке, значит, либо шутка так хороша, либо жена.
* * *Если ты столь проницателен, что читаешь женщину, как книгу, – не пользуйся азбукой Брайля.
* * *Если хочешь сохранить друзей, постарайся с ними не видеться.
* * *Женщина женщине волчица.
* * *Занимать деньги надо только у пессимистов. Они заранее знают, что им не отдадут.
* * *Лень закаляет характер, если вспомнить, сколько требуется усилий, чтобы ее побороть.
* * *Люди всегда правдивы. Просто их правда меняется, вот и все.
* * *Мир создал Бог, но оживил его дьявол.
* * *Молодость хороша не тем, что дает возможность делать глупости, а тем, что дает время на их исправление.
* * *На свои карточные выигрыши я мог бы купить кепку яхтсмена. На свои карточные проигрыши я мог бы купить корабль.
* * *Не будьте суеверны, это приносит несчастье.
* * *Не нужно хорошо работать – нужно хорошо доложить.
* * *Неискренняя женщина до неразличимости похожа на искреннюю женщину.
* * *Никто так не похож на невинного, как виновный, который ничем не рискует.
* * *Один хороший аргумент лучше множества лучших.
* * *Опыт отнюдь не мешает нам повторить прежнюю глупость, но мешает получить от нее прежнее удовольствие.
* * *Рифма следует за мыслью, а нередко предшествует ей.
* * *Театральная публика хочет, чтобы ее удивили – но чем-то привычным.
* * *Человечество имеет за собой шеститысячелетний опыт, и все-таки с каждым поколением впадает в детство.
Джордж БЁРНС (1896–1996), американский комик
Если вы перешагнули за сто, считайте, что дело сделано. Часто ли вам приходилось слышать о смерти человека, которому больше сотни?
* * *К восьмидесяти годам вы уже знаете все. Вот только как это вспомнить?
* * *Когда я был маленьким, Мертвое море было всего лишь больным.
* * *Мне очень приятно быть здесь, среди вас. Хотя скажем прямо: в моем возрасте приятно быть где угодно.
* * *Мне трудно приспособиться к нынешней жизни. Я еще помню время, когда воздух был чистым, а секс – чем-то грязным.
* * *Счастье – это когда у тебя есть большая, дружная, заботливая, любящая семья в другом городе.
* * *Счастье – это хорошая сигара, хороший обед и хорошая женщина. Или дурная женщина – это уж смотря по тому, сколько счастья вы можете себе позволить.
* * *Чтобы напиться до безобразия, мне теперь хватает одной рюмки. Не могу только запомнить, тринадцатой или четырнадцатой.
* * *Я выкуриваю от десяти до пятнадцати сигар в день. В моем возрасте нужно себя ограничивать.
* * *Я люблю петь и люблю пить виски. Большинство моих знакомых предпочитают слушать, как я пью виски.
* * *Я написал шесть книг; они совсем неплохи для человека, который прочитал всего две.
* * *Я становлюсь забывчив. Жалуясь, что все уже нынче не то, что раньше, я каждый раз забываю включить в этот перечень себя.
Макс БИРБОМ (1872–1956), английский критик
Американцы, бесспорно, имеют право на существование, но я предпочел бы, чтобы в Оксфорде они этим правом не пользовались.
* * *Великие люди обычно ничем от нас не отличаются – разве что ростом пониже.
* * *Если женщина по-настоящему любит собак, можно не сомневаться, что она разочаровалась в любви к мужчинам.
* * *Женщины, которые любят одного и того же мужчину, образуют как бы масонскую ложу страдалиц.
* * *Женщины обыкновенно не так молоды, как они себя малюют.
* * *Зависть тупицы к людям незаурядным всегда смягчается подозрением, что они-таки плохо кончат.
* * *Нельзя создать человека, поставив овцу на задние ноги. Но можно создать человеческую толпу, поставив на задние ноги стадо овец.
* * *Она была наделена впечатлительностью истинного художника – и больше ни одним из его качеств.
* * *Рецензенты делятся на две половины: тех, кому мало есть что сказать, и тех, кому нечего сказать.
* * *Сократический диалог – не та игра, в которую можно играть вдвоем.
* * *Только душевнобольные принимают друг друга совершенно всерьез.
* * *Хотя в пятнадцатом столетии не раз можно было услышать, как какой-нибудь римский сноб говорит, словно бы между прочим: «Сегодня я ужинаю у Борджиа», – ни один римлянин не мог сказать: «Вчера я ужинал у Борджиа».
* * *Чтобы точно и обстоятельно описать эти годы, необходимо гораздо менее блестящее перо, чем мое.
Брендан БИХАН (1923–1964), ирландский драматург
Критики словно евнухи в гареме: они точно знают, как это нужно делать – они каждую ночь видят, как это делается, но они никогда не делали этого сами.
* * *Мир – это сумасшедший дом, поэтому совершенно правильно, что его патрулируют вооруженные идиоты.
* * *Нет такого плохого положения, из которого политик не смог бы сделать еще худшее.
* * *Отец всегда говорил, что Килбаррак, неподалеку от Хаута, – самое здоровое кладбище в нашей стране. Там очень свежий морской воздух.
* * *Первый долг писателя – не оправдать ожиданий своей страны.
* * *Радуйся любой статье о себе, если только она не в траурной рамке.
* * *У всех остальных имеется национальность, у ирландцев и евреев – психозы.
* * *Я коммунист при свете дня и католик с наступлением темноты.
Хорхе Луи БОРХЕС (1899–1986), аргентинский писатель
Быть может, всемирная история – всего лишь история нескольких метафор.
* * *Великий писатель создает своих предшественников. Он их создает и в какой-то мере оправдывает их существование. Чем был бы Марло без Шекспира?
* * *Вечность есть образ, созданный из времени.
* * *Всякий, повторивший фразу Шекспира, становится Шекспиром.
* * *Демократия – это злоупотребление статистикой.
* * *Жизнь есть сон, снящийся Богу.
* * *Литература – это управляемое сновидение.
* * *Мы уже не верим в прогресс – разве это не прогресс?
* * *Оригинал неверен по отношению к переводу.
* * *Реальность – одна из ипостасей сна.
* * *Фолклендская война была дракой двух лысых из-за расчески.
Эшли БРИЛЬЯНТ (р. 1933), американский карикатурист и юморист
Берегитесь детей! Когда-нибудь они овладеют миром!
* * *Большая часть моих проблем не имеет решения – или решение хуже самой проблемы.
* * *Будь любезен с учителями. Даже если они не заслуживают твоего уважения, они заслуживают твоей жалости.
* * *В ближайшие недели я надеюсь узнать, что произойдет в ближайшие недели.
* * *В отличие от громадного большинства людей, я человек средний.
* * *Все уже нынче не то, что раньше, и прежде всего моя память.
* * *Все, что мне нужно, это получить шанс убедиться, что счастье не в деньгах.
* * *Все, что мне нужно, это теплая постель, доброе слово и безграничная власть.
Да, но вы рассматриваете вселенную вне контекста!
* * *Делай то, что считаешь правильным, но постарайся не попасть за решетку.
* * *Депрессия мучит меня не всегда, а только когда я думаю или чувствую.
* * *Если среди живущих людей осторожные в большинстве, то это потому, что неосторожных уже нет среди живых.
* * *Если ты всегда будешь делать завтрашнюю работу сегодня, то последний день твоей жизни будет совершенно свободным.
* * *Если хочешь выигрывать наверняка, изобрети свою собственную игру, а правил никому не рассказывай.
* * *Если хочешь стартовать сразу с вершины своей профессии – изобрети свою собственную профессию.
* * *Жизнь есть процесс утраты иллюзий, вплоть до иллюзии, будто мы живы.
* * *Жить на Земле, возможно, дороговато, зато вы получаете ежегодный бесплатный тур вокруг Солнца.
* * *Карты будущего не существует, потому что оттуда никто еще не возвращался.
* * *Миром правит безумие. Будем бороться с ним или присоединимся к нему?
* * *Многие люди высказываются за или против атеизма, но Бог отвечает: «Никаких комментариев».
* * *Мой компьютер, должно быть, неисправен: каждый раз, когда я задаю ему неверный вопрос, он выдает мне неверный ответ.
* * *Насколько высоко ты находишься, зависит исключительно от того, что ты считаешь дном.
* * *Пожалуйста, будь терпелив, когда я слишком зол, чтобы сказать тебе, как я зол.
* * *Сегодня школьники обязаны знать то, чего раньше они обязаны были не знать.
* * *Смерть – это часть жизни, но очень маленькая.
* * *Согласно последним статистическим данным, 43 % всех статистических данных совершенно бесполезны.
* * *Ты не одинок в своем одиночестве.
* * *Хоть я и не столь выдающаяся персона, Господь по каким-то причинам предоставил мне исключительные права на отпечатки моих пальцев.
* * *Чем больше я узнаю себя, тем более непохожим на себя становлюсь.
* * *Я бы мог совершить великие дела, не будь я так занят совершением маленьких дел.
* * *Я бы охотно провел свою жизнь в путешествиях, будь у меня еще одна жизнь, чтобы провести ее дома.
* * *Я знаю так мало, что не могу не поражаться тому, как много людей знают еще меньше.
* * *Я хочу, чтобы было либо меньше коррупции, либо больше возможностей участвовать в ней.
Веслав БРУДЗИНЬСКИЙ (р. 1920), польский сатирик
Автор, на счету которого два-три скромных успеха и множество крупных провалов, ценится выше, чем тот, на счету которого одни только скромные успехи.
* * *Афорист – добытчик аттической соли для чужих кушаний.
* * *Афорист – это человек, который радуется как ребенок, придумав фразу, которая, по всей вероятности, была древним народным присловьем у финикийцев.
* * *Беда эху, которое запаздывает.
* * *Бедные духом получают правду в рассрочку.
* * *«Берегитесь Сциллы!
Харибда».
* * *Блестящим планам везет на проектировщиков, скверным планам везет на исполнителей.
* * *Бойся собственной тени – тень никогда не знает, на чьей стороне она будет.
* * *Большое искусство – играть так тонко, чтобы не задеть ушей тех, кто сидит в первых рядах, но чтобы галерка услышала каждое слово.
* * *Борьба с ветряными мельницами – не обязательно безумство. Что, если Дон Кихот состоял на службе у владельцев речных мельниц?
* * *Будет ли конец света хеппи-эндом?
* * *Будь храбр, но ради своего блага заведи себе трусливых советников.
* * *Буря в стакане воды? Все дело в том, на чьем столе он стоит.
* * *В искусстве: скажешь один раз – не заметят; скажешь несколько раз – закричат: «Шарманка!»
* * *В свое оправдание он сказал, что оплевывал еретика лишь для того, чтобы загасить костер.
* * *Весьма нетактично предаваться покаянию, когда другие уже озираются в поисках новых грехов.
* * *Видимость обманчива – она вовсе не видимость.
* * *Возможно, ты открываешь Америку, сам не зная того. Колумб тоже не знал.
* * *Воображаемый мир приносит вполне реальные выгоды, если заставить жить в нем других.
* * *Вот и опять реальность разбилась о мечты!
* * *Все больше истин прикидываются ложью, чтобы привлечь слушателей.
* * *Все уже было, и все еще будет.
* * *Всего несчастнее семьи, состоящие из одних только бедных родственников.
* * *Вы говорите, из двух зол? Тоже мне ассортимент!
* * *Где взять нужного человека, чтобы узнать, в самом ли деле нужный человек находится на нужном месте?
* * *«Голову выше, иначе стреляю!»
* * *Горе Иуде, который поцеловал не того, кого следовало!
* * *Диктуй неразборчиво, чтобы оставить за собой право решать, кто сделал ошибку.
* * *Допустим, ты победил; но что с того, если жюри, присудившее тебе победу, не имеет никаких шансов победить?
* * *Его творчество достигло двойного дна.
* * *Ему было бы что сказать, если бы он столько не говорил.
* * *Ему нечего сказать, а его еще и замалчивают.
* * *Если ты – исключение, старайся как можно громче подтверждать правило.
* * *Если ты выше кого-либо на голову, это не обязательно заслуга головы.
* * *Если ты носишь маршальский жезл в своем ранце, снабди ранец двойным дном.
* * *Есть два разряда великих людей: просто великие, которые в состоянии изменить ход событий, когда дела идут плохо; и исключительно великие, которые в состоянии удержаться от вмешательства в ход событий, когда дела идут хорошо.
* * *Жертва часто возвращается на место преступления, чтобы повздыхать о старом добром времени.
* * *Жизнь устроена так, что приходится присутствовать на похоронах тех, кого мы любим, и на юбилеях тех, кого мы терпеть не можем.
* * *Закон не гарантирует обеда, хотя гарантирует обеденный перерыв.
* * *Занавес опустился; а когда он поднялся вторично, изумленная публика увидела совершенно других актеров, вышедших на аплодисменты.
* * *Запасись терпением на двоих: на себя и на своего шефа.
* * *Из любого положения есть несколько выходов – каждый на другом уровне.
* * *Из-за чего, собственно, столько претензий к Пилату? Из-за того, что он не стал вмешиваться во внутренние дела чужой страны?
* * *Изгнание из рая часто совершается через триумфальную арку.
* * *Иногда головой не пробьешь даже бумагу.
* * *Иногда корни уходят высоко вверх.
* * *Иногда настоящая схватка начинается только на пьедестале почета.
* * *Интересно, какое влияние оказывает общественное мнение на формирование общественного мнения?
* * *Иные готовы считать себя либералами, изменив всего-навсего объект своей нетерпимости.
* * *Иные судорожно держатся за руль, чтобы не упасть.
* * *Исключения делают правило знаменитым.
* * *Исправление старых ошибок часто стоит дороже, чем новые.
* * *История учит, используя запрещенные педагогические приемы.
* * *Их разделяет все: оба неверующие, но в разных богов.
* * *Кадя одному, можно выкурить другого.
* * *Каждый способен на что-то великое. К сожалению, не каждому удалось в этом помешать.
* * *Когда бьет последний час, не время подводить стрелки.
* * *Когда он открыл забрало, увидели маску.
* * *Когда пишешь под диктовку, собственную индивидуальность можно проявлять только в ошибках.
* * *Когда становится слишком жарко, ряды бойцов начинают таять.